AEDC电源说明书汉化版

5客户反响对此说明书的格式或内容有任何意见都可以发送邮件至：要订购一份说明书，请联系技术支持：7名目第一章.安全与产品兼容性指导重要安全信息……1-1说明书中的危急，警告，和留意提示框……1-2安全指导……1-2安全安装与运作的规章……1-2产品标签解释……1-3产品兼容性……1-5产品证书……1-5EMC标示与标准……1-6电磁兼容性〔EMC〕标示与标准……1-6安全标示与标准……1-7工业指导……1-7使用的条件……1-7其次章.操作原理整体说明……2-1输出阻抗的范围……2-1输出调整……2-1接口……2-1微处理器的优点……2-2显示……2-2抑弧特性……2-2运作原理……2-2输入……2-3家务治理式供给……2-3转向器……2-3输出……2-3输出范围……2-3规律把握……2-4远程接口……2-4第三章.产品规格功能规格……3-1物理规格……3-3尺寸工程图……3-5电气规格……3-6环境规格……3-12冷却规格……3-138第四章.通信接口用户接口……4-1连接器……4-1信号……4-3模拟信号……4-3数字信号……4-3引脚说明……4-3接触器互锁端口……4-10接触器互锁端口连接器……4-10接触器互锁线缆要求……4-11接触器互锁端口引脚描述……4-12被动显示面板……4-14显示……4-14LEDs……4-15主动前面板/Pinnacle远程面板……4-16连接到远程主动面板……4-16面板的理解……4-18把握按键……4-18输出显示画面……4-18软键……4-18修改旋钮……4-19调整按钮……4-19LED指示灯……4-19LED指示灯……4-19把握面板界面……4-19输出功率按钮……4-20把握按钮……4-20调整按钮……4-21双线输出显示画面……4-21软键……4-22修改旋钮……4-22把握面板的把握……4-22菜单项选择项的理解……4-23使用效劳功能……4-25确认效劳类型错误……4-26确认效劳类型统计……4-26确认总能量输出……4-26确认总的空闲时间……4-26确认错误的数量……4-26确认循环的数量……4-27检查你的装置……4-27观看附属装置的地址……4-27确认你的错误主/从系统……4-28确认你的硬件构造……4-28确认你的软件规律……4-299ROM……4-29确认你的软件版本……4-29使用供给功能……4-29AE总线的终止时间……4-30设定供给参数……4-30设定面板模式……4-30选择远程或者本地模式…4-30选择一个上锁编码……4-31Clicks的数量……4-31设定程序源……4-31使用进程功能……4-32监视你的进程……4-32设定并观看主/从系统诊断建立一个最小的进程电压……4-34设定一个超出设定点的计时器……4-34修改靶材功能……4-35设定进程极限……4-36设定一个电压跳脱的极限……4-37设定一个输出电压的最大极限……4-38设定一个输出电流的最大极限……4-38设定一个输出功率的最大极限……4-38设定放电的处理……4-39Trip水平……4-39设定放电特征……4-39设定放电计数极限……4-40观看放电密度……4-40修改放电密度窗口的长度……4-41设定放电统计持续期间窗口……4-41设定放电的次数……4-42预定义放电处理……4-42启用放电处理……4-43设定把握参数……4-44设定处方……4-44设定波动水平……4-45使用靶材条件循环〔TCC〕……4-46启用靶材条件循环〔TCC〕……4-46设定靶材条件循环〔TCC〕计时器……4-46设定焦耳模式……4-47设定焦耳设定点……4-47设定焦耳起始点……4-47设定上升坡度……4-48标准系列〔闪存〕端口……4-49标准系列端口描述……4-49传送参数……4-50AE总线〔主〕端口……4-50AE总线〔主〕连接器和引脚描述……4-51AE总线传送参数……4-5110设定装置的网络地址……4-52按钮的类型和设置……4-52DIPs……4-54DIPs……4-55最小开关……4-56可能的网络地址的按键设定……4-57Baud速率和通信模式……4-58AE总线〔主〕通信……4-59AE总线协议……4-59AE总线头字节……4-59AE总线命令数字字节……4-60AE总线选项长度字节……4-60AE总线数据字节……4-60AE总线检查加总字节……4-61创立一个抱负的通信交易…4-62T0:主传送信息包……4-62T1:单元核实主传送包……4-62T2:单元传送到主机的响应……4-63T3:主机获得响应单元……4-63AE总线通信交易实例……4-64AE总线命令……4-64AE总线命令状态响应〔CSR〕代码……4-64AE总线命令设定……4-66命令序列事例……4-108单元讲解……4-111第五章.安装，建立，和运作装置的安装前预备……5-1安装空间需求……5-1冷却需求……5-1陈设柜涉及……5-2安装需求……5-6翻开装置的包装……5-6装置的安装……5-6接地……5-7Intlk端口……5-8连接一个远程被动面板……5-9Pinnacle远程主动面板……5-9连接到标准系列端口……5-9连接系列〔主〕端口把握……5-9连接用户端口把握……5-10连接输入电源……5-10输入电源线缆需求……5-1Ring-Lug输入连接器……5-10终端输入连接器……5-12连接输出电源……5-13 11三终端，多接触可插入式连接器〔标准〕……5-13连接放电连接性能…….5-23连接主/从运作……5-24主从运作的理解…….5-24主/从主卡接口……5-24构建一个主/从系统……5-25主/从构造事例……5-27后部面板图纸……5-2装置的运作……5-29一般运作……5-29放电处理的理解……5-31电压放电〔V-Arc〕的跳脱水平……5-32TCC算法启用……5-32靶材类型：金属……5-33靶材类型：非金属……5-33靶材类型：Custom…….5-33放电检测延迟时间……5-34放电关闭时间……5-36放电极限响应……5-38放电链接运作……5-39Pinnacle总线错误的理解……5-39总线错误的类型……5-3910毫秒总线错误连续地发生……5-39主/从系统运作……5-40主/从输入开/关结合……5-41监视主/从系统……5-43去除主/从系统中的错误……5-43第六章.故障处理和全球效劳AE全球效劳之前……6-1首先确认……6-1确认电源关……6-1确认电源开……6-1确认假设输出不开启……6-3帮助代码问题解决表……6-4被动显示面板代码……6-6LED故障处理表……6-7去除错误代码……6-8错误代码故障处理表……6-8主/从错误向量从状态高字节……6-22从状态低字节……6-22个人卡状态……6-23AE全球效劳……6-24先进能量世界总部，24*7技术支持……6-24及其返修……6-24 13图片清单…… 15表格清单……25总体描述AE系列直流电源供给了直流电源方面最大的优势。它们……。轻松。高效〔内部低发热〕。供给了优秀的把握和稳定性。具有高度牢靠的结实设计。在输出过滤器中存储很少的能量。快速识别放电并从中恢复4:1的阻抗范围〔无接头〕全额传递功率输出把握Pinnacle供给电源可以作为一个功率，电流或者电压源，取决于所选择的输出把握方式。由于设定水平是存储在不行更改的存储器里确保运行中的可持续性。微处理器的优点内部的微处理器会监视全部的运行参数并检查电路运行正确性诊断便会运行。最近的电源设定和条件〔如输出产量〕会保存在不行更改的内存中。显示在被动面板和把握面板上会显示功率，电流或者电压水平。也会显示输出，设定点，互锁，总线错误，超温，放电和错误代码的信息。抑弧特征Pinnacle电源的放电处理特征确保可以在工业应用中以最短的时间内恢复。在抑弧特征下，Pinnacle110kw的转换器低于10〔取决于你的装置的输出构造，能量可以显著低于10毫焦〕〔金属或非金属〕而定的。但是你也可以通过选择用户模式来自定义你的放电关闭和放电检测延迟时间。Pinnacle远程主动面板或者一个系列通信〔主〕端口来选择。运行原理Pinnacle供给电源是一个高端和智能的直流电源，特地为真空环境下使用而设计的。输入局部转换局部输入局部转换局部输出局部输出检测沟通进直流出家务治理局部远程接口把握面板显示规律把握功能模块图转换器局部通过转换晶体管来转变电流从而将直流转换成高频电压。输出被整流过的直流电源接着通过一个检测局部传送到输出连接器。输出检测0到10VDC并发送到规律把握和界面。 28规律把握在规律把握局部里的微处理器使用运行器供给的参数和设定点来把握输出输入局部的把握并通过全部接口给运行器供给状态信息。远程接口Pinnacle4〔模/数〔主〔RS-232/422/485〕,Pinnacle4个接口将运行期供给的输入传送到规律把握局部并给运行期供给状态信息。29产品规格功能规格输出把握方式 把握模式是当Pinnacle产生输出时保存的一个恒定参数它可以使功率，电流或者电压。从可选择的Pinnacle远程主动面板，主动前端面板，用户端口或者系列〔主〕端口中选择其中一个把握模式。可编程的设定点

