2016职称英语综合c类教材目录 原文译文,2017年可通用,b

判一TAKINGPICTURESOFTHEWORLD镜头中的世界（考过）判二“OWN“YOURCHILDRENSEDUCATION“拥有”孩子的教育1判三ACROSSTHEDESERTS穿越沙漠（考过）判四SMOKING吸烟判五PLANTSANDMANKIND植物与人类概一THEMAKINGOFASUCCESSSTORY发迹史概二篇THEPAPERCHASE文件整理概三篇ENGLISHANDENGLISHCOMMUNITY英语和英语群体概四篇ALASKA阿拉斯加（考过）概五篇USSIGNSGLOBALTOBACCOTREATY美国签订了全球烟草协议（2016年考）阅一篇TELLINGTALESABOUTPEOPLE讲述关于人们的故事阅二篇OUTSIDETHECLASSROOMLEARNINGMAKESABIGDIFFERENCE课外学习带来很大不同阅三篇SHARKATTACK小心鲨鱼阅四篇FEASTONTURKEYANDGOODWISHESATTHANKSGIVING火鸡盛宴和感恩节的祝福阅五篇THETRAVELSOFIBNBATTUTA伊本白图泰游记阅六篇NATIVEAMERICANPOTTERY美国陶器（新增）阅七篇MODERNSUNWORSHIPPERS现代日光浴崇拜者阅八篇THECHANGINGMIDDLECLASS变化中的中产阶级（考过）阅九篇SINGLEPARENTKIDSDOBEST单亲幼儿最出色阅十篇ALETTERFROMALAN艾伦的来信阅十一篇THEDEVELOPMENTOFBALLET芭蕾舞的发展（考过）阅十二篇SMUGGLING走私阅十三篇THEBARBIEDOLLS芭比娃娃阅十四篇SLEEP睡眠阅十五篇ORBITALSPACEPLANE轨道航天飞机阅十六篇THESAHARA撒哈拉沙漠补一篇WHATWETAKEFROMANDGIVETOTHESEA论我们给予大海的以及向大海索取的（考过）补二篇COMMONQUESTIONSABOUTDREAMS关于梦的常见问题（新增）补三篇BABYTALK婴儿语（新增）补四篇THEFIRSTFOURMINUTES最初四分钟补五篇FINANCIALRISKS金融风险完一篇ALIFEWITHBIRDS和鸟的生活完二篇ALUCKYBREAK幸运的骨折完三篇GLOBALWARMING全球变暖（考过）完四篇ASUCCESSSTORY成功的故事完五篇TRAFFICINOURCITIES城市交通（考过）2016年职称英语综合C，左侧为教材目录。已编排为B5纸可打印夹带到字典中的格式。考过的题目，我观察过，没有重复考的。新增文章，要重点查看。现在考试不是原文考阅读，而是把阅读变成完型或者补全对话等等的考试方式，即考试黄汤不换药。判一TAKINGPICTURESOFTHEWORLDMEETANNIEGRIFFITHSBELT,ANATIONALGEOGRAPHICPHOTOGRAPHERBELTHASWORKEDFORNATIONALGEOGRAPHICSINCE1978,ANDHASTAKENPICTURESONALMOSTEVERYCONTINENTINTHEWORLDINFACT,ANTARCTICAISTHEONLYCONTINENTBELTHASNTSEENYETBELTSPHOTOGRAPHSAREWELLKNOWNFORTHEIRBEAUTYANDHIGHQUALITYTHEYALSOREFLECTVERYDIFFERENTCULTURESANDREGIONSOFTHEWORLDBELTHASPHOTOGRAPHEDTHEANCIENTCITYOFPETRA,JORDAN,ASWELLASTHEGREENLANDSCAPESOFTHELAKEDISTRICTINENGLANDRECENTLY,HERPICTURESAPPEAREDINABOOKABOUTUNDEVELOPEDNATURALPLACESINNORTHAMERICAEVERYWHERETHATBELTGOES,SHETAKESPICTURESOFPEOPLEBELTHASFOUNDWAYSTOCONNECTWITHPEOPLEOFALLAGESANDNATIONALITIESEVENWHENSHEDOESNOTSPEAKTHEIRLANGUAGE“THEGREATESTPRIVILEGEOFMYJOBISBEINGALLOWEDINTOPEOPLESLIVES,“SHEHASSAID“THECAMERAISLIKEAPASSPORT,ANDIAMOFTENOVERWHELMEDBYHOWQUICKLYPEOPLEWELCOMEME“KNOWINGHOWTOBREAKTHEICEHASHELPEDTOMAKEBELTASUCCESSFULPHOTOGRAPHER,BUTEXPERTSSAYTHATANYONECANLEARNTOCONNECTWITHNEWPEOPLEWHENPEOPLESPEAKTHESAMELANGUAGE,GREETINGANDSMALLTALKCANMAKESTRANGERSFEELMORECOMFORTABLEWITHEACHOTHERWHENPEOPLEDONTSPEAKTHESAMELANGUAGE