版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
会计专业基础英语请浏览后下载,资料供参考,期待您的好评与关注!请浏览后下载,资料供参考,期待您的好评与关注!请浏览后下载,资料供参考,期待您的好评与关注!Unit4AccountingPARTIFundamentalstoAccounting第一部分会计基本原理1.accounting[ə'kaʊntɪŋ]n.会计2.double-entrysystem复式记账法2-1Dr.(Debit)借记2-2Cr.(Credit)贷记3.accountingbasicassumption会计基本假设4.accountingentity会计主体5.goingconcern持续经营6.accountingperiods会计分期7.monetarymeasurement货币计量8.accountingbasis会计基础9.accrual[ə'krʊəl]basis权责发生制【讲解】accrualn.自然增长,权责发生制原则,应计项目accrualconcept应计概念accrue[ə'kruː]v.积累,自然增长或利益增加,产生10.accountingpolicies会计政策会计专业基础英语全文共43页,当前为第1页。11.substanceoverform实质重于形式会计专业基础英语全文共43页,当前为第1页。12.accountingelements会计要素13.recognition[rekəg'nɪʃ(ə)n]n.确认13-1initialrecognition[rekəg'nɪʃ(ə)n]初始确认【讲解】recognize['rɛkəg'naɪz]v.确认14.measurement['meʒəm(ə)nt]n.计量14-1subsequent['sʌbsɪkw(ə)nt]measurement后续计量15.asset['æset]n.资产16.liability[laɪə'bɪlɪtɪ]n.负债17.owners’equity所有者权益18.shareholder’sequity股东权益19.expense[ɪk'spens;ek-]n.费用20.profit['prɒfɪt]n.利润21.residual[rɪ'zɪdjʊəl]equity剩余权益22.residualclaim剩余索取权23.capital['kæpɪt(ə)l]n.资本24.gains[ɡeinz]n.利得25.loss[lɒs]n.损失26.Retainedearnings留存收益会计专业基础英语全文共43页,当前为第2页。27.Sharepremium股本溢价会计专业基础英语全文共43页,当前为第2页。28.historicalcost历史成本【讲解】historical[hɪ'stɒrɪk(ə)l]adj.历史的,历史上的historic[hɪ'stɒrɪk]adj.有历史意义的,历史上著名的28-1replacement[rɪ'pleɪsm(ə)nt]cost重置成本29.BalanceSheet/StatementofFinancialPosition资产负债表29-1IncomeStatement利润表29-2CashFlowStatement现金流量表29-3Statementofchangesinowners’equity(orshareholders’equity)所有者权益(股东权益)变动表29-4notes[nəʊts]n.附注PARTIIFinancialAssets*第二部分金融资产*30.financialassets金融资产会计专业基础英语全文共43页,当前为第3页。e.g.Afinancialinstrumentisanycontractthatgivesrisetoafinancialassetofoneenterpriseandafinancialliabilityorequityinstrumentofanotherenterprise.会计专业基础英语全文共43页,当前为第3页。【讲解】giveriseto引起,导致31.cashonhand库存现金32.bankdeposits[dɪ'pɒzɪt]银行存款33.A/R,accountreceivable应收账款34.notesreceivable应收票据35.othersreceivable其他应收款项36.equityinvestment股权投资37.bondinvestment债券投资38.derivativefinancialinstrument衍生金融工具39.activemarket活跃市场40.quotation[kwə(ʊ)'teɪʃ(ə)n]n.报价41.financialassetsatfairvaluethroughprofitorloss以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产41-1thosedesignatedasatfairvaluethroughprofitorloss指定为以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产41-2financialassetsheldfortrading交易性金融资产42.financialliability金融负债43.transactioncosts交易费用43-1incrementalexternalcost新增的外部费用【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第4页。incremental[ɪnkrə'məntl]adj.增量的,增值的会计专业基础英语全文共43页,当前为第4页。44.cashdividenddeclaredbutnotdistributed已宣告但尚未发放的现金股利投资收益45.profitandlossarisingfromfairvaluechanges公允价值变动损益46.Held-to-maturityinvestments持有至到期投资47.amortizedcost摊余成本【讲解】amortized[ə'mɔ:taizd]adj.分期偿还的,已摊销的48.effectiveinterestrate实际利率49.loan[ləʊn]n.贷款50.receivables[ri'si:vəblz]n.应收账款51.available-for-salefinancialassets可供出售金融资产52.impairmentoffinancialassets金融资产减值52-1impairmentlossoffinancialassets金融资产减值损失53.transferoffinancialassets金融资产转移53-1transferofthefinancialassetinitsentirety金融资产整体转移53-2transferofapartofthefinancialasset金融资产部分转移会计专业基础英语全文共43页,当前为第5页。54.derecognition[diː'rekəg'nɪʃən]n.终止确认,撤销承认会计专业基础英语全文共43页,当前为第5页。