你可以编一个对于功率，电流或者电压的输出水平〔从较小值上升到装置的最大输出〕Pinnacle远程主动面板，主动前端面板，用户端口或者系列〔主〕端口中选择其中一个把握模式。输出极限你可以设定对于功率，电压或者电流的最大输出极限。你也可以选择一Pinnacle远程主动面板，主动前端面板，用户端口或者系列〔主〕端口中选择其中一个把握模式。30靶材监视放电把握冷却爬升处方错误条件 37电气规格

e〔主〕端口中选择八个靶材寿命计数器中的一个。靶材寿命可以从Pinnacle远程主动面板，主动前面板，和系列端口中被监视。留意：中选择靶材时，用户端口有优先权。使用一个主动前面板，Pinnacle远程主动面板，或者一个系列〔主〕端口来启用放电处理功能；然后选择预编程的放电把握或者自定义放电把握。通过选择一个靶材类型〔金属或非金属规格在你的正常制程循环和你的靶材条件循环〔TCC〕期间的放电关闭时间和放电检测延迟时间。通过选择自定义放电处理选项，你可以预设定你制程的放电关闭和放电检测延迟时间。只有风冷爬升处方使你可以预设定你的装置在逐步提升时的爬升方式。通过主动前端面板，Pinnacle远程主动面板，或者系列〔主〕1~8步，然后选择爬升时间，设定点，和每步的运行时间。Pinnacle电源关闭输出或者保护输出不被开启。这些条件包括翻开互锁循环，输入电源失效，和超温。模拟接口规格模拟接口规格依据接口的类型和构造，0~5V0~10V.下面是装置的最大值，不是用户的极限值。功率 电流 电压0~20KW 0~80A 0~150041冷却规格冷却温度污染程度噪音

