酒店施工图华尔道夫waldorf astoria beijing1.39g09026-mur ffe

1、说明文件 Specification说明/中国华样板间MOCK-UP ROOMWALDORF ASTORIA/BEIJING CHINA 09026INCLUDED 包含:FF&E SPECIFICATIONS 家具饰面说明2010 年 12 月 18 日，2010 DECEMBER 18 发布 100%协调文件IED FOR 100% COORDINATIONS注 NOTE:承包商有责任保证在进行各项工作前，提交所有指定物品至 YABU PUSHELBERG 供审核。YABU PUSHELBERG 需审核任何代用品CONTRACTOR IS RESPONSIBLE FOR ENSURINGT

2、 ALL SPECIFIED ITEMS ARE SUBMITTED TOYABU PUSHELBERG FOR DESIGNERS APPROVAL PRIOR TO PROCEEDING WITH WORK. YABU PUSHELBERG MUST APPROVE ANY SUBSTITUTIONS.55 BOOVENUE T O R O N T O O N T A R I O C A N A D A M4M2M3EPHONE 416. 778.9779 FAX 416.778.9747 D E S I G N Y A B U P U S H E L B E R G . C O MWAL

3、DORF ASTORIA BEIJING #09026 FFE SPECIFICATION INDEXIED FOR 100% COORDINATIONS - 2010 DECEMBER 17样板间MOCK-UP ROOM块毯AREA RUGS (AR)MUR- 100A - ARSAMAN采购/定制PURCHA SED/CUSTOM2010 DEC 18MUR- 100B - ARSAMAN采购/定制PURCHASED/CUSTOM2010 DEC 18BEDSETS (BDS)MUR- 300 - BDS床套组BED SET2010 DEC 18MUR- 300A - BDS床垫MATTR

4、ESS采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 300B - BDS床裙BEDSKIRT定制CUSTOM2010 DEC 18MUR- 300C - BDS布艺BED LINENS采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 300D - BDS枕头及枕套PILLOW & DUVET INSERTS采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 300E - BDS抱枕THROW PILLOWS定制CUSTOM2010 DEC 18MUR- 300F - BDS床巾BED THROW定制CUSTOM2010 DEC 18家具CASEGOODS (CG)MUR- 400

5、 - CG边桌SIDE TABLE-采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 401 - CG电视柜TV CABINET采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 402 - CG咖啡桌COFFEE TABLE采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 403 - CG餐桌DINING TABLE采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 404 - CG床头桌BEDSIDE TABLE采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 405 - CG屏风SCREEN采购PURCHASED2010 DEC 18灯具LIGHTING (LT)MUR-

6、 500 - LT壁灯WALL PENDANT采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 501 - LT吊灯PENDANT采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 502 - LT灯FLOOR L采购PURCHASED2010 DEC 18物品ITEM NO.描述DESCRIPTION采购PURCHASED /定制CUSTOM发布日期IE DATE修订日期REVIDATEWALDORF ASTORIA BEIJING #09026 FFE SPECIFICATION INDEXIED FOR 100% COORDINATIONS - 2010 DECEMBER 17座椅

7、SEATING (SG)MUR- 800 - SG沙发配2个抱枕SOFA W/ 2 PILLOWS采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 801 - SG衣架WARDROBE VALET采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 802 - SG沙发SOFA采购PURCHASED2010 DEC 18MUR- 802.1 - SGP抱枕THROW PILLOWS定制CUSTOM2010 DEC 18MUR- 802.2 - SGP抱枕THROW PILLOW定制CUSTOM2010 DEC 18MUR- 803 - SG餐椅DINING CHAIR采购PURCHASED

8、2010 DEC 18窗帘WINDOW TREATMENTMUR- 900 - WT罗马卷帘ROMAN SHADES定制CUSTOM2010 DEC 18MUR- 901 - WT遮光窗帘DRRY W/ BLACKOUT定制CUSTOM2010 DEC 18MUR-100A-ARWALDORF ASTORIA BEIJING0902612/18/10块毯 Area rug- Saman EL-12发布日期Ie Date:/SS0914936/2563/Col#修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:样板间 Mock-up Room材料数量Itemty:The Sullivan S

