满语教学工作计划

满语文字母和语音及满族民俗教学计划大纲满语文字母和语音及满族民俗教学计划大纲 岫岩县满族中学 根据县教育局 县教师进修学校统一安排 结合我校实际情况 本教学大纲共分为三 个部分 第一部分为书写知识要点 是学习满文字母必须掌握的知识 让学生做到会认会 写 第二部分为满文字母发音要领 即 DQ 转写下的满语基本发音规则 让学生做到会读 会说 第三部分为满族传统民俗部分 让学生在学习满文的同时 了解民俗知识 了解乡 土知识 从而培养学生爱家乡 爱民族 爱国家的情感 第一部分 书写知识要点第一部分 书写知识要点 1 掌握满语元音字母 a e i o u v 的读音要领 掌握它们的独立型 字头型的 写法 特殊掌握掌握 i 在字中型的两种写法及用法 2 掌握满语二合元音 ai ei ii oi ui vi ao eo io uo vo 独立型 字头的的 书写方法 3 掌握特殊复合原音 ioi 其独立型 字头的的书写方法 掌握 ang eng ing ong ung vng 以及 ng 的字中型和字尾型的写法 4 掌握辅音 na ne ni no nu nv 以及其中 n 的字头型和字中型的写法 5 掌握 ka ga ha ko go ho kv gv hv 以及其中 k g h 的字头型和字中型 的写法 6 掌握 ba be bi bo bu bv pa pe pi po pu pv 它们的独立型 字头型 字中型 字尾型的写法 7 掌握 sa se si so su sv xa xe xi xo xu xv 以及 s x 的字头型和字中 型的写法 8 掌握 ta da te de ti di to do tu du 及它们的独立型 字头型 字中型 字尾型的写法 注意 t d 与 a i o 拼写时的字头型和字中型的写法 t d 与 e u 拼写时 的字头型和字中型的写法 9 掌握 la le li lo lu lv ma me mi mo mu mv ca ce ci co cu cv ja je ji jo ju jv ya ye yo yu yv 以及 l m c j y 的字头型和字中型的写法 10 掌握 ke ge he ki gi hi ku gu hu k a g a h a k o g o h o 它们的 独立型 字头型 字中型 字尾型的写法 11 掌握 ra re ri ro ru rv fa fe fi fo fu fv wa we 字母 r f w 的字 头型和字中型的写法 注意 f 与 a e 拼写时与 w 与 a e 拼写时的差别 12 掌握第一字头全部字母的读音 能够进行满文和拉丁转写之间的熟练替换 第二部分 字母发音要领第二部分 字母发音要领 1 满语六个元音字母 满语六个元音字母 元音 也叫 母音 发音时气流自由呼出 不受任何阻碍 发音器官各部分肌肉的紧 张均衡 气流较辅音为弱 罗马字转 写 aeiouv 名 称aeiouv 发 音 i u a a 发音时 口张开 舌头放平 嘴唇自然 不圆唇 发音近似于 啊 e 发音时 舌头后缩 嘴角咧开 嘴唇成扁形 发音近似于 额 i i 发音时 嘴角展开 口近似闭拢 唇形扁平 舌头前部抬高 发音近似于 一 o 发音时 口张开 舌头后缩 嘴角稍圆 发音近似于英语 boy 这个单词里的 o 的发音 u u 发音时 双唇尽力收敛突出 唇形拢圆 舌后部抬高 发音近似于 乌 V 发音在 o 和 u 之间 比较难掌握 一般在词首单用时发 音 在其他辅音 后发 u 音 2 复合元音音 满语里的复合元音 