040℃2〔或更好。冷风必需无腐蚀性蒸汽与固体颗粒，导电颗粒，和遇湿会导电的颗粒1m71.5分贝 53接触器互锁线缆要求为了最低程度地削减信号的损失，线缆长度要尽量的短。为了将来自四周电器的干扰降到最低，线缆里的EMI屏蔽必需终端接到线缆连接器的金属外壳。另外，你必需通过一个足够大尺寸的接地铜片连接装置的底盘到本地的接地。 60面板的理解把握键LED指示灯亮来选择本地模式。将装置设为本地模式使你有完全的权限进入前端面板菜单。要从系列接口或者网络设备端口把握你的电源，按把握键直到HOSTLED灯亮。要从用户LEDHOSTUSER把握模式，你可以查看全部的菜单项，但你不能修改参数或者锁定显示屏。输出显示屏查看输出信息输出显示屏显示电压，电流和功率的实际输出值。它也可以显示设定值。选择设定值〔本地LED灯会亮后旋转调整旋钮直到显示你所需的设定值。软键在显示屏对应的下方有五个无标识的软键使你可以选择菜单项选择项〔不同菜单〕应位置显示的内容。 61调整旋钮菜单上一级。快速按它两次可以跳出菜单到输出显示画面。把握按钮在设定点菜单，通过按把握键直到相应的LED灯亮来选择输出把握的三种方式之一〔功率，电流，或者电压。假设当电源正在输出时，你从一种方式切换到另一种时，把握方式的设定值将会变成你调整时对应的输出值。例如，假设电源的把握方式为功率，设定值为5000W,(500V,10A),然后你选择电压把握模式，的设定值将会是500V.62LOCALHOSTLOCALHOSTUSER从系列端口或者用户端口取回把握，并将它给把握面板。假设把握面板已经在控制了或者电源正在输出，这个按键将会无效。〔主假设系列端口已经有把握权或者电源正在输出，这个按键将会无效。通过用户端口给把握器把握权，不管当前是哪个接口正在把握电源装置。假设用户端口已经有把握权或者电源正在输出，这个按键将会无效。留意：只有当装置内部安装了一个用户接口卡，用户把握才能被选择。 63双行输出显示屏在显示屏底部消灭的信息〔从左到右：.装置配置区~M/S/L:M=主，S=L=Limiteddutycycle~J:焦耳模式启用~L:靶材寿命启用 64~S:设定值计数器启用~V: 制程电压监视启用~H:固态放电计数启用~Q/T/R:处方队列，TCC模式，或者爬升启用~C/P.警告区域~”留意：只有当固态放电计数特征启用时ARCLIM才会激活.时钟标识：电源正在做什么~RMP=输出已启动且正在爬升~RUN=输出已启动且时钟显示已运行的时间~TCC=TCC模式计数器已激活~OFF=输出已关闭且时钟显示上次运行的时间软键留意：假设你再菜单最顶级，按菜单软键来使菜单消灭修改旋钮用修改旋钮和软键来转变双行显示屏上消灭的选项和数值 65把握面板的把握Troubleshooting这章。菜单项选择项的理解按任何软键将会翻开树形主菜单。当处于最顶级时，将有三个菜单项选择项：.效劳.供给.工艺从效劳菜单，你可以获得诊断的信息。从供给菜单，你可以修改供给规格参数，然后从工艺菜单，你可以进入影响或监视你的工艺的选项。按菜单项选择项下的软键来选择菜单项选择项。 66错误统计排解错误存储软件版本效劳菜单图供给供给菜单图工艺 监视极限放电把握工艺菜单图使用效劳功能用这个选项来查看你电源的诊断和软件版本。选项如下：。错误：用户效劳信息。状态：电源统计 68。排解错误：排解屏幕错误。存储：ROMCRC检查加总。软件版本：软件版本号留意：菜单项选择项可能因装置软件的配置而不一样。检查效劳类型的错误效劳—>错误户效劳将会使用这个选项检查效劳类型的统计效劳统计使用这个选项来检查效劳类型的统计。检查总的能量输出效劳统计能量检查总的空闲时间效劳统计时间检查错误的数量效劳统计大事 69按效劳统计大事错误和循环选项消灭按错误软键更多，互锁，IRQS,DSP选项消灭。PROFIBUS假设你按互锁，接触器，用户和线缆的错误数量会显示。假设你按IRQ,IRQs的数量会显示。假设你按监视器，你可以检查设定值计数器的错误和制程电压错误的数量。DSP,DSPDSP看门狗错误的数量会显示。检查循环数量效劳统计大事循环按输出软键，可以获得大事里输出的数量报告。按装置，可以获得大事里功率的数量报告。排解你装置的错误效劳排解错误用这个选项来检查硬件配置，已安装的卡，和规律软键选项。查看你的附属装置的地址 70检查你的主/从系统的错误检查你的硬件配置检查你的通信卡 71检查你的软件规律检查你的只读存储器效劳存储器检查你的软键版本使用供给功能这个选项使你课题修改你的供给电源的具体元件和参数 72AE总线的停赶忙间AE总线这个是供给电源在信息字节之间等待的总时间。这个时间太短会导致通信错误并中断。留意：我们建议你保持这个值尽可能的小，来加速掩盖因噪音产生的错误。设定供给参数预设将你的全部供给参数设为预设值并将它存在存储器里。设定面板模式面板器速率。 73选择一个锁定码面板锁定输入一个锁定码来锁定主动把握面板要进一步进入菜单就需要输入密码。留意:循环启动电源可将锁定状态复位到未锁定。选择点击的数量面板点击点击的特性可具体化旋钮每次点击的高速计数数量次点击的乘法器。当你慢速转动旋钮时，乘法器不会生效。你可以输入从1到40的任意数字。假设你想一个显示的数值在你转动旋钮时转变得慢一些，设定每次点击的计数值为1.40.设定程序源程序源 74程序源可具体化每个把握模式的调整模式和设定值信息。使用工艺功能用这个选项来进入你制程的把握，极限，监视的参数。留意：菜单的选项可能因你装置的软件配置不同而不一样。监视你的制程监视这个菜单使你可以监视你的工艺元素，比方你的主/从系统的配置和运行，你的靶材寿命，超出设定值运行的时间，或者制程电压是否降到了它的起始点。设定和查看主/从系统诊断监视主从系统 75这个选项使你可以设定你的主/从系统诊断和运行一个系统检查。执行一个主/从系统检查启用系统诊断设定系统电源诊断 76设定系统装置诊断建立一个最小的制程电压监视工艺电压电压降到极限值以下，输出将会关闭且显示屏上消灭错误信息E010.设定一个超出设定值计时器工艺监视设定值 77使用这个选项来启用和设定一个超出设定值计时器条件便发生了。这个超出设定值功能可以在全部的三种把握模式下运行。/(包括电源输出短路)而，当安装了一个主/从卡，放电〔和短路〕会足够长的时间来影响过滤读数〔100毫秒或更长〕，这将会产生一个超出输出值指示。对于一个独立的装置，超出设定值的极限是最大输出值的0.4%或者设定值的2%。在一个主/3.125%，且这是加在整个主/从系统的输出。留意：一个主/从系统中的主系统也受独立超出设定值极限的现实。这个极限〔最大输出值0.4%2%〕只加在主系统中的输出。当一个超出设定值条件发生时，装置会关闭输出并显示错误代码E001：OUTOFSETPOINTTIMEREXPIRED.(更多的错误代码信息见特别处理章里的错误代码局部)。要启用超出设定值计时器，按以下步骤选择一个值〔以0.1s为递增〕；要关闭计时器，按0值.留意：由于与设定值比较的读取反响时在软件里过滤的，我建议你对于工艺运行低于1S的不要使用这个特征。转变靶材的功能监视靶材靶材功能使你可以启用或关闭靶材寿命计数器〔enable〕，更换活动靶材(select)，并以0.01KWH为递增设定靶材寿命〔LIFE〕 78更换活动靶材计数器：系列端口，活动前面板，或者Pinnacle远程主面板〔那就是，当装置是在主或者本地把握模式〕选择靶材，你必需设定靶材在用户端口为1。