水处理设计、施工图 污水处理工程专项规划说明书

舞钢市污水纯理X程专项规划

(2006-2010)

舞钢市发展和改革委员会

舞钢市建设局

舞钢市环保局

平顶山工学院

二00五年五月

目录

第一章总论............................................3

1.1规划编制依据.......................................3

1.1.1规戈”衣据.......................................3

1.1.2项目依据......................................4

1.1.3标准及规范....................................4

1.1.4主要设计资料..................................4

1.2规划编制原则.......................................5

1.3规划范围及规划内容.................................5

1.3.1规划范围......................................5

1.3.2规戈内容......................................6

1.4规划目标及规划年限.................................6

1.4.1城市排水工程规划的任务和意义...................6

1.4.2城市排水工程规划的对策........................7

1.4.3规划目标及规划期限............................8

第二章规划背景.........................................9

2.1城市概况...........................................9

2.1.1地理位置......................................10

2.1.2总体规划人口用地规模及城市性质................10

2.1.3产业结构......................................11

2.1.4社会的经济发展及地位..........................11

2.2自然条件..........................................13

2.2.1t也形、土也貌....................................13

2.2.2气候条件......................................14

2.2.3水文及工程地质................................14

第三章城市供排水工程现状调查与分析.....................17

3.1供水现状及规划....................................17

3.1.1供水现状......................................17

3.1.2供水规划.....................................17

3.2排水现状及规划....................................18

3.2.1排水系统现状..................................18

3.2.2污水系统规划................................1920

第四章排水体制选择及排水区域的划分....................21

4.1城市排水系统体制选择原则.........................21

4.2排水区域分区.....................................21

4.3排水体制的确定...................................21

第五章污水量预测......................................23

5.1城市人口预测......................................23

5.2供水量预测........................................24

5.3排水量预测........................................25

第六章城市污水处理工程................................26

6.1城市污水处理厂现状................................26

6.2污水处理厂规划....................................26

6.2.1总体规划中污水处理厂规划简介..................26

6.2.2规划污水处理规模及厂址.......................27

6.2.3建设规模与处理程度...........................28

6.2.4污水处理厂工艺流程...........................29

第七章城市污水管网系统规划............................37

7.1规划原则.........................................37

7.2污水系统划分......................................38

7.2.1寺坡排水系统..................................38

7.2.2朱兰排水系统.................................38

7.2.3院岭排水系统.................................39

7.3规划区污水转输管段控制高程规划....................39

7.4规划区污水管网规划................................39

7.5规划投资估算......................................40

第八章管道布置中出现的问题及处理方案...................42

8.1朱兰区............................................42

8.2院岭区............................................43

8.3寺坡区............................................44

第九章融资渠道和投资方式..............................46

9.1政府投入资金.....................................46

9.2全面征收污水处理费................................46

9.3实行自来水和污水处理捆绑经营......................46

9.4制定优惠政策，鼓励民间投资........................46

第十章确保本规划顺利实施的必要措施....................48

第一章总论

1.1规划编制依据

1.1.1规划依据

1.《中华人民共和国城市规划法》（1990年4月）

2.«城市规划编制办法》（1991年10月）

3.«城市规划编制办法实施细则》（1995年6月）

4.《国务院关于加强城乡规划监督管理的通知》（国发{2002}13号）

5.3可南省城镇体系规划》（1998年）

6.«舞钢市城市总体规划（1994—2010）»（1994年）

7.«中华人民共和国土地管理法》

8.中华人民共和国国家标准《城市用地分类与规划建设用地标准》

（GBJ137—90）

9.«近期建设规划工作暂行办法》,«城市规划强制性内容暂行规定》的

通知（建规[2002]218号）

10.«土地利用总规划（1997—2010）»

11.«舞钢市国民经济和社会发展第十个五年计划及2010年远景目标

纲要》

12.舞钢市国民经济及社会统计资料与调查资料

13.国家及省有关部门颁布的经济、技术规范

LL2项目依据

河南省舞钢市城市总体规划(2004-2()20)

天津大学城市规划设计研究院(二00四年五月)

1.1.3标准及规范

1.«城市给水工程规划规范》(GB50082-98)

2.«污水综合排放标准》(GB8979T996)

3.«地面水环境质量标准》(GHZB1-1999)

4•《城市污水处理厂污水污泥排放标准》(CJ302593)

5.«室外排水设计规范》(GBJ14-87)

6.《给排水结构设计规范》(GBJ69-84)

7.«城市污水处理工程项目建设标准》(修订)

8.«城市用地分类与规划建设用地标准》(GBJ137-90)

9.«城市工程管线综合规划规范》(GB50289-98)

10.«污水排入城市下水道水质标准》(CJ3082T999)

11.《城市排水工程规划规范》(GB2501-89)

12.«城镇污水处理厂附属建筑和附属设计标准》(CJJ3-89)

1.1.4主要设计资料

«舞钢市总体规划给排水规划图》(1:10000)

天津大学规划设计研究院(二00四年五月)

«舞钢市寺坡污水处理厂环境影响报告》

平顶山市综合利用环境保护研究所（二（）（）0年三月）

«舞钢市地形图》（1:1000）河南省测绘局

1.2规划编制原则

⑴城巾.排水专业规划的编制应遵循城市总体规划,全面考虑城巾.的全

局，统筹安排,使城市排水设施布局既科学又符合城市总体布局规划。

⑵应充分了解和分析排水现状,在制定新的规划时，本着节约的原则,

将现状设施中能利用的加以合理利用，尽可能使现有设施发挥其作

用。

（3）按照国家环境保护政策和流域治理规划，确定城市污水处理的

处理深度，合理规划处理厂的数量、位置、以及处理规模。

（4）建立合理、完善的城市排水系统，根据现状情况选择排水体制,

划分排水区域，有效的收集、输送、处理城市污水，确保城市正常的

生活秩序°

（5）科学、合理地预测城市污水量，合理确定污水处理规模。

（6）城市排水体系的建立应与城市防洪排涝工程有机的结合起来，

使防洪排涝与排水系统形成一个有机整体，共同保证城市的安全。

（7）规划中应尽可能考虑降低造价和运行管理费用，以节约有限的

建设资金。

1.3规划范围及规划内容

1.3.1规划范围

根据设计合同及总体规划，本规划由三部分组成:

