日语专业本科生毕业设计（论文）编排格式及范例.doc

日语专业本科生毕业设计（论文）编排格式及范例一、总体要求1日语专业本科生毕业设计（论文）的文字篇幅：60008000字。2纸型：A4。3页面设置：左、右、下边距为2.5厘米，上边距为2.8厘米。4字体：MS Mincho；字号：小四。5字符间距：标准；行间距：固定值18磅，段前和段后均为0磅。二、毕业论文的组成部分1. 封面2. 摘要：单独成页，单独编页。（1）日文摘要（2）中文摘要3. 日文目次页目次：单独编页4. 正文编排格式5. 参考文献 单独编页6. 致谢：单独编页三、毕业论文的排版要求：见后 学号：（宋体 五号 粗体）常 州 大 学 毕业设计（论文）（2011Times New Roman 三号 粗体，居中届）题 目 日本枯山水見日本人美意識 论文标题为Mincho字体，四号，粗体。 题目长的话，可再添加一条线。否则筛去。 学 生 金晓悦 学 院 外国语学院 专 业 班 级 日语（怀）071 校内指导教师 吴丽霞/刘丽芸 专业技术职务 助教/教授 助教职称的老师请带上指导教师名字和职务校外指导老师 专业技术职务 填写完毕后，所有横线请保持对齐！二一一年六月（空三行）日本枯山水見日本人美意識居中MS Mincho 字体 三号 粗体（空二行）要旨：1.“要旨”“”两字：MS Mincho小四号 粗体2要旨，关键词的内容均为：MS Mincho，小四号；行距：固定值18磅。3摘要写法： 摘要应具有独立性和自含性，即不阅读论文的全文，就能获得必要的信息。摘要的内容应包含与论文等同量的主要信息。 摘要一般应说明研究工作目的、方法、结果和结论等，重点是结果和结论。 日本島国、気候温和、潤。自然環境気候風土日本最早古代庭園芸術産出。日本庭園初見日本書紀、推古天皇34年蘇我馬子庭池掘、中島築。鎌倉時代（1185年頃1333年）室町時代（1336年1573年）、中国北宋水墨山水画渡来触発、書院小前庭自然山水、数少岩石砂川海象徴。枯山水観念世界例枯淡庭現代至日本庭園規範。一般的枯山水庭園、室町時代禅宗寺院、石水流表現庭園思、現在一般的枯山水、禅宗寺院室町時代以降盛造庭園様式指、以前前期式区別後期式枯山水。日本島国、大陸国大自然景観。景物接触、温和自然環境中暮、日本人繊細感覚繊細感情培。彼、小精緻追求、大陸国人広大強調。日本伝統的文化美意識礎石真実考。素朴自然美追求、写意手法目立。一方、枯山水庭園代表的、典型的庭園、日本人美意識表現傑作。、石、白砂、苔抽象、自然海、島、森林凝縮。、石、白砂、苔自然、他新世界生出。即、抽象化枯山水人侘寂感与。要、日本庭園枯山水庭園見、繊細、真実、侘寂日本人美意識見。、日本枯山水庭園楽、自我捨、美意識昇華、真実発見。（空一行）：日本庭園、枯山水庭園、美意識关键词38个，中间用、号隔开说明：1日文摘要字数约500字，中文摘要字数约为300字。如遇特殊需要字数可以略多。2摘要页和目录页用罗马字母I， II， III编页，位置在页底中间（空三行） 从日本枯山水庭园看日本人的审美观居中，宋体，三号，粗体 （空二行） 摘要：宋体 小四号 粗体日本是岛国，气候温和，湿润。这样的自然环境和气候风土孕育出日本最早的古代庭园艺术。“日本庭园”最早出现在日本书纪中：推古天皇34年，苏我马子在院中掘池筑岛。从镰仓时代（1185年左右1333年）到室町时代（1336年1573年），受到中国北宋水墨山水画的影响，在书院中出现了用少量的岩石和沙砾来象征河川和大海，模仿自然山水的庭园风格。这种枯山水的观念，一直沿用到现代，已经发展成为日本庭园建筑的一个规范。所谓“石庭”，就是俗称的枯山水庭园。传统的枯山水庭园，指的是室町时代的禅宗寺院中，用石头来表现水流的庭园。而现在一般提到的枯山水庭园则指的是室町时代以后在禅宗寺院中盛行的庭园模式，这种模式有别于“前期式”，被称为“后期式枯山水”。日本是个岛国，几乎没有大陆国家那种宏大严峻的自然景观。只接触到小规模的景物，并处在温和的自然环境中，养成了日本人纤细的感觉和纤细的感情。