54-1derecognize[diː'rekəgnaɪz]v.撤销承认e.g.Anenterpriseshallderecognizeafinancialliability(orpartofit)onlywhentheunderlyingpresentobligation(orpartofit)isdischarged/cancelled.【译】金融负债的现时义务全部或部分已经解除的,才能终止确认该金融负债或其一部分。【讲解】(1)前缀de-,意为“除去、取消、否定、非、相反”(2)discharge[dɪs'tʃɑːdʒ]n.排放,卸货,解雇v.解雇,写下,免除(3)cancel['kæns(ə)l]n.n.取消v.取消,删去PARTIIIInventory第三部分存货55.inventory['ɪnv(ə)nt(ə)rɪ]n.存货56.finishedgoods产成品57.WIP,workinprogress在产品58.rawmaterials原材料59.semi-finishedgoods半成品60.merchandize[diː'rekəgnaɪz]n.商品61.costofinventory存货成本62.costofpurchase采购成本63.costofconversion[kən'vɜːʃ(ə)n]加工成本会计专业基础英语全文共43页,当前为第6页。64.productionoverhead制造费用会计专业基础英语全文共43页,当前为第6页。65.storage['stɔːrɪdʒ]costs仓储成本66.FIFOmethod,firstinfirstoutmethod先进先出法67.provisionforimpairmentofinventory存货跌价准备67-1reverseofprovisionforimpairmentofinventory存货跌价准备转回【讲解】reverse[rɪ'vɜːs]n.相反,背面,倒退,失败adj.后面的,颠倒的v.颠倒,倒转,倒退68.NRV,netrealizable['rilaɪzəbl]value可变现净值69.lossofinventoriesdiscoveredinaninventorycounting存货盘亏70.lossesordamagesofinventories存货损毁PARTIVLong-termEquityInvestments*第四部分长期股权投资*71.long-termequityinvestments长期股权投资72.businesscombination企业合并73.jointlycontrolledenterprise/jointventure合营企业74.equitysecurities权益性证券75.ownershiplevel所有权比例76.affiliatedcompanies关联公司【讲解】affiliate[ə'fɪlɪeɪt]n.联号,隶属的机构v.使附属,接纳,加入,发生联系77.associate[ə'səʊʃɪeɪt;-sɪeɪt]n.联营企业78.jointcontrol共同控制79.significant[sɪg'nɪfɪk(ə)nt]influence['ɪnflʊəns]重大影响会计专业基础英语全文共43页,当前为第7页。80.investee[in,ves'ti]n.被投资企业会计专业基础英语全文共43页,当前为第7页。81.costmethod成本法82.non-cashassets非现金资产83.initialinvestmentcost初始投资成本84.bookvalue账面价值85.long-termequityinvestmentacquiredbypayingcash以支付现金取得的长期股权投资【讲解】acquire[ə'kwaɪə]v.获得,取得,学到86.long-termequityinvestmentacquiredbytheissueofequitysecurities以发行权益性证券方式取得的长期股权投资87.reliablemeasurement/bereliablymeasured可靠计量88.fairvalueofidentifiablenetassets可辨认净资产公允价值89.disposal[dis'pəuzəl]oflong-termequityinvestment长期股权投资的处置PARTVNon-CurrentAssets第五部分固定资产90.fixedassets固定资产91.usefullife/servicelife使用寿命92.tangibleassets有形资产会计专业基础英语全文共43页,当前为第8页。93.purchasedfixedassets外购固定资产会计专业基础英语全文共43页,当前为第8页。94.self-constructedfixedasset自行建造95.lumpsumpayment整笔付款,一次总付,一次总算【讲解】lump[lʌmp]n.块,块状adj.成团的,总共的v.混在一起,使成块状96.deliverycost运输费【讲解】delivery[dɪ'lɪv(ə)rɪ]n.交付,交货,递送97.handlingcosts装卸费【讲解】handling['hændlɪŋ]n.处理adj.操作的98.installationcosts安装费【讲解】installation[ɪnstə'leɪʃ(ə)n]n.安装,装置,就职99.packingcharges包装费100.professionalfees专业人员服务费101.costsofabandoningtheassetattheendofitsuse弃置费用【讲解】abandon[ə'bænd(ə)n]v.遗弃,放弃会计专业基础英语全文共43页,当前为第9页。102.depreciation[dɪ,priːʃɪ'eɪʃ(ə)n;-sɪ'eɪ-]n.折旧会计专业基础英语全文共43页,当前为第9页。102-1accumulateddepreciation累计折旧102-2originalcost原值103.estimatednetresidualvalue预计净残值104.depreciableamount应计折旧额105.provisionforimpairment减值准备106.non-physicaldeterioration无形损耗【讲解】deterioration[di,tiəriə'reiʃən]n.恶化,退化106-1physicalwearandtear有形损耗【讲解】(1)wearn.穿着,磨损,耐久性v.穿着,用旧,耗损(2)tearn.眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯107.depreciationrate折旧率108.depreciationmethod折旧方法e.g.Achangeintheusefullifeorestimatednetresidualvalueofafixedassetorthedepreciationmethodusedshallbeaccountedforachangeinanaccountingestimate.【译】固定资产使用寿命、预计净残值和折旧方法的改变应当作为会计估计变更。