德国国情：盘点德国最健康的八个地区.docx

德国国情：盘点德国最健康的八个地区 By-南宁市蜗牛小语种外语培训机构慕尼黑很大，科隆很美，柏林很疯狂说起这些德国城市，脑海中总能蹦出一个个关键词。但是哪里才是德国健康、最宜居的地区？一项调查显示：德国大部分健康宜居的地区都远离大城市Platz 8: Postleitzahlgebiet 14第八名：邮政编码为14的地区Bild:dpaBei sommerlichen Temperaturen lsst es sich auf dem Templiner See nahePotsdamgut schippern. Mit guten Werten landet das Umland der brandenburgischen Landeshauptstadt auf einem soliden achten Platz im Ranking. Fr verbesserungswrdig hielten die Tester lediglich die Lichtverschmutzung.夏天的温度正适合在波茨坦附近的滕普林湖泛舟。由于宜居值很高，勃兰登堡州首府波茨坦的周边地区牢牢地占据了第8名的位置。调查者认为唯一还可以改善的就是它的光污染问题。Platz 7: Postleitzahlgebiet 29第七名：邮政编码为29的地区Bild:dpa/Picture-AllianceHerzlich willkommen inUelzen! Der mitteldeutsche Norden scheint seinen Bewohnern gut zu tun. Abgesehen von vereinzelten Grundwasserproblemen die Landwirtschaft lsst gren wirkt sich das Leben im Postleitzahlgebiet 29 positiv auf die Bewohner von Stdten wieDannenberg,Salzwedelaus. Dafr gibts im Ranking Platz 7.欢迎来到于尔岑！德国中北部地区除了因为农业发展造成的个别地下水问题，还是十分适合居住的。邮编为29的地区对很多生活在城市的居民（如丹嫩贝格、萨尔茨韦德尔）都产生了积极影响。因此它排在了第7的位置。Platz 6: Postleitzahlgebiet 34第六名：邮政编码为34的地区Bild:dpaDer Unesco-Weltkulturerbe BergparkWilhelmshhe nahe Kasselldt zum Wandern ein. Kein Wunder, dass hier die Wohngesundheit besonders hoch ist. Trotz Schwierigkeiten mit der Lichtverschmutzung erzielt die Region umKassel,WarburgundFritzlar den sechsten Platz im Ranking.世界文化遗产位于卡塞尔附近的威廉高地公园邀请人们前来徒步旅行。因此当地的健康生活指数特别高也不足为奇了。尽管存在一些光污染上的问题，但卡塞尔、瓦尔堡和弗里茨拉尔附近的地区还是获得了第6名的位置。Platz 5: Postleitzahlgebiet 37第五名：邮政编码为37的地区Bild:dpa2013 wurde der Bahnhof inGttingenzum Bahnhof des Jahres“ gewhlt, heute glnzt die Stadt als Teil des Postleitzahlgebiets 37 mit hoher Wohnqualitt. Das liegt auch an einer besonders niedrigen Feinstaub-Belastung. Die BKM belohnt das mit dem fnften Platz im Ranking.2013年哥廷根火车站被选为了“年度火车站”，今天作为邮编37地区的一部分，这座城市依然凭借着它极高的生活品质而闪耀着光彩。这也得益于它极低的可吸入颗粒物指数。因此BMK将它排在了第五名的位置。Platz 4: Postleitzahlgebiet 16第四名：邮政编码为16的地区Bild:ZBDer Blick ber den Ruppiner See auf die Klosterkirche vonNeuruppin in Brandenburg drfte so manchen Bewohner zu einer kleinen Schwimmbung animieren. Kein Problem: Wer so gesund lebt wie die Menschen im Postleitzahlgebiet 16, schafft die Seedurchquerung mit links. Auch wenn die Lichtverschmutzung der Region laut der Untersuchung verbesserungswrdig ist.位于勃兰登堡新鲁平修道院教堂附近有一座鲁平湖，只看上一眼就让许多人忍不住前来练习游泳。没问题！只要你像邮编16地区的居民一样生活地很健康，横穿鲁平湖就是小菜一碟。虽然根据这份调查，当地的光污染问题仍然有待改善。Platz 3: Postleitzahlgebiet 18第三名：邮政编码为18的地区Bild:dpaWeite Ebenen und Meerbrise zeichnen die Ostsee-Region umRostockaus. Mit der Insel Rgen teilt sich die Region, zu der auchStralsund,WarnemndeundHeiligendammgehren, die Postleitzahl 18. Auch hier knnte die Lichtverschmutzung geringer sein, urteilt die BKM. Dennoch erzielt das Gebiet einen guten dritten Platz.广阔的平原和海面的微风使罗斯托克附近的波罗的海地区显得尤为出众。除了吕根岛、施特拉尔松德和瓦尔讷明德，海利根达姆也同属于邮编18的这片区域。据BKM的评判，这里的光污染程度还可以再低一点。因此这个地区获得了第三名的好成绩。Platz 2: Postleitzahlgebiet 19第二名：邮政编码为19的地区Bild:dpaEbenfalls im Nordosten Deutschlands befindet sichLudwigslust, hier das dortige Schloss, das als deutsches Versailles“ gilt. So ein schner Ausblick kann sich nur positiv auf die Gesundheit auswirken. Die Gemeinde holt mit den umliegenden StdtenSchwerin,PerlebergundGadebusch die Silbermedaille im BKM-Ranking.路德维希鲁斯特位于德国的东北部，这里坐落着被视作为“德国的凡尔赛宫”的路德维希鲁斯特宫。这么美丽的景色只会给健康带来积极的影响。这个地区和周边的城市什未林，佩勒贝格以及加德布施一起在评比中获得了银牌。Platz 1: Postleitzahlgebiet 16第一名：邮政编码为16的地区Bild:dpaStdte wieOranienburg,LwenbergundNeuruppinmgen nicht viele Touristen anziehen. Doch den Bewohnern kann das egal sein: Niemand in Deutschland lebt in einer so gesunden Umgebung wie sie. Mit einer durchschnittlichen Lebenserwartung von 79,4 Jahren leben sie zwar nicht so lang wie die Menschen in Starnberg und Garmisch-Partenkirchen (82,8 Jahre). Dafr stimmen Feinstaub-Belastung, Grundwasser und Lichtverhltnisse und die Platzierung ganz oben