编辑报告的写作_第1页
编辑报告的写作_第2页
编辑报告的写作_第3页
编辑报告的写作_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、浅谈编辑报告的写作编辑报告是编辑工作的日常文书,是编辑必须学会撰写的编辑应 用文。目前,我国出版社的编辑流程一般实行三审制:一审初审环节 (责任编辑环节),二审复审环节,三审终审环节。每一环节结束,随 着稿件的流转,都有相应的内部文书伴随,即编辑报告、复审报告和 终审报告。这些报告说明了出版社对稿件的判断和处理, 决定了来稿 最终能否出版成为图书。而在这个三审的流程中,初审环节的编辑报 告是后两审的基础,编辑的意见对复、终审人员具有明显的导向作用。 责任编辑的责任两字意味着他对全书的出版负有基础的职责,也决定了他必须对全稿进行逐字逐句的细致加工,而复审、终审,现实中则 不一定通看全稿。所以,初

2、审的编辑报告在出版加工流程中起着重要 的核心作用。编辑报告的作用既然如此重要,按理来说,各出版社应该加以 高度重视,出版界也应予以认真研究,然而,现实的情况并非如此。 据笔者所知,凡是坚持三审三校制的出版社,一般都会要求编辑人员 撰写编辑报告,但对编辑报告的质量好坏,往往没有作出要求。一些 编辑报告文字很短;一些编辑报告则泛泛而谈,说些不着边际的话; 一些编辑报告照抄内容提要,或者前言、后记的一些文字,没有自己 的判断;有的编辑报告,根本就缺乏对书稿的评价内容,列出书稿中 的一些错别字了事所有这些,都说明有必要从学理上深入研究编辑报 告,从实践上规范编辑报告的写作。那么,编辑报告应该如何写,写

3、哪些内容呢?换句话说,编辑报告应该包含哪些必要内容,又有哪些内容是不必要的,可有可无的 归根到底,这取决于编辑报告的目的。如前所述,编辑报告是出版社 三审流程中的副产品,是出版社要求编辑环节判断书稿能否出版的重 要依据。因此,编辑报告撰写的应是有助于复、终审人员判断书稿价 值的评价意见部分,其核心在此,与之关联度不大的均是不必要的。 具体说来,笔者认为,一份合格的编辑报告应包含如下必要内容。一编辑报告应明确说明书稿的价值所在,提出能否出版的意 见就学术著作来说,要看书稿的内容是否具有前瞻性、新颖性, 学术上有何创见,逻辑体系是否严密,能否自圆其说。资料性的图书 能否成系统,有何发现,能否为学术

4、研究提供基础性的资料。教材教 辅类的图书编写,选材是否合适,是否适合当前的教学与考试现状各 类图书有各类图书的不同要求,应根据图书的性质,说明其各自的价 值。笔者所在的江苏省,省新闻出版局会不定期地选编一些优秀的 图书审读报告,向编辑们推荐。这些报告之所以值得推荐,就在于这 些报告说明了书稿的出版价值。比如署名黄愚的一份审读报告(文字较长,本文摘引):吴敬梓研究和百家讲坛陈美林著昊敬梓研究是作者50年来关于吴敬梓研究的阶段 性总结。全书考证了昊敬梓的家世、生平、交流和思想渊源,探讨了 吴氏所著小说儒林外史的思想内涵和艺术成就,反映了近代以来 海内外对儒林外史的研究成果无疑这是一本优秀的学术著作

5、。但 是,又可以把它看成是以严谨的学术态度,传授中国古典文学知识, 对儒林外史有很好的导读作用的普及读物。儒林外史是我国第一部全面反映古代知识分子生活和命运 的长篇小说。胡适的评论是:这是部第一流的小说。但是在第一流的 小说中,它的流行最不广。鲁迅也对这部小说慨叹:伟大也要有人懂。 作为小说,当然不存在文字上艰深难懂的问题, 而是在辛辣讽刺的情 节敷衍和人物进退中,读懂作者的用意有时不容易。陈美林的这部书,正是通过多棱角的考证和研究,探幽剔微,发掘和揭示出作者的用意所在并加以评述,因此说陈氏这部书对儒 林外史有上佳的导读作用并不为过。比如,小说一开始,就推出一个王冕不事举业、避官隐居、依 靠画

6、笔生活的故事。回目叫说楔子敷陈大义、借名流隐括全文。王冕 的故事怎么隐括了全文,说出了全书的大义 ?陈美林指出,在吴氏心 目中,王冕应是当时知识分子的楷模,全书的大义就是要抨击科举制 的弊端又如,小说中写了许多忠孝不能两全的故事,匿丧不报,要求 夺情保举为官,为了筹银安葬先人、私和人命、收受贿赂等等吴敬梓,却冒极大风险将当时刘著收藏顾祖禹 读史方舆纪要被诬入狱的事,演化成小说情节,游离于不同回目中,藕断丝连、若 隐若现地展示出来,这种障眼法,陈美林也一一予以了还原和点破。从这些例子中可以看出,陈美林这部书对帮助读者理解和赏析 儒林外史,确实有很好的导引作用。但是,他这种导读,都是紧 扣小说文本,对艺术形象进行文学分析。不是外加很多文化学的内容, 不是同当代某些事物或现象简单类

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论