108-1straight-linemethod年限平均法108-2unitsofproductionmethod工作量法108-3thedoubledecliningbalancemethod双倍余额递减法108-4thesum-of-the-years-digitsmethod年数总和法会计专业基础英语全文共43页,当前为第10页。108-5accelerateddepreciation加速折旧会计专业基础英语全文共43页,当前为第10页。109.subsequentexpenditure后续支出110.disposaloffixedassets固定资产处置111.lossesoffixedassetsdiscoveredinanassetcount固定资产盘亏PARTVIIntangibleAssets第六部分无形资产112.intangibleassets无形资产113.expenditureonresearchanddevelopment(R&D)研究开发费用114.self-generatedgoodwill自创商誉115.amortizationofintangibleassets无形资产摊销116.intangibleassetswithuncertainusefullife使用寿命不确定的无形资产会计专业基础英语全文共43页,当前为第11页。116-1indefinite[ɪn'defɪnɪt]usefullife不确定的使用寿命会计专业基础英语全文共43页,当前为第11页。116-2finiteusefullife有限的使用寿命【讲解】finite['faɪnaɪt]adj.有限的,限定的n.有限之物117.disposalofintangibleassets无形资产的处置118.salesofintangibleassets无形资产出售119.retirementsofintangibleasset无形资产的报废PARTVIIInvestmentProperty第七部分投资性房地产120.investmentProperty投资性房地产121.alanduserightthatisleasedout已出租的土地使用权【讲解】(1)landuseright土地使用权(2)leaseout出租121-1abuildingthatisleasedout已出租的建筑物会计专业基础英语全文共43页,当前为第12页。122.alanduserightheldfortransferuponcapitalappreciation持有并准备增值后转让的土地使用权会计专业基础英语全文共43页,当前为第12页。123.owner-occupiedproperty自用房地产【讲解】occupy['ɒkjʊpaɪ]v.占据,占领,占有124.propertyheldasinventories作为存货的房地产125.purchasedinvestmentproperty外购投资性房地产125-1self-constructedinvestmentproperty自行建造投资性房地产126.costmodelforsubsequentmeasurementofinvestmentproperty采用成本模式进行后续计量的投资性房地产126-1fairvaluemodelforsubsequentmeasurementofinvestmentproperty采用公允价值模式进行后续计量的投资性房地产【讲解】subsequent['sʌbsɪkw(ə)nt]adj.后来的,随后的e.g.Forinvestmentpropertyaccountedforusingthefairvaluemodel,achangefromthefairvaluemodeltothecostmodelisnotpermitted.127.transfer[træns'fɜː;trɑːns-;-nz-]n.转换128.dateoftransfer转换日e.g.Foratransferfrominvestmentpropertycarriedatthefairvaluemodeltoowner-occupiedproperty,itsfairvalueatthedateoftransferisregardedasthecarryingamountoftheowner-occupiedproperty.Thedifferencebetweenthefairvalueandtheoriginalcarryingamountisrecognizedinprofitorlossforthecurrentperiod.【译】采用公允价值模式计量的投资性房地产转换为自用房地产时,应当以其转换当日的公允价值作为自用房地产的账面价值,公允价值与原账面价值的差额计入当期损益。会计专业基础英语全文共43页,当前为第13页。PARTVIIIImpairmentofAssets*会计专业基础英语全文共43页,当前为第13页。第八部分资产减值*129.impairmentofassets资产减值【讲解】impairment[ɪm'pɛrmənt]n.损害,伤害129-1impairmentlossforanasset资产减值损失129-2recognizinganimpairmentlossforanasset资产减值损失的确认130.recoverableamount可收回金额【讲解】recoverable[rɪ'kʌvərəbl]adj.可收回的,可补偿的,可恢复的130-1measuringrecoverableamountofanasset资产可回收金额的计量e.g.Therecoverableamountofanassetisthehigherofitsfairvaluelesscoststosellandthepresentvalueofthefuturecashflowsexpectedtobederivedfromtheasset.【译】可收回金额应当根据资产的公允价值减去处置费用后的净额与资产预计未来现金流量的现值两者之间较高者确定。131.indicatorsofassetsimpairment资产减值的迹象【讲解】indicator['ɪndɪkeɪtə]n.指标,指示器131-1testingofassetsimpairment资产减值的测试132.internaltransferringprice内部转移价格133.assetgroup资产组134.impairmenttestingforcorporateassets/totestcorporateassetsforimpairment总部资产的减值测试会计专业基础英语全文共43页,当前为第14页。134-1corporateassets总部资产会计专业基础英语全文共43页,当前为第14页。135.goodwill/businessreputation商誉e.g.Wheretherecoverableamountofanassetgrouporasetofassetgroupsislessthanitscarryingamount(thatcarryingamountshallincludetheallocatedportionofanygoodwillandcorporateasset,ifgoodwillandcorporateassetareallocatedtothatassetgrouporsetofassetgroups),impairmentlossshallberecognizedaccordingly.