法语省略冠词的情况

1.作名词补语时，名词前面一般省略冠词une salle de classe 一间教室 une tasse th 一个茶杯une table en bois 一张木桌 une robe en soie 一条绸连衣裙des livres pour enfants 儿童读物但是有些名词补语前需有冠词：une bo te aux lettres 信箱 larme de lair 空军 du caf au lait 牛奶咖啡当名词通过介词de做前面名词的补语，来说明其类别或性质时；un ticket de metro un jus de fruit 2. 做同位语时，名词前面一般可以省略冠词Paris, capitale de la France. 巴黎，法国的首都。3. 名词做表语时表示人物身份、职业、国籍、职务时可以省略冠词nous sommes tudiants. 我们是大学生。Ce monsieur est directeur.Monsieur Pasquier est franais.当名词前已有主有形容词，指示代词，基数词时；mon fils cette cliente4. 书名、路名、告示前可以省略冠词Sortie de voiture 车辆出入口 Dfense de stationner 禁止停车5. 在数量副词beaucoup,peu,trop,assez或者表示数量的名词后的不定冠词和部分冠词由介词de代替des enfants-beaucoup denfant 一些孩子-许多孩子des fleurs-un bouquet de fleurs 一些花-一束花du pain-un morceau de pain 一些面包-一块面包assez dargent trop de livres6. 由介词引入的名词，用作动词修饰成分的时候，一般省略冠词aller pied 步行 tomber par terre 掉到地上 lutter avec courage 勇敢斗争7. 由于修辞的需要，在名词的罗列中，有时候省略冠词以加快节奏。Chacun offrit tout ce quil avait: argent, vtements, bijoux, objets.每个人主动献出自己所有的东西：钱、衣服、首饰、物品。8. 在名词性句子中，经常省略冠词。-Grabot!Espoir de ne pas avoir de rponse, et pourtant希望没有回答，然而9. 直接呼语中，名词前面省略冠词Asseyez-vous, camarades! 同志们请坐！Que dsirez-vous, monsieur? 先生，您要点什么？10. 在动词短句中，名词前省略冠词faire attention 当心 prendre soin 关心 rendre compte 汇报avoir raison prendre eau11.当动词否定式表示绝对否定时，后面的不定冠词和部分冠词由介词de代替Je ne bois pas de vin. 我不喝酒。Ici, on ne vend pas de lgume. 这里不卖蔬菜。但是表示部分否定时不定冠词和部分冠词保留。Elle ne boit pas du vin tous les jours. (elle boit du vin, mais pas tous les jours.)Je nai pas du temps pour le bavardage. ( jai du temps, mais ce nest pas pour le bavardage. )12. 在一些带有介词de的动词，形容词，分词后面，du , de la , des 由介词de 代替。La nuit est pleine d toiles. 夜空中布满星星。13. 当名词前有形容词时， des 由介词de 代替。Lenfant sapprocha de lui, le regardait avec de grands yeux tonns. 孩子向他走去，争着吃惊的大眼睛瞧着他。14当名词用在介词en后面时； Vous partez en voyage? Pardon,je suis en retard.15表示月份、星期的名词Les Dupont sont arrivs Londres mardi dernier. ) h4 L5 B& P) J) MSamedi soir, nous assisterons une confrence sur Napolon 1er. Fvirier a 29 jours une fois tous les quatre ans. 如月份与星期连在一起用时，则用定冠词3 D7 w( C7 r4 A