通常就是两个或多个元音字母的圆滑组合 ai ei ii oi ui vi 就是元音字母后面接 i 音 ao eo io oo uo vo 比较特殊 其后面的 o 实 际发音为 u an en in on un vn 就是元音字母后接一个近似汉语中的轻鼻音 ang eng ing ong ung vng 就是元音字母后接一个近似汉语中的重鼻音 注意 满语元音没有长短的分别 因此 ii 与 i uo 与 u 在发音上没有区别 ioi 发 淤 的音 一般用来拼汉语的词汇 如果见到两个元音相连又不在上述范围之内 只能说那不是满文 3 满语二十二个辅音字母 满语二十二个辅音字母 辅音发音时 气流在发音器官的某一部分受到一定的阻碍 造成阻碍部分的肌肉特别 紧张 气流比元音强 我们习惯上喜欢将一个辅音的发音发成这个辅音与 e 的拼合音 这 样是不准确的 大家在发音的时候要注意区分开 n n 舌面前部接触上齿 上齿龈附近 阻塞气流通路 同时向鼻腔送有声气流 声 带颤动 K k 发音时 舌根抵住小舌 然后突然放开 气流透出较强 G g 发音时 与 k k 相近 只是气流透出较弱 H h 发音时 舌根接近小舌 气流从中摩擦而出 b b 发音时 双唇紧闭 然后突然放开 气流稍微透出 p p 发音时 双唇紧闭 然后突然放开 有显著的气流透出来 s s 发音时 牙齿轻闭 舌尖靠近上齿龈 构成缝隙 使气流通过 要注意的是 si 的 读音就读 西 这是一个音变 x sh 发音时 舌尖抵住上齿龈 在呼出气流的同时 使之产生摩擦 t t 发音时 舌尖抵住上齿龈 然后突然离开 气流透出较强 d d 发音时 与 t t 近似 只是气流透出较弱 l l 发音时 舌尖抵住上齿龈 气流从舌头前部两边透出 声带颤动 要说的是 l 的闭音节形式 后面不接原音 的读音 读作 儿 即如北方汉语方言中的儿化音一样 m m 发音时 双唇紧闭 气流从鼻腔里出来 声带颤动 c ch 个别转写中也写作 Q 其中的 ci 读音听起来像 七 这是一个音变 j zh ji 也是一个音变 读音类似 机 y y 发音与元音 i 相似 凡是单词里碰到了字母 i 后面紧跟着一个字母 y 的时候 前后两个音节要并成一个音节 这叫切音 例如这样的词 diyan 就不再读成 第言 这样 的两个音节 而是读成 dian 电 这样的一个音节 r 大舌颤音 发音时 舌尖稍稍翘起 贴近齿龈 依靠呼出的气流使舌尖发生连续颤 动 就是这个俗话说得嘟噜舌头 大舌颤音是很多语言里都有的 而且罗马字母的r本身就 应该发这个音 只是在英语里退化了 变成 日 的发音了 这也就是为什么外国人名的 Rose被译成 罗斯 而不是 肉丝 辅音r是有闭音节形式的 即后面不再接元音了 读音上 就是轻抖一下 ar er 应该是听起来像 阿勒 额勒 这样的音节 f f 发音时 上齿接触下唇 气流从接触的缝隙擦出来 w w 发音时 与 u u 近似 只是声带颤动 气流透出较强 还有一点 就是 w 这里 也有个切音 当 w 的前面是元音 o u 或者 v 时 也要切成一个音节 例如单词 suwe 念 成一个音节 sue 缩 再例如单词 gvwa 念成 gva 瓜 四 几个音变 四 几个音变 j 与 i 相拼时读 机 c 与 i 相拼时读 七 s 与 i 相拼时读 希 x 与 i 相拼时读 失 l 作为单个音节发音 闭音节 与汉语的儿化音相似 如 花 ilha 依儿哈 r 作为单个音节发音 闭音节 为 勒 发成颤音 轻颤一下 如 狮子 arsalan 阿 勒萨兰 其他的辅音字母作为单词音节发音 闭音节 