你所调查的一个人在其职业范围内会做什么的信息

1、1 How much information do you have on what one does in their career area(s) you have investigated?你所调查的一个人在其职业范围内会做什么的信息，你掌握了多少?(1) little 无(2) somewhat一些(3) a moderate amount 适量(4) a great deal 大量(5) a tremendous amount 巨大2 “In respect to information on jobs, organizations, and job market,关于工作，组织，人

2、才市场的信息I currently have a moderate amount.”(1) 目前我有适量的信息。(2)(3)(4)I currently have a lot .”(5)目前我有大量信息。3 “I currently have a moderate amount of information on how Ill fit into various career paths.”(1)应该如何适应多种不同的职业生涯, 我有适量的信息。(2)(3)(4)“I have thoroughly explored myself and know what to seek and what

3、to avoid in developing a career path.”(5)我彻底审视自己，知道在职业生涯中追求和避免什么？Q How satisfied are you with the information you have on掌握下面这些信息你有多满足？4 The specific job in which you are interested?你感兴趣的具体工作(1) Not satisfied不满意 (2)(3)(4)(5) Very Satisfied 非常满意5 The types of organizations that will meet your persona

4、l needs?满足个人需要的组织类型。(1) Not satisfied 不满意 (2)(3)(4)(5) Very Satisfied 非常满意6 The specific occupation in which you are interested?你感兴趣的具体活动。(1) Not satisfied不满意 (2) (3)(4)(5) Very Satisfied非常满意7 Jobs that are congruent with your interests and abilities?符合你的兴趣和能力的工作(1) Not satisfied不满意 (2) (3) (4)(5) V

5、ery Satisfied 非常满意9 The occupations that are related to your interests and abilities? 和你兴趣和能力相关的活动。(1) Not satisfied不满意 (2) (3) (4)(5) Very Satisfied非常满意How sure are you你有多大把握？11 That you know the type of job that is best for you? 你知道最适合你的工种吗？(1) Not too sure 不太确定 (2) (3) (4)(5) Very sured非常确定13 Tha

6、t you know exactly the occupation you want to enter? 你清楚地知道你想参加这个活动吗？(1) Not too sure 不太确定(2) (3) (4)(5) Very sure非常确定 14 In your preference for a specific organization? 你更喜欢具体的组织吗？(1) Not too sure不太确定 (2) (3) (4)(5) Very sure非常确定15 In your preference for a specific position?你更喜欢具体的位置吗？(1) Not too s

7、ure 不太确定 (2) (3) (4)(5) Very sure非常确定To what extent have you behaved in the following ways over the last 3 months?在过去的三个月中，你在多大的程度上用以下的方法去做呢？18. Experimented with different career activities. 尝试不同的职业活动。(1) little 没有(2) somewhat 有一些 (3) a moderate amount 适度(4) a substantial amount 大量(5) a great deal非

8、常多20. Tried specific work roles just to see if I like them. 尝试具体的工作角色，看我是否喜欢？(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多21. Investigated career possibilities. 调查职业前景。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量

9、(5) a great deal非常多22. Went to various career orientation programs. 尝试不同的职业方向规划。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多23. Obtained information on specific jobs or companies. 获得特定工作或公司的资料。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度

10、(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多24. Initiated conversations with knowledgeable individuals in my career area. 在我的职业领域找专业人士交流。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多25. Obtained information on the labor market and general job opp

11、ortunities in my career area.搜集劳动力市场信息和我的职业领域的常见的工作机会。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多26. Sought information on specific areas of career interest. 搜集工作兴趣的具体领域信息。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial am

12、ount大量(5) a great deal非常多To what extent have you done the following in the past 3 months? 在过去的3个月,何种程度上你在做下面的事情？(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多27. Reflected on how my past integrates with my future career.思考我的过去经历和未来工作怎么联系在一起?(1) lit

13、tle 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多28. Focused my thoughts on me as a person. 反思自己的想法。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多29. Contemplated my past. 回顾过去(1) little 没有 (2) somewhat 有一些

14、(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多30. Been retrospective in thinking about my career. 回顾思考我的职业生涯(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多31. Understood a new relevance of past behavior for my future career. 理解

