版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
PAGE9浅议现代汉语中的同位短语摘要:同位短语是现代汉语中一种十分重要的短语结构,它大多由两项组成,前一项和后一项的词语不同,但前后两项所指是同一事物。前一项和后一项共同做一种成分,因为前后语法地位相同,所以名为同位短语;同时因为前后两项有互相说明的复指关系,所以又被称作复指短语。例如:“首都北京”;“我们大学生”;“上海、江苏等沿海城市”等等。另外,黄、廖主编的《现代汉语·下册》中有提出一种松散的同位短语,其中可以有语音停顿和标点,例如,“东北有三宝:人参,貂皮,乌拉草”中的宾语。近年来,学界对同位短语的研究只增不减,在多方面都显有成就,但同位短语确又在与名词性的主谓短语、名词性的联合短语以及定中结构的偏正短语之间的划分上存在着困难。黄、廖版《现代汉语·下册》中就对同位短语与联合短语的区分作出了说明,足以见得明确同位短语的界限、将它和其他易混短语区分开既是现代汉语学习的重点,同时也是不能规避的难点。本文通过深入研究现代汉语同位结构,并认真查阅相关文献资料,结合对大量语料的实际考察,总结了当前学术界在同位短语这个论题上,在一些方面的主要研究成果,以及目前存在的问题;归纳了在同位短语的认定上以及与容易混淆的短语类型的区别上的某些可行的依据与具体方法,并在此基础上结合自己的理解提出了对该论题的认识。关键词:同位短语联合短语定中短语主谓短语OnappositivephrasesinmodernChineseAbstract:AppositivephraseisaveryimportantphrasestructureinmodernChinese.Itmostlyconsistsoftwoitems.Theformerandthelatteraredifferent,buttheformerandthelatterrefertothesamething.Astheformerandthelatterarethesamegrammaticalstatus,theyarecalledappositivephrases,andtheyarealsocalledpolydactylicphrasesbecausetheyhavemutuallyexplanatorypolydactylicrelations.Forexample,"CapitalBeijing","WeCollegeStudents","Shanghai,Jiangsuandothercoastalcities"andsoon.Inaddition,alooseappositivephraseisproposedinModernChineseBookIIeditedbyHuangandLiao,whichcanhavephoneticpauseandpunctuation.Forexample,theobjectin"NortheastChinahasthreetreasures:ginseng,minkandUragrass".Inrecentyears,theresearchonappositivephraseshasonlyincreased,andhasmadegreatachievementsinmanyaspects.Butappositivephrasesdohavedifficultiesindistinguishingbetweennominalsubject-predicatephrases,nominaljointphrasesandpartialphraseswithdefinitestructure.ThedistinctionbetweenappositivephrasesandjointphrasesisexplainedinHuangandLiaoeditionsofModernChineseVolumeII.ItisenoughtoseethatthedistinctionbetweenappositivephrasesandotherconfusingphrasesisnotonlythefocusofmodernChineselearning,butalsothedifficultythatcannotbeavoided.Throughin-depthstudyofcontemporaryChineseappositivestructureandcarefulaccesstorelevantliterature,combinedwiththeactualinvestigationofalargenumberofcorpus,thispapersummarizesthemainresearchresultsinsomeaspectsandtheexistingproblemsinthecurrentacademicfieldonthetopicofappositivephrases,andsumsupsomepossibledifferencesbetweentheidentificationofappositivephrasesandtheeasilyconfusedtypesofphrases.Thebasisandspecificmethodsofaction,andonthisbasis,combinedwiththeirownunderstanding,putforwardtheunderstandingofthetopic.Keywords:appositivephrase;coordinatephrase;fixedphrase;subject-predicatephrase
目录绪论1概说1一、研究现状与回顾2(一)“同位”概念的历史沿革2(二)同位短语的类型3(三)同位短语的语义关系3(四)同位短语的结构定位4二、同位短语的界限4(一)同位短语的含义4(二)同位短语的分类5三、同位短语与其他易混短语的区别6(一)同位短语与名词性主谓短语的区别6(二)同位结构与名词性联合短语的区别9(三)同位结构与定中结构的偏正短语的区别10参考文献14致谢15绪论一、概说同位短语是现代汉语中非常重要的一种结构短语,近年来对同位短语的研究也呈现出越发深入的趋势。但是在实际运用当中,同位结构通常与主谓结构、联合结构、偏正结构纠缠在一起,很难区分开。我们通常是依据某一短语的构成成分所指相同、作同样的句法成分,或者说结构成分之间存在某种同位复指关系来定义同位短语的,但是经过研究,这样的定义显然是有着问题的,比如“晨星暮星”的两个构成成分所指相同,确实符合上述定义,但它却不能被称为同位短语,而只能是联合短语。刘街生.现代汉语同位组构研究[M].武汉:华中师范大学出版社,2004另外,现代汉语中还存在着为数不少的主谓短语以及大量的定中短语。同位短语往往是由名词、代词或数量词构成的,是名词性短语,例如“副总裁张强”、“他们仨”、“小号和大号两件”等。主谓短语中的主语部分通常也是名词或代词,谓语部分可以是名词、动词、形容词、数量词或主谓短语等。名词或数量词作谓语的主谓短语,其外在表现形式和同位短语极为相似,特别容易混淆起来。此外,还有很多似是而非的所谓同位短语使人难以决断是同位短语,还是定中短语。例如,“东北的工业重镇沈阳”有人认为是同位结构,因为“东北的工业重镇”在这里指的就是“沈阳”。但有人则认为,说“沈阳是东北的工业重镇”可以,但不能说“东北的工业重镇就是沈阳”,因为它还可能是大连、哈尔滨,而且“东北的工业重镇”带有明显的描述性而不是指称性,所以它不是一个同位短语。