【译】资产组或者资产组组合的可收回金额低于其账面价值的(总部资产和商誉分摊至某资产组或者资产组组合的,该资产组或者资产组组合的账面价值应当包括相关总部资产和商誉的分摊额),应当确认相应的减值损失。136.carryingamount账面价值e.g.Thecarryingamountofanimpairedassetshallnotbereducedtoanamountbelowthehighestofthethreeitemsbelow:(i)itsfairvaluelesscoststosell(ifdeterminable);(ii)itspresentvalueoffuturecashflows(ifdeterminable);and(iii)zero.【译】抵减后的各资产的账面价值不得低于以下三者之中最高者:该资产的公允减值减去处置费用后的净额(如可确定的)、该资产预计未来现金流量的现值(如可确定的)和零。137.anarm’slengthtransaction公平交易138.projection[prə'dʒekʃ(ə)n]ofcashflows现金流预计139.provisionforimpairmentlossoftheasset资产减值损失计提【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第15页。provision[prə'vɪʒ(ə)n]n.准备,条款,规定,供应,(会计上)预计负债会计专业基础英语全文共43页,当前为第15页。PARTIXLiabilities&Equities第九部分负债和所有者权益140.currentliability流动负债141.non-currentliability非流动负债142.short-termloan短期借款142-1long-termloan长期借款143.accountspayableandreceiptsinadvance应付及预收款项【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第16页。receipt[rɪ'siːt]n.收到会计专业基础英语全文共43页,当前为第16页。143-1notespayable应付票据143-2debenturepayables应付债券143-3currentportionofnon-currentliability一年内到期的非流动负债【讲解】portion['pɔːʃ(ə)n]n.部分,一份v.分配,给……嫁妆143-4interestpayable应付利息143-5dividendpayable应付股利144.taxpayable应交税费145.employeebenefitspayable应付职工薪酬146.otherpayables其他应付款147.long-termpayables长期应付款148.deferredtaxliabilities递延所得税负债149.purchaseassetsbydeferredpaymentwiththesubstanceoffinancing具有融资性质的眼前付款购买资产150.equityinstrument权益工具151.paid-incapital(orsharecapital)实收资本(或股本)【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第17页。paid-in['peid'in]adj.(会费、税款等)已缴纳的会计专业基础英语全文共43页,当前为第17页。152.capitalreserves资本公积153.surplus['sɜːpləs]reserves盈余公积154.unappropriatedprofit未分配利润155.minorityinterests少数股东权益156.non-derivativefinancialinstrument非衍生金融工具157.hybridinstrument混合工具【讲解】hybrid['haɪbrɪd]n.混合物,杂种,混血儿adj.混合的,杂种的158.issueatpremium溢价发行158-1issueatdiscount折价发行158-2issueatpar面值发行159.treasuryshares库存股【讲解】treasury['treʒ(ə)rɪ]n.国库,金库,财政部(若T为大写一般指的是美国的财政部门。)PARTXRevenue,ExpenseandProfit*第十部分收入,费用和利润*会计专业基础英语全文共43页,当前为第18页。160.revenue['revənjuː]n.收入(辨析:income意为收益,gains则通常指资本利得,因此这三种表达收入的关系为:income=revenue+gains)会计专业基础英语全文共43页,当前为第18页。e.g.Theamountofrevenuearisingfromthesaleofgoodsshallbedeterminedinaccordancewiththeconsiderationreceivedorreceivablefromthebuyerundercontractoragreementisnotfair.【译】企业应当按照从购货方己收或应收的合同或协议价款确定商品销售收入金额,己收或应收的合同或协议价款显失公允的除外。160-1revenuefromthesaleofgoods销售商品收入160-2revenuefromtherenderingofservices提供劳务收入【讲解】render['rendə]v.提出,致使,给予补偿n.交纳,打底,粉刷160-3revenuearisingfromtheusebyothersofenterpriseassets让渡资产使用权收入161.cashdiscount现金折扣161-1tradediscount商业折扣161-2salesallowance[ə'laʊəns]销售折让162.salesreturn销售退回163.salesbyinstallmentswiththesubstanceoffinancing具有融资性质的分期收款销售商品164.consignmentsales委托代销【讲解】consignment[kən'saɪnm(ə)nt]n.委托,运送,托运会计专业基础英语全文共43页,当前为第19页。165.deliveryofpaymentinadvance预售款销售会计专业基础英语全文共43页,当前为第19页。166.installmentsales分期收款销售167.collectionwithacceptance托收承付168.salesattachedreturnconditions附有销售退回条件的商品销售169.salesandrepurchase[ri:'pə:tʃəs]售后回购170.salesandleaseback['li:sbæk]售后租回171.salesbyoldfornewservices以旧换新销售会计专业基础英语全文共43页,当前为第20页。