版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Book3Unit2一、英译汉1.moral2.virtue3.dilemma4.faintvi.adj.5.illustratevt.6.precious7.entrust8.marriage9.majorityn._________10.complainvi.&vt._________11.tuitionn.___________12.feen.____________13.tuitionfees____________14.respondvt________vi______15.responsen.___________16.unionn.____________17.scholarshipn._____________18.hirevt.n._____________19.physiciann.____________20.colleaguen_____________21.rejectvt.__________22.rejectionn.___________23.appointvt__________24.clinicn.__________25.farawayadj__________26.electvt___________27.electionn.____________28.decaden.____________29.elsewhereadv__________30.tendvt.vi___________31.publishvt_____________32.staffn.____________33.retirev&vt___________34.savingn.___________35.kindergartenn____________36.principlen._____________37.passiveadj___________38scaredadj._____________39.scarevt.&vi______________40.sharpadj.__________41.insurancen____________42.energeticadj_______________43.replacevt.______________44.accident45.operationn.46.whispervi.&vt.47.midnightn.48.importn.vt.49.exportn.vt.50.polen.51.lapn.____________52.bitevt.&vi.n.____________53.lipn.____________54.assistvt.___________55.chairmann._____________56.memoryn._____________57.chainn.______________58.cafen____________59.waitressn._______________60.pregnantadj._____________61.disguisev.n.______________62.maplen.___________63.cartn._____________64.spill______________65.limpvi___________66.tearn__________67.harmn.&vt.____________68.despairn.vi._____________69.mightn.___________70.fablen.__________71.courtn.____________72.flexibleadj.___________73.incomen._____________74.thereforeadv___________75.tensionn.______________76.moraldilemma__________77.indespair___________78.agreatdealof___________79.tendtodosth____________80.residentphysician___________81.tripover_____________82.carrysbthroughsth_____________83.intears_____________84.inmemoryof_______________85.firstaid_______________86.passaway__________________二、汉译英1.adj.道德的;n.品行;道德;___________2.n.高尚的道德;美德;优秀品质______3.n.进退两难的境地;困境__________4.vi.昏倒;晕厥_____________5.adj.不清楚的;微弱的___________6.vt.说明;阐明;加插图_____________7.adj.珍稀的;宝贵的_____________8.vt.委托;交付____________9.n.结婚;婚姻______________10.n.大部分;大多数______________11.vi.&vt.抱怨;发牢骚_________12.n.(小组)教学;讲课_____________13.n.专业服务费;报酬___________14.vt.回答;回复vi做出反应_______15.n.反应;回答;回复_____________16.n.协会;联合会;工会__________17.n.奖学金____________18.vt.聘任;雇用n.租借;租用_______19.n.医师;内科医生___________20.n.同事;同僚_____________21.vt.拒绝接受;不录用__________22.n.拒绝接受;否决____________23.vt.任命;委派_____________24.n.诊所;门诊部___________25.adj遥远的___________26.vt选举;推选______________27.n.选举;推选;当选_______________28.n.十年;十年期_____________29.adv.在别处;去别处______________30.vt.照顾vi倾向;趋于___________31.vt发表(作品);出版__________32.n.员工;全体职员______________33.v&vt退休;退职;退出___________34.n.节省物;节省;节约;[p.]储蓄金;存款___________35.n学前班;幼儿园___________36.n.道德原则;法则;_____________37.adj.被动的;顺从的____________38.adj.害怕的;对…感到惊慌________39.vt.使害怕vi受惊吓___________40.adj.