类似的例子还有很多,如“伟大总理孙中山“、“好干部焦裕禄”刘街生.现代汉语同位组构研究[M].武汉:华中师范大学出版社,2004本文绪论部分介绍了同位短语在概念等方面的历史沿革,总结了此前至今学术界在同位短语这个论题上在一些方面的主要研究成果,以及存在的问题。第一章归纳了在学界中同位短语的定位问题以及同位短语的界定,第二章总结了同位短语与容易混淆的名词性主谓短语,名词性联合短语以及定中短语类型的区别上的某些可行的依据与具体方法,第三章在前篇幅的基础上结合自己的理解提出了对此次论题的认识。一、研究现状与回顾(一)“同位”概念的历史沿革十分肯定的是,同位短语概念的焦点在于同位。而“同位”之概念则要从马建忠所著《马氏文通》中的“同次”概念说起:“凡名代诸字在句读中所序之位,曰次。”“凡名代诸字,所指同而先后并置者,则先者曰前次,后者曰同次。置前次、同次,或一名也,一代也,或皆名也,或皆代也,皆可。”马建忠.马氏文通[M].北京:商务印书馆,1983在这里强调了同次在语义关系和所置位置上的要求。黎锦熙《新著国语文法》中首次明确提出了“同位”之概念:“两个或更多的名词同在一个位置,而又同指一事物的,叫做同位。”黎锦熙.新著国语文法马建忠.马氏文通[M].北京:商务印书馆,1983黎锦熙.新著国语文法[M].北京商务印书馆,1992吕叔湘,朱德熙.语法修辞讲话[M].北京:中国青年出版社,1961胡裕树.现代汉语[M].上海:上海教育出版社,1979黄伯荣,廖序东.现代汉语[M].兰州:甘肃人民出版社,1981(二)同位短语的类型黎锦熙先生在《新著国语文法》一书中按照他对“同位”之概念的认识,把同位短语归纳为相加的同位、总分的同位以及重指的同位三类。《暂拟汉语教学语法系统》将同位短语称作“复指成分”,同时把它分为:同位复指、称代复指和总分复指三类,其涵义大体上与黎锦熙先生提出的“同位”概念相承,分类标准大致相同,《暂拟汉语教学语法系统》划分出的同位复指、称代复指及总分复指,和《新著国语文法》中归纳出的相加的同位、重指的同位及总分的同位三类是不谋而合的。刘诚,王大年在《语法学》中将同位短语区分成“重迭式复指词组”和“总分式复指词组”两种类别。杨爱娇在其《近代汉语同位结构的类型探析》一文中,归纳同位成分的语法地位、语义环境、信息量的转变情况、同位成份之间的关系、同位成份的换序五方面的情形,对收集到的同位结构进行整理,将它们分类为偏合型同位、加合型同位、化合型同位和糅合型同位四种类型。刘街生在《现代汉语同位组构研究》中按照同位组构成分之间的语义关系,把同位短语分为上位居前式同位组构、下位居前式同位组构及名代式同位组构。值得一提的是,在学术界中一般以为刘街生博士对同位短语的分类是更加科学的。(三)同位短语的语义关系当前,学术界对同位短语构成的语义基础和各成分项间的语义关系,主要有以下研究:黄河认为,“在同位结构内部的指称项中,只有其中一项的主要功能是用来指称对象的,其他项虽然有指称含义,但其主要功能不在于指称,而是从不同的角度对所指加以限定。”黄河.关于同位结构.[J]汉语学习黄河.关于同位结构.[J]汉语学习.1992年第1期刘街生.现代汉语同位组构研究[M].武汉:华中师范大学出版社,2004(四)同位短语的结构定位当前对于同位短语的定位主要有三种意见:一种意见是把同位结构内部的同位复指关系视为一种联合关系。赵元任先生把松弛同位式作为一种并列式,所谓松弛同位,指的是“我的朋友江一”、“文学院长陈方伯”、“东西交通的孔道苏彝士运河”等。吕叔湘先生则明确把复指关系归入联合关系。联合关系有并列、连谓和复指三类。张静主编的《现代汉语》一书并未列同位词组一类,但是从实际的讨论看,还是把它们列为联合词组了,如“三排排长魏小勋”、“我老李头”等等。