（1）以中心路以南，湖滨路及龙泉路以北（包括垃口区）范围为寺

坡规划区。

（2）以中心路以北，钢城及建设路两侧范围为朱兰规划区。

（3）以马鞍山大道以南的院岭区为院岭规划区。

1.3.2规划内容

本规划内容包括区内污水管道系统的布局，及本规划区排水管网

与城市污水处理厂的连接，探索城市污水集中、分散处理的合理性，

规划各系统污水处理厂的基本位置、规模，以逐步建立全市范围内的

雨污分流制的排水系统，将寺坡、娅口、院岭、朱兰等居住区内的生

活污水送至污水处理厂进行处理后达到排放标准，以实现经济、环境、

社会三个效益的和谐统一。

其具体内容如下：

（1）预测规划区内各个规划年限的污水量，提出污水量计算的平均

指标值。

（2）提出规划区各部分污水管网的布置和管道控制点的高程。

（3）规划出规划区污水的转输，确定污水处理厂的规模及位置。

1.4规划目标及规划年限

1.4.1城市排水工程规划的任务和意义

城市排水工程是一项集城市污水的收集、处理、综合利用，降水

的汇集、处理、排放以及城区御洪、防洪、排渍为一体的系统工程，

是保障城市经济社会活动的生命线工程。城市排水工程是以合理和综

合利用城市污水，安全排放城市内各类废污水，消除城市水患为目标,

确定城市排水体制，布置和建设各类污水的收集、输送、处理等工程

设施和管网系统，布置和建设城市污水的收集、输送、排放等工程设

施和管网系统，以及城市防洪工程建设等。

自然界的水是统一循环的，在城市建设方面，过去由于经济的原

因，缺乏对给水排水统一的认识，单纯考虑城市给水工程，欠缺考虑

排水工程，使城市污水和工业废水大面积污染了水体，导致水资源和

水环境陷入困境。一方面，是水资源紧缺带来的众多问题；另一方面,

我们仅有的水资源又在遭到重大的人为污染，导致水资源更为紧缺。

解决水资源和水环境的问题，需要运用开源节流、减污降耗、强

化法制、运用经济手段、提高经济含量、发展清洁生产等各种方法。

城市给水排水规划是对城市给水排水系统做出统一的安排，从时序上

保证给排水工程与城市发展相协调，促进城市的可持续发展。它是城

市规划中的一项专业规划，也是城市整体开展建设目标的一个重要的

组成部分。城市给排水工程规划的综合作用是任何一种方法所不能替

代的。

1.4.2城市排水工程规划的对策

（一）树立水资源合理利用和水环境综合保护的观念，从区域、

流域的角度出发，合理布局排水工程设施。

（二）因地制宜、切合实际的确定城市排水工程建设目标，提高

城市排水工程设施布局的可行性、合理性、经济性。

（三）树立动态规划的思想，合理安排各时段规划内容和建设时

序，适应建设过程的可变性，提高城市排水工程规划的可操作性、连

续性。

（四）充实城市排水工程规划的内容，改进规划方法，应用新技

术、新方法、新材料。

（五）充分认识水的问题对城市布局的影响，发挥城市排水工程

对城市规划的支持作用。

1.4.3规划目标及规划期限

（1）规划目标

1）规划在全市范围内建立新雨污分流的排水体制。

2）规划区的城市污水和工业污水处理达标率100%。

3）规划市区内的水环境污染现状得到根本改善。

（2）规划期限

根据《舞钢市城市总体规划》的要求确定如下：

现状：2004年

近期规划：2010年

远期规划：202（）年

第二章规划背景

2.1城市概况

舞钢市位于河南省中部,距省会城市郑州以南165公里，属平顶山

市辖。地处东经113°21'27"T13°4（）5"，北纬33°25'00"

