一首经典的英语散文诗歌PPT课件

-，1，水文诗1篇，制片人：王永安学号：201300701086，-，2，世界华裔一带喧闹的英语诗。据说，诗歌传承是纽约州立大学布法罗名誉退休物理学教授杜奥林写的作品。这位学者表达了整个中华民族的愤怒旧国家受到弱小的欺负，好不容易站起来，受到了敌视，中国人做什么事都好像不对。你们西方人到底希望我们怎样生存？这首诗最近在网上受到了热烈的欢迎，因为它反映了长期以来表达中国人集体压迫的中国心理。诗是用英语写的，又刊登在华盛顿邮报上。这是受双重标准困扰的海外中国人向西方射偏的箭。西方人对中国的敌意和偏见其原因很复杂。有中国人的不足，也有种族歧视、有色眼镜、利益冲突，甚至对中国崛起的恐惧。网络是中西交流的重要桥梁，在这种情况下如何促进交流？这首诗真的值得中国人读三遍，值得西方人读三遍。-，3，whatdoyoureallywantfromus？你想我们如何生存？-、4、whenwewerethesickmanofasia、wewerecaledtheyellowperil。whenwearebilledobethenextsuperpower，wearecalledthethrot。当我们是东亚病夫的时候，我们硫化了；我们被预言为下一个超级大国。我们被提到了主要威胁。-、5、whenweclosedurdoors、yousmuggledrugsoopenmarkets . whenweembracefreetrade、youblameusfortakingawayyourjobs那时我们关闭了，你可以走私鸦片来打开门户；我们拥抱了自由贸易，你骂我们抢了你的饭碗。-，6，那时我们随风摇摆，你的铁蹄要求平等的机会；我们必须整合破碎的山和河。你说我们在喊“给西藏自由”。whenwewerefallingapart、youmarchedinyourtroopsandwanteyourfairpshare . whenwetriedtoputthebrokenpiecesbacktogetiteratain，-，7，我们考验马克思列宁，你讨厌我们成为共产主义者；我们拥抱资本主义，你又讨厌我们成为资本家。whentriedcommunism、youhateusforbeingcommunist。whenweembracecatalesm，youhateusforbeingcapitalist。-，8，你说我们的人口达到10亿，我们在破坏地球；我们必须限制人口，你说我们践踏人权。whenwehavenbillionpeople、yousaidweweredstrongtheplanet . whenwetriedlimitingournumbers、yousaidweabusedhumanrights。-，9，那时我们穷，你鄙视我们像狗一样；我们借给你钱了，你抱怨我们欠你很多国债。whenwewerepoor、youthoughtweweredogs。whenwelcorenyoucash，youblameusforyournational debts。-，10，我们开发了产业。你说我们是污染者；我们把东西卖给你了。你说我们是全球变暖的原因。whenwebuidourindustries、youcalluspolluters。whenwesellyougoods，youblameusforglobalwarming。-，11，我们购买石油。你说我们剥削和灭绝；你说你们为石油而战，是拯救生命。whenwebuyoil、youcallitexploitationandgenocide。whenyougotoowarmoil，youcallitliberation。-，12，那时我们混乱了，你说我们没有法治；现在我们要依法暴力。你说我们违反人权。whenwewerelstinchaosandrampage、youdemandedrulesoflaw . whenweupholddlawandorderagainstvioence、youcallitviolatingmanrights，-，13，你说我们沉默的时候我们缺乏表达自由；我们不再沉默了。你说我们是被洗脑的仇外者。whenweweresilent、yousaidyouwantedgohave freespeech。whenwearesilentnomore，yousaywearebrainwashed-xeno phobes。-，14，你为什么那么恨我们？我们想知道。“不，”你说，“我不恨你。”，“whydoyyouhateussomuch？”we asked。 no， you answered， wedonthat eyou . ，-，15，我们不恨你；但你认识我们吗？“当然。”你说。“有更多AFP、CNN、BBC的消息，wedonthat eyoueither、but、doyouundstandus？”of course wedo， yousaid ， we have AFP，cnnandbbcs-，16，你想我们怎么活下来？Whatdoyoureallywantfromus？-，17，在回答之前，请慎重考虑，因为你的机会不是无限的。这个世界已经不能容忍更多的伪善了。thinkpartfirst、thenansweecuseyounlygetsomanychances。enough，enoughphypocrisyworthporthisoneworld。-，18，我们想要的是同一个世界，同一个梦