消防报警设计的松江指南

上海松江费加罗电子有限企业设计•施工手册

前言

企业简介

上海松江费加罗电子有限企业是一家中日合资企业，合资双方是日本国费加罗

技研株式会社和中国上海市松江电子仪器厂,前者是世界著名气体传感器生产商.后

者为中国最具实力的火灾报警探测器和控制器生产企业,而松江费加罗电子有限企

业正是兼容了两者的卓越技术的新一代可燃气体泄漏报警系统制造商。

企业致力于开发、生产、销售多种工业用和民用的气体探测器和气体计量检测

用仪器.

产品的气敏元件选用世界上开发最早、销量最多、稳定可靠性最高的费加罗气

体传感器。在探测技术、通信、抗干扰和软件等方面均采用了目前最先进成熟的技

术。在制造工艺上采用了先进的SMT表面贴装和全自动化的气体标定、数据采集

处理等先进工艺，可以保证产品具有可靠B勺高品质。

企业建有一套完备的1数字化管理系统.对每一种产品的重要元器件参数、电路

参数、试验数据等进行立案.便于为客户;是供跟踪服务和产品管理。

经营理念

向市场提供功耗低、寿命长、性价比高、售后服务有保证日勺气体探测报警器产

品，让广大燃气顾客平平安安,是我们最大的心愿和追求。

一.系统阐明

I.火灾报警和燃气泄漏报警控制系统

系统简介

JB-3I01系列和3102系列火灾报警控制器（联动型具有火灾报警、燃气报警、

气体灭火和联动控制集成一体的特点。每台控制器最大可配置24个回路（3101系

列:127点/每回路:3102系列:200点/每回路.总线联动控制点3101系列最大512

点.3102系列最大1024点,多线控制联动点最大64点。控制器配置RS-232和RS-

485通信接口，可与CRT显示系统和楼宇自动管理系统相接。控制功能全面.可满足

较高级别和高级别建筑物对消防控制的规定。

可燃气体探测器使用拨码开关进行编址（1727:具有独立的声光报警功能（车控

制器编程，可在现场直接报警，保证人员和时撤离，03和04型探测器有直接联动功

能（非控制器编程，可直接联动燃气管道紧急切断阀或排风机。该探测器需配4根线

（2根信号总线、2根电源线。因其工作电流较大（最不利时为40毫安,设计时应根据

探测器距主机的配线距海、线路电阻和线路压降等原因.考虑在距探测器安装现场

较近处设置DC24V供电电源;详细计算措施可参照本手册导线和电源配置部分I现

场设置的供电电源须与控制器共地。

图一火灾报警和燃气泄漏报警控制系统图

YYYYW

W

W

W

火灾显示盘

火灾显示盘

1751

175ONJTY-LZ-1108离子感烟探测器JTY-GD-3001光电感烟探测器JTW-ECD-

3003

差定温探测器

JTW-ZD-3OO4定温探测器

2

2

2

非编码探测器右20只

1750-2

红外光束感烟探测器

可燃气体探测器

防爆型可燃气体探测器防爆区

安全限能器SFJEX

EXEX防爆型探测器(020只

1750

1750B1750AFXA压力开关

水流指示器定温电缆终端盒

(<200m2

4

至消防泵