时 都发字母本音 不要习惯性的加 e 发音 若一个辅音闭音节后面的辅音字母与它相同的 两个音都要发 例如 uttu 屋 t 吐 i 与 y 相遇时 y 不发音 如 biya 读作 bia ouv 与 w 相遇时 w 不发音 如 tuwa 读作 tua ng 与 g 相遇时 g 发 ng 的音 五 音节的组成 满语的每个音节中最少有一个元音 辅音不能单独成为一个音节 因此 在不考虑 切音的前提下 满文的音节可能有以下几种形式 1 元音 例 a 2 元音 元音 例 ai ei ao eo 3 辅音 元音 例 na pe ti so cu kv 4 辅音 元音 元音 例 bai dei xao jeo 5 元音 辅音 例 em ok ub ar es ix ul 6 元音 元音 辅音 例 oik uib aur eos iox 7 辅音 元音 辅音 例 pem tok kub lar mes six xul 8 辅音 元音 元音 辅音 例 teim boik suib gvit naor 注意 其中第 6 种 第 8 种情况虽然存在 但是较为少见 六 音节的划分 满语的单词中 如果存在两个及以上的音节时 就涉及到音节划分的问题了 可根 据如下原则划分 两个元音中间有一个辅音时 这个辅音划给后一个音节 两个元音中间有两个辅音 时 一个划给前一个音节 一个划给后一个音节 满语固有词中不存在两个元音中出现三 个辅音的情况 例如英语中的 apple 例如 a na an na bit he gas ha a ra ha bi he tan tam bi 第三部分 传统民俗第三部分 传统民俗 1 岫岩历史悠久 早在金朝的收国元年曾被称为什么镇 答 大宁镇 2 岫岩满族自治县是在哪一年经国务院批准设立的 答 1985 年 1 月 7 日 3 我们的县庆是几月几日 答 5 月 20 日 4 岫岩满族自治县位于辽宁省的南部 总面积多少平方公里 答 4507 平方公里 5 最能体现岫岩县山 水 路 庄园比例特点的一句话是什么 答 八山半水一分田 半分道路和庄园 6 岫岩县的最高峰帽盔山的海拔为多少米 答 1141 5 米 7 帽盔山是哪个地区的第一高峰 答 辽南地区 8 岫岩境内主要有那两大干流及支流 答 大洋河 哨子河及支流 9 岫岩因为水质清纯 水产丰富 土质肥沃在辽东半岛上素有种美誉 答 青山碧水 鱼米满乡 10 在周代时称满族祖先的名称是什么 答 肃慎 11 在汉代时称满族祖先的名称是什么 答 挹娄 12 在东汉三国时称满族祖先的名称是什么 答 勿吉 13 在唐代时称满族祖先的名称是什么 答 靺鞨 14 宋代至明末时称满族祖先的名称是什么 答 女真 15 是哪位清代领袖改女真为满洲 答 皇太极 16 所有的满族旧称是在什么时期被统一称为满族 答 辛亥革命后 17 满族的颁金节是哪月哪日 答 农历 10 月 13 日 18 颁金节的词义是指什么 答 诞生的意思 19 岫岩玉是中国历史上的四大名玉之一 从广义上可以分为哪两大类 答 老玉和碧玉 20 老玉和碧玉分别属于哪两个玉种 答 老玉属于透闪石玉 碧玉属于蛇纹石玉 21 满族的传统民居屋内设有南西北三面炕 俗称什么炕 答 万字炕 22 东北有三怪 是指哪三怪 答 窗户纸糊在外 大姑娘叼烟袋 生了孩子吊起来 23 满族的民居一般院内立有供神用的物件是指什么 答 索伦干 24 坐落在岫岩镇北 3 5 公里的兴隆办事处洋河沿村的是那座寺庙 答 宝泉寺 25 宝泉寺始建于哪一年 答 1835 年 清道光十五年 26 宝泉寺因寺中原只建有一座供奉玉帝的大殿 