欧洲电缆标准ENcablestandards

1、欢洲电缆标准(EN cable standards)编亏中文名称英文名称EN 10257-1-1998动力电缆或通信电缆铠甲用镀锌或锌合金的非合金钢电线第1部分：地面电缆Zinc or zinc alloy coated non-alloy steel wire for armouring either power cables or telecommunication cables - Part 1: Land cablesEN 10257-2-1998动力电缆或通信电缆铠甲用镀锌或锌合金的非合金钢电线第2部 分：海底电缆Zinc or zinc alloy coated non-alloy

2、 steel wire for armouring either power cables or telecommunication cables - Part 2: Submarine cablesEN 12548-1999铅和铅合金电 缆锻和护套用铅 合金铸锭Lead and lead alloys - Lead alloy ingots for electric cable sheathing and for sleevesEN 12613-2001具有可视特性的 地下电缆和管线 用塑料报警装置Plastics warning devices for underground cables

3、 and pipelines with visual characteristicsEN 175500-1997分规范：包括批准 和能力批准的连 接器用电缆引出 端附件Sectional specification: Cable outlet accessories for connectors, including qualification approval and capability approvalEN 187105-2002单模光纤电缆（管 道/直埋安装）Single mode optical cable (duct/direct buried installation)EN 20

4、83-2001航空航天系列电 缆用铜和铜合金 导体产品标准Aerospace series - Copper or copper alloys conductors for electrical cables - Product standardEN 2355-1988航空航天系统控 制电缆用耐腐蚀 钢的螺纹义形端 尺寸和负载Aerospace series - Fork-ends, threaded, control cable in corrosion resisting steel; Dimensions and loadsEN 2591-610-2001航空航天系列光电连接元件试验方法

5、第610Aerospace series - Elements of electrical and optical connection; Test methods - Part 610: Optical部分：光学元件 电缆附件的效能 电缆拉力elements; Effectiveness of cable attachment; Cable pullingEN 2591-611-2001航空航天系列 光电连接元件试验方法第611 部分：光学元件 电缆附件的效能 电缆扭力Aerospace series - Elements of electrical and optical connecti

6、on; Test methods - Part 611: Optical elements; Effectiveness of cable attachment; Cable torsionEN 2591-612-2001航空航天系列 光电连接元件试验方法第612 部分：光学元件 电缆附件的效能 电缆轴向压力Aerospace series - Elements of electrical and optical connection; Test methods - Part 612: Optical elements; Effectiveness of cable attachment; C

7、able axial compressionEN 300429V 1.2.1-1998数字视频广播(DVB电缆系统 用构架结构、频道 编俏和调制Digital Video Broadcasting (DVB)- Framing structure, channel coding and modulation for cable systemsEN 3475-100-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第100 部分：总则Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 100: General

8、EN 3475-201-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第201 部分：可视检查/ 注：适合与EN3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 201: Visual examination / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-202-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第202 部分：质量/注： 适合与EN3475-100结合使 用Aerospace serie

9、s - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 202: Mass / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-301-2002航空航天系列 飞行器用的电缆Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test试验方法第301 部分：每单位长度 的欧母电阻/注： 适合与EN3475-100结合使methods - Part 301: Ohmicresistance per unit lengt

10、h / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-302-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第302 部分：电压校检试 验/注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 302: Voltage proof test / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-303-2002航空航天系列 飞行

11、器用的电缆 试验方法第303 部分：绝缘电阻/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 303: Insulation resistance / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-304-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第304 部分：表面电阻/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electr

12、ical, aircraft use; Test methods - Part 304: Surface resistance / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-305-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第305 部分：过载电阻/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 305: Overload resistance / Note: Applies

13、only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-401-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第401 部分：加速老化/ 注：适合与EN3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 401: Accelerated ageing / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-402-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第402 部分：收缩和

14、脱层 /注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 402: Shrinkage and delamination / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-403-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第403 部分：脱层和阻塞 /注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft

15、 use; Test methods - Part 403: Delamination and blocking / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-404-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第404 部分：热冲击/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 404: Thermal shock / Note: Applies only in conjun