另一方面又有很多意见把同位结构内部的关系视为一种偏正关系。说得最明确的是北大编的《现代汉语》,“有时候复指的两部分紧连在一起,构成一个偏正结构”。“这是一个特殊的偏正结构,一般称之为‘同位性偏正结构’”。北大主编.现代汉语[M].北京:北京商务印书馆,2004尽管如此,很多人仍然把同位结构列为独立于偏正结构、联合结构的一类结构。如几本通行的教材,胡裕树先生主编的《现代汉语》,黄伯荣、廖序东先生主编的《现代汉语》、邢福义先生主编的《现代汉语》等都是这样处理的。对同位结构的不同看法影响到同位结构的切分。归为偏正结构的,自然都是二分的,视为联合结构的,则可以多分,如范晓《关于结构和短语问题》后面有专门的注释说明“同位结构象其他联合短语一样,有时可由两个以上的成分组成,如‘小张他这个人’便是三个成分组成的同位短语。”不过大多数人的意见是二分。不管是二分,还是可以多分,一些比较复杂的同位结构的切分还是颇费思量的。二、同位短语的界限(一)同位短语的含义同位短语这一概念的形成是一个历史过程。由于汉语研究中存在传统的重语义、轻语法的特点,人们对“同位”的初步理解更多的是语义上的复指,对形式的要求不是很严格,只是纯粹强调这种复指关系,两个同位的成分间有时可以被作为连接体的某些成分分开。自20世纪70年代末以来,结构主义研究日益占据主导地位,中国汉语语法研究也曾受到影响,于是对“同位”的研究终于进入了形式和语义并驾齐驱的阶段。我们认为同位的元素不仅仅是在意义上要复指,而且从形式看来也处于相同的功能位置。自此,术语“同位短语”只有在明确了“同位”在意义和形式上的要求后才被使用。对“同位短语”形式的要求是组件项必须具有相同的功能,除了“同位短语”之外,胡裕树先生(1979)版《现代汉语》和黄伯荣、廖旭东版《现代汉语》使用的术语为“同位词组”。北京大学主编的《现代汉语》使用术语“同位性偏正结构”。这些术语有不同的侧重点,但内涵却是一致的。也就是说,搭配同位短语的组成部分在语义上复指,在形式上处于相同的功能位置并构成短语。(二)同位短语的分类现代汉语当中的同位结构,根据构成成分的性质,可以分为名名式、名代式(包括代代式,下同)和名谓式三类。名名式同位结构中,两个构成成分的中心语名词在表达的范畴上一般具有上下位关系,根据表达上位范畴的名词居于前项还是表达下位范畴的名词居于前项,我们把名名式同位结构分为上位居前式和下位居前式。上位居前式,表达上位范畴的名词居于前项,如“我的研究生秦江”、“学生孙强”,前一例的前项带修饰语,我们把它叫做上位居前扩展式,与之相对,后一例我们把它叫做上位居前一般式。下位居前式再根据是否带一些特定的成分进行扩展可分为下位居前一般式和下位居前类标式。下位居前一般式,如“张亮局长”,“尼布兰渔村”,下位居前类标式,如“李林、张华二人”、“张华这(一个)人”、“李华等(这)(三个)人”,两项之间带有数量成分、指别成分、“等(等等)”之类具有类似标志作用的成分。名代式根据其构成成分的性质和次序可以再细分为:“代+名”一般式,如“我们农民”,前代后名。“代+名”类标式,如“你这小伙”、“你四人”。“名+代”一般式,如“张华、兰欣他们”,前名后代。“代+代”一般式,如“我们自己”,前后项皆为代词。名代式中由于套迭式内部切分困难,我们把它列为与二项式相对的独立的一类,即名代套迭式,如“人家小李他自己”。名谓式由于与定中结构难以区分,我们只考虑组构当中带类似标志成分的情况,再加上构成成分语序因素,只有“谓+名”类标式一类,如“考核(等)(这)(几)种方式”。其实就连这一类有时与定中结构也不容易区分开,因此本文暂不对名谓式给予过多的关注。在这些同位结构中,名名式中的上位居前式、下位居前类标式和名代式在作为同位结构范畴成员这一点上是取得了比较一致的意见的,而对名名式中下位居前一般式和名谓式的成员资格还存在争议。