9、ource Inc. (YPTO/YPNY)The Sullivan Source Inc.生产厂家 Manufacturer:来源 Source:100 Jutland RoadToronto ON M8Z 2H1 Canada地址 Address:地址 Address:(416) 538-6336(416) 538-3814Bridgette Sullivan bsullivan号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile: (647) 403-8722:电子邮件网页Web:描述D

10、escription:样式Style Number: SS0914936/2563颜色Color: Col#EL-12宽度或块毯尺寸Width or Rug Size: +/-3318mm x 3184mm成分Content: 羊毛/丝 Wool / Silk类型Type: 150 Knot样式名称Style Name: SamanCarpet备注Notes: 采购方提供高质量底垫Purchasing Agent to source high quality und位置Location= 卧室 Bedroomad组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Des

11、igner Approval Prior to Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming Diagram样Strike-Finish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlame OffMUR-100B

12、-ARWALDORF ASTORIA BEIJING0902612/18/10块毯 Area rug- Saman EL-12发布日期Ie Date:/SS0914936/2563/Col#修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:样板间 Mock-up Room材料数量Itemty:The Sullivan Source Inc. (YPTO/YPNY)The Sullivan Source Inc.生产厂家 Manufacturer:来源 Source:100 Jutland RoadToronto ON M8Z 2H1 Canada地址 Address:地址 Address:

13、(416) 538-6336(416) 538-3814Bridgette Sullivan bsullivan号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile: (647) 403-8722:电子邮件网页Web:描述Description:样式Style Number: SS0914936/2563颜色Color: Col#EL-12宽度或块毯尺寸Width or Rug Size: +/-2540mm x 3805mm成分Content: 羊毛/丝 Wool / Silk类型Type:

14、 150 Knot样式名称Style Name: SamanCarpet备注Notes: 采购方提供高质量底垫Purchasing Agent to source high quality und位置Location= 室Living Room位置Location= 卧室 Bedroomad组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472

15、F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming Diagram样Strike-Finish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlame OffMUR-300-BDSWALDORF ASTORIA BEIJING0902612/18/10组-式Bed Set - Europe样板间 Mock-up Rooming发布日期Ie Date:修订日期Revi(s):地区名称 Area Na

16、me:材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:件明See Attached Spec.来源 Source:件明See Attached Spec.地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件网页Web:名称 MName:组-式Europeing Bed Set描述 Description:Components include:MUR-300A-BDS 垫 Mattress MUR-300C-BDS Bed Skir

17、t MUR-300D-BDS Bed Linens MUR-300E-BDS Throw Pillow MUR-300F-BDS Bed throw组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.22

18、6.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-300A-BDSWALDORF ASTORIA BEIJING0902612/18/10式垫Mattress Europeing发布日期Ie Date:修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:样板间 Mock-up Room材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:地址 Address:提供By Operator来源Source:地址 Addres

19、s:. 提供By Operator号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件网页Web:名称 MName:式垫Europeing Bed Set组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREE

20、T NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-300B-BDSWALDORF ASTORIA BEIJING0902612/18/10-Bed Skirt - Custom发布日期Ie Date:修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:样板间 Mock-up Room材料数量Itemty:生产

21、厂家 Manufacturer:品By Custom Bedding Manufacturer来源 Source:品 By Custom BeddingManufacturer地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件网页Web:名称 MName:Custom Bedskirt描述 Description:图纸 MUR-300B-BDSRefer to drawing MUR-300B-BDS for details佄Finish

22、 ReferenFB-10 500FAF/50013 / Tarif F132 -组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实

23、物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-300C-BDSWALDORF ASTORIA BEIJING0902618/12/10品组-式Bed Linens Set- Europe样板间 Mock-up Rooming发布日期Ie Date:修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:地址 Address:By Operator来源 Source:地址 Address: By Operator号码Phone:传真号