急剧的;锋利的__________41.n保险;保险业____________42.adj精力充沛的;充满活力的_________43.vt.接替;取代;更换_____________44.事故;车祸;失事______________45.n.手术;企业;经营__________46.vi.&vt.悄声说;耳语;低语47.n.耳语,低语;传言;谣传_______48.n.子夜;午夜_____________49.n.进口;vt.引进_______50.n.出口;vt.输出;传播_______51.n.(行星的)极;地极____________52.n.大腿部;一圈_________53.vt.&vi.咬;蜇n.咬;咬伤_________54.n.嘴唇_______________55.vt.帮助;援助_____________56.n.主席;主持人;董事长___________57.n.记忆力;回忆___________58n.连串,链子;链条_________59.n.咖啡馆;小餐馆_________60.n.女服务员;女侍者____________61.adj.怀孕的;妊娠的__________62.v.装扮;假扮;掩盖n.伪装__________63.n.枫树;树____________64.n.手推车;运货马车____________65.(使)洒出;(使)溢出___________66.vi跛行;一瘸一拐地走___________67.n.眼泪;泪水_____________68.n.&vt.伤害;损害____________69.n.绝望vi.感到无望__________70.n.力量;威力____________71.n.寓言;寓言故事_____________72.n.球场;法院;法庭_______73.adj.灵活的;可变通的____________74.n.收入;收益____________75.adv因此;所以____________76.n.紧张关系;紧张;焦虑___________77.道德困境____________78.帮助某人渡过难关__________79.易于做某事;往往会发生某事__________80.学费___________81.急救______________82.去世_____________83.处于绝望中84.作为对纪念_____________85.被…绊倒____________86.流着泪;含着泪___________三、词性转换1.moraladj.道德上的;道义上的;n.【C】品行;道德;寓意【反义词】__________adj.不道德的→__________adv.道德上地→__________n.道德准则;道义2.faintadj.眩晕的;虚弱的;微弱的;微小的vi.昏厥;晕倒→________adv.微弱地;模糊地;虚弱地→________n.模糊;微弱;衰弱3.illustratevt.说明;阐明;给(书或文章)加插图→____________n.说明;插图;例证;图解→____________n.插图画家;说明者;图解者4.preciousadj.珍稀的;宝贵的→_________adv.昂贵地→_________n.珍贵5.marriagen.结婚;→_________v.结婚;与……结婚→_________adj.婚姻的6.majorityn.大多数→_________复→(反)________少数→_________adj.主要的7.complainvi./vt.抱怨;发牢骚→____________n.抱怨;诉苦;疾病;委屈8.feevt.付给某人费用→现在分词___________过去分词___________9.respondvt.回答;回复vi.作出反应;回应→__________n.作出反应;→___________n.答卷人;调查对象10.hirevt.聘任;雇佣n.租借→__________adj.受雇的【反】________解雇11.rejectvt.拒绝接受;否决;不录用→___________n.拒绝接受;否决12.appointvt.任命;委派;约定;安排时间→__________adj.约定的;指定的→____________n.约会;约定;任命;委派13.electvt.选举;推选→_________adj.当选的→__________n.选举;推选;当选14.tendvt.照顾;vi.倾向;趋向→___________n.倾向;趋向15.publishvt.出版;→___________adj.出版的n.出版→__________n.出版商16.retirevi.&vt.退休;退职;退出;退役→_________adj.退休的;→_________n.退休人员→____________n.退休;退职;退役17.passiveadj.被动的;顺从的;消极的→【反】__________adj.乐观的;积极的18.scarevt.惊吓n.惊恐;惊吓→________感到恐惧的→________adj.骇人的19.accidentn.事故;失事________n.重大事件;体育赛事________n.公共事务20.importn.进口;进口商品vt.进口;输入;引进→__________adj.进口的→【反】__________n.出口;出口商品vt.出口;输出;传播21.bitevt.&vi.(_______过去式,_______过去分词)咬;叮;蛰n.咬伤22.despairn.绝望vi.感到绝望→__________adj.令人绝望的→__________adj.感到绝望的→__________绝望地=__________处于绝望之中23.tearn.眼泪;泪水v.【_______过去式,_______过去分词】撕碎;撕裂;撕破→_______adj.撕破的24.physiciann.医师;内科医生→___________adj.物质上的;肉体上的→___________adj.(反)精神上的25.assistvt.帮助;援助→__________n.助手;助理→n._________帮助26.memoryn.记忆力;回忆→____________vt.记忆,记住27.waitressn.女服务员;女侍者→____________n.服务员;侍者28.harmn.&vt.伤害;损害→_________adj.有害的29.polen.极;地级→_________adj.(天体)极性的→_________北极熊30.tensionn.紧张关系→_________adj.紧张的n.时态→_________adv.紧张地;31.flexibleadj.灵活的;可变通的;→_________adv.灵活地;有弹性地→_________v.弯曲,曲折;活动(肌肉)→_________n.灵活性;弹性;适应性32.operationn.手术→_________运转;→_________n.经营者;操作员四、词汇运用(道德)principlesexistineverycultureoftheworld.