172.awardcustomersbonuspoints授予客户奖励积分会计专业基础英语全文共43页,当前为第20页。【讲解】(1)award[ə'wɔːd]v.授予,判定n.奖品,判决(2)bonus['bəʊnəs]n.奖金,红利,额外津贴173.percentage[pə'sentɪdʒ]ofcompletionmethod完工百分比法174.BOT,building,operationandtransfer建设经营移交方式175.publicinfrastructureconstruction公共基础设施建设176.construction[kən'strʌkʃ(ə)n]contract建造合同176-1revenuefromconstructioncontract建造合同收入177.fixedpricecontract固定造价合同177-1costpluscontract成本加成合同178.segmentingandcombiningofconstructioncontract建筑合同的分立与合并179.constructionofadditionalassets追加资产的建造180.incentivepayments奖励款【讲解】incentive[ɪn'sentɪv]adj.刺激的,激励的n.动机,刺激180-1claim索赔款181.theproportionthatactualcontractcostsincurredtodatebeartotheestimatedtotalcontractcosts根据累计实际发生的合同成本占合同预计总成本的比例确定【讲解】(1)proportion[prə'pɔːʃ(ə)n]n.比例,部分,面积v.使成比例,使均衡(2)incur[ɪn'kɜː]v.招致,引发,蒙受181-1theproportionthatcompletedcontractworkbearstotheestimatedtotalcontractwork根据已经完成的合同工作量占合同预计总工作量的比例确定会计专业基础英语全文共43页,当前为第21页。【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第21页。bear[beə]v.具有(相似之处或关系)181-2surveys[sə'veɪ]oftheworkperformed根据实际测定的完工进度确定182.financecosts财务费用183.primeoperatingrevenue主营业务收入183-1Non-operatingrevenue营业外收入183-2Non-operatingexpenses营业外支出PARTXIFinancialReports第十一部分财务报告184.financialreporting财务报告184-1interimfinancialstatements中期财务报表184-2annualfinancialstatements年度财务报表184-3individualfinancialstatements/respective[rɪ'spektɪv]financialstatements个别财务报表184-4consolidatedfinancialstatements合并财务报表【讲解】consolidate[kən'sɒlɪdeɪt]v.巩固,使固定,合并185.offsetmutually相互抵消186.mutualoffsetnotallowed不得相互抵消187.reportingperiod报告期间188.cashflowsfromoperatingactivities经营活动产生的现金流量188-1cashflowsfrominvestingactivities投资活动产生的现金流量会计专业基础英语全文共43页,当前为第22页。188-2cashflowsfromfinancingactivities筹资活动产生的现金流量会计专业基础英语全文共43页,当前为第22页。189.directmethod直接法189-1indirectmethod间接法190.othercomprehensiveincome其他综合收益【讲解】comprehensive[kɒmprɪ'hensɪv]adj.综合的,广泛的,有理解力的n.专业综合测验191.cumulativeeffectofchangesinaccountingpoliciesandcorrectionsoferrors会计政策变更和差错更正的累积影响金额【讲解】cumulative['kjuːmjʊlətɪv]adj.累积的,积累的192.capitalcontributionsbyownersandprofitdistributionstoowners所有者投入资本和向所有者分配利润193.itemsofgainsandlossesrecognizeddirectlyinowners’equityandthetotaloftheseitems直接计入所有者权益的利得和损失项目及其总额194.segmentreporting分部报告【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第23页。segment['segm(ə)nt]n.段,部分v.分割会计专业基础英语全文共43页,当前为第23页。195.identificationofbusinesssegment经营分部的认定196.disclosureforrelatedparty关联方披露196-1disclosureforfinancialinstrument金融工具的披露PARTXIIContingencies第十二部分或有事项197.contingency[kən'tɪndʒ(ə)nsɪ]n.或有事项198.pendinglitigationorpendingarbitration未决诉讼或未决仲裁【讲解】(1)pending['pendɪŋ]adj.未决定的,行将发生的prep.在……期间,直到……时为止(2)litigation[lɪtɪ'geɪʃ(ə)n]n.诉讼,起诉(3)arbitration[ɑːbɪ'treɪʃ(ə)n]n.仲裁;公断199.debtguarantee债务担保【讲解】guarantee[gær(ə)n'tiː]n.保证,担保,保证人,保证书,抵押品v.保证,担保会计专业基础英语全文共43页,当前为第24页。200.productqualitywarrants产品质量保证会计专业基础英语全文共43页,当前为第24页。【讲解】warrant['wɒr(ə)nt]n.根据,证明,正当理由,认股权证,权证v.保证,担保,批准201.onerouscontract亏损合同【讲解】onerous['əʊn(ə)rəs;'ɒn-]adj.繁重的,麻烦的,负有义务的,负有法律责任的201-1executorycontract待执行合同【讲解】executory[ɪɡ'zekjʊtərɪ]adj.