16、ction with EN 3475-100EN 3475-405-2002航空航天系列 飞行器用的电缆试验方法第405 部分：环境温度卜 的弯曲/注：适合 与 EN3475-100 结 合使用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 405: Bending at ambient temperature / Note: Applies only in conjunction with EN3475-100EN 3475-406-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第406 部分：

17、冷弯试验/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 406: Cold bend test / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-407-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第407 部分：可燃性/ 注：适合与ENAerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 40

18、7: Flammability / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-1003475-100结合使用EN 3475-409-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第409 部分：真空老化/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 409: Air-excluded ageing / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100

19、EN 3475-410-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第410 部分：耐热性/ 注：适合与EN 3475-100 和 ASTMD 3032 (1986Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 410: Thermal endurance / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100 and ASTM D 3032 (1986) paragraph 14EN 3475-412-2002航空航天系列飞行器用的电缆 试验方

20、法第412 部分：防潮性能Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 412: Humidity resistanceEN 3475-413-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第414 部分：缠绕反向测 试Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 413: Wrap back testEN 3475-501-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第501 部分：动态切口/

21、 注：适合与EN 3475-100 和 ASTMD 3032 (19Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 501: Dynamic out-through / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100 and ASTM D 3032 (1986) paragraph 22EN 3475-502-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 测试方法第502 部分：切口扩散/ 注：适合与EN 3475-100结合使 用Aerospace

22、series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 502: Notch propagation / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-503-2002航空航天系列飞行器用的电缆 测试方法第503 部分：擦伤磨损/ 注：适合与EN 3475-100结合使用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 503: Scrape abrasion

23、/ Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-504-2002航空航天系列飞行器用的电缆测试方法第504 部分：扭转/注： 适合与EN3475-100结合使用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 504: Torsion / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-505-2002航空航天系列飞行器用的电缆测试方法第505 部分：导线和绞线

24、 的拉伸试验/注： 适合与EN3475-100结合使Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 505: Tensile testonconductors and strands / Note:Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-506-2002航空航天系列飞行器用的电缆 测试方法第506 部分：电镀连续性 /注：适合与EN 3475-100结合使用Aerospace series - Cables, electrical,

25、aircraft use; Test methods - Part 506: Plating continuity / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-507-2002航空航天系列飞行器用的电缆测试方法第507 部分：绝缘层与导 体问的剥离性及粘PO/注：适合与 EN 3475Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 507: Strippability and adherence of insulation

26、 to the conductor / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-508-2002航空航天系列飞行器用的电缆测试方法第508部分：电镀厚度Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 508: Plating thicknessEN 3475-509-2002航空航天系列飞行器用的电缆测试方法第509部分：软焊性Aerospace series - Cables, electrical, aircraft

27、use; Test methods - Part 509: SolderabilityEN 3475-510-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 测试方法第510 部分：铠装和包皮 材料、抗张强度和 挤压绝缘层的伸 张度Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 510: Tensile strength and elongation of extruded insulation, sheath and jacket materialEN 3475-511-2002航空航天系列飞行器用的电缆

28、试验方法第511 部分：电缆与电缆 磨损Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 511: Cable-to-cable abrasionEN 3475-512-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第512 部分：耐弯曲性Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 512: Flexure enduranceEN 3475-603-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第6

29、03 部分：抗湿弧轨迹 性Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 603: Resistance to wet arc trackingEN 3475-604-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第604 部分：抗干弧扩展 性Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 604: Resistance to dry arc propagationEN 3475-605-2002航空航天

30、系列飞行器用的电缆 试验方法第605 部分：湿短路试验Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 605: Wet short circuit testEN 3475-701-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第701 部分：绝缘层与导 体问的剥离性和Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 701: Strippability / Note: Applies only in c

31、onjunction with EN 3475-100粘PO/注：适合与 EN 3475EN 3475-702-2002航空航天系列飞行器用的电缆 试验方法第702 部分：屏蔽抗冲击 能力/注：适合与EN 3475-100 结合 使用Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 702: Screen pushback capability / Note: Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-703-2002航空航天系列飞行器用

32、的电缆试验方法第703 部分：制造冏标记 的持久性/注：适 合与 EN 3475-100 结合使Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 703: Permanence of manufacturers marking / Note:Applies only in conjunction with EN 3475-100EN 3475-704-2002航空航天系列飞行器用的电缆 试验方法第704 部分：柔性Aerospace series - Cables, electrical, airc