至二线主机

J-XAP-I消火栓按钮

J.SAP-M22手动报警按钮

声光报警器

排烟阀

防火阀

正压风口

防火卷帘门

防火门

空调机新风机

电梯

电源切断

2

至消防广播主机

22J2n

22

i

JB-3IO1.3IO2系列火灾报警控制器（寐动型

ZY-4A气体灭火控制单元

联动外控电源

可燃气体供电电源

其他消防设备

2K

2

3

多线联动控制线（KW64

网络总线CRT

消防泵

喷淋泵

排烟风机

正压风机

RS-485通讯总线（最多可带63台火灾显示屏

DC24V显示盘电源线。9对.每对可带21台火灾显示屏.电源线回路阻抗WOC

叵路总线（nW24回路

DC24V电源线

DC24V联动外控电源线

外配可燃气体探测器电源与报警控制器电源共地线

1751

SFJBX

SFJDX

可燃气体

探冽器

JTY-GD-3002智能光电感烟探测器YJTW-BCD-3OO5

智能差定温探测^

W

RDY-64/M

可燃气体探测器电源

2

1

GND

GND

气体灭火设备

1825

75555

系JB-IOOI和1002系列可燃气体报警控制器可以实现燃气泄漏报警和总线联

动的功能:具有现场编程功能、性能稳定、工作可靠。1001系列有3个型号，其报警

点分别为：16、32、64、每台配8个总线联动点。1002系列有2个型号.其报警和联

动点总数分别为：127、254(报警和联动点任意逻辑编程。1(X)2系列控制器

原则配置RS-232和RS-485通信接口.最多可配接火灾显示盘63台,可与CRT

微机显示系统和楼宇自动管理统相接.可满足一般建筑物对消防控制的规定。

图二民用/商业/工业燃气泄漏报警控制系统示意图

2.民用/商业/工业可燃气体泄漏报警控制系统

系统简介

一.系统简介

I.小型工程、燃气报警控制系统

图一SFJK-IOI型燃气泄漏报瞥控制系统

技术参数:二总线，数码显示,8点报警容量，报警存储，一组手动/自动控制、常开

常闭输出触点,交流供电AC220伏，直流备电DC24V

2.中型工程、燃气报警控制系统

图二SFJK-100型燃气泄漏报警控制系统

技术参数:二总线.液晶显示.中文菜单,16/34/64点报警容量供选用.16点总线联

动，报警打印/存储，交流供电AC220伏，直流备电DC24V

2,中大型工程、燃气报警控制系统

图三JBQ-I001/I002型燃气报警控制系统

技术参数:二总线.液晶显示.中文菜单.报警打印/存储.交流供电AC220伏.直流

备电DC24V1001型为16/34/64点报警容量，16点总线联动

1002型为127/254点报警联动容量

3.火灾、燃气集成一体报警控制系统

占3占

—■■口―FI

图三四JB-3I0I/3102型燃气报警控制系统

技术参数:二总线.液晶显示,中文菜单.报警打印/存储.大容量火灾、燃气泄漏集

成报警联动系统

3.民用设计方案

3.1SFJDX-05.06系列应用方案一示意图:

图三独立式燃气泄漏报警切断系统

SFJBX-05、06系列的重要功能:合用于家庭燃气安全系统.使用交流220伏电

源.壁挂安装较为以便.可控制低压电磁阀切断气源.同步联动排风扇排气。

图二SFJK-100型燃气泄漏报警系统

3.2SFJDX-05.06系列应用方案二示意图：

+24V

图四独立式和智能燃气表组合成燃气泄漏报警切断系统

SFJBX-05、06系列和智能燃气表组合系统重要功能:尤其合用于安装了IC

卡智能燃气表的家庭，减少了一种阀门。可控制燃气表内电磁阀切断气源，同步联动

排风扇排气。

3.3SFJDX-O3、04系列应用方案一示意图：

图五壁挂式和小区、楼宇火灾/安防系统组合成燃气泄漏报警系统

SFJBX-03、04系列和火灾/安防组合系统的重要功能:合用于安装了火灾/安防

系统的小区、楼宇中的家庭。具有独立的现场声光报瞥，直接联动燃气管道紧急切

断阀.小区集中管理的功能。

3.4SFJDX-03.04系列应用方案二示意图：

图六壁挂式和小区、楼宇火灾/安防系统组合成燃气泄漏报警系统

SFJBX-03、04系列和火灾/安防组合系统的重要功能:合用于安装了火灾/安防

系统的小区、楼宇中的家庭。具有独立的现场声光报警.直接联动排风扇，小区笫中

管理的功能。

4可燃气体泄漏报警控制系统设计案例

4.1某燃气锅炉房平面示意图、系统图

42住宅小区空内火灾、燃气报警工程平面图

设计阐明:当探测到厨房间可燃气体的浓度到达报警值时.探测器上的锋鸣器、

指示灯发出声光报警，同步输出脉冲电压、关闭紧急切断阀，报警信号由信号线传播

到小区消控中心报警主机上。

4.3制药企业生产车间气体报警工程平面图

设计阐明:当可燃气体探测器报警时.控制器联动生产区域声光报警器。控制器

安装在车间办公室或厂区消防控制中心。

4.4化学品仓库气体报警工程平面图

二.产品选型

表I可燃气体探测器

产品图

型号合用气种报警浓度使用环境尺寸颜色

电源功耗

报警和故障输出联动输出

说明SFJDX-oirr/z总线信号

无SFJDX-Oirr/L天然气6%LEL电流信号无SFJDX-02/CO/Z总线信号无

吸顶式

SFJDX-02/CO/L煤制气(COlOOPPm

室内

-10-55X2

相对湿度W95%(40C

中102、32象牙白色

DC24V<1W

电流信号无具有独立的声光报警，吸顶式安装，与报警控制器构成报警控制系

统。

0

SFJRX-03/T/7/K总线信号无源接点SFJRX_03/T/7/M总线信号有源脉冲

SFJBX-O3H7J天然气6%LEL无源接点无SFJBX-03/Y/Z/K总线信号无源接点

SFJBX-03/Y/Z/M

总线信号有源脉冲SFJBX-03/Y/J液化气6%LEL

无源接点无SFJBX-04/CO/Z/K总线信号无源接点SFJBX-04心O/Z/M总线信

号有源脉冲

壁挂式

SFJBX-04/CO/J

煤制气（COlOOPPm同上

110x85x30mm银灰色

DC24V<1W

无源接点无具有独立的声光报警，壁挂式安装，与报警控制器构成报警控制系统,

可直接联动燃气管道紧急切断阀或排风扇（报警输出为无源接点式的产品除外。

SFJBD-05/T天然气6%LELSFJBD-05/Y

液化气6%LEL

独立式

SFJBD-06/CO

煤制气COlOOPPm同上

130x90x40mm银灰色AC220V<2W

报警、故障状态有不一样的声光报警信号一组无源接点和一组有源脉冲输出

适于独立使用.具有声光报警和两组控制输出.可直接联动风扇和电磁阀.

SFJEX-O7.T/Z总线信号SFJEX-O7/T/J

天然气

6%LEL

(原则品

室外

•4(h70C

536X73橙色

DC24V<IW

无源接点

无

隔爆型产品,多气种选择，与报警控制

-

-74.

-[1

-匚

1「

-1

SFJEX-07/Y/Z总线信号

SHJEX-07/Y/J

液化气

6%LEL

（原则品无源接点

SFJEX-07/TZ/Z总线信号

SFJEX07/TZ/J

特殊气种

I5%LEL

（原则品

相对湿度

<95%

（4or

无源接点

SFJEX-08/CO/Z总线信号

SFJEX-08/CO/J

煤制气co

lOOPPm

（原则品

室内

-10-55r

相对湿度同上

接口

螺纹

M20

xl.5

无源接点

器构成报警

系统.合用于

有防爆规定

口勺工业场所。

注:(1-07"7为特殊气种探测器的型号，可探测的气种有:苯、甲苯、二甲苯、戊

烷、辛烷、环已烷、正已烷、二氯甲烷、甲醇、乙醇、异丙醇、乙醛、乙酸、乙

酸、乙酸乙酯、三乙胺、环已胺、二甲基甲酰胺、四氢味喃、丙酮、氯仿、砒淀、

石油献、氨气、氨和汽油、煤油、柴油的挥发气等;其他气种可与我司技术服务部

匚联络。

(2报警浓度:07系列可在1~25%LEL之间定制.08心0型可在50~300PPm之间

定制

(3报警无源接点容量为:DC24V/3A,联动无源接点容量为:AC220V/1A:有源脉冲

输出电压:DC5V~9V。

表2防爆型火灾探测器、手动报警按钮和模块

产品图名称型号

监控电流

报警电流

使用环境外形尺寸防爆等级说明

防爆离子感烟探测器

ITY-I7-1IO8-R

监控电流

<240gA

报警电流

<3mA

温度

ior-50'c

相对湿度

<95%(40r

130x126

x82mm

ExdIICT6

ExibIlCT4

二总线制:安装在防爆区.