实施中的,未生效的,行政上202.restructuringobligations重组义务203.commitment[kə'mɪtm(ə)nt]n.承诺,承诺事项204.environmentalpollution[pə'luːʃ(ə)n]restore环境污染治理205.contingentliabilities或有负债205-1contingentassets或有资产205-2provision[prə'vɪʒ(ə)n]n.预计负债206.potentialobligation潜在义务会计专业基础英语全文共43页,当前为第25页。206-1presentobligation现时义务会计专业基础英语全文共43页,当前为第25页。207.probable['prɒbəb(ə)l]adj.很可能207-1possible['prɒbəb(ə)l]adj.可能207-2remote[rɪ'məʊt]adj.极小可能207-3virtuallycertain基本确定【讲解】virtual['vɜːtjʊəl]adj.有效的,虚拟的,实质上的,事实上的208.legalobligation法定义务208-1constructiveobligation推定义务【讲解】constructive[kən'strʌktɪv]adj.建设性的,推定的,构造上的209.bestestimates最佳估计数PARTXIIIExchangeofNon-MonetaryAssets第十三部分非货币性资产交换210.exchangeofnon-monetaryassets非货币性资产交换会计专业基础英语全文共43页,当前为第26页。210-1monetaryassets货币性资产会计专业基础英语全文共43页,当前为第26页。211.boot[buːt]n.补价211-1payboot支付补价211-2receiveboot收到补价212.commercialsubstance商业实质213.assetsreceived换入资产213-1assetsgivenup换出资产PARTXIVDebtRestructurings第十四部分债务重组214.debtrestructurings债务重组214-1concession[kən'seʃ(ə)n]n.让步214-2courtjudgment法院裁定215.contingentpayable或有应付金额215-1contingentreceivable或有应收金额216.transferofassetsinsettlementofadebt以资产清偿债务【讲解】settlement['set(ə)lm(ə)nt]n.结算,解决,处理,殖民会计专业基础英语全文共43页,当前为第27页。217.Conversionofdebtintocapital会计专业基础英语全文共43页,当前为第27页。【讲解】(1)convert[kən'vɜːt]v.使转变,转换(2)conversionn.转换,变换,(金融)兑换(3)conversioninto转换成(4)satisfaction[sætɪs'fækʃ(ə)n]n.满意,满足,赔偿PARTXVGovernmentGrants第十五部分政府补助218.governmentgrants政府补助218-1deferredincome递延收益e.g.Agovernmentgrantrelatedtoanassetshallberecognizedasdeferredincome,andevenlyamortizedtoprofitorlossovertheusefullifeoftherelatedasset.However,agovernmentgrantmeasuredatanominalamountshallberecognizedimmediatelyinprofitorlossforthecurrentperiod.【讲解】会计专业基础英语全文共43页,当前为第28页。evenly['i:vənli]adv.均匀地,平衡地,平等地会计专业基础英语全文共43页,当前为第28页。219.governmentgrantsrelatedtoassets与资产相关的政府补助219-1governmentgrantsrelatedtoincome与收益相关的政府补助220.incomemethod收益法220-1capitalmethod资本法220-2totalamountmethod总额法220-3netamountmethod净额法221.financialappropriation财政拨款221-1finance-fundedinterest财政贴息221-2taxreturns税收返还221-3freeassignofnon-monetaryassets无偿划拨非货币性资产【讲解】assign[ə'saɪn]v.分配,指派,将财产过户(尤指过户给债权人)PARTXVIBorrowingCosts第十六部分借款费用222.borrowingcosts借款费用223.discountsorpremiumsrelatedtoborrowings/discountorpremiumonaborrowing借款折价或溢价会计专业基础英语全文共43页,当前为第29页。224.ancillarycosts辅助费用会计专业基础英语全文共43页,当前为第29页。【讲解】ancillary[æn'sɪlərɪ]adj.辅助的,从属的,副的225.specific-purposeborrowing专门借款226.general-purposeborrowing一般借款227.capitalizationperiod资本化期间e.g.Capitalizationperiodistheperiodfromthedateofcommencementofcapitalizationofborrowingcoststothedateofcessationofcapitalization,excludinganyperiodoverwhichcapitalizationissuspended.【译】资本化期间,是指从借款费用开始资本化时点到停止资本化时点的期间,借款费用暂停资本化的期间不包括在内。【讲解】(1)capitalize['kæpitəlaiz]v.使资本化,以大写字母写,估计……的价值(2)commencement[kə'mensmənt]n.开始,发端会计专业基础英语全文共43页,当前为第30页。(3)cessation[se'seɪʃ(ə)n]n.停止,终止会计专业基础英语全文共43页,当前为第30页。228.capitalizationofborrowingcosts借款费用资本化229.suspendcapitalizationofborrowingcosts借款费用暂停资本化230.ceasecapitalizationofborrowingcosts借款费用停止资本化【讲解】cease[siːs]v.停止,终止231.acquire,constructorproducequalifyingassets购建或者生产符合资本化条件的资产PARTXVIIShare-BasedPayment*第十七部分股份支付*232.share-basedpayment股份支付233.grantdate授予日233-1vestingdate可行权日233-2exercisedate行权日233-3vestingperiod等待期【讲解】vest[vest]v.