他们追求小巧玲珑的东西，而不象大陆国家的人们那样强调宏大。日本传统文化和审美观的基石是“真实”。它追求朴素的自然之美，强调用写意的手法来表达。另一方面，枯山水庭园作为日本代表的、典型的庭园模式，是表现日本人审美观的杰作。在这里，岩石、白砂、苔藓被抽象化了，自然的大海、岛屿、森林被凝缩了。岩石、白砂、苔藓是自然的一部分，从中又产生了另一个新的世界。也就是说，这种抽象化的枯山水给人一种幽玄和寂静的感情。总的来说，从日本庭园特别是枯山水庭园，我们可以看出日本人纤细、真实、幽玄和寂静的审美观。因此，为了能够很好的欣赏日本的枯山水庭园，只有舍弃了自我，升华这种审美情趣，才能从中发现真实，发现美宋体 小四号行距：固定值18磅。（空一行）关键词宋体 小四号 粗体：日本庭园、枯山水庭园、审美观关键词间用、号隔开目次居中，三号，粗体，MS Mincho 字体要旨小四， MS Mincho 字体中文摘要 1第一章 日本庭園歴史1日本書記日本庭園初見1枯山水観念形成1池泉回遊式庭園2第二章 日本庭園分類2池庭3露地庭3石庭3第三章 枯山水庭園4枯山水庭園様式4前期式枯山水後期式枯山水5竜安寺枯山水庭園6第四章 日本庭園枯山水庭園見日本人美意識7繊細美7時間美7侘寂美意識8終8参考文献9謝辞10小四；行距：固定值18磅；页码数字对齐一级标题:四号 粗体，段前、段后0.5行，编号全部顶格排。标题与上下文中间各空一行。标题位于页首第一行的话仅仅下面空一行即可。日本每段首行缩进一个字符庭園言葉新、庭園別。広辞苑、庭仕事行事、古代神事政事場所。対園囲領域果樹、野菜、花植畑。庭園庭園語生明治以降19世紀末定着。建築違庭園、自然大地上手生、樹木草花植、水流、魚鳥生物飼自然基調。美楽空間世界。日本庭園世界有名、長歴史持。推古天皇34年蘇我馬子庭池掘、中島築、貴族文化花開平安時代、中国水墨山水画影響鎌倉時代室町時代、戦乱安土桃山時代、江戸時代経、日本庭園次第日本特有建築形式。中、日本人美意識体現。枯山水庭園日本最代表的典型的庭園、日本人美意識体現。疑問抱、日本庭園、特枯山水庭園見日本人美意識研究思。文献参考、日本庭園歴史分類理解。、枯山水庭園様式、前期式枯山水後期式枯山水分。他、日本庭園中国庭園相違点研究思、日本庭園文献参考上、中国庭園文献参考。整篇页：1正文字体小四； 行距：固定值18磅； 段前段后0磅第一章 一级标题若带有编号（第章）， 编号与标题之间有一个空格的间隙。日本庭園歴史日本島国、気候温和、潤。海岸線長、川縦横入混、三分一土地鬱蒼森林覆。自然環境気候風土日本最早古代庭園芸術産出。日本書記日本庭園初見二级标题采用页：1小四号，编号与标题不用空格； 粗体；段前、段后0.5行日本庭園初見日本書紀、推古天皇34年蘇我馬子庭池掘、中島築。貴族文化花開平安時代、貴族邸宅作大規模寝殿造庭園始。寝殿造住宅南庭園白砂敷池島築、納涼月見宴舟遊興、遣水、雅流水宴催。平安中期（10世紀）、池中心御堂建庭園娯 楽浄土見立浄土式庭園池泉優雅庭生。枯山水観念形成章节标题位于页末最后1行时，请跳转至下页页首。鎌倉時代（1185年頃1333年）室町時代（1336年1573年）、中国北宋水墨山水画渡来触発、書院小前庭自然山水、数少岩石砂川海象徴。枯山水観念世界例枯淡庭現代至日本庭園規範。16世紀桃山時代、長戦乱終結、人人間性恢復新時代活力求。住宅、床間違棚付書院備書院建築書院式庭園完成。華麗座敷飾鑑賞絵画主流占、屋外開放的、座敷庭一体化、蓬莱鶴亀築庭好。池泉回遊式庭園社会情勢安定江戸時代、武家社会対面秩序格式重要、住居庭園繊細優美定形化、全国伝播。、日本造園技法集大成言池泉回遊式庭園大名屋敷広。池泉回遊式庭園池周囲園路設、亭橋配、園路巡景色鑑賞作庭園。、日本庭園、中国朝鮮半島文化思想影響受、独自様式意匠発展。