避开通风口和有粉尘、蒸气、

水雾、油烟的场所

防爆定温探测器

JTW-ZD-3004-B

监控电流

<240pA

报警电流

<3mA

同上

130x126

x83mm

Exd11CT6

ExibHCT4

二总线制:安装在防爆区.

避开通风口和热源位置

防爆手动报警按钮

J-SAP-M-B

监控电流

<240gA

报警电流

<5mA

同上

127x130

x56min

ExdIICT6

二总线制，安装在防爆区，

人工手动压下玻璃操作方式

（可恢复

防爆信号输入模块

HJ-I750-FB

监控电流

<240pA,

报警电流

<5mA

同上

127x130

x38mm

ExdIICT6二总线制,安装在防爆区

防爆总线控制模块

HJ-I825-FB

监控电流

<240pA

动作电流

<40inA

同上

127x130

x38mm

ExdIICT6

二总线制,电源线（DC24V

二根:安装在防爆区:提供二

常开.二常闭无源接点,接点

AC220V/3A

表3可燃气体报警控制器和模块

产品图名称型号规格使用环境

安装

方式

尺寸

颜色

说明

JBQ-IOOI-16

JBQ-IOOI-32

JBQ-I00I-64

16报警点/8总线联动点

32报警点总线联动点

64报警点/8总线联动点

温度

-IO℃~5OC

相对湿度

<95%(40'C

壁挂式400x520

x130inin

浅灰色

合用于小型消

防工程

JBQ-1002-127

JBQ1002254

I回路,127地址

2回路.254地址同上

壁挂式542x600

xl40mm

浅灰色

报警点/联动点

任意逻辑编程.

可外接CRT彩显

系统和报警显

示盘，合用于中

小型消防工程

信号输入模块

HJ-175O

监控电流＜240AA,

报警电流＜5mA

二总线制

总线控制模块

HJ-1825

监控电流＜240HA,动作电

流＜40mA;接点AC220V/3A

同上

86接线

盒安装

86X86X

39.5inm

象牙白色二总线制，配

DC24V联动电源

表4可燃气体探测器供电电源

产品图

名称型号输入电压规格

性能使用环境

外形尺寸和颜色

特点

RDY-64/M可燃气体探测器供电电源交流主电

AC22OV+1O

-15%5OHZ±1HZ直流备电DC24VI0Ah

DC24V输出8A/10AI)

主、备电自动切换功能，对备电浮充电功能，备电有欠压保护措施

温度

-101~50c相对湿度<95%（40T±2'C

埋入式

440x440x120mm埋入部分尺寸为:408x408xl10mm浅灰色箱体

可为64个SF系列可燃气体探测器供电。

三.导线与电源配置的设计

L线路压降的计算和导线选择

为留有一定的安全系数.一般应保证末端探测器的工作电压415伏.并将每个探

测器都按最大也许日勺消耗电流40亳安计算；

末端探测器的工作电压=24V-导线压降-举例:某个工程安装32个探测器（总线

型，距离24V电源400米，按布2.5mm2

的线进行试算：

则末端工作电压为：24（伏-0.040（安x32（个X7.5（QKO.4（千米x2（来回=16.3（伏末端

探测器的工作电压16.3伏〉可靠工作电压15伏;