-33°25'25"o市域南北长32.19公里冻西宽30.10公里。东西靠

西平县、遂平县，南临泌阳县，西与方城县、叶县接壤,北与舞阳县毗

连。

舞钢市隶属平顶山市，是一座县级市，辖四个街道办事处（寺坡、

院岭、朱兰、娅口）、三个镇（尚店、人台、尹集）、五个乡（枣

林、庙街、武功、铁山、杨庄），市委、市政府现落在娅口区。

全市总面积645.67平方公里，市区10.01平方公里。截止2003年底，

舞钢市域总人口为31.45万人，其中非农业人口8.99万人。2003年

国内生产总值27.2亿元，其中第一产业增加值3.2亿元，第二产业增

加值18.2亿元，第三产业增加值5.8亿元，人均国内生产总值8650

亿元。市财政收入1.26亿元，其中乡镇企业实现税金0.44亿元。

舞钢市矿产资源丰富多样，有50多种之多，其中多金属矿产20

多种，非金属矿产30多种。铁矿石储量很大，是全国十大铁矿之一。

已探明铁矿石储量6.6亿吨，占全市已探明储量的76.3%,其中铁矿

工业类型有带状赤铁-磁铁矿，多元素磁铁矿，酿状赤铁矿3种，矿

石品位20.78-44.13%。隶属邯钢集团的舞阳钢铁有限责任公司，规

模大、生产能力强，其生产的特种钢材广泛用于国家航天、航海事业

及桥梁、国家大剧院等重要项目建设。舞钢市的旅游资源也十分丰富。

境内有著名的石漫滩国家森林公园、石漫滩国家水利风景区和国际龙

船竞赛基地，有国家现代化大型特钢联合企业（舞钢公司）和建国后

治淮第一坝（石漫滩水库大坝）。同时，亚热带向温暖带过度的季风

型大陆气候使舞钢巾拥有丰富的林业资源，市域现有林业用地33.8

亩，森林覆盖率32%,活力木蓄积48.2万立方米。丰富的矿产资源、

优美的自然环境、丰饶的物产，为舞钢市的经济发展奠定了良好的物

质基础。

2.1.1地理位置

舞钢市位于河南省中部,距省会城市郑州以南165公里，属平顶山

市辖。地处东经113°21'27"T13°4（）'51〃，北纬33°25'00"