15、过去的行为对未来的职业的新的意义。(1) little 没有 (2) somewhat 有一些(3) a moderate amount适度(4) a substantial amount大量(5) a great deal非常多32. How many occupational areas are you investigating? _你调查过多少行业领域呢？_ How do the employment possibilities look for . . .从哪里入手寻找就业机会呢?33. The job(s) you prefer? 你更喜欢的工作？(1) Not good 不好 (

16、2) (3) (4) (5) Very good 非常好34. The organization(s) you prefer? 你更喜欢的组织？(1) Not good不好 (2) (3) (4) (5) Very good非常好35. The occupation(s) you prefer? 你更喜欢的事情? (1) Not good不好 (2) (3) (4) (5) Very good非常好How certain are you that you will begin work upon graduation?你毕业之后准备工作吗？(1) Not certain 不确定 (2) (3)

17、 (4) (5) 100% certain 十分确定36. At the specific job you prefer (e.g., a CPA accountant). 你更喜欢具体的工作？( 例如，注册会计师)(1) Not certain不确定 (2) (3) (4) (5) 100% certain十分确定37. For the specific company or organization you prefer. 你更喜欢特定的公司或单位？(1) Not certain不确定 (2) (3) (4) (5) 100% certain十分确定38. In the specific

18、occupation you prefer (e.g., accounting, marketing). 你更喜欢具体的事务？（例如，会计，市场营销） (1) Not certain不确定 (2) (3) (4) (5) 100% certain十分确定What is the probability that each of the following activities will result in obtaining your career goals?下列的各种事情有多大的可能帮助你实现职业目标？40. Planning my job in detail. 详细地计划工作(1) ver

19、y low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大41. Developing a specific process for investigating firms. 为调查公司开发具体的流程。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大42. Developing questions to ask at

20、interviews. 在面试时提出发展的问题。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大 43. Systematically investigating the key firms in my career area. 在职业范围内系统地调查行业内的关键企业。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probabi

21、lity 可能性非常大 44. Assessing myself for the purpose of finding a job that meets my needs.为了找到适合自己需要的工作而评估自己。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大 45. Learning more about myself. 更深入地了解自我。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderat

22、e 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大46. Understanding a new relevance of past behavior for my future career. 理解过去的行为对未来的职业的新的意义。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大47. Focusing my thoughts on me as a person. 反思自己的想法。(1) very

23、low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大 48. Obtaining information on the labor market and general job opportunities in my career area. .搜集劳动力市场信息和我的职业领域的常见的工作机会。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high proba

24、bility 可能性非常大49. Initiating conversations with friends and relatives about careers. 主动同朋友和亲戚交流工作。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大50. Initiating conversations with several other students about their career interviews.主动同其他一些同学谈论他们的职业

25、面试。(1) very low probability 可能性非常小 (2) low 小 (3) moderate 中等(4) high 高 (5) very high probability 可能性非常大 How important is it to you at this time to . . .在这个时间，做下面的事，对你来说重要程度如何？51. Work at the job you prefer? 做自己喜欢的工作？(1) Not Important 不重要(2) (3) (4) (5) Very Important 十分重要52. Become established in a

26、specific organization? 在特定的组织中，成为领导者。(1) Not Important 不重要(2) (3) (4) (5) Very Important 十分重要53. Work in the occupation you prefer? 从事自己喜欢的行业？(1) Not Important 不重要(2) (3) (4) (5) Very Important 十分重要54. Become established in a specific position? 在特定的位置中，变成创建者。(1) Not Important 不重要(2) (3) (4) (5) Very

27、 Important 十分重要55. Work in the organization you prefer? 在自己喜欢的组织中工作？(1) Not Important 不重要(2) (3) (4) (5) Very Important 十分重要 How much undesirable stress have the following caused you relative to other significant issues with which you have to contend?和其它你不得不面对的重要的事情相比，这下面的事情给你带来了多少糟糕的压力？56. Explorin

28、g specific jobs. 探索特定工作Insignificantcompared to other issues with which I have had to contend.(1) 不重要.相对于其它不得不面对的事情。(2)(3)About equal to other significant issues.(4)和其他重要事情一样重要(5)(6)One of the most stressful issues with which I have had to contend.(7)我不得不面对的最大压力的事情。57. Deciding what I want to do. 决定我想做