33、raft use; Test methods - Part 704: FlexibilityEN 3475-705-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第705部分：对比测量Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 705: Contrast measurementEN 3475-801-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第801 部分：每单位长度 电容Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test met

34、hods - Part 801: Capacitance per unit lengthEN 3475-802-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第802 部分：非平衡电容Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 802: Capacitance unbalanceEN 3475-803-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第803部分：可变电容Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods -

35、 Part 803: Capacitance variationEN 3475-804-2002航空航天系列Aerospace series - Cables,飞行器用的电缆试验方法第804部分：传播速度electrical, aircraft use; Test methods - Part 804: Velocity of progagationEN 3475-805-2002航空航天系列飞行器用的电缆试验方法第805部分：阻抗特征Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 805: Ch

36、aracteristic impedanceEN 3475-806-2002航空航天系列飞行器用的电缆 试验方法第806 部分：衰减Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 806: AttenuationEN 3475-807-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第807 部分：传输阻抗Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 807: Transfer impedance /

37、 Note: Applies in conjunction with EN 3475-100 (2002-02)EN 3475-808-2002航空航天系列 飞行器用的电缆 试验方法第808 部分：申音Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use; Test methods - Part 808: Cross-talk /Note: Applies in conjunction with EN 3475-100 (2002-02)EN 3745-205-2002航空航天系列航空用光缆和光纤试验方法第205部分：电缆纵向尺寸的稳定性Aer

38、ospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use; Test methods - Part 205: Cable longitudinal dimensional stabilityEN 3745-511-2002航空航天系列航空用光缆和光纤试验方法第511部分：电缆 间磨损Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use; Test methods - Part 511: Cable-to-cable abrasionEN 50083-1-1993+A1 -1

39、997+A2-1997电视和声音信号及交互式服务用 电缆网络第1部 分：安全要求Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 1: Safety requirementsEN 50083-10-2002电视和声音信号Cable networks for television及交互式服务用电缆分配系统第10部分：回程线路系统性能signals, sound signals and interactive services - Part 10:System performan

40、ce for return pathsEN 50083-2-2001电视和声音信号及交互式服务用电缆网络第2部 分：设备的电磁兼 容性Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 2: Electromagnetic compatibility for equipmentEN 50083-3-2002电视和声音信号及交互式服务用 电缆网络第3部 分：共轴电缆网络 的活力宽谱带设 备Cable networks for television signals, sound s

41、ignals and interactive services - Part 3: Active wideband equipment for coaxial cable networksEN 50083-4-1998电视和声音信号及交互式服务用 电缆网络第4部 分：共轴电缆网络 的无源宽谱带设 备|Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 4: Passive wideband equipment for coaxial cable networksEN 50083

42、-5-2001电视和声音信号及交互式服务用电缆网络第5部分：起点设备Cabled networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 5: Headend equipmentEN 50083-6-1997电视和声音信号及交互式服务用电缆网络第6部分：光学设备Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 6: Optical equipmentEN50083-7-199

43、6+A1-2000电视和声音信号及交互式服务用 电缆网络第7部 分：系统性能Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 7: System performanceEN 50083-8-2002电视和声音信号及交互式服务用 电缆网络第8部 分：网络的电磁兼 容性Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 8: Electromagnetic com

44、patibility for networksEN 50083-9-2002电视和声音信号及交互式服务用电缆网络第9部分：DVB/MPEG-2-传输电流用CATV-/SMATVfi点和类似专业设备Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 9: Interfaces for CATV/SMATV headends and similar professional equipment for DVB/MPEG-2 transport streamsEN50085-1-19

45、97+A1- 1998电气装置用电缆槽和电缆管道系统第1部分：一般要求Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 1: General requirementsEN50085-1/prA2-2002电气装置用电缆槽和电缆管道系统第1部分：一般要求修改PrA2Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 1: General requirements

46、; Amendment A2EN50085-2-3-1999电气装置用电缆槽和电缆管道系统第2-3部分：箱式设备用有槽 电缆槽系统的特 殊要求Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-3:Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinetsEN 50086-1-1993电缆装置用导管 系统第1部分： 一般要求Conduit s