三、同位短语与其他易混短语的区分(一)同位短语与名词性主谓短语的区分1.看前后两部分的词语是否属于同一范畴。词按词性来分,可以分为16大类;各大类的词可以再分成若干小类,如名词可以分为处所名词、时间名词、方位名词、指人名词、实物名词、抽象名词等,代词有人称代词、物主代词、疑问代词等;各小类的词又分属若干范畴,如指人名词、人称代词同属指人词,时间名词、时间副词同属时间词。同位短语前后两部分属于同一范畴的词语,如“首都北京”、“我们大家”、“儿子小强”、“‘坚强’这个词”、“刘胡兰烈士”等短语,“北京”和“首都”都是处所词,“我们”和“大家”“儿子”和“小强”都是指人词,“‘美丽’”和“这个词”都是指物词。而主谓短语前后两部分可以是属于同一范畴的词,也可以是分属两个范畴的词,如“今天星期天(等同关系)”、“鲁迅绍兴人(从属关系)”、“前面屠宰场(判断关系)”、“我倔脾气(描写关系)”、“七个人一队(组成关系,也具有描写性)”等短语,“今天”和“星期天”都是时间词,“鲁迅”和“绍兴人”都是指人词(以上属于同一范畴的词);而“前面”是方位名词,“屠宰场”却是处所词,“他”是指人词,“倔脾气”却是指物词,“七个人”是指人词,“一队”却是数量词(以上分属两个范畴的词)。2.看前后两部所指的事物在外延上的关系。在提及这点时,有一个条件,即不管主谓短语或是同位短语,其前后两部分所指的事物必须是同一范畴的事物。只有在这个前提下,我们才能谈它们的外延关系。如果一个短语前后两部分所指的事物不在同一范畴,则该短语一定是主谓短语,如“前面屠宰场”、“鳕鱼四斤”等。那么前后两部分属于同一范畴的词语所组成的主谓短语或同位短语,前后两部分的逻辑关系怎样呢?大概有以下三种情况:(1)包含与被包含关系;(2)被包含与包含关系;(3)等同关系。下面将对此一一进行说明。前后两部分为包含与被包含关系的短语是同位短语,原因是前一部分给后一部分限制了一个范围,在语义上前后两部分有限制关系。我们不必认为同位短语前后两部分一定是等同关系,朱德熙先生就把同位结构作为偏正结构的一个特殊小类,这说明同位结构前后两部分中,只有一项的主要功能是用来指称对象的,另一项具有指称意义,但它的主要功能不在于指称,而是从不同角度对所指加以限定。这类短语如“首长老李”、“我的同志张浪”、“总裁李华”、“行政赵江”、“师傅王宝”、“人大代表唐根”。这一类短语,前一部分一般是表示人的身分、职业、职位的词。②前后两部分为被包含与包含关系的短语,其中后一部分为称呼语的短语除外,一般均为主谓短语,因为后一部分是前一部分所在的范围,两者之间有说明、陈述的关系,如“我售货员”、“鲁迅绍兴人”、“今天阴天”等短语。但是像“于凌先生”、“王大根老师”、“田露小姐”这些短语不应视为主谓短语,称呼语加在人名后面,具有一定的感情色彩,它复指前一部分,是同位短语。像“王宝师傅”、“张浪同志”、“李华总裁”等短语中的“师傅”、“同志”、“总裁”这些词用于人名后,也有了称呼的性质,所以也不应视为主谓短语。③前后两部分是等同关系的短语,除少数表示时间的短语是主谓短语,其它绝大部分为同位短语。主谓短语如“正月十五元宵节”、“明天星期五”、“周六周日双休日”等。同位短语前后两部分的等同关系能够是单数的等同,也能够是复数的等同,如“首都北京”、“射箭这种运动”、“上海这地方”(以上单数)、“咱们大家”、“你们几位”、“春夏秋冬四季”、“我们农民”(以上复数)。值得注意的是这里的“我们农民”或许有人会提出异议,会认为这个短语应当属于第二小类,前后两部分的逻辑关系为被包含与包含关系,但我认为“我们农民”中的“农民”是定指的,这里的“农民”指的就是“我们”,其实,“我们农民”是“我们这些农民”的省略形式。3.看前后两部分的语义关系。