Thisissueraisedamoral(困境)intheentertainmentcircle.
Beingfriendlyisa(美德)thatmanyAmericansvaluehighly.
Itissignificantthat(微弱的)hopeisbetterthannone.
Whatwouldyoudoifyouwereina(形势)likethis?
To(说明)theuseofthismethod,wenowprovideanexampleoftheuseofthismethod.
Thattaughtmea(宝贵的)lessonandIpassitontothepeoplewhoworkinthemarket.
Weareplanningtoholdapartyforourgrandparentstocelebratetheirfiftiethanniversaryof(结婚).
The(大多数)ofpeopletakeintoomuchfatandnotenoughfiber,whichdoesgreatharmtotheirhealth.
Someoftheseniorstudents(抱怨)thattheyhadnotimetoreadbecausetheyhadtoomuchhomeworktodo.
Theyarelikelyto(回应)positivelytothePresident’srequestforaid.
Blackwellis59,strongandenormously(精力充沛的).
Wewere(害怕的)todeathwhenthefirebrokeout.Fortunately,itwasputoutbeforeitcausedmuchdamage.
Thenumberofroad(事故)hasincreasedoverthepastyear.
Doctorsperformedanemergency(手术)ontheinjuredworkerlastnight.
Theairportandseaportareimportantto(进口)andexportportablegoods.
Heisafriendlypersonandusuallyahiscolleagueswithlotsofthings.
Whenwevisitedmyoldfamilyhome,(记忆)camefloodingback.
Itwasnotuntil(午夜)thattheyreachedthefootofthehill.
Everyyear,India(出口)alotofteaandcottontomanydifferentcountries.
Thestorygoesthatthesupposedprinceturnedouttobeabeggardisguise.
Thewaitersor(waitress)canserveyouwithin10minutesafteryouorderyourfood.
Pleasestopadvertisingyourproductinsuchawaythatmaybe(harm)toourkids.
Itissaidthatthematerialbecomes(flexibility)whenitiswet.
Thedoctor-patientrelationshipisbasedontrust,andhonestyisessential.
五、课文预习ThesewordsofDrLinQiaozhigiveusalookintotheheartofthisamazingwoman,andwhatcarriedherthroughalifeofhardchoices.(教材P16)18岁时,她没有像大多数女孩那样走上婚姻这一传统道路,而是选择了学医。“女孩子读那么多书干嘛?找一个好丈夫才是她们的归宿!”她的兄弟一想到高昂的学费就这么抱怨。她回答,“我宁愿单身一辈子来学习!”1941年,林医生成为北京协和医院妇产科的首位中国籍女主任……In1954,shewaselectedtothefirstNationalPeople’sCongressand,overthenextseveraldecades,sheheldmanyimportantpositions.Shewassoscaredduringtheinterviewthatshecompletelyforgothowsheshouldrespondtothequestions.学生会将在一月举行一次特殊会议,选举一个人接替秘书。对一个人来说,没有什么比他们的生命更加珍贵了……六、课文语篇填空(P16)WhenLinQiaozhiwas18yearsold,shedidn’tfollowthetraditionalpathofmarriagelikethe1.(major)ofgirls;shechosetostudymedicineinPekingUnionMedicalCollege.ShegraduatedwiththeWenhaiScholarshipandbecamethefirstwomaneverto2.(hire)asaresidentphysicianintheOB-GYNdepartmentofthePUMCHospital.Afewyears3.(late),shewassenttostudyinEuropeandthenintheUS.HerAmericancolleagueswantedhertostayintheUS,4.sherefusedbecauseshewantedtoworkforhermotherland.