-33°25'25〃o市域南北长32.19公里,东西宽30.10公里。东西靠

西平县、遂平县，南临泌阳县，西与方城县、叶县接壤，北与舞阳县毗

连。

2.1.2总体规划人口用地规模及城市性质

1、总体规划人口用地规模

（一）市区规划用地范围

由于受舞钢市多丘陵浅山的地形限制，规定此次用地范围北至深

舞铁路，南至石漫滩水库及上游水系北岸，东至东环路，西至矿建路

-中部浅山东侧缓坡一线，城市规划建设用地20km2。

(二)城市建设用地规模预测

按人口规模近期13万、远期20万的分析预测，根据现状用地条

件，规划用地规模按第in级取值，经计算得出：

近期规划城市建设用地：20.00km2,

人均城市建设用地：loom?/人。

规划控制每个分期内的用地总量不变，建设过程中应根据城市发

展具体情况对各类用地的组合加以调整。

2、城市性质

舞钢市的城市性质定位为：河南省中部以钢铁工业为主导，集

山、水、林、城为一体的现代化工业和旅游城市。

2.1.3产业结构

从1993年以来舞钢市三次产业结构的数据变化情况可知，近10

年来，舞钢市第二产业除1995年外一直居国民经济的主导地位,在三

次产业中的比重始终高于第一、第三产业,而且还在不断增长。而一、

三产业虽然产值也在逐年上升，但在国民经济中的比重却逐年下

降,2003年达到最低，三次产业的比例关系为11.8:66.9:21.3。这也

充分说明了舞钢是一个以重工业为主的工业城市。

2.1.4社会的经济发展及地位

一、社会经济发展

(1)人口状况

舞钢市现辖4个办事处（娅口、朱兰、寺坡、院岭），32个居民委

员会,3个镇（尚店、八台、尹集），5个乡（铁山、杨庄、武功、枣林、

庙街）。截至2003年末，舞钢市域总人口共31.45万人,其中，非农业

人口89890人。市区（娅口、朱兰、寺坡、院岭、矿建）人口75650人,

其中非农业人口72749人，农业人口2169人，暂住人口732人。自1994

年来,舞钢市人口增长变化不大,呈稳定变动状态,近年来略有下降。

全市人口密度473人/平方公里。

（2）经济状况

舞钢市经济在自1990年代始大体呈平稳上升的发展态势，其中

第三产业增长迅猛。一、二、三产业比例由1994年的17.7:58.2:24.1

变化为2000年的19.9:49.1:31.0。产业结构正由原来的二、三、一

结构向更高级的三、二、一转换。

二、舞钢市在平顶山市发展中的地位和作用

平顶山市下辖四区（新华区、卫东区、石龙区、湛河区）、四县（宝

丰县、叶县、鲁山县、郑县）、两市（舞钢市、汝州市）。

河南省对平顶山市在城镇体系等级结构中的定位是区域中心城

市,职能分工是以能源、化工、纺织为主的综合性工业城市,旅游胜地,

豫中地区的中心城市。适宜发展能源、化工、商贸、教育、信息业、

旅游业，限制发展高耗水工业。

舞钢市在平顶山市属于规模较小的城市,第二产业发达,第一、三

产业相对落后。但由于其丰富的矿产资源以及良好的工业基础，舞钢

市在平顶山市的经济发展战略中仍占有十分重要的地位,是平顶山市

积极扶植的两个区域中心之一。

在平顶山市的经济区划中对舞钢市的定位是:平顶山市东南经济

区中心，功能为钢铁开采加工工业基地和旅游度假区。

2.2自然条件

2.2.1地形、地貌

舞钢市处于伏牛山东部余脉与黄淮平原交接地带，位于伏牛一大

别弧形构造带的凸出部位。地势西北、东南高，西南、东北低。东南

部和中西部为海拔300-500米的低山区,南部与泌阳县交界处的五峰

山，海拔872米，为全市的最高峰。次外,龙王撞、灯台架、云磨顶、大

虎山等，海拔都在800米以上。向北山势逐渐降低。中西部马鞍山、

四头地i、养麦山，海拔500米左右。东北部为山前倾斜平原，处于与西

平县交界处的张营村，海拔74.5米，是全市的最低处。在山区和平原之

间，则是海拔100-300米的岗地丘陵地带。西南部的尚店镇、王店乡和

杨庄乡中部为构造剥蚀山间盆地。

全市有平原、岗地、丘陵、山地4种地貌类型。其中，海拔100米

以下的平原202.00平方公里，占全市总面积的32.29%；海拔100-200

米的岗地278.47平方公里，占43.13%；海拔200-300米的丘陵91.30

平方公里，占14.14%；海拔300-500米的浅山区54.30平方公里，占

8.41%；海拔500米以上的深山区19.6平方公里，占3.03%。

2.2.2气候条件

舞钢市地处季风型大陆性气候区。由于地处暖温带向北亚热带过

度地带，具有明显的过渡性气候特征。气候温和，四季分明。无霜期

平均221天。气候特点：由于地形和植被影响，自然降水偏丰，形成

了舞钢小气候的主要特征。温暖多雨，光照充足，全年降雨比邻县较

丰，一年内各季节降水分布不均，夏季多暴雨占全年总降水量的

47-53%o夏季主要受来自海洋的暖湿空气影响，盛行偏南风，温度高、

湿度大，当与北方南下的冷空气相遇时，容易产生降水，而且雨量较

大。冬季主要受来自北方的冷空气控制，盛行偏北风，气温低，水分