24、码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件网页Web:名称 MName:品组-式 Bed Linens Set -Europeing描述 Description:组Set includes: 11 Flat Sheet 1尺寸1 Fitted Sheet 22 Pillow Shams 22 pilloe Cases 11 Duvet Cover组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication

25、Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-300D-BDSWALDORF ASTORIA BEIJING0902618/12

26、/10子-式Bed Pillow & Duvet Inserts-发布日期Ie Date:Europeing修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:样板间 Mock-up Room材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:地址 Address:By Operator来源 Source:地址 Address: By Operator号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件网页Web:名称 MName:子-式Bed Pillow & Duvet

27、Inserts- EuropeIncludes: 44 Pillows 1子1 Duveting描述 Description:组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案

28、 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-300E-SGPWALDORF ASTORIA BEIJING0902618/12/10-Throw Pillow - Custom样板间 Mock-up Room发布日期Ie Date:修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:来源 Source:By Custom Pillow FabricatorBy Custom Pill

29、ow Fabricator地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件:网页Web:名称 MName:Custom Throw Pillow描述 Description:Knife Edgllow5/95Pillow Filling = 5/95 down/feather filling in down proof ticking布啭 Removable fabric cover to have non-rusting concea

30、led zipper closure尺寸Dimens12 x 21佄Finish ReferenFB-11 Colony / Roma / Flowdery / Gold on Grey/26818-004 -:备注Notes:数量=2ty = 2 per Bed组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication1.所批布料样品供接室设计All Cuttings for Approval (CFAs) are to be sent directly to theerior Designer b

31、y the vendor.2.需C.O.M.Loose cushions will be covered wi.啭double layer of Dacron, muslin fabric and then C.O.M.3.Cushions will have non-rusting concealed zipper closures.4.需布的100%的啭 Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012

32、EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-300E-SGPWALDORF ASTORIA BEIJING0902618/12/10-Throw Pillow - Custom样板间 Mock-up Room发布日期Ie Date:修订日期Revi(s):地区名称 Area Name:材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:来源 Source:

33、By Custom Pillow FabricatorBy Custom Pillow Fabricator地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件:网页Web:Outdoor throw pillow fill must be 100% dri-fast foam and is to be provided inrmanent cotton fabric casing wiremovable outer cover compl

34、ete wiconcealed rust proof zipper.Page 255 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808FAX 212.226.0666MUR-300F-BDSWALDORF ASTORIA BEIJING0902618/12/10 Bed Throw- To Be Determined样板间 Mock-up Room发布日期Ie Date:修订日期Revi(

35、s):地区名称 Area Name:材料数量Itemty:生产厂家 Manufacturer:地址 Address:TO BE DETERMINED来源 Source:地址 Address: TO BE DETERMINED号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号 Phone:传真号码Fax:联系人 Contact:电子邮件 E-:网页Web:Mobile:电子邮件网页Web:名称 MName: Bed Throw-TO BE DETERMINED组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to

36、 Fabrication Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-400-CGWALDORF ASTORIA BEIJIN

37、G09026边桌Side Table- Spring St样板间 Mock-Up Room18/12/10发布日期Ie Date:称 Area Name:区修订日期Revi(s):材料数量 Itemty:Street Road (YPTO/YPNY)Street Road生产厂家Manufacturer:来源 Source:地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:Mobile:streetroadf电子邮件网页Web:电子邮件网页Web:描述 Description:边桌 S

38、pring St Side TableWD-05 Marotte / Chene Des Marais / Oak (Boag) -ML-04 US Copper 饰面参考Finish reference:备注Notes:参考，设计待进一步开发 Image is for reference only Design to be further developed in collaboration with Designer组装之前供设计师批准所需要的条款 Required Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication说明 Instructi

39、on:Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCuttingShop DwgsPrototypeFlameMUR-400-CGWALDORF ASTORIA BEIJING09026Side