让靶材字节翻开或者让用户端口的引脚断开会导致用户端口的靶材选择恢复到1.0.01kWh为递增来设定靶材寿命：015000.00kWh(0)。这个功能也会通过计数器递减来显示靶材寿命还剩下多少。当到达靶材寿命的终点时，输出显示屏上会闪耀“EOTL”,且Pinnacle装置会连续运行直到接收到一个正常的停顿命令。留意：Pinnacle装置不能再次翻开直到靶材寿命复位了或者靶材状态关闭或者选择了一个的活动靶材。设定制程极限工艺极限 79这个菜单是你可以把握装置的可用户选择的运行极限：最大输出〔电压，电流，功率〕。如何相互影响。当输出到达装置到达第一次适宜的极限将会限制输出。留意：你不能设定一个设定值超过那个模式相应的极限值。低不供给低不供给中高 80设定一个输出电压的最大极限极限电压设定一个输出电流的最大极限极限电流设定一个输出功率的最大极限极限功率 81设定放电处理放电使用放电菜单可以在你的正常工艺循环期间或者你的工艺循环和靶材条件循环〔TCC〕期工艺菜单可以让你查看放电密度统计。启用TCC算法可以将设定值和放电处理处于微处理器把握下，是你可以到达快速，自动的TCC算法前，确保你已经输入了一个设定值和工艺菜单参数值。设定电压放电跳脱水平放电水平这个功能是你可以设定电压放电跳脱水平，也就是，对于工艺模式和TCC算法，当装置确定了一个放电正在发生时的输出电压水平。假设电压水平保持在你设定的总时间〔时间/用户/检测功能里〕内低于具体的跳脱水平，Pinnacle电源就不会关闭。设定放电特征放电功能这个功能允许你选择持续或标准放电模式，和快速或慢速的放电响应范围。82设定放电计数极限这个功能供给了一个在直流输出开启时固态放电和微放电的计数。这个功能设定允许在装置指示超过了用户定义的固态放电之前的放电条〔如定义的放电跳脱水平和放电检测时间〕的数量.固态放电的计数存在不行更改的存储器里且装置功率增大减小时也不会重置。查看放电密度放电统计密度每次放电发生就计一次放电。当输出循环停顿后再次开启时两种计数器都返回到0。会连续统计。 83放电统计密度消灭窗口，秒和运行选项要查看放电的平均窗口长度，按窗口要查看每秒的放电数，按秒要查看每次运行的放电数，按运行这个现实不会归零只到你重翻开输出。留意：你也可以通过菜单命令工艺放电统计密度运行，按复位软键来将计数器复位。转变放电密度窗口的长度放电统计窗口这个特性可以转变窗口的装置平均放电密度的时间1到10S之间的数值。1s1s1s，那么每秒的放电数量将会现实通过窗口建立的时间里的平均每秒放电数量转变了，的值会在后来的功率增大时保持生效。设定放电计数持续期间窗口 84设定放电次数预设定放电处理这个功能使你可以通过认证你工艺中靶材的类型来指示你工艺需要的放电处理类型〔PC〕和靶材条件循环〔TCC假设启用的话〕的放电检测时间和放电关闭时间,。以下表格显示了他们的值： 85选择一个预设定的放电处理模式按工艺时间预设定旋转调整旋钮来选择金属或者非金属。按确认键来写入并退出。启用放电处理放电启用Pinnacle电源的放电处理功能。警告：Pinnacle装置将会对放电无反响，这可能会损坏你的工艺工具。 86留意：尽管放电处理被关闭了，微放电计数器连续对发生的放电计数。设定把握参数设定配方留意：当在用户端口把握模式时，你不能设定爬升配方Pinnacle装置以逐步〔1到8步都可以〕增加的方式来爬升。对于每一步，你必需设定一个爬升时间，一个设定值，Pinnacle装置爬升到对应步的设定值所花的总时〔以秒。Pinnacle装置在对应步的设定值运行总时间〔以秒〕。1,2,3，4,5,6,78.0.留意：设定值源必需设定到内部来运行一个配方。设定波动水平把握波动这个功能使你可以设定输出波动至一个低幅度的波动〔低于2%RMS〕或者一个高幅度的波动〔4%~5%RMS〕. 88使用靶材条件循环〔TCC〕把握TCC这个TCCTCC〔靶材条件循环〕TCC空闲计时器。启用TCCTCC算法前，确保你已经首件输入了一个设定值和放电处理参数值。TCC20us(在自定义放电处理，关闭时间保持不变)且开头一系列测试〔或步骤〕来到达你需要的〔最终设定值50%。经过10ms125%。微处理器连续检查输出水平并每10ms设定一个的过渡设定〔125%的输出水平〕直到输出水平相当于最终设定值的80%80%，过渡设定值会设定到与最终设定值相等，TCC算法完毕，并且放电处理返回到你之前设定的参数。设定靶材条件循环计时器TCCTCCTCC计时器特征使你可以为随后的TCC算法在下一个开启命令时不会再次启动。假设输出关闭比空闲时间长，TCC算法会在下一个开启命令时执行。留意：假设计时器设定为0，且TCC算法已经启用了，装置将会在每次开启输出时执行TCC.89设定焦耳模式把握焦耳度来设定一个必需在开头计算前超过的功率值准确性。选择设定值来设定你想要传递的焦耳数。设定焦耳最低限度这个选项使你可以设定一个在焦耳计算开头前必需到达或者超过的输出功率水平以用这个功能来提高有较长点火时间的工艺准确性。10W1/8之间的值。设定爬升个爬升起始设定值比例，并设定一个爬升时间。爬升时间是以10ms递增设定的。最小的爬0.05s,600s.100ms0.5s6000s.爬升，配方，和TCC模式是相互制约的。当输出正在爬升时，超出设定值计数器会关闭。…… 91.标准系列〔闪〕端口标准系列端口描述传送参数AE总线〔主〕端口AE总线〔主〕连接器和引脚描述AE总线传送参数AE总线〔主〕通信AE总线协议AE总线命令 159安装，设定和运行空间需求.76mm.25mm.电源之间不需要净空间.102mm,并有充分通风。冷却需求按以下要求安装电控柜，以充分冷却电源：.2的室内安装，比方，机房，办公室或者厂房。偶然地，当设备不在运行时，冷凝会导致临时的导通。.通入充分的正确温度的冷风〔0~40℃〕。.将冷风分发到电源。.防止电控柜的排气成为进气和循环。.用最低的气流限制从电控柜排解热气 160电控柜设计当设计一个可以叠放电源的电控柜时遵循以下原则梗概。控柜排气流量，我们建议安装风扇或者吹风机，从而使热气尽快排出电控柜。每个Pinnacle电源在最大输出时会散失它最大功率的10%。安装要求安装接地 168输入电源线缆要求部总线电压校正的不稳定。这可能会导致输出功率波动和中断工艺电压10ms的总线错误。在极端状况下，这可能会导致在主/从或独立系统中传递到负载的最大的输出功率受限。这抱负的输入线缆预备抱负的输入线缆连接个影响是由于过量的线电感。我们建议中性线电感不超过90uH/n,n是装置数量。抱负的输入线缆预备抱负的输入线缆连接 172负极输出配置对于溅射应用的最普遍的输出配置是负极输〔相对接地的负电压连接Pinnacle极终端到腔体的公共端或者接地。用Pinnacle导体到终端，即使这个导体是线缆的一个屏蔽元素。正极输出配置〔相对接地的负电压。连接Pinnacle端到负载的公共端或者接地。Pinnacle到腔壁外部屏蔽未连接到腔体阴极到腔壁外部屏蔽未连接到腔体阴极抱负的输出连接最有效的输出连接具有如下的品质：外部屏蔽应当只连接一个终端。