同位短语前后两成分语义上是复指关系,结构上是同位关系,两成分的内容互相补充、解释,或使语义更为明白,或者是加重语气。主谓短语前后两成分是叙述、陈说与判断的关系,即主谓关系。判断前后两部分的关系,我们可以看后一部分的词语是否具有描述性和说明性。一般说来,数量词语,时间词,颜色词,处所词,表示职业、籍贯、容貌、类属的词语都具有描述说明的性质。通过剖析后一部分的词语是否具备描述性和说明性,我们也可以判定出主谓短语与同位短语,比如以下短语便是主谓短语:“张强上海人(籍贯)”、“他大饼脸(容貌)”、“香皂粉色(颜色)”、“李老二司机(职业)”、“后天立夏(节令)”、“你第三,我第四(次序)、“今天阴天(天气)”、“我三十岁(年龄)”、“行程一万三千里(数量)";而像“我们大家”、“场长李光亮”、“首都北京”、“我周星”、“他们二位”这些短语后一部分分别为人称代词、人名词、地名词、人数词,它们指的是该短语前一部分的同一事物,并不具备描述性和说明性,因而这些短语是同位短语。4.结合语境来考虑。有些短语,要判断其前后两个部分的语法关系比较容易,但是有些却比较困难,特别是对于前一个词是人称代词或指人名词,后一个词是表示人物的身分、职业、职位的名词,以及前一个词是地名词,后一个词是表示该地的特点、地位、类型的名词,由这样两个词构成的短语,要判断它是主谓短语还是同位短语,需要结合一定的语境来考虑,比如“刘胡兰烈士”、“马克思导师”、“黄继光英雄”、“陕西历史文化名城”、“杭州省城”、“我们学生”、“他们下人”等短语。我们来看下面几个例子:北京首都呈现出一派欣欣向荣的景象。②规模盛大的祭禹活动在陕西历史文化名城举行。③马克思导师教导我们学习外语不应老是把它翻译成自己的母语。④既然是教职工大会,我们学生就没有资格参加。在以上几例中,结合语境我们很容易看出“北京首都”、“陕西历史文化名城”、“马克思导师”、“我们学生”是同位短语。我们再来看几个例子:“黄继光什么人?”“黄继光英雄,我们心中的榜样。”“他们是下人吧?”“对,他们下人。”“你们是学生吧?”“对,我们学生。“北京是什么地方啊?”“北京首都呀!”在这组例子中的“黄继光英雄”、“他们下人”、“我们学生”、“北京首都”应理解为主谓短语,因为这些短语,后一部分均是对前一部分的陈说阐明,前后两成分的语法关系是主谓关系。第二组例子可以改为:“黄继光是什么人?”“黄继光是英雄,是我们心中的榜样。”“他们是下人吧?”“对,他们是下人。“你们是学生吧?”“我们是学生。“北京是什么地方啊?”“北京是首都呀!”而这样的同位短语,前后两成分当中不可插入判断动词“是”。插入判断动词“是”,本来短语的意义就被改变,由原来的复指关系变成陈述关系;在具体的语句中,原名就说不通,我们不能说:北京是首都呈现出一派欣欣向荣的景象。:规模盛大的祭禹活动在陕西是历史文化名城举行。马克思是导师教导我们学习外语不应老是把它翻译成自己的母语。既然是教职工大会,我们是学生就没有资格参加。所以,同位短语与它所存在的语境是有紧密联系,语境对同位短语有一定的限定作用。为了避免歧义的产生,我们通常把后一部分带有描述、说明、限定性的词提到前面,而把表示地名、人名的词放在后面,这样的同位短语就不会产生岐义,如“首都北京”、“烈士刘胡兰”、“历史文化名城陕西”、“导师马克思”、“省城杭州”、“英雄黄继光”。因为这样一换位,短语前后两部分的逻辑关系一般都是包含与被包含关系,而这样的短语都是同位短语,这在前面已经讲过。5.看能否加上一定的语气语调,形成句子。主谓短语可以直接加上语调,或者再加上一定的语气词,形成句子。例如:今天星期五。明天重阳节了。后天元宵节吧?前面屠宰场呀!老李五十啦。同位短语除了一些表示时间或地点的短语可以加上语气,形成句子外,一般不能加语气成句,看下面的例子:①早春二月,天虽然还是很冷,但已经不再是那种寒气砭骨的寒冷了,已经开始带有了一股暖意。