少。春秋季节时间较短，冷空气活动频繁，总的说来是冷空气占优势,

降水量比夏季少，比冬季多。

2.2.3水文及工程地质

（一）水文条件

1、地表水

境内河流属于淮河水系，主要河流有滚河、港河、韦河、甘江河

等，均发源于南部和中西部山区，呈平行状分布。除甘江河向西流经

方城县、叶县至舞阳县境内注入澧河外，其余诸水均向东北出境注入

洪河。

2、地下水

全市地下水资源丰富。疏松层承压水区分布在北部平原小梁山-

小寺山一线以北。其中，单井出水量大于40吨/时的富水区约20.1

平方公里，出水量20-30吨/时的弱富水区约23.2平方公里，出水量

10-20吨/时的弱贫水区约23.2平方公里。

（-）工程地质

根据舞钢市地形、地貌、地质和地表、地下水系分布条件，全市

的划分为岩石工程地质区、山前垄岗（岗地）工程地质区、平原工程

地质区3个区域。

岩石工程地质区主要分布在市区的丘陵、低山及中低山中，地表

标高在200-871.7米之间。占全市总面积的25.7%。区内地层一般

呈单斜状，倾向170°-190。，倾角22。-32。。该工程地质区内由

于地势陡峻，地表起伏变化大，从总体看一般不适宜从事城市的规划

建设，但丘陵地形坡度小，局部平缓，地表面岩石的强度高，也可以

依地势的变化布局建设，以增强城市优美的山色环境，塑造城市整体

特色景观。

山前垄岗（岗地）工程地质区主要分布于市区南部的各山前地带,

尚店镇和杨庄、尹集2乡占大部，滚河、水磨湾河两岸的二级阶地以

上地段，以及舞阳钢铁公司厂区、境口等部分地区属山前岗地之列；

市区北部由前一带分布范围较小。分布标高在100至200米，占全市

总面积的43.1%,地形坡角2.5。。地貌形状为山麓斜坡堆积，由洪

积扇、坡积裙组成的岗地或垄岗。岗地一般呈南北走向，且平行排列,

少数有东南-西北或东西走向，岗地宽1-2公里。岗顶平缓，长1至

数公里。

本工程地质区岩性的组成主要是第匹系松散层和基底岩石两部

分。

特殊性土：主要有膨胀土，是粘性土的特殊类型。土的液限、

自由膨胀率均大于40%,具有吸水膨胀，失水收缩和反复膨胀变形

的特点。季节干湿气候条件变化、地下水位升降，均导致低层砖石结

构的建筑构成群开裂损坏。市区膨胀土的分布，主要在尚店盆地，其

次为沿滚河、水磨湾河二级阶地以上地段，如寺坡、舞钢厂区附近等,

垃口、朱兰、枣林、八台等地也有分布。膨胀土埋深一般为2—3米,

也有直接裸露地表，层厚2—5米，局部10米左右，或10米以上。

在进行建设时，应注意查明土的存在与分布，并采取相应的处理措施。

平原工程地质主要分布在山地以北的武功、枣林、安寨3乡和铁

山、八台2乡东北部，尚店镇沿滚河两岸。地面标高100米以下，地

表微向东北方向倾斜，地形坡度2%。左右，和黄淮平原连成一片。平

原工程地质区占全市总面积的31.2%。

第三章城市供排水工程现状调查与分析

3.1供水现状及规划

3.1.1供水现状

舞钢市城市供水主要是工业用水、居民生活用水和公用建筑及市

政用水。目前全市供水工程已初具规模,形成了六个相对独立的供水

系统及供水设施,可维持钢铁工业和居民生活用水。这六个供水系统

总供水量为1555.56万0?/年,其中生活用水666.67万n?/年，工业用水

888.89万n?/年，供水主干管50公里。

目前的供水系统基本以地下水为水源，另有地表水，水源有已建的

小型水库23座,大型水库石漫滩水库（库容1.2亿N/年）。

3.1.2供水规划

舞钢市供水近期规划年限〜2010年,远期〜2020年。到2010年

生活用水量为200升/人•天。

根据《1995年舞钢市城市规划说明书》中的远期规划：除农业用

水分别考虑外，主要生活用水量见表3-1

表3T2010年规划用水量表

生活区名称性质人数用水量

娅口居住区综合2.6万4300立方米/天

寺坡居住区综合3.2万6300立方米/天

矿建居住区综合1.0万3200立方米/天

院岭居住一区综合1.6万2800立方米/天

院岭居住二区综合1.6万2800立方米/天

朱兰居住一区综合3.0万6300立方米/天

朱兰居住二区综合3.0万6300立方米/天

合计16.0万32000立方米/

天

3.2排水现状及规划

3.2.1排水系统现状

舞钢市排水系统现状为雨污水合流制，采用盖板沟渠的形式。在

主要道路两侧建有排水沟。主要道路排水沟情况：

建设路排水沟两侧长7200米，钢城路排水沟两侧长13000米，

湖滨路排水沟两侧长6800米，温州路排水沟两侧长1920米，常州路

排水沟1200米，寺坡站前路排水沟两侧长720米，寺坡步行街排水

沟两侧长600米。

钢城路北段（南至朱兰桥，北至陈庄花坛涵洞）东西两侧排水沟,

单侧全长875.4米，由南至北排入建设路管涵。水沟纵向坡度同路面

纵坡，起点沟深0.5米，终点沟深1.2米。

建设路南北两侧，西起胡寨转盘，东至武功转盘，单侧长3340

米其中两侧过路沟总长337米。排水方向为：胡寨转盘至胡寨桥向东

排入河道，健康路至胡寨桥向西排入河道，健康路至棉纺厂西侧混洞;