,ASMILEISVERYHELPFULHAVINGSOMETHINGINCOMMONCANALSOHELPBREAKTHEICEFOREXAMPLE,BELTHASTRAVELEDWITHHERTWOCHILDREN,SOWHENSHETAKESPICTURESOFCHILDRENORTHEIRPARENTS,THEYALLHAVETHATFAMILYCONNECTIONINCOMMONEVENBADWEATHERCANHELPPEOPLETOCONNECTWHENTHEYAREEXPERIENCINGITTOGETHERBELTHASSOMEADVICEIFYOUARETHINKINGABOUTACAREERINPHOTOGRAPHYYOUCANVOLUNTEERTOTAKEPICTURESFORALOCALORGANIZATIONTHATCANTAFFORDTOHIREAPROFESSIONALPHOTOGRAPHERYOUCANALSOTAKEAGOOD,HONESTLOOKATYOURBESTPHOTOGRAPHSIFYOUREAREALPHOTOGRAPHER,YOURPHOTOSAREGOODBECAUSEOFYOURPERSONALANDTECHNICALSKILLSBELTALSORECOMMENDSSTUDYINGANDLEARNINGFROMPHOTOSTAKENBYPROFESSIONALPHOTOGRAPHERSREMEMBER,THENEXTTIMEYOULOOKASABEAUTIFULPHOTOGRAPH,YOUMIGHTBELOOKINGATTHEWORKOFANNIEGRIFFITHSBELTANDTHENEXTTIMEYOUMEETANEWPERSON,DONTBEAFRAIDTOBREAKTHEICETHECONNECTIONYOUMAKECOULDBEVERYREWARDING译文镜头中的世界让我们来认识摄影师艾妮格里菲斯贝尔特。贝尔特从1978年以来就一直在为国家地理杂志拍摄照片，她的拍摄足迹几乎遍布世界上的所有大洲。事实上，南极洲是贝尔特唯一没亲眼见过的大洲。贝尔特的拍摄作品因美轮美奂和质量上乘而广为人知，它们也反映了世界上不同的文化和地区。贝尔特曾经为约旦古城佩特拉和英格兰湖区的美景拍过照片。最近，在一本介绍北美未开发的自然区域的书中出现了她的摄影作品。无论去哪里，贝尔特都在所到之处拍下人物照片。贝尔特已经找到在语言不通的情况下和不同年龄、不同民族的人进行沟通的方法。“我的工作的最大优势就是可以走进人们的生活，”她说，“照相机就像通行证一样，而且我常常由于人们迅速地接纳我而被搞得手足无措”知道如何打开话题帮助贝尔特成为了一名成功的摄影师，但是专家们声称任何人都能学会如何同陌生人打交道。当语言相通时，打招呼和相互寒暄能使陌生人之间感到更舒适。当语言不通时，微笑就会变得很有用。彼此的共同点也有助于打开话题。比如，贝尔特常和她的两个孩子一起旅行，所以当她为孩子们或孩子们的父母拍照时，他们就有了相同之处家庭联系。甚至一起体验坏天气也可以帮助人们增进相互间的交流。如果你正在考虑从事摄影行业，贝尔特对此有一些建议。你可以当个志愿者为没钱请专业摄影师的地方机构拍摄照片。你也可以用诚实的态度仔细端详自己最好的摄影作品。如果你是一位真正的摄影师，你的作品会因为你的个人特色和精湛的技艺而变得出类拔萃。贝尔特也推荐向专业摄影师的作品学习。记住，当你下一次看到漂亮的照片时，也许你看的正是艾妮格里菲斯贝尔特的作品。当你下一次遇见陌生人时，不要害怕打开话题。你为沟通所做的一切都是非常值得的。判二“OWN“YOURCHILDRENSEDUCATION“HELPINGTHEMISNTABOUTSHOWINGYOURKIDSHOWTODOTHEWORKITSABOUTBEINGGENUINELYINTERESTEDANDHAVINGREGULARCONVERSATIONSABOUTWHATTHEYRELEARNING,SAYSJGARYKNOWLES，APROFESSORATTHEONTARIOINSTITUTEFORSTUDIESINEDUCATION，PARTOFTHEUNIVERSITYOFTORONTOROZONHASASLEWOFSUGGESTIONSFORHOWTOGETMORE,INVOLVED“GETTOKNOWTHETEACHERDISCUSSWAYSTOTAILORTHEASSIGNMENTSTOYOURCHILDSLEARNINGSTYLESPENDTIMEINTHECLASSROOMASKFOROUTLINESOFUNITSTUDIESSOYOUCANFINDSUPPLEMENTARYMATERIALSATTHELIBRARYORTHROUGHVIDEOSREADYOURCHILDSTEXTBOOKSIFYOUWORKAFEWPAGESAHEAD，YOULLBEABLETOHELPTHEMWITHPROBLEMSTHEYENCOUNTERREADINGISANOTHERMUST，SAYSROZON“EVENAFTERYOURCHILDRENCANREADTHEMSELVES，HEARINGSOMEBODYELSEREADALOUDISIMPORTANTWENEARLYALWAYSHAVEABOOKONTHEGO1WEREADFORATLEASTAHALFHOURBEFOREBEDTIMETHEMOREENGAGEDAPARENTIS,THEMORETHECHILDBENEFITS，ADDSBRUCEAMI“THEEVIDENCEISCLEARPARENTALINVOLVEMENTISONEOFTHEMOSTIMPORTANTFACTORSINSCHOOLSUCCESSARAICITESTHENATIONALLONGITUDINALSURVEYOFCHILDRENANDYOUTH，SPONSOREDBYHUMANRESOURCESDEVELOPMENTCANADAHRDC，WHICHISMEASURINGALLASPECTSOFCHILDDEVELOPMENT“THEHOURSCHILDRENSPENDINCLASSAREBUT2ONEELEMENTOFTHEIREDUCATION，STATESHDC，WHICHSAYSPARENTALSUPPORT，ALONGWITHTEACHERSUPPORTANDAPOSITIVEATTITUDETOWARDSSCHOOLALLCONTRIBUTETOACADEMICSUCCESS“ISEEEVERYMOMENTOFEVERYDAYASALEARNINGEXPERIENCE“SAYSGOFORTH“THEMOSTSATISFYINGPARTOFITISSEEINGTHE，LOVEOFLEARNINGCONTINUEDIMNOTSQUELCHINGMYCHILDRENSDESIRETOLEARNBYINSISTINGTHEYLEARNTHEYLEARNBECAUSETHEYWANTTO“ADDSJEANNELAMBERT，MOTHEROFCAREYGRAHAM“MAKETHETIME3，TAKETHETIME4，GUIDE，LEAD，ANDENCOURAGEIFNOTHINGELSE，YOURCHILDRENLEARNYOUCARE，ANDTHATSTHEMOSTIMPORTANTLESSONYOUCANGIVETHEM“译文“拥有”孩子的教育多伦多大学安大略教育学院的教授JGARYKNOWLES说“帮助孩子不是告诉孩子怎样做。你要对他们所学的东西真正感兴趣，并和他们经常进行对话。”怎样才能更多地参与，ROZCM给了许多建议。“与老师相识，并讨论怎样量体裁衣地布置一些适合你孩子学习风格的作业。花些时间在教室里。索要每个单元的提纲，这样的话，你可以在图书馆或者电视里找到补充材料。阅读孩子的教科书如果你能提前读几页，你就能帮他们解决遇到的问题了。”ROZCM认为朗读是另外一件必须做的事情。“即使你的孩子已经能自己阅读了，听别人大声朗读也是重要的。我们几乎总是有一本书在读，每天睡前我们至少阅读半个小时。”BRUCEAMI说，父母投入越多，孩子获益越多。“有证据清楚地表明父母的参与是孩子在学校的学习得以成功的重要因素之一。”AR祐引甩了加拿大人力资源发展部（HRDC发起的一项对孩子发展的各个领域进行测量的全国青少年纵向调查。HRDC表明，“孩子在课堂的时间只是他们所受教育的一部分”，父母的支持、老师的帮劢和对待学习的积极态度都会促进学业的成功。GOFORTH说“我把每一天的每一刻都看做是学习的经历。”“最满意的部分就是看到对学习的热爱得以延续。我不会一味地压制我的孩子对学习的渴望。他们学是因为他们想学。”CAREYGRAHAM的妈妈JEANNELAMBERT补充说“抽出时间，花点心思，去指引、引导和鼓励。即使没有别的收获，你的孩子也会知道你在乎他们，这是你能够给孩子上的最重要一课。”判三ACROSSTHEDESERTSTHESAHARADESERTISTHELARGESTDESERTINTHEWORLDITSTRETCHESACROSSAFRICAFROMSENEGALTOEGYPTTHESAHARADESERTISANUNFRIENDLYENVIRONMENTDURINGTHEDAYITSVERYHOT,ANDATNIGHTITSSOMETIMESVERYCOLDITISALSODIFFICULTTOFINDWATERINTHESAHARAIN2006,KEVINLIN,RAYZAHAB,ANDCHARLIEENGLEDECIDEDTODOSOMETHINGVERYDIFFICULTTHEYMADETHEDECISIONTORUNACROSSTHESAHARADESERT4,300MILES6,920KMITSEEMEDIMPOSSIBLETODO,BUTTHEYWANTEDTOTRYTHETHREEMENLIKEDTOTESTTHEMSELVES,ANDTHISWOULDBEAVERYBIGTESTONTHEMORNINGOFNOVEMBER2,KEVIN,RAY,ANDCHARLIESTARTEDTHEIRTRIPACROSSTHESAHARAEVERYMORNINGTHEYBEGANRUNNINGAT500AT11AMTHEYSTOPPEDANDRESTEDUNTIL5PMTHENTHEYRANAGAINUNTIL930INTHEEVENINGEACHDAYTHEYRANABOUT40MILES64KMEVERYDAYITWASTHESAMETHINGTHEYGOTUPANDRANTHEYLISTENEDTOMUSICONTHEIRIPODS,ANDTHEYRANANDRANKEVIN,RAY,ANDCHARLIENEEDEDTOEATALOTOFFOODDURINGTHEIRTRIPMOSTPEOPLENEEDABOUT2,000CALORIESOFFOODEACHDAYKEVIN,RAY,ANDCHARLIENEEDEDBETWEEN6,000AND9,000CALORIESEVERYDAYTHATSALOTOFFOODTHEYALSONEEDEDTODRINKALOTOFWATERTHETHREEMENHADSOMEPROBLEMSONTHEIRTRIP,ANDMANYTIMESTHEYWANTEDTOQUITANDGOHOMEITWASOFTENVERYHOT140F/60CDURINGTHEDAY,ANDTHEHEATMADETHEMSICKTHEIRLEGSANDFEETHURTSOMETIMESITWASVERYWINDY,ANDTHEYCOULDNTSEEONETIMETHEYGOTLOSTBUTTHEYDIDNTQUITAFTER111DAYS,KEVIN,RAYANDCHARLIESUCCESSFULLYFINISHEDTHEIRTRIPACROSSTHESAHARADESERTTHEYHUGGEDEACHOTHERANDPUTTHEIRHANDSINTHEWATEROFTHEREDSEATHENTHEYRANTOAHOTELTOTAKEALONGSHOWER穿越沙漠撒哈拉沙漠是世界上最大的沙漠。从塞内加尔到埃及，它横跨了非洲。撒哈拉沙漠的环境不是很好。白天非常热，晚上有时又很冷。而且，在撒哈拉沙漠中很难找到水。2006年，KEVINLIN,RAYZAHAB和CHARLIEENGLE决定做些困难的事情。他们决定跑步穿越4300英里（6920公里）的撒哈拉沙漠。这似乎是不可能完成的，但是他们还是想尝试一下。他们三人喜欢挑战自己，而这将是一个很大的挑战。11月2日的早晨，KEVIN,RAY和CHARLIE开始了他们跑步穿越大哈拉的旅程。他们每天早晨5点开始跑。到上午11点停下来，休息到下午5点。然后他们继续跑到晚上9点半。他们每天大概跑40英里（64千米）。每天如此。他们起床，跑步。听着IPOD里的音乐不停地跑。在旅途中，KEVIN,RAY和CHARLIE需要吃很多食物。大多数的人每天需要2000卡路里的热量。KEVIN,RAY和CHARLIE每天需要60009000卡路里。那是很多的食物他们每天也需要喝大量的水。三人在途中也出现了很多问题，很多次他们都想放弃回家。白天通常很热（140华氏度/60摄氏度），高温导致他们生病。他们的腿和脚都受了伤。有时候天刮起大风，他们什么也看不见。有一次他们迷路了。但是他们没有放弃。111天以后，KEVIN,RAY和CHARLIE成功完成了穿越撒哈拉沙漠的旅途。他们彼此拥抱，把手伸进红海的海水里。然后他们跑进旅馆好好洗了个澡。判四SMOKINGSINCE1939,NUMEROUSSTUDIESHAVEBEENCONDUCTEDTODETERMINEWHETHERSMOKINGISAHEALTHHAZARDTHETRENDOFTHEEVIDENCEHASBEENCONSISTENTANDINDICATESTHATTHEREISASERIOUSHEALTHRISKRESEARCHTEAMSHAVECONDUCTEDSTUDIESTHATSHOWBEYONDALLREASONABLEDOUBTTHATTOBACCOSMOKINGISASSOCIATEDWITHASHORTENEDLIFEEXPECTANCY1CIGARETTESMOKINGISBELIEVEDBYMOSTRESEARCHWORKERSINTHISFIELDTOBEANIMPORTANTFACTORINTHEDEVELOPMENTOFCANCEROFTHELUNGSANDCANCEROFTHETHROATANDISBELIEVEDTOBERELATEDTOCANCEROFSOMEOTHERORGANSOFTHEBODYMALECIGARETTESMOKERSHAVEAHIGHERDEATHRATEFROMHEARTDISEASETHANNONSMOKINGMALESFEMALESMOKERSARETHOUGHTTOBELESSAFFECTEDBECAUSETHEYDONOTBREATHEINTHESMOKESODEEPLYAPARTFROMSTATISTICS,ITMIGHTBEHELPFULTOLOOKATWHATSMOKINGTOBACCODOESTOTHEHUMANBODYSMOKEISAMIXTUREOFGASES,VAPORIZEDCHEMICALS,MINUTEPARTICLESOFASHANDOTHERSOLIDSTHEREISALSONICOTINE,WHICHISPOWERFULPOISON,ANDBLACKTARASSMOKEISBREATHEDIN,ALLTHOSECOMPONENTSFORMDEPOSITSONTHEMEMBRANESOFTHELUNGSONEPOINTOFCONCENTRATIONISWHERETHEAIRTUBEANDBRONCHUSDIVIDESMOSTLUNGCANCERBEGINSATTHISPOINTFILTERSANDLOWTARTOBACCO2ARECLAIMEDTOMAKESMOKINGTOSOMEEXTENTSAFER,BUTTHEYCANONLYSLIGHTLYREDUCE,NOTELIMINATETHEHAZARDS译文吸烟自1939年以来，人们进行了无数次研究，以确定吸烟是否危害健康。