In1941,DrLinbecame5.firstChinesewomanevertobeappointeddirectoroftheOB-GYNdepartmentofthePUMCHospital.Afterherdepartment6.(close)becauseofthewar,sheopenedherownclinic.AfterthenewPeople’sRepublicofChinawasfounded,thoughshe7.(hold)manyimportantpositions,shestilltended8.(patient),publishedmedicalresearchoncareforwomenandchildren,andtrainedthenextgenerationofdoctors.9.(know)asthe“motheroftenthousandbabies”,LinQiaozhidiedon22April1983,10.(leave)allhersavingstoakindergartenandafundfornewdoctors.
(P20)Akingputalargestonewith1.(hide)goldcoinsinthemiddleofthemainstreetinalocalvillage.Amilkmancrashedintothestone,2.(spill)themilkeverywhere.Hepickedhimselfupand3.(angry)wentaway.Agroupof4.(woman)camealong,butnoonethoughtaboutmovingthestoneoutoftheroad.Awholedaypassed5.anybodymaking6.attempttomoveit.
Justthen,theking7.(see)ayounggirlcomingalong.Thegirlmanaged8.(move)ittothesideofthestreetandfoundthegoldcoins.Thekingsteppedoutfrombehindthetreeandtoldherthatthegoldwas9.(she)becauseshewastheonlyperson10.learntthelessonhewantedtoteachthepeople.
七、语境记词(一)Peopleoftentalkaboutmoralsandwhatvirtueis.Butsometimestheymayfacemoraldilemmas.Forexample,ifanoldmantrippedoverastoneorsuddenlyfaintedinthestreetorwasinjuredinanaccident,whatwouldbeyourfirstresponseShouldyouassisthimtoriseorgivefirstaidorjuststandbyThiswillillustratewhatyourmoralandlifeprinciplesare.InLinQiaozhi’seyes,lifeisprecious.Whenothersentrustedherwiththeirlives,itwasvirtuethatcarriedherthroughalifeofhardchoices.Shedidnotchoosemarriageasthemajorityofgirlsdid,butchosetostudymedicine.Therefore,herbrotherrespondedagainstherchoiceandcomplainedaboutit,thinkingofthehightuitionfees.Aftergraduation,LinQiaozhiwonascholarshipfromaunionandwashiredasaresidentphysicianinafamoushospital.Onceshewasappointedasav
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025中诚国际海洋工程勘察设计有限公司招聘10人笔试历年参考题库附带答案详解
- 2025中国能建葛洲坝集团北方分公司招聘20人(湖北)笔试历年参考题库附带答案详解
- 2025中国南水北调集团新能源投资有限公司招聘第二批岗位拟聘人员笔试历年参考题库附带答案详解
- 2025上海上药医药科技有限公司招聘2人笔试历年参考题库附带答案详解
- 上海市崇明区九校(五四制)2025-2026学年八年级下学期期中数学试题(含答案)
- 2026 三年级下册《Unit3 情景教学课件》课件
- 河北石家庄市2026届高三二模语文试题及参考答
- 2025图书馆(借阅系统安装)合同
- 汽车机械基础课件 带传动的类型及应用
- 《直观的数据》教学课件-2025-2026学年沪教版(新教材)小学美术三年级下册
- 世界各地高中教育体系比较
- 原料不合格处置管理培训
- 四川省成都市成华区片区联考2025-2026学年八年级(上学期)期中英语试卷(含解析)
- 2025年顺丰快递员劳动合同模板
- 2026年中考语文专题复习:标点符号 讲义
- 常见病小儿推拿培训
- 政务颁奖礼仪培训
- 疝气手术护理宣教
- 行文格式规范培训
- 肝癌破裂出血的护理
- 持续时间模型的估计与检验
评论
0/150
提交评论