棉纺厂至皮革厂向东排入皮革厂涵洞，皮革厂至水坑赵向东排入水坑

赵西涵洞，水坑赵涵洞以东向东排入村东河道，武功转盘以西向西排

入水坑赵村东河道。

朱兰健康路排水沟南至朱兰大道，北至建设路，东侧全长779.4

米，南端与朱兰大道相接，向北排水沟与建设路管涵连通，过路口

16处，总长85米。

朱兰干休一街排水沟西至干休路，东至健康路，两侧水沟全长：

874米，其中过路口13处，共长106.5米，通过路口处使用车行道盖

板，跌水井每30米设一个。

（一）污水处理设施现状

除钢铁厂和两家医院有自己的污水处理系统外（另有寺坡污水厂

止在建设中），市内生活污水基本排入就近水体。每年排放的工业废

水和生活污水约1400万吨。其中生活污水约600万吨，分别排入洪

河水系上游的石漫滩水库及韦河,对自然水体造成严重污染。

（二）现状存在的主要问题

1.城市四大居住区排污管网不完善，寺坡、娅口两居住区虽有部分

排污管道，但也是雨污合流制。院岭、朱兰两居住区目前尚无排水系

统，生活污水就近排入农田和水体，严重的污染着石漫滩水库。

2.排水设施不完善，系统性差，污水管网的收集能力不足。

3.排水管网不能覆盖城区，部分街道无排水设施，雨污水均不能排

出。

4.污水处理能力缺乏，生活污水不能得到有效的处理，对环境和水

体造成较大的污染。

3.2.2污水系统规划

污水量按城市生活给水量的90%计算，规划污水量为1051.2万

立方米，即2.88万吨/日。根据舞钢市现状地形和城市发展形态，将

全市划分为寺坡、朱兰、院岭三个排水分区，城市污水由重力自流汇

集，减少泵站设施，节省运行费用。沿城市道路敷设污水管线，收集

生活污水，排入污水处理厂。

建设寺坡、朱兰、院岭三处污水处理厂。寺坡污水处理厂位于钢

城路南端，长途汽车站北；朱兰污水处理厂位于朱兰以北，找子营与

坡魏之间，韦河西岸；院岭污水处理厂位于院岭居住区北部，李辉庄

南滚河石漫滩水库入口上。规划污水处理厂处理深度为：二级生物处

理，出水水质应达到国家《污水综合排放标准》。规划期末各污水处

理厂的规模分别为:寺坡1.0万吨/日；朱兰2.0万吨/日；院岭1.0万

吨/日。规划总处理量为4.0万吨/日。

第四章排水体制选择及排水区域的划分

4.1城市排水系统体制选择原则

城市排水体制（分流制或合流制）的选择是城市和工业企业排水

系统规划中的首要问题。因为它将直接影响城市下水道系统的布置，

污水厂的建设规模、数目、选址、效益和费用问题。同时，对城市的

规划和环境保护也影响深远。

排水系统体制的选择，根据城市总体规划，当地降雨情况和环境

保护要求，地形和水体条件，排水系统工程总投资和初期投资费用以

及维护管理费用等综合考虑确定。

总而言之，在城市排水工程系统规划设计时，应以可持续发展战

略作为指导思想，当确定规划推荐方案时应考虑水污染防治城市建设

总体规划，水环境保护以及城市社会经济发展总体规划的协调。

4.2排水区域分区

按照新的城市总体规划并综合考虑地形因素，城市规划区范围可

分为三大排水区：主要是以中心路以北的朱兰区为一大排水区；以中

心路以南湖滨路及龙泉路以北的寺坡区和班口区为一大排水区：以马

鞍山大道以南的院岭为一大排水区。

4.3排水体制的确定

依据舞钢市城市总体规划及排水体制选择的原则，采用雨污分流

的排水体制将现有的寺坡，城口的排水管渠改造成雨水排水系统，新

建全市范围的污水排水体系收集城市生活污水，建设城市污水厂对收

集的城市生活污水进行处理，使污水实现达标排放。

第五章污水量预测

5.1城市人口预测

1)根据历年增长变动趋势预测舞钢市区人口采用如下公式：

Pa=Po(1+X+Y)a

式中：Pa为预测的规划期末总人口数；

P。为基准年人口数；

X为自然增长率；

Y为机械增长率。

基准年人口数采用2003年的数值，即P。=75650人；自然增长

率近期采用1994-2003年的平均值，即X=8.51%oo远期则考虑到计

划生育工作对人口自然增长率的控制，自然增长率取7%。。机械增长

率0%。，远期10%。。根据计算得出舞钢市区总人口为：

近期：P2010=75650X(1+0.00851+0.000)a=80273人'8万

人；a=7o

远期：P2020=80273X(1+0.00700+0.010)a=95012人~10

万人；a=10o

2)根据产业结构调整，舞钢市区将集中更多的非农业产业，这

个比重也将相应增大。本轮规划近期仍取80%,远期取85%。带眷

系数近期取1.5,远期取1.6(人口老龄化)。计算得规划期末舞钢市

区人口数为：

近期：P2010=152400X0.80X1.5=182880人心18万人

远期：P2020=223950X0.85X1.6=304572人-30万人

3）本次规划建议取两种方法的平均值进行控制，即：

近期2010年：13万人；

远期2020年：20万人。

5.2供水量预测

据城市给水工程规划规范，规划舞钢市远期人口达到20万时，

单位人口综合生活用水量指标应为190〜350升/人.天。根据舞钢市

的实际情况，取260升/人.天的指标进行预测，日变化系数取规范

的中间值L6。

舞钢城区年综合生活用水总量为：260X20X3654-1.64-

1000=1186

其他用地用水量估算，仓储用地取0.3万疗加!？"；对外交通用

地取0・4万m3/km2.d；道路用地取0.2m3/km2.d；市政用地取0.35

万m3/km2.d；绿化用地取0.2万m3/km2.d；特殊用地取0.7万

m3/km2.do由此估算出其它用地年用水量为249万n?,舞钢市城区远

期规划年用水总量为：1570+1186+249=3005万m3。

根据上述计算得出的规划用水量比较接近实际用水量。估算舞钢

市市区远期年用水量3000万m3o

表5.1舞钢市各区用水总量和预测

区名面积（平方公里）用水量（万吨/日）人均用

2004年2010年水量

寺坡2.010.310.63220

朱兰3.51.011.26210

城口2.50.200.43220

院岭2.00.300.56200

合计10.011.612.88

注：本表2004年的用水量由各供水企业生产报表统计汇总的平均数，2010年用

水量则按各区人口8%的年增长速度和相应人均综合用水量指标推算而得。

5.3排水量预测

污水量按城市生活给水量的90%计算，规划污水量为

1051.2m3,即2.88万吨/天。

表5.2舞钢市各区污水产量推算预测表

区名变化系污水排放量（万吨/日）计算所需污水处理厂

数2004年2010年规模（万吨/日）

寺坡1.30.380.771.00

朱兰1.30.991.612.00

院岭1.30.270.501.00

合计1.31.642.884.00

第六章城市污水处理工程

6.1城市污水处理厂现状

舞钢市现正在施工一座寺坡污水处理厂，该处理厂位于寺坡，南

临加油站东临体育场，西临钢城路，北临居民区。规划设计规模为

1.5X104m3/d,采用奥贝尔氧化沟处理工艺。建成处理规模为1.0X

104m3/do

6.2污水处理厂规划

621总体规划中污水处理厂规划简介

《舞钢市城市总体规划》给排水专业规划中，将舞钢市污水处理

厂建设规划如下：污水处理厂分别选定在市区的寺坡、朱兰、院岭。

即为寺坡污水处理厂(LOX104m3/d)；院岭污水处理厂(1.0X

104m3/d);朱兰污水处理厂(2.0乂1。41113/(1)。按舞钢市水污染物总量

控制计划和实施方案，沿石漫滩水库的寺坡区、城口区、院岭区为首

先急需治理的区域。三座处理厂总占地面积为2・7公顷，每座处理厂

的占地约为0.9公顷(13.5亩)。

厂址选择有如下特点：

1.每座处理厂所占区域的污水通过污水截流干管，可自流收集至处

理厂进行处理。

2.处理后污水可就近排入石漫滩水库及韦河。

3.处理厂占地多为水坑、凹地，施工时可减少土方工程，处理厂建

成后能改善并美化环境。

4.交通及电力较方便。

表6.1近期（2010）各镇（区）污水处理厂规划建设一览表

序镇污水处理厂规模（万厂址纳污投产时间

号（区）吨/日）水体

1寺坡寺坡污水处1寺坡区石漫滩2005年8

理厂水库月

2朱兰污水处2朱兰区韦河年

朱兰20077

理厂月

3院岭院岭污水处1院岭区石漫滩2007年1()