40、 Table- Spring St样板间 Mock-Up Room18/12/10发布日期Ie Date:称 Area Name:区修订日期Revi(s):材料数量Itemty:Street Road (YPTO/YPNY)Street Road生产厂家 Manufacturer:来源 Source:地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:Mobile:streetroadf电子邮件网页Web:电子邮件网页Web:1.所有的材必须适合使用於其所指定场所和环境情况。Any ma

41、terials used must be suitable for use in location specified and varying climatic situations.2.所有做工应使用角块,安装合宜，双暗钉接合，胶粘拧紧到位。接合胶须符合高质标准。接合多出的胶要清。All work is to be corner blocked, well fitted, double doweled, glued, and screwedo place. Joglue must be of thebest quality and any exs glue will be thoroughl

42、y cleaned.3.所有品目都将按照已批准的图纸上的设计和尺寸製造加工。All items are to be mill fabricated according to the size and design indicated on the approved shop drawings.4.脚和底座必须使用实木。Legs and bases must be made of wood solids.5.所有抽屉前面板必须按照指定，应当由木材或贴面胶合板。All drawer fronts will be as specified and should be made of lumber o

43、r venelywood.6.抽屉边、背、和前板应为13毫米实木或贴面胶合板。Drawer sides, backs and sub fronts will be made of 13 mm (1/2”) solid lumber or veneered plywood.7.抽屉底板应为实木或贴面胶合板，可使用马板或刨花板。Drawer bottoms will be made of solid lumber or veneered plywood. Drawer bottoms may not be made of Masonite orparticoard.8.抽屉必须使用鸠尾榫或蝴蝶榫结

44、合并加压胶粘。鸠尾榫加工要準确和整齐。Drawer sides will be dovetailed or butterfly jo ed and glued und even.rere. The dovetails will be milled true and9.抽屉和门内面的饰面材必须与家具外观一致。Drawer and dooreriors must be veneered and finished to match the exterior of the unit.10.抽屉和门内面要光，上漆和上蜡。Drawer and dooreriors will be sanded smoot

45、h, lacquered and waxed.Page 255 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666MUR-400-CGWALDORF ASTORIA BEIJING09026Side Table- Spring St样板间 Mock-Up Room18/12/10发布日期Ie Date:称 Area Name:区修订日期Revi(s):材料

46、数量Itemty:Street Road (YPTO/YPNY)Street Road生产厂家 Manufacturer:来源 Source:地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:Mobile:streetroadf电子邮件网页Web:电子邮件网页Web:11.所有抽屉要有挡块，并可在修时拆除。All drawers will have a stop mechanismt is removable when required for repairs or acs.12.所有

47、柜门必须按照指定，应当由13毫米木材或贴面胶合板。All cabinet doors will be as specified and should be made of 19 mm (3/4”) lumber or veneered plywood or as required.13.柜门内面的饰面材必须与家具外观一致。Cabinet dooreriors must be veneered and finished to match the exterior of the unit.14.除特殊说明所有可调整的书架应使用实木或贴面胶合板。All adjustable shelving wil

48、l be made of solid wood or veneered plywood unless otherwise specified.15.所有书架的各面的饰面材必须与家具外观一致。For all shelves, the top, bottom, and side edges must match the exterior of the unit.16.所有家具的五和配件需由供应商安装并必须有标明在图纸上。All casegood hardware and ac shop drawings.sories will be furnished and installed by the v

49、endor and must be indicated on the17.所有抽屉和取式层板应有隐蔽式和底装五。必须使用全抽式属轨带尼龙滚子轴承自动回归抽屉加挡块。All drawers and pull out shelves will have concealed, undermounted hardware. Full exten, metal drawer glides orshelf slides with ball bearing nylon rollers are required. These should be self-closing and have stops.18.所

50、有家具脚和底座必须以家具的重和地板材质为準适当使用自动尼龙脚贴。All casegood and softgood legs and bases will have self-leveling adjustable nylon contract quality carpet glides,appropriate to the weight of theced and the floor finish on which the casegood will be placed.19.所有脚垫底应是防锈材质。All glides and levelers will be non-rusting.20