结论:在末端距24V电源的布线距离为400米时，选用2.5mm2

的）铜导线可以满足末端探测器的工作电压。

铜导线电阻参照表

导线截面E1

2

1.01.5

2.540千米导线电阻C

18.1

12.1

7.5

4.6

2.配置探测器DC24V供电电源的画明

2.11001,1002系列控制器DC24V电源可带探测器的上限为64只。当探测器

总数超过上限，应加配DC24V供

电电源（型号:RDY-64/M,

2.2如探测器与报警控制器的线路较长（线路电压降较大、探测器数量较多（线

路工作电流较大时,参照上

述线路压降计算的内容,保证末端探侧器的工作电压*15伏，如不能满足规定

时,应考虑在探测区附近（有防爆规定的应按防爆规定装就近加配DC24V供电电源

（型号:RDY-64/Mc2.3为保证探测器可拿工作,必须同步考虑供电电源容量和线路

电压降。2.4现场设置的DC24V供电电源的GND必须与控制器GND连接（即共

此

四.产品的安装与接线

1.系统连接、布线、供电规定

II系统连接措施

（I二总线型系统连接

合用于SFJDX-OI/T/Z、SFJDX-02/CO/Z,SFJBX-O3/T/Z.SFJBX-O3/Y/Z.

SFJBX-04/CO/Z.

SFJEX-O7/T/Z.SFJEX-O7/Y/Z、SFJEX-07"Z/Z和SFJEX-08/COZ

(2无源接点输出方式(与其他厂家控制器连接

合用于SFJRX-O3nvj、SFJBX-03/Y/J.SFJBX04/CO/J,SFJEX-07/I7J、

SFJEX-07/Y/J.SFJEX-07/TZ/J和SFJEX-08/CO/J

（3电流输出方式（与其他厂家控制器连接

合用于S1-JDX-01/T/L.SFJDX-02/CO/L,通过电流型信号输入模块（或地址编码

模块接入其系统。L2布线规定

（IDC24V电源线（+24V和GND提议采用BV线，竖井中截面积为.Omm2,平面

在线22.5mm2

（2报警总线（S+和S-提议采用RVS线（双绞线，截面积多.Omm2

（3对于防爆型产品,引入电缆线采用多芯原则护套线含填充料（7mm〈外径

<8mni

L3供电规定

（1每超过64个探测器需加配一台供电电源:同步,必须考虑线路压降的影响（参

见前页第三章之1,当难

以保证末端探测器的1工作电压*15代时,应就近配置探测器的|供电电源,

（2当点型可燃气体探测器（非独立式不是由报警控制器直接供电,而是由加配的

供电电源供电时，则该

供电电源日勺GND（电源输出负极必须与控制器电源日勺GND（电源输出负极连接

（即共地。

2.安装方式、端子图

2.1SFJDX-01.02系列（吸顶式

安装方式:吸顶式安装

底座接线:

-24V3

4S-

S+2

I+24V端子总线型产品电流型产品

2:+24V接供电电源+4:-24V接供电电源-

1：S+接控制器S+3:S-

接控制器S-

接电流型信号输入模块

2.2SFJDX-O3.O4系列（壁挂式

安装方式:壁挂式底座接线:

L-L+S-

S+

+24VGD图

也可用86接线盒安装详见安装使用阐明书

48

墙面膨胀管

挂架

端子说明+24V接供电电源+GD接供电电源-

S+S-L+L-

按照安装使用阐明书接线

2.3SFJBD-05,06系列（独立式

安装方式：

墙面

膨胀管挂架

也可用86接线盒安装详见安装使用阐明书

端子接线图

JKJBCOM

端子说明

备注L-接电磁阀-L+接电磁阀+0V接GND有源输出COM中心接点

JB常闭接点无源输出接点

JK

常开接点

连接方式：

2.4SFJEX-07.08系列（防爆型

安装方式：合用十SFJEX-07/T/Z,SFJEX-07/Y/Z,合用十SFJEX-07/T/J,SFJEX-

07/Y/J.