47、ystems for cable management - Part 1: General requirementsEN50086-2-1-1995+A11-1998电缆装置用导管 系统第2-1部 分：刚性导管系统 的特殊要求Conduit systems for cable management - Part 2-1: Particular requirements for rigid conduit systemsEN50086-2-2-1995+A11-1998电缆装置用导管 系统第2-2部 分：可弯曲导管系 统的特殊要求Conduit systems for cable managem

48、ent - Part 2-2: Particular requirements for pliable conduit systemsEN50086-2-3-1995+A11-1998电缆装置用导管 系统第2-3部 分：柔性导管系统 的特殊要求Conduit systems for cable management - Part 2-3: Particular requirements for flexible conduit systemsEN50086-2-4-1994电缆装置用导管 系统第2-4部Conduit systems for cable management - Part 2-

49、4: Particular+A1-2001分：地下导管系统 的特殊要求requirements for conduit systems buried undergroundEN 50098-1-1998+A1- 2002信息技术用建筑群中电缆敷设第1部分:ISDN基本行取Customer premises cabling for information technology - Part 1: ISDN basic accessEN 50098-2-1996建筑群中信息技 术用电缆敷设第2部分：千字节/秒ISDN初级多路 传送连接和租用 专线网络接口Customer premises cabl

50、ing for information technology - Part 2: 2048 kbit/s ISDN primary access and leased line network interfaceEN 50109-1-1995手动压接工具低频和射频用电线和电缆压接连接用工具第1部 分：，般要求和试验Hand crimping tools - Tools forthecrimp termination of electric cables and wires for low frequency and radio frequency applications - Part 1:

51、General requirements and testsEN50109-2-1-1995手动压接工具低频和射频用电线和电缆压接连接用工具第2-1 部分：射频连接命 和同轴接触器的 手工压接工具Hand crimping tools - Tools forthecrimp termination of electric cables and wires for low frequency and radio frequency applications - Part 2-1: Particular requirements for radio frequency connectors and

52、 concentric contacts - Open throat tools with fixed dies,sies A to E,V and WEN50109-2-2-1995手动压接工具低频和射频用电线和电缆压接连接用工具第2-2 部分：射频连接命 和同轴接触器的 手动压接工具Hand crimping tools - Tools forthecrimp termination of electric cables and wires for low frequency and radio frequency applications - Part 2-2: Particular r

53、equirements for radio frequency connectors and concentric contacts - Open throat tools with removadle and inter-changeadle dies,size A to G,Q to T,V and WEN50109-2-3-1995手动压接工具 低频和射频用电Hand crimping tools - Tools forthecrimp termination of electric线和电缆压接连接用工具第2-3 部分：电器插接连 接件触点的特殊 要求cables and wires f

54、or low frequency and radio frequency applications - Part 2-3: Particular requirements for contacts of electrical connectorsEN50109-2-4-1995手动压接工具 低频和射频用电 线和电缆压接连 接用工具第2-4 部分：SMZ（列高频插接连接的中 间接点的特殊要Hand crimping tools - Tools forthecrimp termination of electric cables and wires for low frequency and ra

55、dio frequency applications - Part 2-4: Particular requirements for centre contacts of RF connectors, series SMZEN50109-2-5-1995手动压接工具低频和射频用电线和电缆压接连接用工具第2-5 部分：数据总线用 带2个内芯的电缆 连接的特殊要Hand crimping tools - Tools forthecrimp termination of electric cables and wires for low frequency and radio frequency a

56、pplications - Part 2-5: Particular requirements for the termination of twin-ax cable for databus applicationsEN 50117-1-2002同轴电缆第1部 分：通用规范Coaxial cables - Part 1: Generic specification / Note: Applies only in conjunction with EN 50290-1-1EN50117-2-1-2002同轴电缆第2-1 部分：电缆配电网 使用的电缆的分 规范 5 MHz至 1000 MHz操作系 统使用的室内电 压降电缆Coaxial cables - Part 2-1: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks;Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz- 1000 MHz/ Note: Applies only in conjunction with EN 501