51、.The casegood vendor will supply templates for all glass tops when如家具的玻璃台面由其它厂商提供，家具供应商应提供玻璃垫片。d by others.Page 355 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666MUR-401-CGWALDORF ASTORIA BEIJING09026

52、电视柜TV Cabinet - Avenue Montaigne样板间 Mock-Up Room18/12/10发布日期Ie Date:称 Area Name:区修订日期Revi(s):材料数量 Itemty:Street Road (YPTO/YPNY)Street Road生产厂家Manufacturer:来源 Source:地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:Mobile:streetroadf电子邮件网页Web:电子邮件网页Web:描述 Description:电

53、视柜Avenue Montaigne TV Cabinet顶部框架SP-01 Artistic Image / IN DEVELOPMENT -ML-04 US Copper - TOP FRAME柜腿WD-04 Quilted Maple / Ebonized / WV/MP/02 - LEGS参考，设计待进一步开发 Image is for reference only Design to be further developed in collaboration with Designer饰面参考Finish reference:备注Notes:组装之前供设计师批准所需要的条款 Requ

54、ired Item(s) for Designer Approval Prior to Fabrication说明 Instruction:Page 155 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666 拼接图案 地毯抽样 材料样品 布料样品 安装图纸 实物样品 防火证明Seaming DiagramStrike-OffFinish SleCutti

55、ngShop DwgsPrototypeFlameMUR-401-CGWALDORF ASTORIA BEIJING09026电TV Cabinet - Avenue Montaigne样板间 Mock-Up Room18/12/10发布日期Ie Date:称 Area Name:区修订日期Revi(s):材料数量Itemty:Street Road (YPTO/YPNY)Street Road生产厂家 Manufacturer:来源 Source:地址 Address:地址 Address:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 Contact:号码Phone:传真号码Fax: 联系人 C

56、ontact:Mobile:streetroadf电子邮件网页Web:电子邮件网页Web:1.所有的材必须适合使用於其所指定场所和环境情况。Any materials used must be suitable for use in location specified and varying climatic situations.2.所有做工应使用角块,安装合宜，双暗钉接合，胶粘拧紧到位。接合胶须符合高质标准。接合多出的胶要清。All work is to be corner blocked, well fitted, double doweled, glued, and screwedo

57、 place. Joglue must be of thebest quality and any exs glue will be thoroughly cleaned.3.所有品目都将按照已批准的图纸上的设计和尺寸製造加工。All items are to be mill fabricated according to the size and design indicated on the approved shop drawings.4.脚和底座必须使用实木。Legs and bases must be made of wood solids.5.所有抽屉前面板必须按照指定，应当由木材

58、或贴面胶合板。All drawer fronts will be as specified and should be made of lumber or venelywood.6.抽屉边、背、和前板应为13毫米实木或贴面胶合板。Drawer sides, backs and sub fronts will be made of 13 mm (1/2”) solid lumber or veneered plywood.7.抽屉底板应为实木或贴面胶合板，可使用马板或刨花板。Drawer bottoms will be made of solid lumber or veneered plywo

59、od. Drawer bottoms may not be made of Masonite orparticoard.8.抽屉必须使用鸠尾榫或蝴蝶榫结合并加压胶粘。鸠尾榫加工要準确和整齐。Drawer sides will be dovetailed or butterfly jo ed and glued und even.rere. The dovetails will be milled true and9.抽屉和门内面的饰面材必须与家具外观一致。Drawer and dooreriors must be veneered and finished to match the exter

60、ior of the unit.10.抽屉和门内面要光，上漆和上蜡。Drawer and dooreriors will be sanded smooth, lacquered and waxed.Page 255 BOOVENUE TORONTO ONTARIO C4M2M3EPHONE 416.778.9779 FAX 416.778.97472F-88 PRINTREET NEW YORK NEW YORK USA 10012EPHONE 212.226.0808 FAX 212.226.0666MUR-401-CGWALDORF ASTORIA BEIJING09026电TV Cabi