省城杭州,2月底。浙江青年报社新闻部。三十一刀!云和县出了一个女英雄!这个消息让整个新闻部都激动了。金秋十月。天高云淡。风光绮丽的北海公园。④(字幕)著名科学家钱习章(二)同位结构与名词性联合短语的区别同位短语前后项的并列形式,使得它跟部分联合短语同形。这就产生必须把他们区别开来的问题。但是这种必须区别的情形,只涉及同位短词中的一些种类。只有非人称代词+非人称代词一类存在跟联合短语划界的问题。例如:属于非人称代词+非人称代词的“小王师傅”,可能是联合短语、偏正短语,也可能是同位短语,“三班班长,团支部书记”也可能是联合短语,也可能是同位短语。属于前指称项或后指称项是人称代词一类的“我们学生”可能是偏正短语,也可能是同位短语。对非人称代词+非人称代词一类而言,一般的可以在原来句子中,在前后两部分之间插入“这/那+量词”。并且使它跟后面的部分结合成为一个指称项。能够这样插的,是同位短语,不能这样插的,不是同位短语。因为“这/那+量词”有显示、强调同指的作用。例如“‘墙’字”,可以插入“这+量词”成为“‘墙’这个字”。可见“‘墙’字”是同位短语。“我们班的文娱委员是赵刚,班长是李明。文娱委员、班长去参观历史文化博物馆。”在这个句子里,“文娱委员、班长”之间不能插入“这个”,没有同指关系,不是同位短语。当短语的后一个部分是定指项时就不能直接插入,需要变序后才能插入,如:“他不肯在旅长王琪身上送钱包。”后一部分“王琪”是定指项,不能直接插入,必须把“王琪”调到前面,再插入“这/那+量词”成为“王琪这位旅长”调动指称项前后的顺序后能够插入,证明原短语“旅长王琪”是同位短语。这种定指项在后一部分的,之所以要先调动次序,是因为“这/那+量词”所指示的是非定指项,不调动就有矛盾。但是,能够插入“这/那+量词”,可以判定这个短语是同位短语,却并不意味着,这个短语不可能同时又是联合短语或偏正短语。例如“王庆姨妈回来了。”插入“这/那+量词”后,成了“王庆这个姨妈”就不能证明“王庆姨妈”不能同时又是偏正短语。在这个句子里还可以表示“王庆的姨妈”。对前指称项或后指称项是人称代词一类,不能用插入“这/那+量词”的办法来确认。例如:“我王玲儿”,插入后所生产的“我这个王玲儿”,“我们工人”插入后所产生的“我们这些工人”有歧义。造成歧义的原因,一方面是因为“这/那+量词”在人称代词后面时,表示领属关系由“这/那+量词”来表示。例如:“我这把斧头没用。”“这把”的存在,就表示“我”跟“斧头”有领属关系。另一方面是“这/那+量词”可以强调前后两项同指。如上面举的“我这把斧头没用了。”“这+量词‘把’”可以强调“我”跟“斧头”同指(在这里只是把“我”比喻成“斧头”。)既然“这/那+量词”可以表示它前面的人称代词是后面名词的领有者,也可以用来表示前后两项是同位关系,就不能用它来辨认同位。(三)同位结构与定中结构的区分(1)同位短语科学分类在辨别同位结构和定中结构时,首要任务是对同位结构科学分类,就此才可充分明晰同位结构的结构形式和语义特征。刘街生把同位结构分为上位居前式、下位居前式和名代式三类。并且把每一类详细分为很多小类。目前学界认为,将同位结构分为名名式结构和名代式同位结构两类比较合适。1、名名式1.1通名+专名例如:老公赵刚、学生吕泽州、作者李莲、首都北京2.2专名+通名例如:山崎先生、小姐、方英达主席、永宁县城2、名代式2.1代词+代词例如:我们大家、咱自己、他们个人、他们自身2.2代词+名词例如:人家影星、我们工人2.3名词+代词例如:作家本人、人类自己、祖父他们当然,以上分类并不能完全涵盖所有同位结构,但基本上包括了我们常见的情况。(2)同位结构和定中结构在语义功能方面的异同由于同位结构本身类型的复杂,它的构成部分的语义关系也相对复杂,但它们还是有一定的共性。