〔假设屏蔽被接到供给电源和负载，外部屏蔽可〕将外部屏蔽只连接到Pinnacle电源输出连接器供给的接地连接〔保持屏蔽与负载不连接〕〔导电元素是那些线缆连接到Pinnacle磁性噪音场发生在确定尺寸比例的导电元素间回路区域。假设你将回路区域最小化，你就可以将磁性噪音最低化。双重屏蔽导线电缆和屏蔽双线馈线电缆屏蔽导线线缆和同轴电缆格外相像导体的额外屏蔽。 175屏蔽双线馈线电缆双重屏蔽导线电缆屏蔽双线馈线电缆双重屏蔽导线电缆 185主/从配置例子背部面板图 187装置的运作一般运作以下清单代表了一些如何操作Pinnacle应用，环境，与要求。Pinnacle供给电源。LED指示灯亮。LEDLED灯不亮，应当有个错误代码会消灭〔更多信息见第六章〕Pinnacle息：AE,FortCollins,Colorado和连续启动电源，请稍侯。另外，确认显示把握设定和调整设定LEDOFFLED灯亮。留意：假设一个错误代码〔也就是，一个“Enn”代码〕消灭在前面板或者远程主动面板，要解释和故障处理建议请参考第六章。Pinnacle远程面板的本地模式，但是远程面板移除了，装置将会以主把握模式启动。假设这里没有主卡，装置将会以用户把握模式启动。假设显示屏无信息显示且/或假设无把握或者调整LED灯，确认装置已正确安装且连AC输入电源。LED灯不亮。。假设你正在使用被动面板，确认总线错误和超温LED灯不亮。假设其中一个或者两个都亮，将Pinnacle电源功率降低，去除错误，并返回到步骤1.〔要错误代码解释和故障处理建议请参考第六章〕假设显示屏消灭一个错误代码和信息，登记错误代码。参考第六章。 188选择一个把握方式：主〔系列〕端口，用户端口，或者本地〔面板把握〕。留意：你不能在用户端口把握模式下设定爬升配方。选择一个调整模式：功率，电流，或者电压。必需关闭输出电源〔也就是，输出必需无能量〕来切换调整模式。设定一个设定值。假设需要，输入以下参数：。启用焦耳模式并选择一个焦耳设定值〔板有效〕。〔动前面板，或者远程面板有效〕。的靶材条件循环也设定下〔只有通过系列端口，主动前面板，或者远程面板有效〕。TCC算法，你就不能使用爬升配方。。创立一个爬升配方〔只有通过系列端口，主动前面板，或者远程面板有效〕。留意：你不能使用爬升配方，假设你已经启用了TCC算法。。设定超出设定值计数器至一个大于0的值〔程面板有效〕。/或工艺电压设定极限〔只有通过系列端口，主动前面板，或者远程面板有效〕。留意：跳脱极限不仅把握着跳脱/点火电压，而且当需要低设定值时会影响初始功率过数量的功率过大。假设点火不难的话，用户可以选择中或者低来降低功率过大的影响。确认全部的输出电源负载条件和连接，且当系统预备好了，启动输出。输出显示屏上的输出信息应当与你要求的设定值相当。LED灯的状态。。假设你正在使用一个被动前面板，确认输出和设定值LEDLED灯不亮，见第六章查看更多信息。. 189。假设你正在使用一个主动前面板或者远程面板，确认ON的LED灯亮。同时，确认显示和故障处理建议。放电处理的理解AE电源出厂设置是启用放点处理的。每次你关闭电源然后开启后，放电处理的特征旧返回到启用状态。供给放电中断的工艺设备。警告：在没有供给外部放电中断的状况下关闭装置的放电处理功能会导致严峻的靶材损坏。e装置的放电处理默认配有或者不配有标准放电处理V的p这些设置以最低的金属靶材放电损害供给了最高的产量。 190电压放电〔V-ARC〕跳脱水平〔TRIPLEVEL〕要设定电压放电跳脱水平，用主动前面板上或者远程主动面板或者AE总线/PROFIBUS10上的放电菜单。通过设定电压放电跳脱水平DC转换器输出处量测的最低电压限度，Pinnacle运行电压和当你的系统经受了一个固态放电时的代表性的低电压之间类型，但是固态放电的典型的低电压是处于10~30V.因此一个合理的电压放电跳脱水平可能50V.留意：一些靶材类型经受固态放电是在100V,50V对全部工艺都适宜。TCC算法启用当靶材条件循环〔TCC〕算法启用后，且电源接收到了一个ON的命令，电源的微处理器设定放电检测时间到20us,并初始化一系列测试〔或步骤〕来到达你需求的设定值〔最终设定值〕。开头时，微处理器设定一个初始设定值，相当于最终设定值的50%。经过10ms后，微处理器检查输出水平并设定一个的过渡设定值，相当于输出水平的125%。微处理器连续检查输出水平并每10ms设定一个的过渡设定值〔总是以125%的输出水平〕直到输出水80%80%，过渡设定值会设定到与最终设定值相等，TCC算法完毕.留意：假设你已经启用了爬升配方，你就不能启用TCC算法。 191靶材类型：金属对于金属靶材只使用金属设定。说明一个金属靶材预选了一个一般工艺循环期间0usTCC20us的放电检测延迟时间.Pinnacle装置，金属设置设定了一个在一般循环和TCC30us的放电关闭时间〔中选择了慢放电响应时480us〕。你可以通过PinnacleAE总线/PROFIBUS命令30来选择靶材类型。208V10KW20KWPinnacle50us的最小放电关闭时间。靶材类型：非金属假设你的靶材类型是非金属就使用非金属设置，例如：硅或者碳。Pinnacle装置，非金属靶材预选了一个一般工艺循环期间0msTCC期间20us的放电检测延迟时间〔320us〕。这个设置设定了一个一般循TCC500us的放电关闭时间〔中选择了慢放电响应时8000us〕。你可以通过PinnacleAE总线/PROFIBUS命令30来选择靶材类型。靶材类型：自定义假设你想更灵敏地把握你系统的放电响应，那么将Pinnacle电源选择一个“自定义”靶材。这个设定使你可以给放电检测延时时间和放电关闭时间选择一个范围值。Pinnacle放电处理模式〔标准或者持续〕和一个放电响应范围〔快或者慢〕。这些设置将会打算你的放电检测延迟时间和放电关闭时间。留意：对于单个Pinnacle装置，你或许只有选择一个放电处理模标准放电处理模式，取决于你的装置软件应用配置。 192放电检测延迟时间放电检测延迟时间是从当供给电源检测到一个放电时到它中断输出电源时想要一个自定义的放电检测延迟时间，选择一个基于靶材条件的值。。对于需要一个在每个放电大事都电源中断的靶材条件，选择一个0的检测延迟时间。。单个Pinnacle装置：对于经受自身消逝放电〔微放电〕0us8000us的检测时间。。单个Pinnacle装置：当你想传递更多能量到放电核心位置，选择一个更长的检测时间〔10us8000us〕.留意：Pinnacle供给电源设计上是很大程度地降低供给电源存储的能量。但是我们生疏到有些状况是当你的Pinnacle供给电源可以在放电大事期间通过传递更多能量来提高你的时，其它时候要避开长的放电检测延迟时间。放电处理模式〔只针对单个装置〕单个的PINNACLE装置带有两个放电处理模式：标准和持续。放电处理模式可通过使用一个主动远程或者本地面板，或者一个系列〔主〕端口来选择。留意：你可能只有标准放电处理模式，取决于你的装置的软件应用配置。外的能量在放电消逝之后没有被传递到放电核心位置。 193放电响应设定〔只针对单个装置〕单个Pinnacle电源的特性，有两个范围的放电响应时间：快速和慢速。在一个本地或者AE总线/profibus8上的放电菜单，通过轻易地输入一个放电处理索引值〔0~9〕，这些范围与选择的放电处理模式一前一后地作用来供给一个可能的放电检测和放电响应时间的排列。