商务英语函电教学大纲

1、商务英语函电一、课程说明课程编号： 2-57课程名称（中/英文）：商务英语函电/Business English Correspondence课程类别：全校性选修课-人文社科类学时/学分：32/2先修课程：无适用专业：全校所有专业教材、教学参考书：1李瑶等，实用英语写作范例与策略，上海：上海交通大学出版社，20102. 尹小莹，外贸英语函电商务英语应用文写作，西安交通大学出版社，20043. 胡英坤、车丽娟，商务英语写作，北京：外语教学与研究出版社，20054. 盛小利，商务英语书信写作，北京：中国宇航出版社，2007二、课程设置的目的意义本课程旨在帮助已具备一定英语语言水平基础的学生熟悉和掌

2、握商务英语中的词汇、术语、惯用句型和篇章表达，培养学生语言实践能力，为学生将来从事各种相关商务工作打下坚实的基础。通过全方位综合性的模拟商务交际活动训练，使学生熟悉商务活动各个环节，了解并掌握常用的商务语言和沟通技巧，全面提高学生商务英语写作能力，使学生能熟练地用英文书面交流商务信息，在商务领域中进行流畅的商务沟通。以学生为主体，教师为主导，采用启发式、发现式和研究式的教学方法。三、课程的基本要求通过系统学习该课程，熟练掌握国际商务活动中各种通讯方式的使用方法和写作技巧。学生应掌握以下知识和各环节的写作：商务沟通的基本原则及英文商务信函的写作格式、建交信函、询盘信函的翻译和写作、报盘信函的翻译

3、和写作、还盘的翻译和写作方法、成交信函和订货信的写作和翻译、与支付条款有关的各类信函的翻译和写作、付款信函格式、国际贸易中常用付款方式、关于信用证的开立和修改的信函写作、信用证支付、信用证实例、与包装和装运相关的信函翻译与写作、催发交货、装运及通知装运信函格式、货运单据(海运提单、保险单、卖方发票)、包装清单、装箱单、与保险有关的信函翻译和写作，保险信函、险别、保险单、保险条款等专业术语的表达方法、投诉和索赔信函的写作和翻译、索赔信函格式、索赔报告、仲裁及委员会、代理业务信函的写作和翻译、寻求代理信函、委托人与代理人的权利与义务、代理合同。四、教学内容、重点难点及教学设计章节教学内容总学时学时

4、分配教学重点教学难点教学方案设计（含教学方法、教学手段）讲课(含研讨)实践第1章商务英语写作的基础知识320商务英语写作原则中外信函格式的区别案例分析和探讨式教学第2章建立商贸关系320寻求客户贸易主体案例分析和探讨式教学第3章询盘与回复220询盘信不同询盘差异案例分析和探讨式教学第4章报盘及还盘320报盘信不同报盘差异案例分析和探讨式教学第5章订单与合同320订单合同术语案例分析和探讨式教学第6章支付320支付方式支付术语案例分析和探讨式教学第7章装运与包装320包装要求装运单案例分析和探讨式教学第8章保险220保险方式保险术语案例分析和探讨式教学第9章投诉、索赔与理赔320投诉理赔案例分析

5、和探讨式教学第10章意向书与协议320协议不同代理区别案例分析和探讨式教学第11章其它贸易方式220多种贸易方式各种贸易方式区别案例分析和探讨式教学注：实践包括实验、上机等五、实践教学内容和基本要求无六、考核方式及成绩评定根据课程类型、课程性质、课程内容及特点，确定适合的考核内容、考核方式及成绩评定。考核内容重点考核学生获取知识的能力、应用所学知识分析问题和解决问题能力、实践动手能力和创新能力等；考核方式采用多种形式（笔试、口试、答辩、测验、论文等）、多个阶段（平时测试、作业测评、课外阅读、社会实践、期末考核等）、多种类型（作品、课堂实训、课堂讨论、社会调查、竞赛等）等全过程的考核；成绩评定加大过程考核及阶段性考核成绩比例（原则上40%），减少期末成绩的占分比例。考核方式考核内容成绩比例（%）备注考勤上课不迟到不早退20%形成