这种共性能够归纳为一定的并立性和一定的修饰性的统一。一方面,同位结构构成成分之间存在着并立性。第一,典型的同位结构的两个成分之间一般不能加“的”,因为“的”是从属标志,与并立性不相容。第二,同位结构前面的修饰语通常是修饰前项的,而不是修饰整个同位结构。例如:四川的省会成都、小王的母亲丽莲、我的男朋友阿彪这是因为两项之间存在着并立性。第三,两个名词都有可能扩展,中间用顿号隔开,构成如下的同位结构:留学生张进——北京大学国际交流学院留学生、曾赴多国游学的张进副总裁李淑——平进公司的副总裁、曾在加拿大留学的李淑第四,在一定条件下,同位结构的前后项可以换位。例如:场长刘大壮——刘大壮场长、主任周明——周明主任换位后的结构“刘大壮场长"、“周明主任”仍旧是同位结构。一般而言,只有具有并立性的结构其成分项才能在一定条件下前后换位,其语法关系不变。另一方面,同位结构构成成分之间存在着修饰性同位结构两项除“实体+实体”的关系外,还有修饰与被修饰的关系。这种修饰限定性可以通过提问形式来说明。例如:周明主任(哪位主任?)《青年》杂志(什么杂志?)可以通过限定结构来提问,表明同位结构两项之间的限制修饰性。定中结构构成成分之间的语义关系则是纯粹的修饰关系。由于修饰关系是非并立关系,定中结构的成分项只能是两项,且前后项是不能随便换位的。(3)科学的辨析方法因为名代式同位结构同定中结构比较明显区分,以下主要阐述名名式同位结构和定中结构的辨别。1.观察前后两部分的词语的语义关系。冯学民认为,同位结构的两项之间存在一定的并立性,又有一定的修饰性,并立性要求两个部分指称形式相同,修饰性要求指称形式相同的两项的表达方式有差别,是以只有具备上下位关系的词语才满足这个要求。”冯学民.冯学民.同位结构与定中结构辨析,2000基于这样的认识,像“农民诗人、党员校长、农民作家”这些结构,结构之间没有上下位关系,不满足以上两点要求,则不是同位结构,而是定中结构。2.结合语境,看前后两部分指称上的特点。在具体的语境中,如果前项是不定指的,则整个结构是定中结构,如果前项是特指的,则整个结构是“通名+专名”式同位结构。例如:诗人芳华、厂长小王这些结构如果没有特定语境,一般看作定中结构;如果在一定语境中是特指的,也能看作同位结构;而“福建诗人冰心”、“云南的省会昆明"这种指称特别明显
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- XX建筑工程有限公司安装部经理岗位职责
- 健康教育宣教展示
- 通信安全心得分享讲解
- 裁剪车间安全规范讲解
- 2026年初级经济师运输经济模拟试卷及解析
- 2026年中国中铁局集团项目融资竞聘笔试模拟题
- 员工职业发展培训
- (正式版)DB36∕T 612-2019 《萍乡红鲫》
- 2026年春高一英语人教版(2019)第2周周末小测卷
- 医院医保生育保险服务制度
- (2025年)上饶市广信区社区网格员招录考试练习题及答案
- 上海市社区工作者考试《综合素质能力测验》真题及答案
- (2026年)五篇《给阿嬷的情书》电影观后感(深度扩充版)
- 八年级语文期末模拟卷·新题素养卷(试题版A4)【测试范围:下册第1-6单元】(新教材统编版)
- 《国际中文教育数字资源建设指南(试行)》
- 2026可穿戴设备用柔性光纤传感器研发进展与商业化前景评估
- 2025年山东济南市八年级地理生物会考真题试卷+答案
- 急性心肌梗死2025诊疗指南课件
- 2025-2026学年八省八校T8联考2026届高三下册第二次质量检测(4月联合测评)数学试题【附答案】
- 2026中国公路养护行业运行动态及投资效益预测报告版
- 2026年南京科技职业学院辅导员招聘笔试备考题库及答案解析
评论
0/150
提交评论