西江月新秋写兴拼音版阅读答案_第1页
西江月新秋写兴拼音版阅读答案_第2页
西江月新秋写兴拼音版阅读答案_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

第第页可编辑修改精选全文完整版西江月新秋写兴拼音版阅读答案古诗带拼音版

xījiāngyuè·xīnqiūxiěxìng

西江月·新秋写兴

liúchénwēng

刘辰翁

tiānshàngdīángyǎngjiù，rénjiānérnǚchéngkuáng。

天上低昂仰旧，人间儿女成狂。

yèláichùchùshìxīnzhuāng。quèshìrénjiāntiānshàng。

夜来处处试新妆。却是人间天上。

bùjuéxīnliángsìshuǐ，xiāngsīliǎngbìnrúshuāng。

不觉新凉似水，相思两鬓如霜。

mèngcónghǎidǐkuàkūsāng。yuèjìnyínhéfēnglàng。

梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。

古诗翻译及赏析

翻译

天上日落月升，斗转星移，景象跟从前一样，人间男女依然如痴如狂，陶醉在节日的欢乐中。七夕夜，处处可见着新装的人们，仿佛来到了人间天堂。

不经意间感觉新秋凉意似水，因为思念故国，我两鬓已斑白如霜。我梦见自己在海底跨越枯桑，又在天上看尽银河风浪。

赏析

这是一首描写七夕节的词，词人借七夕节时天上人间一如既往的狂欢景象，抒发自己对国土沦丧的感慨和对人们麻木心灵的悲叹。上片重在描写七夕节。下片重在抒发感情。全词没有慷慨激昂的语句，没有豪情万丈的慨叹，词人用柔笔写感伤，将自己对故国的相思之情通过隐喻手法委婉含蓄地表达出来。虽是柔笔，却依然荡气回肠，引人深思。

阅读答案

(1)全词描写紧扣______(季节)特征，上片侧重写_______(时令)儿女幸福欢快的景象，下片侧重直抒词人的感受。

(2)简析这首词的表现手法及作者的思想情感。

参考答案

(1)新秋(初秋/秋天);七夕

(2)①讽喻手法。词的上片侧重写七夕儿女幸福欢快景象。以“儿女成狂”“人间天上”寄寓词人的讽喻之意。在词人看来，经历过人间沧桑巨变的人们，面对沦陷后的故国山河，新秋七夕，本应深怀黍离之悲，但今天人们竟依旧狂欢，这景象不免叫词人感慨万端，悲痛万分。

②对比手法。词人将自己长期怀念以致“两鬓如霜”的结果与“七夕”一夕相思的现境联接对比，给人以时间飞逝的印象，用以突出表现作者深深的思虑。全词词人以自己作为独醒的爱国者与普通人相对照，抒发了自己眷怀故国的深沉悲壮的情感。

③以虚写实。诗人梦见在海底超越枯桑，又梦见在天上看尽银河风浪。明为纪梦，实为借梦表达对于世事沧桑与人事巨变的感受，突出全文寄寓之意，画龙点睛，使上片“儿女成狂”的情景讽慨自深，“新凉”“相思”也都获得了特殊的含义。

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 备课教案

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论