薛建成版大学法语简明教程第九课

1、 Par: Wan HaiyanLeon neufTable des matires Vocabulaire Grammaire & Textes Exercices & Lecture1. voici Voici mon fils. Voici des fruits, des fleurs. voil Vocabulaire2. le tas un tas de + 名词复数省冠词 des tas de +名词复数省冠词 un tas dhommes des tas de chosesVocabulaire3. la brosse une brosse dents une b

2、rosse cheveux (n.m. 头发、毛发)Vocabulaire4. le rez- de -chausse法国表达楼层时与英国相同，但与中国和美国的讲法有区别。le rez- de -chausse(一层)= the ground floor(英) = the first floor (美)Le deuxime tage (三层)= the second floor (英) = the third floor (美)表达在第几层时，要加介词 au deuxime tage = au 2e tageVocabulaire5. chercher v.t. 找，寻找（强调动作） cher

3、cher qn. dans la foule 在人群中找某人 trouver v.t. 找（强调结果） trouver son chemin Il trouve un travail dans une usine de voitures. Je cherche mon stylo depuis longtemps. Mais je ne le trouve pas.Vocabulaire6. comme 作为 我们将法语作为第二外语学习。 Nous apprenons le franais comme seconde langue trangre. travailler comme: Je t

4、ravaille comme professeur.如同，好像 Je suis comme a et je men fous si tu aimes ou si tu naimes pas. Vocabulaire7. savoir (动词变位） savoir le nom de qn. savoir parler langlais Je sais que mon pre est professeur. Vocabulaire8. lide这是个好主意！Cest une bonne ide!9. aider aider qn. faire qch. Marie aide souvent ses

5、 parents faire le mnage.Vocabulaire10. servir 动词变位： je sers nous servons tu sers vous servez il/ elle sert ils/elles servent servir qn de + 名词（省冠词）给某人做什么 Paul sert Marie de guide. (v.t. indir.) servir qn. 为某人服务 servir le peuple (v.t. dir.) servir qn. table 伺候某人吃饭 servir un repas qn. 为某人端上饭菜 Vocabula

6、ire11. linterprte (口译) le traducteur la traductrice ( 笔译)12. pendant Quest-ce que vous faites pendant les vacances dhiver?Vocabulaire13. monter 我登上四层楼。 Je monte au troisime tage. 我上火车。 Je monte dans le train.14. trouver 认为 Il trouve ce film excellent. Je trouve que ce film est un peu long.Vocabulair

7、e15. cher, chremon cher ami/ ma chre amie Cette robe est trop chre 16. en tous cas Je ne sais pas qui a dit (dire的复合过去时)，cela, en tous cas, ce nest pas moi.Vocabulaire17. comparer comparer qch./qn. / avec qch./qn. 保尔总是拿城市与乡村进行比较。 Paul compare souvent la ville la compagne.Vocabulaire18. vendre (动词变位同

8、descendre） je vends nous vendons tu vends vous vendez il/elle vend ils/elles vendentvendre des meubles 卖家具vendre en gros et au dtail 批发和零售se vendre v. pr. Cela se vend bien. Vocabulaire19. naturellementnaturel, naturelle-naturellementvrai,vraie-vraiment以-ment构成的副词（在形容词的后面加词缀）1. 以辅音字母结尾的形容词，在其阴性后加- m

9、ent。2. 有些以元音字母结尾的形容词，也可以直接加- ment。 3. 以-e结尾的形容词，直接加- ment。 aimable-aimablementVocabulaire20. payer (动词变位同essayer) je paie nous payons tu paies vous payez il/elle paie ils/elles paient 必须在付款处付款 Il faut payer la caisse.Vocabulaire21. suivre je suis nous suivons tu suis vous suivez il/elle suit ils/ell

10、es suiventSuivez le guide ! 22. se dpcher Dpchez-vous, on va tre en retard.Vocabulaire1. Oui, ils lapprennent. Non, ils ne lapprennent pas.2. Oui, il faut les attendre. Non, il ne faut pas les attendre.3. Oui, je vais les lire. Non, je ne vais pas les lire.4. Oui, tu peux lessayer. Non, tu ne peux p

11、as lessayer.5. Oui, Jacques le cherche souvent. Non, Jacques ne le cherche pas souvent.Exercices de grammaire 6. Oui, je le cherche. Non, je ne le cherche pas.7. Oui, je le prends. Non, je ne le prends pas.8. Oui, vous devez les faire maintenant. Non, vous ne devez pas les faire maintenant.9. Oui, v

12、ous devez les faire maintenant. Non, vous ne devez pas les faire maintenant.10. Oui, Jacques va souvent les voir. Non, Jacques ne va pas souvent les voir.Exercices de grammaire 1. Non, il na pas de vlo.2. Non, ce nest pas un journaliste.3. Non, nous navons pas de guides de voyage. 4. Non, je ne parl

13、e pas franais.5. Non, je ne travaille pas lcole.6. Non, je nai pas soif.7. Non, je nai pas de cigarettes.8. Non, il ny a pas de revues franais sur cette table.9. Non, cette fille na pas de petit cadeau.10. Non, il ny a pas de belles choses dans ce magasin.Exercices de grammaire vOui, il y en a un da

14、ns cette rue.vOui, il y en a une au rez-de-chausse.vElle en a deux.vOui, il en a beaucoup Paris.vIl y en a six dans notre ville.vOui, il y en a dans notre cole.vIl y en a douze dans une anne.vIl y en a sept dans une semaine.Exercices de grammaire vSi, il en a une.vSi, je suis Anglais.vSi, je vais lc

15、ole.vSi, nous en avons.vSi, il y en a un ici.vSi, il faut faire une analyse de sang.vSi, je pars Cannes aprs-demain.vSi, je fume.vSi, je vais taider.vSi, jen ai.Exercices de grammaire a, est, arrive, pleut, est, sont, fait, est, pleut, a, est, fait, est, neige, arrive,peut, aiment, aime, est, est Ex

16、ercices de grammaire vElles sont dans un grand magasin.vElle va acheter des tas de choses: une lampe lectrique, une brosse dents, des cahiers et des enveloppes.vSylvie va acheter une robe.vLe rayon des robes se trouve au troisime tage.vParce quelle va servir dinterprte une actrice chinoise pendant l

17、e festival du Film. Exercices sur le texte 6. Non, elle ne la prend pas, parce que cette robe est chre.7. Elle fait du quarante-deux.8. Finalement, elle prend une robe bleue.9. On doit payer la caisse.Exercices sur le texte vaider son ami (6)ventrer dans un magasin (1)vservir dinterprte (5)vavoir de

18、 la chance (2)vmonter au quatrime tage (4)vessayer la belle robe (3)Exercices sur le texte vDpche vsortirvvavSuivezvpayerExercices sur le texte vVoici un cahier.vVoil une belle fleur.vVoici des fruits.vVoil une femme heureuse.vVoici vos billets.Exercices sur le texte 1. Elle a des enveloppe acheter.2. Jai des exercices faire. 3. Nous avons des enregistrements couter.4. Il a un livre lire. Exercices sur le texte v1. auv2. v3. de, pend