研究生论文开题报告

1、研究生论文开题报告2016研究生论文开题报告(2)题目名称呼啸山庄中希思克利夫的双重人格学生姓名：专业班级：03级中文2班1、选题的目的和意义：呼啸山庄被誉为 最奇特的小说 ，成为109世纪英国文学史上绝色异彩的1粒宝石。艾米丽、勃朗特笔下的男主人公希思克利夫更是以他特有的性格和对爱情的追求方式深深的吸引了众多读者。选题的目的在于从弗洛伊德心理分析的角度对希思克利夫的性格进行分析，提出希思克里夫内心中本我，自我，超我的剧烈冲突，以及他内心中复杂的心理状态和由爱为恨的转变过程。研究在疯狂复杂的现实社会中，人性的扭曲和复杂的心态，以此展现主人公希思克利夫扭曲的性格，进而阐述人性在扭曲社会中发生裂痕

2、，扭曲和毁灭的社会根源。通过描述希思克利夫和凯瑟琳之间的爱情，展现主人公希思克利夫在畸形社会中人性扭曲，进而变得暴虐无情，产生强烈的复仇心理，达到复仇目的以后以自杀告终，它以狂飙般猛烈的情感达到了震撼人心的艺术力量。从男主人公出走，重归，报复的过程中表现出的双重人格进行进1步的探讨，进而提出自己对这部作品深刻的理解，努力发掘人性的现实意义，展现呼啸山庄对人物深刻的心理描写所体现出的巨大艺术魅力。2、国内外研究综述：1、呼啸山庄出版时并未引起国内外评论界多大的注意，即便是书中的情节和人物所引起的巨大震撼也被认为令人作呕的恐怖，评论界1些人斥之为骇人听闻，荒谬绝伦，毫无意义的作品。近年来人们开始越

3、来越认识到这部书的价值。作品发表1百510年来，从最初的遭受冷遇，到后来的备受崇拜，评论界从未停止过对这部作品的关注。如今，呼啸山庄被公认为1部不朽的传世之作，艾米丽、勃朗特也因此受到了极高的评价，被认为是唯1可以同莎士比亚齐名的伟大作家。但是对小说中的主人公希思克利夫的评价可谓众说纷纭，尽管也有少数评论对他的行为表示理解与同情，认为他的复仇是人受到不公正待遇后的正常反应，但多数评论家都对他横加指责，认为他的复仇毫无人性可言。2、在国内，很多学者对呼啸山庄也进行过深入的研究。有的学者从作品的社会背景和故事结构上分析它的思想主题，也有的学者对作品中体现出来的维多利亚时代女性对婚姻爱情的自我追求进

4、行研究，有的学者对作品所运用的哥特式艺术手法进行分析。但是大多数学者还是将主要精力放在了呼啸山庄中男女主人公的心理、性格、形象分析上。通过对男主人公希思克利夫疯狂的复仇计划进行研究，分析其复仇根源，探询他的悲剧人生。3、在国内有很多研究呼啸山庄的作品，如葛志宏的作品论呼啸山庄中的现代主义因素，袁翠珍的作品1个扭曲的灵魂 简评呼啸山庄的主人公希思克利夫，黄晓燕的仇恨与爱情等等。3、毕业设计(论文)所用的主要技术与方法：理论研究法：通过对弗洛伊德人格结构学说的研究分析，增强对作品主人公的了解，并对其形象进行深刻的研究，增强文章的说服力。对比分析法：通过作品中男女主人公形象性格的分析对比，对研究对象

5、进行进1步 分析。文本分析法：通过阅读作品，分析文章的主要思想及精神信仰，价值追求等，充分显示作品的艺术魅力。4、主要参考文献与资料获得情况：英艾米丽、勃朗特：呼啸山庄，杨苡译，译林出版社，1990年。奥地利弗洛伊德：精神分析引论，高觉敷译，商务印书馆，1987年。美约翰、霍夫曼：弗洛伊德主义与文学思想，王宁译，3联书店，1987年。黄晓燕：仇恨与爱情，4川教育出版社，1997年。张厚得：西方文论精解，吉林大学出版社，20 xx年。方平：希望在人间 论呼啸山庄，上海译文出版社，20 xx年。徐光兴：世界文学名着心理案例集，上海教育出版社，20 xx年。5、毕业设计(论文)进度安排(按周说明)第