理厂水库月

合计4

注：钢铁厂和双汇食品公司有自己的污水处理设施,不列入上表。

6.2.2规划污水处理规模及厂址

根据前述城市污水总量预测结果，舞钢市2004平均日排放污水

量为1.64x104m3/d,2010年平均日排放污水量为2.88x104m3/do

城市污水处理厂处理规模应根据系列相关因素分析来确定，这些

因素主要有以下几种：一是流域环境治理规划的要求；二是城市用水

量的变化，涉及到节约用水的程度，工业产业结构的调整，水资源的

紧缺程度，受水的价格等因素；三是城市基础设施建设资金的筹措等。

因此，准确预测舞钢市2010年污水处理规模仅根据污水量预测值是

不够的，还存着许多未见因素，因此本规划仅确定2010年舞钢市污

水处理厂规模应控制在2.88X1041nzi以内，但必须分期实施,近期规

模在下述中将详细论证，至于远期规划污水处理规模可以根据发展情

况,在充分考虑各个影响因素的基础上再行确定。

623建设规模与处理程度

6.2.3.1进水水量

根据供水规划，到2010年城市居民供水量为3.2万吨/日。考虑到

污水排放率为0.9,则污水量为2.88万吨/日（舞钢市的工业废水一部

分通过企业内部二级处理后已达排放标准，其余不能内部治理的企业

采取关停措施，故木方案污水量不包括工业废水量）。

6.23.2进水水质

根据舞钢市环境保护局对市内生活污水水质进行实测结果，进水

水质详见表6.4。

表6.4拟建污水处理厂进水水质单位:毫克/升

BODsCODSSTNTPPH

1202508032.591.477.6

6・2・3.3建设规模

建设规模为4万吨/日。

6.23.4排水出路

舞钢市生活污水处理厂的出水直接排入韦河和石漫滩水库，汇入

淮河流域。

6.23.5处理程度及出水水质

根据《河南省平顶山市地面水环境功能区划分报告》，舞钢市地区

执行国家地面水III类水域的水质标准，详见表6.5。

表6.5国家地表水HI级水质标准

BOD5CODPHTKNTP

<15毫克/W0.05毫克

<4毫克/升6.5-8.5W1毫克/升

升/升

根据国家GB-IH类水域排放的污水应执行国家GB8978—1996一级

排放标准，详见表6.6。

表6.6国家排入地表水污染物一级排放标准

BOD5CODPHSS氨氮磷酸盐

W20毫克W60毫克20毫克/W15毫克0.5毫克/

6〜9

/升/升升/升升

624污水处理厂工艺流程

污水处理厂占地规模的确定与处理工艺流程的选择有直接关系,

与污泥处理的流程有直接关系，因此必须先确定污水处理厂的处理工

艺流程。

6.2.4.1城市污水二级生物处理的常用工艺流程

生化处理是目前国内外普遍采用城市污水处理工艺,该工艺不仅

投资省、运行费用低管理方便外,更主要的处理效果稳定,本规划污水

处理厂拟采用生化处理工艺。

生化处理工艺有多种类型，选择何种处理工艺是污水处理厂设计

的关键，处理工艺选择是否合适不仅关系到污水处理厂效果，而且还

将影响工程的投资、运行稳定性、运行费用和管理等方面。因此，必

须根据国情和当地的实际情况，对生化处理工艺进行慎重选择，以获

得最佳处理效果。城市污水二级生化处理通常采用传统活性污泥法、

氧化沟法、AB法、A0法等。

（一）传统活性污泥法

传统活性污泥法及普通活性污泥法（普曝法），在国内外得到广泛

的应用，其工艺成熟，运行效果可靠，管理经验丰富。普曝法去除的

对象主要是污水中的CODcr.BOD5和SS,其出水CODcr.BOD5和SS可

以满足排放要求。

（二）氧化沟法

氧化沟也属活性污泥法，具有工艺流程简单、管理方便等优点，

且具有完全混合式和推流式特点，可承受水质水量的冲击负荷能力

强，氧化沟既可设计成普通活性污泥法，用于去除污水中CODcr、BOD5

和SS；也可以设计成延时曝气法，除具有降解CODcr,B0D3和SS的功

能外，还有一定的除磷脱氮功能。

（三）AB法

AB法即吸附-生物降解法，实际上是一种高低负荷两级活性污泥

法。A段属于高负荷活性污泥法，B段属常规活性污泥法。本法适宜

处理有机物含量较高的污水（B0D52250mg/l），且污泥生成量较普曝

法大得多。

（四）A0法

AB法系缺氧/好氧组成的二级生化处理工艺。在缺氧条件下，硝

态氮被异养菌还原氮气，在好氧条件下，氨氮被硝化菌氧化成硝化成

硝态氮。该法具有去除CODcr.BOD5、SS和氨氮的功能。但该法的工

程投资和处理费用较普曝法高。

污水处理过程中将产生大量的活性污泥，污水中含有大量未分解

的有机物和病原体，且很不稳定，必须进行厌氧或好氧消化稳定，污

水处理工艺的选择是污水厂常规的污水处理工艺为：

一、对于普曝法

污泥一浓缩一消化一浓缩（或消化）一脱水

二、对于延时曝气法

对于按延时曝气法工艺设计的污水厂，由于其污泥龄较长，污

泥相对稳定，根据国外经验和国内近年不定期运行实践，污泥无需

消化稳定，可经浓缩后直接脱水，处理工艺为：污泥一浓缩一脱水

6.2.4.2污水处理工艺流程比较

本规划拟就氧化沟和传统活性污泥法两种工艺流程进行经济比

▼

回流污泥

集泥池....>污泥浓缩脱水机房.........a泥饼外运

图6・2氧化沟工艺流程图

氧化沟法是一种延时活性污泥法，其处理机理、运行条件和传统

活性污泥法相似。由于氧化自身的特点，沟中不断形成缺氧区和好氧

区，这正是氨氮进行硝化的必要条件，因此此法除具有降解COD.