归属,(财产、权利等)授予,赐予;赋予234.marketcondition市场条件会计专业基础英语全文共43页,当前为第31页。235.performancecondition业绩条件会计专业基础英语全文共43页,当前为第31页。236.equity-settledshare-basedpayment以权益结算的股份支付【讲解】英语构词方法主要有三种:即合成法、派生法和转化法。所谓合成法,即将两个或两个以上的单词合成在一起而构成新词,该新词做合成词。equity-settled,share-basedpayment都属于合成形容词,由名词+过去分词构成。237.shareoption股票期权238.therecognitionandmeasurementofshare-basedpaymentinexchangeforservicesreceivedfromtheemployees换取职工服务的股份支付的确认和计量【讲解】inexchangefor作为……的交换239.SARs,shareappreciationrights股票增值权239-1cashshareappreciationrights现金股票增值权240.thedateofsettlement结算日241.remainingcontractuallife合同剩余期限242.fairvalueofliability负债的公允价值243.vestingconditions可行权条件PARTXVIIIIncomeTaxes第十八部分所得税244.incometaxes所得税245.taxbase计税基础会计专业基础英语全文共43页,当前为第32页。246.taxbaseofanasset资产的计税基础会计专业基础英语全文共43页,当前为第32页。247.taxbaseofaliability负债的计税基础248.theliabilitymethod(资产负债表)债务法249.temporary['temp(ə)rərɪ]differences暂时性差异249-1permanent['pɜːm(ə)nənt]differences永久性差异249-2taxabletemporarydifferences应纳税暂时性差异249-3deductible[dɪ'dʌktɪb(ə)l]temporarydifferences可抵扣暂时性差异250.deferredtaxasset递延所得税资产250-1deferredtaxliability递延所得税负债251.currentincometaxes当期所得税252.taxableprofit应纳税所得额253.taxcredit税款抵减254.deductibleloss可抵扣亏损255.applicabletaxrates适用税率PARTXIXForeignCurrencyTranslation第十九部分外币折算256.foreigncurrencytranslation外币折算【讲解】Translation[træns'leɪʃ(ə)n;trɑːns-;-nz-]n.翻译,转换会计专业基础英语全文共43页,当前为第33页。translate[træns'leɪt;trɑːns-;-nz-]v.翻译,转化,转变为会计专业基础英语全文共43页,当前为第33页。257.functionalcurrency记账本位币,功能性货币258.foreigncurrencytransaction外币交易259.foreignoperation境外经营260.anexchangeratethatapproximatestheactualspotexchange即期汇率的近似汇率【讲解】approximate[ə'prɒksɪmət]v.近似,接近于,近似于adj.近似的,大概的261.monetaryitems货币性项目262.non-monetaryitems非货币性项目263.translationofthefinancialstatementsofaforeignoperation境外经营财务报表的折算264.translationdifferences折算差额PARTXXForeignLease第二十部分租赁会计专业基础英语全文共43页,当前为第34页。265.lease[liːs]n.租赁会计专业基础英语全文共43页,当前为第34页。266.lessor[le'sɔː;'lesɔː]n.出租人266-1lessee[le'si:]n.承租人267.leaseterm租赁期268.theinceptionofthelease租赁开始日【讲解】inception[ɪn'sepʃ(ə)n]n.开始,开端269.thecommencementoftheleaseterm租赁期开始日270.rentalrevenue租金收入271.guaranteedresidualvalue担保余值272.unguaranteedresidualvalue未担保余值273.minimumleasepayments(MLP)最低租赁付款额274.contingentrent或有租金275.costsforservices履约成本276.minimumleasereceipts最低租赁收款额277.initialdirectcost初始直接费用278.financelease融资租赁279.operatinglease经营租赁280.interestrateimplicitinthelease租赁内含利率281.effectiveinterestmethod实际利率法282.saleandleasebacktransactions售后租回交易PARTXXIChangesinAccountingPoliciesandAccountingEstimatesandCorrectionsofErrors会计专业基础英语全文共43页,当前为第35页。第二十一部分会计政策、会计估计变更和差错更正会计专业基础英语全文共43页,当前为第35页。283.accountingpolicies会计政策284.changesinaccountingpolicies会计政策变更285.measurementbase计量基础286.retrospectiveapplication追溯调整法【讲解】retrospective[retrə(ʊ)'spektɪv]adj.回顾的,怀旧的,可追溯的287.cumulativeeffectofachangeinaccountingpolicy会计政策变更累积影响数288.prospectiveapplication未来适用法【讲解】prospective[prə'spektɪv]adj.未来的,预期的n.预期,展望289.changesinaccountingestimates会计估计变更290.priorperioderrors前期差错291.correctionsofpriorperioderrors前期差错更正292.retrospectiverestatement追溯重述法e.g.Anenterpriseshallcorrectmaterialpriorperioderrorsbyretrospectiverestatementunlessitisimpracticabletodeterminethecumulativeeffectofthepriorperioderrors.