高考文言文翻译训练题_第1页
高考文言文翻译训练题_第2页
高考文言文翻译训练题_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

高考文言文翻译训练题文章润色改写如下：高考文言文翻译精品训练题（一）1.阅读以下文言语段，并按要求进行翻译。（8分）君子之行，以静养身，以俭养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。学习需静心，才能需学习。不学无以广才，无志无以成学。过度享乐或怠慢则不能精进，性情浮躁则不能修身。年华随时间流逝，意志随岁月消逝，最终枯萎衰败，多与世无益。悲守穷困之所，再想改变又如何来得及？注：淫慢，指过度享乐与怠慢。翻译：（1）无淡泊之心，则无以明志；无宁静之心，则无以达远。（2）淫慢则不能精进，险躁则不能修身。（3）年华随时间流逝，意志随岁月消逝，最终枯萎衰败，多与世无益。2.阅读以下文言文段落，翻译划线的句子。（8分）宋濂曾与客饮酒，皇帝秘密派人监视。次日，皇帝问宋濂昨日是否饮酒，座上客是谁，食物是什么。宋濂如实回答。皇帝笑着说：“确实如此，你不欺骗我。”偶尔召见询问群臣的善恶，宋濂只举出善者，说：“善者与我为友，我了解他们；不善者，我不了解。”主事茹太素上书万余言。皇帝大怒，询问廷臣。有人指其书说：“此为不敬，此为诽谤非法。”问宋濂，答曰：“他尽忠于陛下，陛下正广开言路，怎能重罚？”后来皇帝阅读其书，发现有可采纳之处。召集廷臣责问，称宋濂字说：“若无景濂，几乎错罚言者。”（《明史·宋濂传》）注：宋濂，字景濂，明代著名文学家、史学家。（1）确实如此，你不欺骗我。（2）陛下正广开言路，怎能重罚？（3）若无景濂，几乎错罚言者。3.将以下文言文中的划线部分翻译成现代汉语。（8分）所谓诚其意者，不自欺也。如恶恶臭，如好好色，此之谓自慊。故君子必慎其独也。小人闲居为不善，无所不至。见君子而后厌然，掩其不善而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外。故君子必慎其独也。（《大学》）（1）如恶恶臭，如好好色，此之谓自慊。（2）见君子而后厌然，掩其不善而著其善。（3）此谓诚于中，形于外。4.翻译文中划线的句子。（6分）学者有四失，教者必知之。人之学者，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。此四者，必之莫同也。知其心，然后能救其失也。（《学记》）翻译：（1）人们学习，或贪多务得，或知识面过窄，或惧怕艰苦，或浅尝辄止。（2）（教师）了解这些心态，然后才能矫正这

人人文库> 全部分类> 应用文书 > 合同范本

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论