留意：以下表格供给了可用的放电响应值 194放电关闭时间Pinnacle供给电源响应一个放电时中断电源电流的时间长度。选择一个金属或者非金属的靶材类型将会为你预选放电关闭时间。然而，假设你想要一个自定义放电关闭时间，就选择一个基于系统条件的。为了适当地消灭一个放电，供给电源必需中断功率直到输出〔放电〕电流衰落到接近放电电流衰落时间更短的放电关闭时间，那么PINNACLE供给电源会自动地扩展它的放电把握电路系统。208V输入配置的10KW20KWPINNACLE装置有一个最低50us的放电关闭时间。 195放电恢复测试当放电关闭时间超过之后，PINNACLE供给电源将输出电源重应用于负载并检验输出电压水平。20us〔pinnacle装置时选择了慢速放电响应则为320us〕的时间之内升到你选择的电压放电跳脱水平之上。假设输出电压在20us〔当在单个pinnacle320us〕之内上升到了电压放电跳脱水平之上，PINNACLE20us〔pinnacle装置时选择了慢速放电响应则为320us〕时间极限完毕时没有升到电压放电跳脱水平，那么装置会开头另一个放电关闭。金属小块和特别地脏污靶材条件可能会导致多重的放电关闭。在PINNACLE供给电源输出上连接大电容〔>0.47uF〕20us之内到达适宜的输出电压。放电恢复时间一般在从你选择的放电关闭时间完毕的25us之内就能恢复到放电前得输出水平。这个恢复时间在当你已经选择了一个金属靶材或者一个 10us到2500us之间〔当你在单个E装置中已经选择了慢速放电响应则是0到的放电关闭时间时具有代表性。然而，对于一些工艺这可能会太快了。一些靶材材料对一个慢速〔或“软”〕恢复期间有更好的响应一“软恢复使在恢复时的电浆有更好的稳定性或者防止任何超过运行点的可能性。假设你选择一个500us或者更大的放电关闭时间，装置会自动地选择一个1ms“软”恢复时间段。 196放电极限响应PINNACLE供给电源的放电极限特征因你装置配置不同而功能不一样。放电极限警告对于一个独立PINNACLE装置的标准配置，放电极限特征是作为一个报警信号来指示一个工艺运行期间发生的放电数量大于一个特定数接口上设定固态放电计数极限来启用这个功能。0值则取消放电极限功能。”ARCLIM”.ARCLIM连续闪耀直到在下一次运行开头时去除了。放电极限是一个“固定计数”极限，意思是极限计数会〔朝着极限限，当输出被关闭，前面板上的放电LEDARC.D100ms.给放电LED灯一个预定时间的雷达信号检测到，这个雷达信号脉冲宽度将会被重刷到全宽。放电极限错误〔只适于单个装置〕PINNACLE装置，一个交替的配置〔那是制造商设定的〕就是放电极限错误功0，也就是不启用放电极限错误功能。极限持续时间是一个你想要统计发生放电数量的一段时间。你可以设定一个10ms到500ms之间以10ms为递增的值。假设放电极限在这个设定时间之内超过了，一个放电极限错误产10ms50.50个放电发生在10ms这段时间之内。每一个10ms时间段放电计数都会被复位。假设你设定到250ms50个放电在这段时间之内发生了，装置将会触发错误。这个功能启用后，当放电极限超过了，当前运行被中断且输出电源被关闭。错误信息“E040LEDARC.D用户端口信号被激活并维持直到错误被去除。 197Pinnacle总线错误的理解以下信息解释了可能发生在你的装置的总线错误类型和装置如何响应总线错误的发生。总线错误的类型Pinnacle装置可能经受以下类型的总线错误：。固态总线错误当沟通输入功率水平降到一个特定最低限度超过10ms误的错误。更多信息详见第六章。。10毫秒总线错误〔10ms或者更短〕10ms总线错误发生了。在这种状况下，装置尝试恢复电源来到达电源设定值。为了做这个启用在靶材条件循环〔TCC〕模式下的爬升功能。一旦装置道道特性的电源设定值，它会退TCC模式并返回到正常运行。这个类型的总线错误不会产生一个错误代码。10ms总线错误连续地发生10ms总线错误连续相互地发生，装置可能正在进展TCC模式爬升。这可能是一个输入电源过低〔或者输入电源质量差〕的病症。在这种状况下，对于装置里发生的每一个10msTCC模式里的爬升来试图到达电源设定点。还有，假设你检查已经发生的总线错误数量，你会留意到装置已经记录了一个很多数量的10ms总线错误。电源到达供给电源的规格且电源品质充分，那么就联系AE的全球效劳。198主从系统运行 203故障处理和全球效劳AE全球效劳打之前有死亡或者人身损害的危急。在装置上工作之前，断开全部的输入电源源头或者任何连接到它的东西。警告：预防措施。这章包含了一个通用的潜在问题区域与错误代码和建议措施的检查清单的PINNACLE供给电源装置正在经受故障请查看适宜的局部。假设仍有问题或者你不能在这些页面里找到一个充分的解决方法，请联系AEAE全球效劳代表通话。首先检查假设你认为你的PINNACLE供给电源正在经受问题，检查下装置本身，线缆和连接器有没有明显的损坏迹象。假设有损坏，关闭装置并打给AE全球效劳。假设这里没有明显的损坏迹象，按以下清单连续检查。检查电源的关闭确保接到装置的电源时关闭的。检查装置，线缆和连接器可见的损坏。确保装置全部的连接器被正确的安装了且被拧紧了。检查是否有任何与系统相关的电路空开跳脱了留意：一般地，一个内部错误会导致电路空开跳脱。更多信息请联系AE全球效劳。确保装置和远程把握都有输入电源。确保输入电源符合规格。〔具体见规格章节〕确保接地充分并稳固。确认系列〔主〕(假设你的装置有一个主端口)上的DIP开关位置，比照用户说明书中的输入/输出通信和把握章节里的地址信息。确保在接触器互锁和用户端口的互锁循环都是关闭的。〔更多信息见安装章节里的接触器互锁描述。〕确认电源的开启确认装置的输入和远程电源连接来确保适宜的电源被供给到装置。LED灯亮的适宜。留意显示在前面板或者PINNACLE〔Exx”或者”Exxx”数字〕6-8页见“错误代码故障处理表格”。LEDLEDLEDE020，E022E023应当会被显示在前面板〔对于有些装置，这些错误代码液可能会没有写第一个数字。例如：E20.〕假设LED没亮且没有显示错误代码，确认LED功能完好。PINNACLE远程主动面板工作时，核实LED灯显示把握和调整设置。然后核实OFFLED灯亮。 205假设你疑心一个LEDPINNACLEAE全球效劳。LEDLED亮，E002E003LEDE004应当被显示。更多的错误代码和建议措施见”错误代码故障处理表格“。假设没有显示错误代PINNACLELED灯是否功能正常。9.〔要知道正确的容量，见“安装“章节。〕假设风扇功能不正常，打给AE全球效劳。确认是否输出没有开启确认焦耳模式关闭或者有一个有效的设定值。〔更多信息，阅读在”输入/输出通信和把握“章节里的关于“能量“功能〕确认靶材寿命计数器是关闭的或者有一个有效值。〔更多信息，阅读在”输入/输出通信和把握“章节里的关于“靶材“功能〕确认用户设定的功率，电压和电流极限是设定到工艺应用的合理值。确认互锁，总线错误，或者超温错误。确认你已经建立了一个有效设定值。 206帮助代码故障处理表在特定状况下，你的装置可能显示一下帮助代码中的一项。主动面板显示的帮助代码帮助代码H000错误是激活的H001无效的把握模式H003超过了参数极限H004无效的设定值源H005爬升已激活H006AE数不正确