所以被俗称为什么庙 答 玉皇庙 27 岫岩的五项国家级非物质文化遗产分别是哪五项 答 岫岩剪纸 岫岩东北大鼓 岫岩皮影戏 岫岩满族民间刺绣 岫岩玉雕 28 皮影戏是在什么时期传入岫岩的 答 明清时期 29 岫岩皮影戏经历了哪三个阶段的演变 答 独影 溜口影 翻书影 三个阶段 30 岫岩皮影以什么为原材料 答 多以三年生小驴的驴皮为原材料 31 岫岩剪纸最大的特征是四写 分别是哪四写 答 写形 写意 写神 写心 32 岫岩剪纸有哪两种表现手法 答 镂空 成片 33 岫岩的东北大鼓属于什么调 答 奉调 34 岫岩满族民间刺绣以什么原料为主 答 缎织物 纱 粗布 35 刺绣绣法较多 通常分为哪六种 答 有扎绣 缎绣 割绣 补绣 包绣 编绣等 36 岫岩满族民间刺绣是在哪一年被列入国家级非物质文化遗产目录的 答 2008 年 37 岫岩玉雕传统手工艺品主要有 哪五大类 答 素活 人物 花鸟 动物 花卉 38 岫玉素活代表作品 岫玉塔薰 华夏灵光 获得过哪项国家级奖项 答 获全国工艺美术百花奖 的 金杯奖 39 岫岩矿产资源丰富 具有代表性的是哪三种 答 玉石 镁矿石 铁矿石 40 满族受汉文化影响 重视过农历新年 请问农历的正月二十五是什么节日 答 添仓节 41 农历的六月初六是什么节 答 虫王节 42 岫岩是全国绒山羊的生产基地 岫岩的羊绒有哪两种美誉 答 纤维宝石 和 软黄金 43 帽盔山是哪两县的界山 答 岫岩与凤城 44 罗圈背水库是鞍山市最大的水库 它的蓄水量可以达到多少万立方米 答 6000 万立方米 45 林蛙是岫岩的地方特产 它还有三种别称 分别是哪三种 答 哈士蟆 油蛤蟆 红肚田鸡 46 前营子水库原名什么水库 答 七一 水库 47 七一水库的一道岫岩名菜是哪道 答 啤酒炖鲢鱼 48 努尔哈赤在 1601 年先建立了四旗 1615 又增设了四旗合称为八旗 请问是哪八旗 答 先建立了黄 白 红 蓝 又增设了镶黄 镶白 镶红 镶蓝 合称为八旗 49 满族人在农历除夕夜比吃的是什么 答 农历除夕必吃手扒肉 50 满族的具有独特风味的点心是什么 答 萨其玛 51 满族人结婚时 新娘要在南炕上坐帐一日 被称为什么 答 坐福 52 满族重视礼节 过去平时见长辈行的什么礼 答 打干 礼 53 平辈亲友相见 不分男女行什么礼 答 抱腰接面大礼 54 满族以哪方为上 室内的哪面炕不得随便坐人和堆放杂物 答 西方 西炕 55 满族曾信仰多神教的哪种教派 答 萨满教 56 满族过去喜吃哪几种主食 答 小米 黄米干饭与黄米饽饽 57 满族人进入辽 沈前有哪种特长 答 精于骑射 58 满族的婚礼一般要办上三天 这三天分别是 答 第一天 响棚 第二天 亮轿 第三天 正日 59 满族服饰主要有哪四种形式 答 旗装 马褂 坎肩 套裤 60 满族男子带帽分哪五种 答 分礼帽 便帽 风帽 毡帽 坤秋帽 61 历史上满族男子多穿带 什么袖的袍褂 答 马蹄袖 62 满族女人穿鞋下窄上宽 鞋脸尖端突出上翅 形似小船的木底高桩鞋 具体有哪 六种 答 马蹄底鞋 花盆底鞋 平底鞋 方头鞋 尖头鞋 63 满族人佩带的饰品分 哪几种 答 骨饰 石饰 珠饰 金银饰等 64 哪种服饰是满族妇女 的传统服饰 答 旗装 65 女式旗装在衣襟 领口等处 镶嵌 的花纹或彩牙儿 俗称 为什么 答 画道儿 或 狗牙儿 66 旗装在满语中被称为什么 答 西吉锦 67 满族男子骑马时常穿的 是哪种褂子 答 马褂 68 大拉翅是什么 答 清代满族贵族妇女发式 69 在满族服饰中是一个重要的颜色 是哪种颜色 答 白色 70 