版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
学习目标1、准确使用称谓语2、了解禁忌语3、恰当使用委婉语语言表达准确、得体小C将自己的新书送给自己的老师,不料老师出差在外,于是,小C请老师的儿子代为转赠……小C:您好,这本书是送给老师的,请家父斧正。老师儿子:好的好的,我们一定惠存,不吝赐教。有何不妥?语言表达——准确第一称谓语称谓语“称谓”:人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称。称谓反应文化观念称谓分为:谦称、敬称、雅称、俗称、绰号……1、古人自称:仆、不肖、鄙人2、皇帝自称:朕、寡人3、古时对别人称自己的妻子、女眷:内人、拙荆、中妇称谓语(古)尊重对方、谦虚礼让专用称谓、等级森严操持家务、不涉外交反映了什么文化观念?非亲属称谓长三辈:曾祖父、曾祖母长二辈:爷爷、奶奶、外公、外婆长一辈:爸爸、妈妈、舅舅、大伯、小叔、姑姑、姨妈职衔:主席、经理……职业:老师、医生……年龄:老王、小张、李姐……亲属称谓平辈:姐、哥、弟、妹、丈夫……泛称:师傅、先生、女士……称谓语(今)生活中常见的谦称和敬称有哪些?父亲母亲兄、妹儿女家庭称自己的称别人的项目家大、舍小、令外人谦称与敬称——
令尊令堂令兄、令妹令郎、令嫒、令爱华居、尊府家父、家严、家尊、家君家母、家慈家兄、舍妹犬子、小女寒舍、舍下zxxkw家大、舍小、令外人自己亲属中的长辈、年长的平辈(家父、家慈、家兄)亲属中比自己辈分低或年纪小的(舍妹、舍侄)称对方的亲属,(令堂、令嫒)绕口令记忆敬谦辞敬辞前缀:屈老俯光请,雅芳拜华令;叨玉垂大贤,高贵恭惠奉。谦辞前缀:愚家小敝浅,鄙舍老贱寒;拙陋不敢管,妾劳寡奴犬。例:屈居:委屈的处于(较低的地位)有何不妥?“我在寝室里养了两条金鱼,放暑假了,我和同学去北京旅游,我们见到了故宫、长城,还见到了毛主席的尸体……旅游回来,发现我养的金鱼都牺牲了……”
——摘自一外国留学生习作语言表达——得体第二禁忌语禁忌语
交际双方必须清楚哪些话题该谈或不该谈,哪些词语可用或不可用。
在交际中常被回避的话题和词语分别称为禁忌话题和禁忌词语,统称“禁忌语”。禁忌语反应文化心理zxxkw一、避讳:1.避皇帝讳:
“故为之说,以俟夫观人风者得焉”“僧”2.避尊长讳禁忌语二、民俗性忌讳(社会习俗):1.生理上的缺陷耳聋,眼瞎,脸麻,背驼,腿短,五官违常,肥瘦失宜等。说话时对上述种种都应当避开,不得已时采取间接表达方式。禁忌语2、家庭不幸
亲属死亡、父母离异、婆媳不和、家庭不和、子女品行不端、晚年膝下无子、患上不治之症,不是当事人主动提及,不宜贸然询问。3、个人的短处,学业能力上的不足,种种不够体面的经历和现状,这些也都是不希望他人碰撞的敏感神经。禁忌语(1)生老病死的禁忌语避讳说“死”,西方人忌讳称别人“老”(“养老院”称为“疗养院”)(2)节庆日的禁忌语婚庆不说“分离”,喜庆不说“死”“病”(3)职业的禁忌语渔民忌“翻”,戏班子忌“散”,和尚忌“秃”,秃子忌“光”、“电”、“灯”、“亮”、“寸草不生”等(4)隐私的禁忌语家庭情况、年龄、收入、情感生活(5)民族习惯的禁忌语回族人忌食猪肉,不喜欢别人说猪4、特定的风俗习惯禁忌语下列标语合适吗?1、敬老院:少壮不努力,老大徒伤悲2、考场门口:失败乃成功之母3、火葬场门口:经济搞上去,人口降下来4、医院病房:宾至如归5、十字路口:多拉快跑,争分夺秒
禁忌语
2、入境问俗(入乡随俗)1、注意语言对象(以防反感)
3、注意语言环境(分清场合)说话如何得体?禁忌语委婉语委婉语
讳饰(婉曲)
以婉约的言词拐弯抹角地指称某一事物或现象的语言形式。1、委婉地指称某种事物;2、减少对听话人的刺激;3、客气地向听话人提出要求。摔破碗碟:受伤流血:1、改换说法,避凶求吉用法举例2、含蓄谦逊对跛子照顾:“你腿不方便,请先走!”对聋子照顾:“你耳朵不好,请往前坐!”某人长得胖:某人长得瘦:“落地开花”、“岁岁平安”“挂了花”“富态”、“丰满”“精干”、“苗条”棺材被称为“寿木”委婉语生活中有一些标语有悖常理,请将下列标语改得合情合理。(1)某山路旁:放火烧山,牢底坐穿(2)某电厂门口大红字标语:5万伏高压线,严禁触摸,一触即死,违者法办(3)农村普及义务教育:儿女不读书,不如养头猪把青山留下,把火种带走生命诚可贵,电线不可摸生儿养女,读书明理儿女都读书,聪明不糊涂表达如何准确、得
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年西藏一市公开招聘消防员21人备考题库及1套完整答案详解
- 2026年乳山市民兵训练基地公开招聘事业单位工作人员备考题库及答案详解参考
- 美术设计行业就业前景分析
- 养生服务话术
- 班级积分商城课件
- 美甲贸易行业前景分析
- 医院医患关系视频素材
- 安全工作全景梳理讲解
- 消防安全训练实操指南
- 九年级语文练习卷
- 委托加工项目管理制度
- 2025年单次式拉丝机项目市场调查研究报告
- 2025广东肇庆市怀集县融媒体中心招聘事业单位人员15人历年高频重点模拟试卷提升(共500题附带答案详解)
- 红薯创业项目计划书
- 健美操运动智慧树知到期末考试答案2024年
- Web设计与应用智慧树知到期末考试答案2024年
- 营养支持在ICU的应用课件
- +山东省烟台市芝罘区2023-2024学年七年级上学期期末数学试卷(五四制)+
- 课程设计DLP4-13型锅炉中硫烟煤烟气袋式除尘湿式脱硫系统设计
- 中科院生态学考博真题题汇总
- 企业质量管理体系及技术安全经营人事财务档案等方面管理制度
评论
0/150
提交评论