问题指示存在一个错误要求的动作不是来自把握源，也就是，发生AE模式。AE总线命令有一个超出范围的参数主端口发出了一个设定值转变，但是程序源是外部把握当输出正在爬升时，要求的措施无法被执行通过AE总线的主端口发送的数据字节数部正确

建议措施去除错误确认把握模式AE总线命令清单将程序源改为内部把握等到爬升完成后重发出命令AE总线命令清单H007用户端口有优先权H008靶材条件已激活

用户端口无视了你的命令要求 为你要的命令关闭用户端口功能TCCTCC模式H009用户端口复位已激活H010主端口：复位占用H011放电处理已关闭H013爬升功能已关闭H015TCC模式启用H017爬升模式启用H019配方启用

用户端口“复位”线已激活AE110要求的动作无法被执行，由于放电处理功能被关闭要求的动作无法被执行，由于爬升功能已关闭TCC模式已启用要求的动作无法被执行，由于爬升功能已启用要求的动作无法被执行，由于配方功能已启用

取消占用用户端口的“复位”线无动作启用放电处理启用爬升功能TCC,爬升，和配方功能是相互独TCC功能并重复动作TCC,爬升，和配方功能是相互独TCC,爬升，和配方功能是相互独H020 用户端口上的STANDBY.D线已经被占用用 户 端 口STANDBY.D已激活H021 输出无法爬升到要求的设定点。然而，输出爬升参数超出范围 已开启。

重检查用户端口的功能和STANDBY.D按需要占用/不占用调整爬升参数H080配置为从装置

要求的动作无法被执行，由于装置已配置为一个从装置

无动作H099 AE总线发送的命令没有被装置识别AE

AE总线命令被动显示面板代码当只有一个被动前面板〔PFP〕可用时，PINNACLE4个字符来识别装置里安装的用户卡。每一个安装的卡将会闪耀一次一个代码。PFP显示字符H---PFP显示字符H---H-01H-03H-04H-05H-18H-22H-30卡的性质无卡双用户卡PROFIBUS卡主协议翻译卡单用户卡AE总线卡主/从卡网络设备LED故障处理表AE全球效劳之前请参考这个表格LED ON OFF 状态电源 电源输出 输出设定值 设定值互锁 互锁总线错误 总线错误超温 超温放电 放电

正常X PINNACLEAC输入电源。关闭装置。启用全部的安全预防措施，检查你的AC输入电源来确保连接正确且装置被加上了适宜的电压。正常X PINNACLE6-3未开启”正常X PINNACLE6-8页的“错误代码故障处理表”正常X 6-8页的“错误代码故障处理表”6-8页的“错误代码故障处理表”X 正常6-8页的“错误代码故障处理表”X 正常LED灯会瞬间亮下来指示此前得运行期间到达了固态放电计数极限X 在一个开启循环期间，这个LED一般保持不亮。输出关闭后，假设这个LED保持不亮，那么在此前的运行期间没有到达固态放电极限。 210假设你不能通过这个检查清单来确认出问题点，请打给AE全球效劳。假设装置的PINNACLE6-8页得错误代码故障处理表。将装置的用户可选择参数复位到出厂设置，阅读第四章的预设功能。去除错误代码面板终止显示错误代码。〔那时你可以开启输出〕条件不在系统里了，在开启输出之前，你必需从你的把握接口告知收到条件。PINNACLE装置，按以下之一做：OFFON键来开启输出。AEPROFIBUSOFFON命令来开启输出。。通过用户端口接口，释放并重建立49脚之间的终止来关闭并开启输出。错误代码故障处理表用以下表格来处理错误代码。主动面板显示的错误代码错误代码和信息E000把握电路错误E001设定值计数器超时〔明确去除〕

问题指示DSP响应处理器失败设定值计数器超时了

建议措施AE全球效劳。增加设定值计数器值或者通过将它设为0PINNACLE装置的阻抗范围匹配。E002 〔明确去除〕AC输入电源的问题。

使用全部的安全预防措施，检查你的AC输入电源来确保连接正确和加载到PINNACLE装置的电压适宜。E003总线没有预备〔明确去除〕E004〔明确去除〕E005瞬间电源波动〔明确去除〕E006DSP看门狗失效

失败，很有可能是由于AC输入电源的问题。装置正在超温AC输入电源线降到低于运AC电源黑出或者棕出。DSP已失效。

使用全部的安全预防措施，检查你的AC输入电源来确保连接正确和加载到PINNACLE装置的电压适宜。检查装置的冷却系统并查看冷却规格输入空气温度是正确的，PINNACLE装置的子里全部的装置充分的排气。更多信息见“安装”章节使用全部的安全预防措施，检查你的AC输入电源来确保连接正确和加载到PINNACLE装置的电压适宜。AE全球效劳。E007NOVRAM没有被初始化