SFJEX-07/TZ/Z.SFJEX-08/CO/ZSFJEX-07/TZ/J.SFJEX-08/CO/J

104min

118min

GND+24V

S-S+

348

GND+24V

由此端接线

J-2

J-1

K-2

K-l

3.探测器安装位置日勺阐明

一般状况下.对面积适中的室内空间,可按保护半径均匀布点安装:即应使两个探

测器的水平距离为6~8m.或将其都设计在距也许的泄漏点3~4m以内（水平距离，应

防止将探测器安装在空气流动过大的地方。

面积过大或存在大量可通风部位的I室内空间.应综合考虑空气自然流动、泄漏

气体比重、微漏或喷射状的泄漏等原因，推测也许积聚可燃气体的地方.确定布点位

探测器需安装在室外时.可根据泄漏点设计布置探测器.应尽量防止将探测器安

装在风口处。探测器的安装位置应视气体比重确定设计在阀门、法兰盘接口等也许

泄漏处0.5m以内的下方或上方平面上（因围墙处易汇集可燃气体，也可选择在围墙

附近安装。室外安装无法满足安装高度吐应根据安装高度制作支架C

不要将探测器安装在燃烧器具排气、蒸汽、油烟等可以直接影响到的地方;不

要将探测器安装在送风口、排风扇、门窗附近等通风良好的地方;

我司产品可探测可燃气体、可燃蒸汽和有毒气体等数十种气体。设计时，应视

探测气种比重的不一样确定安装高度，重要内容如下：

⑴、天然气:重要成分甲烷（比重W.55,比空气略轻,探测器安装高度应在距顶棚

30cm以内。

端子说明端子说明

+24V接供电电源++24V接供电电源+GND接供电电源-K-2GND接供电电源

-衣警信号K-1（无源接点J-2S-接控制器S-故障信号S+

接控制器S+

（无源接点

J-I

（2）、人工煤气:混合物.比空气轻,探测器安装高度应在距顶棚30cm以内。⑶、

液化气:混合物，比空气重,探测器安装高度应在距地面30cm以内。

（力、汽油:混合物，所探测成分均比空气重.探测器安装高度应在距地面30cm以

庆。（5）、乙醇等有机溶剂类:所探测成分比空气重，探测器安装高度应在距地面

3（k:m以内。⑹、其他石油制品:视其蒸汽比重比空气比重大小不一样，决定距地或

距顶安装。4.其他企业的探测器接入报警系统时的注诲点

为了保证报警系统正常运行，应尽量选用与控制器配套的我司日勺探测器。当我

司产品无法满足某些气种的探测规定,需选用其他企业的探测器接入系统时,最佳选

择无源接点输出方式的探测器，通过本系班的输入模块（型号:HJ-1750配接:如有防爆

规定.可选择防爆型输入模块（型号:HJ-175O-FB。当所选探测器的输出方式不是无源

接点型时.请与我司技术服务部门联络。

接线示意图：

可燃气体报警控制器

探测器

输入模块

信号总线

探测器供电电源

5-防爆型控制模块与电磁阀控制器配接的阐明

燃气泄漏切断系统采用电磁阀配套控制器时,可选用HJ-1825-BB型控制模块与

之配接，防爆型控制模块与电磁阀距离应不大于0.5米.电线穿防爆软管连接。

安装示意图:

系统一

防爆控制模块

V0.5米

燃气一紧急切断电磁阀

五.系统调试

L调试流程图

连接电池

控制器内部所有配线无脱落和松动现象,打印机纸在出纸口外

硬件检查

闭合电源开关.按控制器阐明书的规定进行面板操作检查.用万用表检查24V电

源电压应正常，检查完毕关闭电源

控制器检查

将2块12V的电池串联.接到控制器的备电接线柱3'和端上

外电路检查

探测器信号线

24V电源线

用万用表检查信号线与否短路和接地

用万用表检查DC24V电源线与否短路和接地

提醒:电池错误连接将导致永久损坏

A

A

线路标识辨别信号线、DC24V电源线的极性，并做好标识

探测器检查探测器接线，应与电源线.信号线相对应。

探测器编地址码

通电确认

系统状态

闭合控制器的主电和备电开关

盘面状态灯的识别此时显示目前时间,主电和备电工作正常，报警显示出厂设置

教

探测器状态灯日勺

识别

指示灯绿色为正常.红色为报警.黄色为故障

系统编程根据探测器和模块的）数量，坡控制设备与探测器口勺动作逻辑关系，技报

警控制器阐明书中环节进