证据的趋向是一致的，并且显示出吸烟对健康有严重危害。研究组进行的研究超出了所有合理的怀疑，表明吸烟与人的预期寿命的缩短有关。这个领域的大部分研究人员都认为吸烟是肺癌和喉癌产生的重荽原因，并且和人体其他某些器官的癌症有关。吸烟的男性因心脏病的死亡率禽于不吸烟的男性。女性吸烟者被认为受的影响较小，因为她们不深吸烟。除了统计之外，看一看吸烟对人体的作用也可能会有帮助。烟是各种气体、蒸发的化学物、微小的灰和其他固体颗粒的混合物。里面还有很强的毒素尼古丁和黑焦油。当烟被玻入时，所有这些成分形成肺膜上的沉淀物。集中的一点是气管和支气管分叉的地方。大部分肺癌开始于这一点。滤嘴和焦油含量低的烟草被宣称使抽烟在某种程度上安全一些，但是它们只能稍微降低危害而不是消除危害。判五PLANTSANDMANKINDBOTANY（植物学）,THESTUDYOFPLANTS,OCCUPIESAPECULIARPOSITIONINTHEHISTORYOFHUMANKNOWLEDGEWEDONTKNOWWHATOURSTONEAGEANCESTORSKNEWABOUTPLANTS,BUTFROMWHATWECANOBSERVEOFPREINDUSTRIALIALSOCIETIESTHATSTILLEXIST,ADETAILEDLEARNINGOFPLANTSANDTHEIRPROPERTIESMUSTBEEXTREMELYANCIENTTHEYHAVEALWAYSBEENENORMOUSLYIMPORTANTTOTHEWELFAREOFPEOPLE,NOTONLYFORFOOD,BUTALSOFORCLOTHING,WEAPONS,TOOLS,DYES,MEDICINES,SHELTER,ANDMANYOTHERPURPOSESTRIBESLIVINGTODAYINTHEJUNGLEOFTHEAMAZONRECOGNIZEHUNDREDSOFPLANTSANDKNOWMANYPROPERTIESOFEACHTOTHEMBOTANYHASNONAMEANDISPROBABLYNOTEVENRECOGNIZEDASASPECIALBRANCHOF“KNOWLEDGE”ATALLUNFORTUNATELY,THEMOREINDUSTRIALIZEDWEBECOMETHEFARTHERAWAYWEMOVEFROMDIRECTCONTACTWITHPLANTSANDTHELESSDISTINCTOURKNOWLEDGEOFBOTANYGROWSYETEVERYONECOMESUNCONSCIOUSLYONANAMAZINGAMOUNTOFBOTANICALKNOWLEDGE,ANDFEWPEOPLEWILLFAILTORECOGNIZEAROSE,ANAPPLE,ORANORCHIDWHENOURNEOLITHICANCESTORS,LIVINGINTHEMIDDLEEASTABOUT10,000YEARSAGO,DISCOVEREDTHATCERTAINGRASSESCOULDBEHARVESTEDANDTHEIRSEEDSPLANTEDFORRICHERYIELDSTHENEXTSEASON,THEFIRSTGREATSTEPINANEWASSOCIATIONOFPLANTSANDHUMANSWASTAKENGRAINSWEREDISCOVEREDANDFROMTHEMFLOWEDTHEMARVELOFAGRICULTURECULTIVATEDCROPSFROMTHENON,HUMANSWOULDINCREASINGLYTAKETHEIRLIVINGFROMTHECONTROLLEDPRODUCTIONOFAFEWPLANTS,RATHERTHANGETTINGALITTLEHEREANDALITTLETHEREFROMMANYVARIETIESTHATGREWWILDANDTHEACCUMULATEDKNOWLEDGEOFTENSOFTHOUSANDSOFYEARSOFEXPERIENCEANDINTIMACYWITHPLANTSINTHEWILDWOULDBEGINTOFADEAWAY译文植物与人类植物学，即对植物研究的科学，在人类文明发展的历史长河中占据着特殊地位。我们不知道旧石器时代的祖先们对植物究竟了解多少，但根据我们对现存的前N业社会的研究,可以肯定对植物及其特点的详细了解一定非常久远。这种分析是合乎逻辑的。植物不仅是其他切生物所需食物的根基，甚至也是其他类型植物的食物来源。它们对于人类的幸福始终是相当重要的，它们不仅仅为人们提供食物，还提供衣服、武器、工具、染料、药品、住所和许多其他东西。生活在亚马逊河的丛中的原始部落，能识别成百上千种不词植物，知道每丨种植物的属性。