BOD5和SS的功能外，还有一定的脱氮功能。

在氧化沟中，儿十倍于进水的循环液使进水达到快速混合稀释，

对污水的水质水量具有较强抗冲击负荷能力，出水水质稳定。

氧化沟法不需要像A/O法那样为了进行反消化专门设置一套内

循环系统，它自身的混合液量可满足反消化的需要，节约了能耗和运

行费用。

氧化沟一般不设初沉池，由于其污泥龄较长，剩余污泥已得到相

对好氧稳定，无需在设污泥消化稳定装置，剩余污泥经浓缩、脱水后

更利于最终处置。

方案二：A/0法（传统活性污泥法）工艺流程如下：

▼

剩余污泥

污泥浓缩池…a脱水干化

图6.1生物接触氧化法工艺流程图

A/0法是在传统活性污泥法基础上发展起来的新工艺，它是由

A/0池取代了传统活性法的曝气池。由于A/0法运用了硝化反硝化

机理，除对CODcr、BOD5和SS具有显著的去除效果外，而且具有显

著的脱氮效果。但该工艺比较复杂，运行管理较敏感；且其污泥龄较

短，剩余污泥稳定性差，含有大量未分解的有机物和病原体，必须进

行厌氧和好氧消化稳定，这样不仅增加了工艺处理单元,也增加了运行

管理上的难度。若采用好氧消化稳定，要耗费大量的电能，此法在国外

中小污水处理厂虽有采用，但对于我国这样一个能源紧张的国家，目前

尚不适用。

目前国内大中型污水处理厂，从能源叵收的角度考虑，普遍采用中

温厌氧消化工艺，消化池产生的沼气可用于民用或发电。但从国内已

运行的中小型污水处理厂来看，消化池所产生的沼气量远低于设计值,

产生的沼气有时只维持自身的加热、搅拌所需的气量,而且系统运行

时经常会产生污泥管道堵塞，沼气量不稳定等问题。另外沼气利用目

前还未找到适合国情的最佳利用方式,沼气发电由于容量小，气量不稳

定,不便于利用;沼气驱动鼓风机设备投资天，管理较复杂;正因为如此,

目前国内采用污泥消化工艺的污水厂运行正常的很少,有的即使产生

沼气，也往往不能有效利用,大大的降低了其节能效果。

6.2.43方案比较

方案1：分区域性处理：采用生物接触氧化法工艺

方案2：集中处理：采用Carrousel氧化沟工艺

1.技术性能比较

二种方案的技术性能比较情况见下表6.2

表6.2工艺方案技术性能比较表

方案优点缺点备

注

普通1.运行可靠、管理维护方便不适应较大规模污水

活性2.出水水质稳定、耐负荷能力量的处理厂

污泥强

工艺3污.泥量少，无需回流污泥泵房

4节.约能耗，运行成本较低

5.运行过程中噪音低、气味小，

对环境无不良影响

Carrousel1.能承受冲击负荷1电.耗及运转费略高

氧化沟2只.需改变曝气条件，便可达到2.占地较方案一大

工艺脱氮的要求3.对环境影响较大，需

远离巾区

4运.转管理复杂

5,需建立中途污水泵站

2.经济指标比较

二种方案的经济指标比较情况见表6.3

表6.3工程估算及指标

费用（万元）

序号项目单位方案1方案2

活性污泥法Carrousel氧

化沟

1工程总投资万元54695760

2单位水量投兀/立方米18231920

资

3总成本万元/年595〜562705-669

4单位处理总兀/立方米0.54-0.510.64〜0.61

成本

5经营成本万元/年308〜307402〜40()

6单位经营成兀/立方米0.280.37

本

7年耗电量万度173.9295.6

8单位水量电度/立方米0.160.27

耗

9建设用地公顷2.74.3

10费用现值万元69537861

3.方案分析与推荐方案

综上分析比较，方案一投资省，运转费用低，尤其是舞钢市的城

市布局比较分散，建设区域性污水处理厂是比较切合实际的，从发展

的角度看，方案一的优点比较大，而且工程上马较快，因为是三个独

立的处理厂，远近期结合流畅。无需建设中途泵站，节省了常年提升

污水的费用，在节省占地方面也有较大有时。方案一建设周期短，施

工难度低而使污水处理厂能在较短时期内建成投入运行，较快产生环

境和经济效益。因此，本可行性研究推荐采用方案一作为污水处理厂

处理工艺。

第七章城市污水管网系统规划

城市污水管网系统的组成，包括街坊内污水管道，污水支管、干

管和截污主干管，污水检查井以及跌水井等设施。本规划第四章已经

选定了舞钢市的排水体制，进行了排水区域的划分，下面将就规划区

范围内管线的定位和管道水力计算进行规划布置。

7.1规划原则

（1）依据城市总体规划及城市用地功能规划，结合城区内现有污

水系统情况，将规划区污水系统与建成区污水干管系统结合起来，充

分利用现有设施，避免重复投资、反复施工。

（2）污水系统的管线布置应充分利用城市地形，主要管道应铺设

在地势较低位置，管道的坡降尽量与地面坡度一致，避免设置中途污

水提升泵站。同时结合舞钢市地形地貌及工程地质条件，控制污水管

道的埋设深度不过深，以便工程施工及日常维修养护方便。

（3）污水管网规划应尽可能的避免反复穿越河流、铁路、涵洞等

地下构筑物，并尽量减少与其它管线交叉。

（4）规划管网的主要干管应尽量避免在市区主要商业街及狭窄的

街道下铺设，一般应设置在污水量较大或地下管线较少一侧的人行

道、绿化带下。

（5）排水系统的抗震要求按7度标准执行。

（6）管线布置应简捷顺直，尽量不绕弯，注意节约大管道的长度。

（7）管线布置考虑城市的近、远期规划，应使管线的布置与敷设

满足近期建设的要求，同时考虑远期有扩建的可能。

(8)污水管道与其它管线、建(构)筑物的间距应满足《城市工

程管线综合规划规范》(GB50289-98)的要求。

7.2污水系统划分

根据前述第四章排水区域划分，舞钢市规划区范围可分为三大污

水系统：寺坡排水系统、朱兰排水系统、院岭排水系统。下面分述如

下：

7.2.1寺坡排水系统

该排水系统的收水范围是寺坡区以及城口区中心路以南的规划

区域，其正在建设中。该系统的污水由湖滨路、龙泉路以及石漫滩大

道上的干管收集后汇流入钢城路的主干管，然后送入寺坡污水处理

厂，处理达标的水排入石漫滩水库。

7.2.2朱兰排水系统

朱兰排水系统的收水范围是垃口区的中心路以北以及朱兰区的

规划区域。该系统的污水由温州路、文化路上的干管收集后汇入钢城

路上的主干管，再送入建设路上的主干管(建设路主干管还收集干休

路、健康路、朱兰大道上干管送来的污水)，最后进入朱兰污水处理

厂。处理达标的水最终排入韦河。

7.2.3院岭排水系统

该系统的收水范围为马鞍山大道以南居住区，主要为院岭区及湖

滨路以北的部分居住区。该系统由马鞍山大道至湖滨路上的主干管收

集来自院岭区干管的污水，舞泌路干管和湖滨路干管的污水后在湖滨

路上的主干管汇合后沿主干管方向送入院岭污水处理厂。处理达标后

排入石漫滩水库。

7.3规划区污水转输管段控制高程规划

高程控制原则：

（1）控制规划区市政道路上污水支管的起点埋设深度1.2