满族服饰一般在 什么部位绣的花最多 答 衣袖上 71 马蹄袖 的别称是什么 答 箭袖 72 满族传统的防寒靴 是什么 答 乌拉 73 被称为 东北三宝 之一的是指哪种草 答 乌拉草 74 在传统满足饮食中用大米 秫米 小豆合焖的饭被称为什么 答 龙虎斗 75 用炒猪肉丁与高粱米一起焖制的传统满族食品被称为什么 答 鞑子饭 76 满族人忌食什么 答 狗肉 77 东北地区满族有喝什么茶的习惯 答 酸茶 78 满族民间歌舞中最有特色的是 什么舞 答 秧歌舞 79 满族祖先打猎常以什么为单位 答 牛录 80 满族人有个几千年的风俗 现在依然现在依然被遵循的是什么 答 杀年猪 81 满族的面试较为丰富 满汉全席中的什么特点说明了这点 答 满点汉菜 82 满族特色面食俗称什么 答 饽饽 83 满族小孩出生称为什么 答 落草 84 满族小孩出生后若是男孩要悬挂什么在门的左边 答 弓箭 85 满族小孩出生后若是女孩要悬挂什么在门前 答 红布条 86 第一个进产房看孩子的外人叫什么 答 采生人 87 满族人除夕夜全家人团聚吃饺子 俗称什么 答 揣元宝 88 列举五句以上 含五句 岫岩方言中的满语遗存 答 萨其玛 定嘎巴 掰扯 哈腰 溜达 划拉 得瑟 特勒 格路 墨几 格色 嘎 瘩 五机六瘦 89 满族的请安礼 男子有哪三种 答 问安 打千儿 叩头 90 满族妇女相见兴手拉手之礼 俗称什么 答 拉拉礼 91 满族传统体育项目共二十余项 大致可分为哪两大类 答 军事体育项目和民众体育项目两大类 92 请列举三项以上 含三项 满族的军事体育项目 答 木兰围狩 冰嬉 打滑 冰上蹙鞠 布库 93 请列举三项以上 含三项 满族的民众体育项目 答 狩猎比赛 采珍珠 跑冰 赛威呼 踢行头 射绸子 射香火 跳骆驼 94 被视为 国俗 的包含 抢球 转龙射球 官趟子 等的冰上活动被称为什么 答 冰嬉 95 参加者需脚穿高底 寸子鞋 在一定距离内竞走 以先到终点者为胜 现为全国少数 民族传统体育运动会比赛项目是哪项现代满族竞技体育项目 答 雪地走 96 又称解股 解绷 改绷的是哪种满族女孩喜爱的室内游戏 答 翻绳 97 一队儿童前后排成一列 依次用手扯住前面人的衣襟 排头的一个为 老抱子 老母鸡 后面全是小鸡 对面另有一个儿童扮 老鹞子 老鹰 是哪种满族儿童常见的一种 室外集体游戏 答 老鹰抓小鸡 98 什么叫撞拐 答 由两个人或多个人参加的游戏活动 参加者多为男性 参加者必须将一条腿屈起 用手抓住 另一条腿单腿蹦 前进或后退 进攻对方或躲避对方的进攻 以将对方撞 倒或双腿着地为胜的是哪种满族游戏 99 玩法分为 坐锅子 大把儿 抓对 抓大堆儿 等等的满族游戏项目是什么 答 抓嘎拉哈 100 满族进入辽沈大地后 在满族儿童中出现一种闯关守城的游戏 儿童边游戏 边对答 儿歌的被称为什么游戏 答 跑马城 101 最能体现岫岩满族自治县山 水 路 庄园比例特点的一句话是 答 八山半水一分田 半分道路和庄园 102 什么叫皮影戏 答 皮影戏是一种用灯光照射兽皮或纸板做成的人物剪影以表演故事的民间戏剧 103 满族以哪个方向为贵 答 西 104 岫岩满族人口占总人口比例是 答 90 105 满族形成时的满洲族 是以什么为主体 加入部分什么族和什么族等民族而成一个复 杂的民族共同体 答 以女真族为主体 加入部分蒙古族和汉族 106 满族的早期文明代表有哪些 答 肃慎遗址有 6000 7000 年的新开流文化 茶阿冲文化 3000 年的莺歌岭遗址 汉代 的凤林古城等 107 满族食猪肉 其用于加热的器具是什么 一般用什么做的