他们没有植物学这个概念，甚至可能没有意识到它是知识界的一个分支不幸的是，我们的工业化程度越髙,人类与植物间的直接联系就越少，而且对植物学知识的了解也就变得越来越模糊。然而每个人都会在无意识中获得大量的植物知识，很少会有人分辨不出玫瑰、苹果或兰花。大约万年前，当居住在中东的新石器时代的老袓先们发现某些草可以用来种植，而且到了来年再把种子种在地里可以得到吏好的收成时,人们与植物之间的联系迈出了崭新伟大的一步。谷物的发现创造了人类农业发展史上的奇迹，即耕种庄稼。从那时起，人类就越来越多地从可控制的几种植物的生产丰族取生计纟而不是从野生的众多种类中东采一点，西摘一点。在数万年的经验中积累起来的知识以及与大自然中各种植物的紧密联系也就开始消失。概一THEMAKINGOFASUCCESSSTORY1IKEAISTHEWORLDSLARGESTFURNITURERETAILER,ANDMANBEHINDITISINGVARKAMPRAD,ONEOFTHEWORLDSMOSTSUCCESSFULENTREPRENEURSBORNINSWEDENIN1926,KAMPRADWASANATURALBUSINESSMANASACHILD,HEENJOYEDSELLINGTHINGSANDMADESMALLPROFITSFROMSELLINGMATCHES,SEEDS,ANDPENCILSINHISCOMMUNITYWHENKAMPRADWAS17,HISFATHERGAVEHIMSOMEMONEYASAREWARDFORHISGOODGRADESNATURALLYHEUSEDITTOSTARTUPABUSINESSIKEA2IKEASNAMECOMESFROMKAMPRADSINITIALSIKANDTHEPLACEWHEREHEGREWUPEANDATODAYIKEAISKNOWNFORITSMODERN,MINIMALISTFURNITURE,BUTITWASNOTAFURNITURECOMPANYINTHEBEGINNINGRATHER,IKEASOLDALLKINDOFMISCELLANEOUSGOODS,KAMPRADSWAREINCLUDEDANYTHINGTHATHECOULDSELLFORPROFITSATDISCOUNTEDPRICES,INCLUDINGWATCHES,PENSANDSTOCKINGS3IKEAFIRSTBEGANTOSELLFURNITURETHROUGHAMAILORDERCATALOGUEIN1947THEFURNITUREWASALLDESIGNEDANDMADEBYMANUFACTURERSNEARKAMPRADSHOMEINITIALSALESWEREVERYENCOURAGING,SOKAMPRADEXPANDEDTHEPRODUCTLINEFURNITUREWASSUCHASUCCESSFULASPECTOFTHEBUSINESSTHATIKEABECAMESOLELYAFURNITURECOMPANYIN19514IN1953IKEAOPENDITSFIRSTSHOWROOMINALMHULT,SWEDENIKEAISKNOWNTODAYFORITSSPACIOUSSTORESWITHFURNITUREINATTRACTIVESETTINGS,BUTINTHEEARLY1950S,PEOPLEORDEREDFROMCATALOGUES,THUSRESPONSETOTHEFIRSTSHOWROOMWASOVERWHELMINGPEOPLELOVEDBEINGABLETOSEEANDTRYTHEFURNITUREBEFOREBUYINGITTHISLEDTOINCREASEDSALESANDTHECOMPANYCONTINUEDTOTHRIVEBY1955,IKEAWASDESIGNINGALLITSOWNFURNITURE5IN1956KAMPRADSAWAMANDISASSEMBLINGATABLETOMAKEITEASIERTOTRANSPORTKAMPRADWASINSPIREDTHEMANHADGIVENHIMAGREATIDEAFLATPACKAGINGFLATPACKAGINGWOULDMEANLOWERSHIPPINGCOSTSFORIKEAANDLOWERPRICESFORCUSTOMERSIKEATRIEDITANDSALESSOAREDTHEPROBLEMWASTHATPEOPLEHADTOASSEMBLEFURNITURETHEMSELVES,BUTOVERTIME,EVEMTHISGREWINTOANADVANTAGEFORIKEANOWADAYS,IKEAISOFTENSEENASHAVINGCONNOTATIONSOFSELFSUFFICIENCYTHISIMAGEHASDONEWONDERSFORTHECOMPANY,LEADINGTOBETTERSALESANDCONTINUEDEXPANSION6TODAYTHEREAREOVER200STORESIN32COUNTRIESAMAZINGLY,INGVARKAMPRADHASMANAGEDTOKEEPIKEAAPRIVATELYHELPCOMPANYIN2004HEWASNAMEDTHEWORLDSRICHESTMAN,HECURRENTLYLIVESINSWITZERLANDANDISRETIEDFROMTHEDAYTODAYOPERATIONSOFIKEAIKEAITSELF,THOUGH,JUSTKEEPSONGROWING译文发迹史宜家（IKEA是世界上最大的家具零售商。