6、10周(5月7日 5月12日)撰写开题报告，整理已有文献资料。第11周(5月13日 5月19日)撰写论文提纲，确定文章框架结构。第12周(5月20日 5月26日)完成正文部分，形成初稿。第13周(5月27日 6月2日)根据指导教师意见，对初稿进行修改。第14周(6月3日 6月9日)根据指导教师意见，对论文进行再次完善。第15周(6月10日 6月16日)论文定稿，装订成册。6、指导教师审批意见：指导教师： (签名)年 月 日江 南 大 学填表日期 2019年 10 月 14日注：此表为研究生在导师或指导小组的指导下，由研究生本人填写，经导师、教研室主任、院（系）分管研究生工作的负责人审阅后，报研

7、究生院备案，非经同意不得改动。研究生开题论证公告模版硕士研究生论文开题报告格式I. 封面(见附录一)II. 正文要求：按以下格式和内容要求撰写。一、选题内容、研究问题及研究的可行性1、选题内容要求：(1)分别用一、两句话完整地陈述选题内容，包括具体的研究对象和研究视角。(2)分别列出汉语和英语关键词(3-5个)。2、研究问题要求：(1)用问题形式提出文章要解答的具体问题。(2)将问题按逻辑顺序排列。3、研究的可行性要求：(1)阐明研究者对选题的资料积累和条件准备等。(2)阐明研究者对选题的认识和了解程度及突破方向。二、文献综述要求：对相关选题已有国内外主要文献进行详细的综述和中肯的评价，挖掘现

8、存的主要问题，主要内容包括：(1)全面综述与研究相关国内外文献，先国外后国内，包括主要学派/研究者、代表性研究成果、代表性理论/观点、研究发展脉络。(2)客观评价已有研究成果，具体指出已有研究的优点和缺点/不足，分析缺点/不足形成的原因。(3)指明选题研究内容与已有研究成果之间的联系，即指明当前研究是对已有研究的扩展提升、应用推广、补充修正，还是对相同内容采用不同的研究视角或研究方法等。三、理论基础与研究设计1、理论基础要求：(1)系统介绍与研究内容和视角有关的理论，包括理论产生的背景、理论的内涵和理论的代表性概念。(2)较详细地阐明理论与研究内容之间的内在联系。2、研究设计要求：交代具体设计

9、方案：受试的选择，研究工具，主要程序、数据收集等。四、研究预期成果、创新之处及其意义1、预期成果要求：简要陈述成果如结论、模式等的具体内容。2、创新之处要求：具体指明论文成果在哪些方面有创新或与众不同：是研究内容新、研究资料新、研究视角新、研究方法新，还是研究的结论新或深广度不同等。3、价值或意义要求：阐明成果的理论价值或应用价值，即对翻译理论、翻译实践、翻译教学等方面的研究有何贡献、指导意义或实际价值。五、研究的主要内容要求：(1)交待研究分几个部分，即分几章展开讨论。(2)概括各个部分的主要内容。六、论文框架要求：(1)列出论文的详细提纲，内容应具体到三级标题。(2)提供内容对应的英、汉两

10、个提纲。七、研究的重点难点和解决方案1、重点难点要求：指明具体的研究重点和难点。2、解决方案要求：(1)分析重点和难点形成的原因及对它们构成影响的因素。(2)提出具体的解决方案。八、研究计划和工作进度要求：(1)制订具体的分阶段的研究计划，并指明每阶段的工作进度，内容包括资料收集、开题、初稿、二稿、三稿和终稿等。(2)论文初稿原则上应于第三学期末(元月)完成，并提交导师审读;修改后，经导师签字同意，方可于第四学期的规定时间(三月)递交论文，参加盲审。九、参考文献要求：(1)列出开题报告中提及的所有文献。(2)列出论文研究中将要参考的能够反映该选题的最新与最权威的文献。(3)参考文献以中国翻译的

11、规范为准。十、其他1、选题要求：(1)研究生在导师的指导下、在广泛查阅文献的基础上确定研究课题。(2)选题要紧跟学科前沿与国际、国内主流杂志探讨的热点问题，有一定的理论意义或应用价值，难易度恰当，可行性强。(3)翻译硕士的学位论文主要以项目的形式为主，即学生在导师的指导下选择中外文本进行翻译，字数不少于10000字，并根据译文就翻译问题写出不少于5000字的研究报告。在开题时，研究生应选定并基本完成这10000字的翻译实践项目(如果选择实验报告或研究论文作为学位论文形式，开题时则不要求这10000字的翻译实践项目)。2、研究框架要求：(1)各级标题均应使用名词词组，措词简洁、明了，能体现自己的观点，体现思维的逻辑性和论述的连贯性。(2)Introduction(导论)部分应