【译】企业应当采用追溯重述法更正重要的前期差错,但确定前期差错累积影响数不切实可行的除外。会计专业基础英语全文共43页,当前为第36页。会计专业基础英语全文共43页,当前为第36页。PARTXXII EventsaftertheBalanceSheetDate第二十二部分资产负债表日后事项293.eventsafterthebalancesheetdate资产负债表日后事项294.thedatewhenthefinancialreportisauthorizedforissue财务报告批准报出日295.favorableevents有利事项295-1unfavorableevents不利事项296.adjustingevents调整事项PARTXXIII BusinessCombinations*第二十三部分企业合并*297.businesscombination企业合并298.businesscombinationinvolvingenterprisesundercommoncontrol同一控制下的企业合并e.g.Abusinesscombinationinvolvingenterprisesundercommoncontrolisabusinesscombinationinwhichallofthecombiningenterprisesareultimatelycontrolledbythesamepartyorpartiesbothbeforeandafterthecombination,andthatcontrolisnottransitory.【讲解】transitory['trænsɪt(ə)rɪ;'trɑːns-;-nz-]adj.短暂的,暂时的,瞬息的299.acquirer[ə'kwaɪrɚ]n.购买方299-1acquiree[ə'kwaɪriː]n.被购买方会计专业基础英语全文共43页,当前为第37页。300.acquisitiondate购买日会计专业基础英语全文共43页,当前为第37页。301.combiningparty合并方301-1combinedparty被合并方301-2combiningdate合并日302.businesscombinationachievedinstages通过多次交易分步实现的企业合并e.g.forabusinesscombinationachievedinstagesthatinvolvemultipleexchangetransactions,thecostofcombinationistheaggregateofthecostsofindividualtransactions.【译】通过多次交换交易分步实现的企业合并,合并成本为每一单项交易成本之和。【讲解】(1)multiple['mʌltɪp(ə)l]adj.多重的,多样的,许多的n.倍数(2)aggregate['ægrɪgət]n.合计,总计,集合体adj.集合的,合计的v.集合,聚集,合计303.fairvalueoftheacquiree’sidentifiablenetassets被购买方可辨认净资产公允价值【讲解】acquireen.被购买方,被收购者304.negativegoodwill负商誉会计专业基础英语全文共43页,当前为第38页。305.adjustingentries调整分录会计专业基础英语全文共43页,当前为第38页。PARTXXIVConsolidatedFinancialStatements*第二十四部分合并财务报表*306.consolidatedfinancialstatements合并财务报表306-1consolidatedBalanceSheet/ConsolidatedStatementofFinancialPosition合并资产负债表306-2consolidatedIncomeStatement合并利润表306-3consolidatedStatementofchangesinowners’equity(orshareholders’equity)合并所有者权益变动表(合并股东权益变动表)306-4consolidatedcashflowstatement合并现金流量表e.g.Theconsolidatedcashflowstatementshallbepreparedbytheparentbycombiningthecashflowstatementsoftheparentanditssubsidiaries,aftereliminatingtheeffectsofintragrouptransactions,i.e.transactionsbetweentheparentanditssubsidiariesandtransactionsbetweensubsidiaries,ontheconsolidatedcashflowstatement.【译】合并现金流量表应当以母公司和子公司的现金流量表为基础,在抵销母公司与子公司、子公司相互之间发生的内部交易对合并现金流量表的影响后,由母公司合并编制。307.parentcompany母公司308.onthebasisofcontrol以控制为基础309.intra-grouptransactions集团内部交易e.g.Theconsolidatedbalancesheetshallbepreparedbytheparentbycombiningthebalancesheetsoftheparentanditssubsidiaries,aftereliminatingtheeffectsofintra-
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 体育馆安全评估设计
- 浅谈体育游戏在中学体育教学中的作用
- 企业劳动合同范例15篇
- 以劳务纠纷案件为视角加强法院服务“三农”问题的统计分析
- 六年级语文上册 第一单元复习教案 新人教版(一)
- 初中心理健康北师大版(2025)七年级下册第五单元 架设爱心桥《第十二课 传递温暖点亮星光》2026春教学设计
- 2026 学龄前自闭症日常情绪课件
- 绿色供应链管理在企业中的应用前景
- 土方承包合同(14篇)
- 尊老爱幼演讲稿14篇
- 《25 黄帝的传说》公开课一等奖创新教学设计及反思
- 2024年中铁施工劳务分包合同示范文本
- 芳纶纤维行业发展趋势分析报告
- 药物警戒管理体系记录与数据管理规程
- E临床医学专业内科学呼吸系统试题
- 中国法律史-第一次平时作业-国开-参考资料
- 教导主任业务知识讲座
- 人教版高中物理新教材同步讲义选修第三册 第2章 2 第1课时 封闭气体压强的计算(含解析)
- 铁路救援起复索具使用指南
- 回族做礼拜的念词集合6篇
- 地理信息安全在线培训考试系统题库
评论
0/150
提交评论