它的幕后经营者是INGVARKAMPMD,可谓世界上最成功的企业家之一。KAMPMD1926年生于瑞典，天生就有做商人的资质。还是个孩子时，他就喜好卖东西，并在社区中通过售卖火柴、种子和铅笔赚了些小钱。KAMPMD17岁时，他父亲给了他一些钱作为考试成绩优秀的奖励。当然了，他用这笔钱做了生意，成立了宜家。宜家这个名字取自KAMPMD全名的首字母（IK和他成长地名称的缩写（“E”“A”）。如今宜家以其现代、风格简约的家具而闻名，然而发家时它却不是一个家具公司。那时，它出售的商品五花八门。KAMPMD销售任何可以打折低价出售并盈利的物件，包括手表、钢笔和长袜。宜家最初在1947年通过邮寄产品目录来出售家具。这些家具都是由KAMPMD家附近的生产商设计和制造的。起初的销售额非常喜人，所以KAMPRAD扩大了生产线。因为家具销售成为宜家非常重要的一个生意份额，宜家于1951年成为了专营家具公司。1953年，宜家在瑞典的ALMHULT开立了第一家展示厅。今天宜家因其店面的大空间和家具的引人摆设而闻名，但在20世纪50年代初的时候，人们只是通过产品目录订购。所以宜家的首间展厅备受瞩目，因为人们十分乐意能够在购买之前亲眼看到并试用这些家具。这样的销售模式促进了销售额的增长，使得公司继续茁壮成长。截至1955年，宜家已开始独立地设计其所有的家具。1956年,KAMPRAD看到有一个人通过拆解桌子来方便装运，从而受到启发。这个人让他灵光一闪，想出了平板包装的点子。平板包装对宜家意味着更低的货运费以及对客户而言更低的售价。宜家如此示范，销售额因此一路飙升。虽然顾客自己拼装家具有些麻烦，但是时间一长，这样的亲手操作倒成了宜家的强项。现今，宜家被视为有独立自行的风格。这样的形象为公司在销售额和经营规模上带来了奇迹般的效果。今天宜家在32个国家开有超过200家分店。令人惊叹的是，INGVARKAMPRAD设法将宜家保持为一家私有企业。2004年，他被冠名为世界上最富有的人。他如今住在瑞士，已脱离了宜家的日常经营。而宜家将继续成长。概二篇THEPAPERCHASE1“RUNNINGAHOUSEISLOTLIKERUNNINGABUSINESS“SAYSSTEPHANIEDENTON,APROFESSIONALORGANIZERBASEDINCINCINNATI,OHIO,WHOSPECIALIZESINBOTHRESIDENTIALANDCOMMERCIALPAPERWORKANDRECORDKEEPINGTOGETASUCCESSFULGRIPONORGANIZINGDOCUMENTS,BILLS,ANDOTHERMATERIALS,DENTONSUGGESTSTHEFOLLOWINGTIPS2CREATEASPACEINWHICHYOUCANALWAYSDOYOURPAPERWORKTHISISPERHAPSTHEMOSTIMPORTANTELEMENTOFASUCCESSFULSYSTEMIFYOUCANTDEVOTEANENTIREDESKTOTHETASK,ATLEASTINVESTINAROLLINGFILECARTTOSTOREACTIVEPAPERWORKANDATWODRAWERFILECABINETFORFAMILYRECORDSSTORETHEROLLINGFILECARTWHEREVERITISMOSTCONVENIENTANDCOMFORTABLETODOYOURWORKWHETHERTHATISTHEKITCHEN,OFFICE,ORFAMILYROOM3WHENINDOUBT,THROWITOUT,THEFIRSTSTEPTOIMPLEMENTINGAWORKABLEFILLINGSYSTEMISTOELIMINATEPAPERYOUDONTUSE,DONTNEED,ORTHATYOUCOULDEASILYACCESSAGAINELSEWHERETHROWOUTDUPLICATESTATEMENTS,OLDCATALOGS,ANDALLOFTHECOUPONS,MAILINGS,OROFFERINGSYOULLNEVERHAVEANOPPORTUNITYTOUSEOREVENREAD4SETASIDETWODAYSAMONTHTOPAYBILLS,IFAMONTHLYDUEDATEDOESNTFITINTOYOURCYCLE,CALLUPTHECREDITORANDSUGGESTAMORECONVENIENTDATE,KEEPTWOMANILAFOLDERSATTHEFRONTOFYOURSYSTEMFORCURRENTBILLSONETOCORRESPONDWITHEACHBILLPAYINGDAYANDFILEALLINCOMINGBILLSKEEPALISTINTHEFRONTOFEACHFOLDEROFWHATNEEDSTOBEPAIDINCASETHEINVOICENEVERARRIVESORGETSMISPLACES5THINKOFYOURFILLINGSYSTEMNOTASARIGIDTOOL,BUTASALIVING,BREATHINGSYSTEMTHATCANACCOMMODATEYOURCHANGINGNEEDSAGOODFILLINGSYSTEMISBOTHMENTALLYANDPHYSICALLYFLEXIBLE,EVERYONESNEEDSAREDIFFERENT,SAYSDENTON,BUTWHENDEVISINGAFILLINGSYSTEM,ASKYOURSELF“WHEREWOULDILOOKFORTHIS“CREATEMAINHEADINGSFORYOURFILLINGSYSTEM,SUCHASINVESTMENTS,TAXES,CHILDREN,ANDSOFORTH,ANDFILEINDIVIDUALFOLDERSUNDERTHEMAINHEADINGSNEVEROVERSTUFFYOURFILES译文文件整理STEPHANIEDENTON是俄亥俄州辛辛那提地区的职业筹划人，专门负责居民和商业部分的文书和记录工作。他说，“打理房子更像做生意”。如何成功地组织文件、账单和其他材料，DENTON提供了如下建议创造一个可以一直做文书工作的空间。这或许是一个成功机制的最重要的部分。如果你没有整张桌子的话，至少要有一个可以移动的小车来储存那些经常使用的文书，还要有一个带两个抽屉的柜子来存放家庭记录。把这个可移动的小车放在你工作最方便、最舒适的地方，无论是厨房、办公室还是家庭游艺室。当有怀疑的时候，就把它扔出来。建立一个可行的档案系统，首先要把那些你不用、不需要或者你可以在其他地方轻易得到的文件扔掉。扔掉那些复件、旧索引和所有你永远不会有机会使用甚至阅读的优待券、邮件和礼券。每个月留出两天时间付账单。如果每个月的结账日期不适合你，打电话给你的债权人并建议换一个更方便的日期。建立一个与每个结账日相对应的账单系统，在你当前的账单系统前放两个马尼拉折叠夹来整理所有进来的账单。在每个需要付账的文件夹前列一个清单以防发票没到或者放错了地方。你的档案系统不是一个严格的工具，而是一个活生生的、能够呼吸的、能适应你不断变化需要的系统。一个好的档案系统要有心理和身体两个方面的灵活性。DENTON说，每个人的需要都是不同的，但是在设计档案系统前问问自己，“我要到哪儿去找它呢”为你的档案系统加上主要的标题，比如投资、税务、孩子等，然后将文件夹分类放在标题下。不要把你的文件夹塞得过满。概三篇ENGLISHANDENGLISHCOMMUNITY1THEREISNODENYINGTHAT1ENGLISHISAUSEFULLANGUAGETHEPEOPLEWHOSPEAKENGLISHTODAYMAKEUPTHELARGESTSPEECHCOMMUNITYINTHEWORLDWITHTHEEXCEPTIONOFSPEAKERSOFCHINESEORIGINALLYTHEYWERESMALLTRIBESOFPEOPLEFROMNORTHERNEUROPEWHOSETTLEDINENGLANDTHEIRLANGUAGESBECAMEMOREANDMORESIMILARTOEACHOTHERFINALLY,THELANGUAGEHADENOUGHUNIFORMITY2TOBEUSEDBYALLSPEAKERSINENGLANDTHEPEOPLEWEREUNITEDINTOASPEECHCOMMUNITYTHROUGHTHEIRSHAREDLANGUAGE2ASPEECHCOMMUNITYISSIMILARTOOTHERKINDSOFCOMMUNITIESTHEPEOPLEWHOMAKEUPTHECONIMUNITYSHAREACOMMONLANGUAGEOFTENTHEYLIVESIDEBYSIDE,ASTHEYDOINANEIGHBORHOOD,AVILLAGE,ORACITYMOREOFTENTHEYFORMAWHOLECOUNTRYNATIONALBOUNDARIES,HOWEVER,ARENOTALWAYSTHESAMEASTHEBOUNDARIESOFASPEECHCOMMUNITYASPEECHCOMMUNITYISANYGROUPOFPEOPLEWHOSPEAKTHESAMELANGUAGENOMATTERWHERETHEYHAPPENTOLIVE3WEMAYSAYTHATANYONEWHOSPEAKSENGLISHBELONGSTOTHEENGLISHSPEECHCOMMUNITYFORCONVENIENCE3,WEMAYCLASSIFYTHESPEAKERSINTOTWOGROUPSONEINWHICHTHESPEAKERSUSEENGLISHASTHEIRNATIVELANGUAGE,THEOTHERINWHICHTHESPEAKERSLEARNENGLISHASASECONDLANGUAGEFORTHEPURPOSEOFEDUCATION,COMMERCE,ANDSOON4ENGLISHSERVESASANALTERNATIVELANGUAGEINSEVERALAREASOFPUBLICACTIVITYFORTHEMANYNATIONSOFTHEWORLDWHICHEMPLOYITASANINTERNATIONALSECONDLANGUAGE4ENGLISHHASBEENADOPT