标准日本语初级47

標準日本語 初級下 第47課鈴木先生 第47課鈴木先生 今日 尊他動詞 御 語彙 終 名 结果 完了 动1 说 敬语 研究室 名 研究室戻 动1 回 返 动2 坐入院 动3 住院敬語 名 敬语年上 名 年长召 上 动1 吃 尝 敬语 相手 名 对方 对手 动1 在 去 来 敬语 掲示板 名 记事 通知用的布告栏休講 名 停讲 停课 語彙 助手 名 助手交通 名 交通遭 动1 遇到骨折 动3 骨折 动1 来 去 在 敬语 見舞 名 探视 慰问休養 名 修养 副 放心 松一口气鈴木 专 铃木 姓氏 語彙 補充1 1 戻 帰 遭 会 合 安心 文法 尊他動詞 文法 尊他動詞文例 先生 文型特徴 表示值得尊敬的人的动作行为时使用的动词 不可用于表示第一人称的动作行为 尊他动词数量有限 部分动词接续 时 有特殊词尾变化 见下页表 例 言 部長 尊他语气 妹 言 郑重语气 何 明日 何 映画 御覧 日本 尊他動詞例 文法 2 尊他助動詞 接続 动词变形规律同动词的被动态 文例 先生 先週日本 行 文型特徴 尊他助动词 可以接在大多数动词之后 表示对动作发出者的尊敬 但是 要 聞 等有可能意义的动词不可接尊他助动词 男性以及文章体中经常使用 尊敬程度比 句型低 尊他动词不可接续尊他助动词 言 例 今朝 何時 起 時 起 買 物 駅 近 買 物 何時 家 帰 休 日本 来 何 話 文法 3 接続 動詞 形 文例 鈴木先生 時半 研究室 戻 文型特徴 是尊敬程度较高的尊他动词 对动作发出者表示尊敬 当动词接 时 前面为单音节的词汇不可用此句型 如 居 見 来 見 見 居 居 例 社長 宅 帰 部長 電話 客 今晩 泊 課長 買 社長 計画書 部長 文法 4 请 接続 動詞 形 文例 待 文型特徴 敬语词头 的接续原则 A和语一般接 例 知 答 忙 高 所 考 B汉语词汇一般接 例 住所 考慮 通知 許可 回答 都合C虽为汉语词汇 但其汉语意思已淡化了的词接 例 宅 茶 肉D日常生活中常用的汉字词也用 例 風呂 料理 弁当 菓子 食事 電話E原则上外来语词汇不接 但有时接 起美化作用 例 F不可接 的场合 外来语原则上不用 单词音节过长不用例 自然现象 公共场所不用 雨 雪 学校 駅 会社 不可用于有敬语动词的几个动词 如 行 来 見 例 行 下 尊他程度高于 句型 例 入 入 安心 安心 本文 今日 講義 終 鈴木先生 鈴木先生 11時半 研究室 戻 待 先生 先週入院 日本語 特徴 一 敬語 例 王 友達 張 話 時 張 何時 帰 毎朝 食 言 本文 自分 年上 人 地位 高 人 話 時 敬語 使 例 王 自分 先生 話 先生 何時 帰 毎朝 召 上 言 同 内容 話 相手 言葉 使 方 変 直接話 時 年上 人 地位 高 人 誰 話 時 敬語 使 辞書 鈴木先生 貸 先生 今 研究室 言 本文 王 掲示板 見 今日 鈴木先生 講義 休講 助手 先週 交通事故 遭 今 入院 王 本当 助手 足 骨折 大学 一月 王 助手 昨日 見舞 行 何 召 上 元気 休養 笑 王 先生 会 伝 Phrase 一年 終