年代類型特徴代表作推古天皇年日本庭園初見庭池掘、中島築蘇我馬子住宅平安時代初期寝殿造庭園南庭園造、白砂敷、池島築醍醐天皇御所平安時代中末期浄土式庭園池中心御堂建、庭園極楽浄土見立毛越寺、金閣寺鎌倉時代室町時代枯山水庭園自然山水数少岩石砂川海象徴竜安寺桃山時代書院造庭園床間違棚、付書院備書院建築並醍醐寺三宝院江戸時代池泉回遊式庭園池周囲園路設、亭橋配、園路巡桂離宮景色見図1 各時代庭園変遷图的编号和图题应置于图下方,居中,五号, 粗体第二章 日本庭園分類日本最古作庭書作庭記自然見習作庭肝要主張、日本庭園、特徴時代様式変、池海、石滝見立具合、水、石、植栽、景物要素構成作庭。人間補償次四種類分類河合隼雄、M、商务印书馆、1997：184直接引用的地方要加注，阿拉伯数字位于右上角。指摘。長、引用。第一、見補償。実際能力、。第二、打勝補償有効補償。（略）能力、性格弱克服、能力人一倍伸、強性格場合。第三、慰補償言、空想描、架空世界自分強力人間考場合。第四、派生補償、頭子供、辞儀先生褒、別補。河合隼雄、M、商务印书馆、1997：186、石、白砂、苔抽象、自然海、島、森林凝縮。石、白砂、苔自然、他新世界生出。文学領域、閑寂美意識余韻文学作風直接導出。日本文学作品、詩歌、散文関小説、伝統的演劇、節約、内容圧縮、文学素材主要部分表現、他部分省略、力入神髄、風格趣、含蓄性、暗示性、象徴性通表现。日本海困自然景観繊麗、気候温和湿気、海風潤空気。形成霧美景色変化富。自然環境中、人非常細感質素感情身。物事対感受性鋭、精巧清純求好。同時日本静寂自然環境淡泊精神、日本民族簡素、淡泊性格形成。日本文化深精神含、人自然一体。、審美理念一定程度発展、季節美認識、特日本民族情緒性感傷性適、人気持託。俳句芭蕉野分盥雨聞夜野分、夏草兵夢跡夏草、特別季語日本人季節対態度表。季節感日本文明特有物、空寂、閑寂精神日本民族審美主体。即、抽象化枯山水人侘寂別概念、千利休究極美的感性、華美虚飾静寂漂落着状態指、俳人松尾芭蕉求、明快物寂伴洗練感性指。現代語多。日本美意識一、一般的、質素静指。不是引用，需要对某词进行解释时，也可以加注释。感与。侘寂日本伝統的文化美意識中貫一重要観念、自然万物人生悟触発重苦、悲、美、弱気持体現考。終日本庭園世界有名、長歴史持。推古天皇34年蘇我馬子庭池掘、中島築、貴族文化花開平安時代、中国水墨山水画影響鎌倉時代室町時代、戦乱安土桃山時代、江戸時代経、日本庭園次第日本特有建築形式。日本庭園形、基、池庭、露地庭石庭分。三庭園自分特色情趣、互補足、一庭園中存在。自然模倣、自然丸移。自然風景縮、庭園中入、小庭園美自然縮図。石庭普通枯山水庭園呼。最初、枯山水庭園宮殿庭園構成一部分、独立庭園。14世紀室町時代、枯山水庭園独立庭園、広流行、地方伝播、日本最代表的典型的庭園。要、日本人、自然観伝統的文化観念、繊細真実追求考。、枯山水庭園、侘寂日本人伝統的美意識見。、日本枯山水庭園楽、自我捨、美意識昇華、有限世界無限世界進思。关于结论（終）论文的结论是最终的、总体的结论，不是正文中各段的小结的简单重复。结论应包括论文的核心观点，交代研究工作的局限，提出未来工作的意见或建议。结论应准确、完整、明确、精炼。如果不能导出一定的结论，也可以没有结论而进行必要的讨论。（空一行）参考文献参考文献和谢辞单独成页（空一行）1鶴田欣野.日本文学他者M.新曜社.1998.2安達太郎.日本語疑問文判断諸相J.日本語研究.出版.2005（3）：13-14. 3小林秀雄.集団論理日本語J.国文学鑑賞.1994(12)：82.4毛利锐，沈灌群.中国教育通史M.济南：山东教育出版社，1988.5贾玉新.跨文化交际学M.上海：上海外语教育出版社，1997.6胡壮麟.谈语言学研 究的跨学科倾向 J.外语教学与研究，2007(6)：403407.7孙亚，藏凌语用失误研究在中国 J外语与外语教学，2002(3)：19218中国力学学会第三届全国实验流体力学学术会议论文集C.天津：天津大学出版社，1990.9南开大学日本研究院日本研究论集C.天津：天津人民出版社，2008.10李娜.理解的选择性D.长沙：湖南师范大学，2000. 参考文献格式请严格按照外院网页“2011届日语专业毕业论文相关