装置没有被适宜地初始化。打给AE全球效劳。E009检测到输出接地错误E010A面：工艺电压低〔明确去除〕E011面：发生了转换器错误〔明确去除〕E012面：发生了转换器错误〔明确去除〕

输出正极终端没有被连到保护性接地。装置上输出电压已降到你设定的工艺电压值。装置A面上的的电源转换器不能产生输出。装置B面上的的电源转换器不能产生输出。

连接输出正极终端到保护接地。PINNACLE装置的工艺电压极限查看功能。使用全部的安全预防措施，检查你的AC输入电源来确保连接正确和加载到PINNACLEdummy负载来判定它是否确认会产生电压或者电流。使用全部的安全预防措施，检查你的AC输入电源来确保连接正确和加载到PINNACLEE016无效恳求：输出已启动E020互锁翻开：用户〔自身去除〕E021互锁翻开：线缆〔自身去除〕E022互锁翻开：接触器〔自身去除〕E023用户端口互锁翻开〔自身去除〕E024无效的把握模式〔自身去除〕E025靶材寿命复位〔通过简易的措施去除〕E030处理器闪存没有初始化

当输出启动时要求的动作无法被执行装置的电源转换器无法产生输出。在规律卡和转换器输出板之间的线缆已经变松了。装置的连接器互锁已经没有被满足。在装置的模拟用户端口上的系统互锁已经没有被满户端口特性卡安装不适宜。装置用户端口的把握模式已经被设定到一个无效的恳求。靶材寿命极限计数器已到期或者没有设定成活动靶靶材寿命计数器从前已被启用时。处理器闪存没有被适宜地初始化

dummy负载来判定它是否确认会产生电压或者电流。关闭输出并重复动作。PINNACLE装置。确保在用户端口连接的系统互锁已被满足。再次翻开装置电源。装置电源。假设仍有问题，打个AE全球效劳。PINNACLE装置电源。确保连接器互锁器互锁连接器的信息，参考“安装”章节。PINNACLE装置的电源。确保用户端口连接器上的互锁引脚已经被适宜地连接了。置电源。装置用户端口的把握模式已经被设定到一个无效的恳求。选择活动靶材并设定一个的靶材寿命计寿命计数功能。AE全球效劳。E040放电极限错误

OFF命令来去除错误。电极限在工艺运行期间被放电极限错误功能被启用的状况下。更多信息见第5-38页得“放点极限响应”E044极限轮值循环关闭计数器

极限轮值循环关闭计数器它的循环。

5S来允许关闭计数器完成它的循环。E051E069FROFIBUS接口错误。E051FROFIBUSPINNACLE供将主机重建立通信并发送一个主机看门狗超时应电源建立通信后停顿对话。PINNACLE装置的显示。〔明确去除〕E054MAC复位离线〔明确去除〕E055Mem缓冲溢流

装置的SPC(PROFIBUS把握器)已经将自身“离线“，很可能是为了响应另一个错误PROFIBUS通信已经溢出了缓冲器

循环地关闭并开启PINNACLE装置并重建立主与从之间的通信。增加经过PROFIBUS主机被发送到装置的数据包之间的时间。E058存在一般错误〔明确去除〕

发生了一个一般PROFIBUS错要从关闭状态恢复，发送一个复位来清误。假设电源是开启的，除装置的显示。PINNACLE装置会将输出关闭。E059主机释放了从机〔明确去除〕

PROFIBUS主机通过使用适宜的协议已经停止了与PINNACLE个“从机“现在可以被另一个主机“拥有“了。假设输出是开启的，PINNACLE装置会将输出关闭。

要从关闭状态恢复，将一个PROFIBUS主机与PINNACLE装置建立通信并发送一个主机复位来去除PINNACLE装置的显示。E070E079是装置的规律卡微处理器里的内部错误。E070 内部软件错误。 打给AE全球效劳被0分开E071 内部软件错误。 打给AE全球效劳单步E072 内部软件错误。 打给AE全球效劳断点E073溢流E074排列界限E075Opcode错误E076OpcodeE077合作处理器E078预定义的中断E079未指派的中断

内部软件错误。内部软件错误。内部软件错误。内部软件错误。内部软件错误。内部软件错误。PINNACLE装置的软键经受了一个中断并指向了一个未知的中断效劳路径。

AE全球效劳AE全球效劳AE全球效劳AE全球效劳AE全球效劳AE全球效劳AE全球效劳E080E085是针对主/PINNACLE供给电源的。E080正在和PINNACLE装置通信的确保你确实正在尽力与一个主装置通配置为一个从装置是配置为一个附属供给电源，/从系统配置里的全部的而不是主供给电源。PINNACLE装置都已经适宜地设定了选择开关。确保主和从装置之间，以及从装置之间的线缆被正确的安装。E081主/从错误〔明确去除〕

PINNACLE装置和主/从特性卡之间的一个初始化错误。它只发生装置启动时。假设它持续发生，可能存在一个硬件问题。

假设你有一个PINNACLE远程主动面板或者一个转动前面板，错误信息应当会被显示为一个错误矢量。在本局部的以下表格里将会描述这个错误矢量。假设参考这个信息无法指出一个解决方式或者假设你没有一个主动前面板，或一个PINNACLE并确保线缆连接正确且主动选择开关设定正确；然后再次开启装置电源。E082发生主或从错误E083主/从参数错误

一个主/从错误发生，输出关闭打给AE全球效劳一个错误发生在主/从系统 检查主/从设定，并关闭装置电源，然后AE全球效劳。E084主/从错误发生E085/移除从装置E086主/LDC功能冲突E087主/从接口复位E090内部网络设备串行接口错误E091电路断开持续极限时间错误E092主/从系统尺寸错误E093主/从系统稳定状态

当一个主/户尝试开启输出一个主/从错误发生在输出开启的时候你装置的硬件配置和你的软件配置不兼容。主/PIC处理器已经复位并丧失了主/从卡和主规律应用直接的接口。丧失了外部网络设备总线电源PINNACALE网络设备卡。网络设备模块和PINNACLE中心处理器之间的内部通信已失败。留意：这个错误只发生在有网络设备卡的装置且值在HOST模式。3分钟之内没有到达电流点火最低值。电源输出被关闭以防止装置损坏。主/从系统尺寸诊断失败。在运行诊断之前，系统必需处于一个稳定状态。

关闭装置电源然后再翻开。假设错误仍AE全球效劳。AE全球效劳假设你的装置配有为极限轮值轮换〔LDC〕装置的主/从。LDC