转让寿司餐厅协议书范本

转让寿司餐厅协议书范本甲方（转让方）：姓名：[甲方姓名]身份证号：[甲方身份证号码]联系地址：[甲方联系地址]联系电话：[甲方联系电话]乙方（受让方）：姓名：[乙方姓名]身份证号：[乙方身份证号码]联系地址：[乙方联系地址]联系电话：[乙方联系电话]鉴于甲方有意转让其经营的寿司餐厅，乙方有意受让该餐厅继续经营，双方经友好协商，依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，达成如下协议：一、转让标的1.餐厅基本信息甲方将其合法拥有的位于[餐厅具体地址]的寿司餐厅（以下简称“该餐厅”）的全部经营权益及相关资产转让给乙方。该餐厅的营业执照登记名称为[餐厅营业执照名称]，经营范围包括寿司制作与销售、餐饮服务等。2.相关资产详情固定资产：包括但不限于餐厅内的厨房设备（如寿司制作机器、炉灶、冰箱等）、餐桌椅、空调、收银设备等，具体资产清单见本协议附件一。无形资产：包括餐厅的品牌使用权、客户资源、供应商渠道等。甲方应确保在转让后乙方能够合法使用该餐厅原有的品牌名称进行经营活动，并协助乙方与原有的供应商和客户进行对接。二、转让价格及支付方式1.转让价格经双方协商一致，该寿司餐厅的转让价格为人民币[X]元（大写：[大写金额]）。此价格包含餐厅的全部经营权益、固定资产及无形资产的转让费用。2.支付方式乙方应按照以下方式向甲方支付转让款：定金：本协议签订之日起[X]日内，乙方应向甲方支付定金人民币[X]元（大写：[大写金额]）。该定金在乙方支付最后一笔转让款时抵作转让款。第一期款项：在甲方完成本协议第三条约定的全部交接手续，并将餐厅的经营管理权正式移交给乙方后的[X]日内，乙方应向甲方支付转让款人民币[X]元（大写：[大写金额]）。第二期款项：在本协议签订之日起[X]个月内，且乙方确认餐厅经营状况正常，无重大潜在问题后，乙方应向甲方支付剩余的转让款人民币[X]元（大写：[大写金额]）。三、交接手续1.资产交接甲方应在本协议签订之日起[X]日内，将餐厅的全部固定资产按照本协议附件一的资产清单进行清点，并与乙方办理交接手续。双方应在资产交接清单上签字确认，以明确资产的交接情况。2.经营资料交接甲方应同时向乙方提供餐厅的相关经营资料，包括但不限于营业执照、食品经营许可证、税务登记证等证照的原件及复印件，以及餐厅的财务报表、客户信息、供应商合同等资料。3.经营管理权交接在完成资产和经营资料交接后，甲方应立即将餐厅的经营管理权移交给乙方。自经营管理权移交之日起，乙方有权自主决定餐厅的经营策略、人员安排等事项，甲方不得干涉。四、双方权利和义务（一）甲方权利和义务1.权利按照本协议的约定收取转让款。在乙方未按照本协议约定支付转让款时，有权要求乙方承担违约责任。2.义务保证所转让的餐厅及相关资产、经营权益合法、真实、有效，不存在任何权属纠纷或其他法律瑕疵。协助乙方办理餐厅相关证照的变更登记手续，包括但不限于营业执照、食品经营许可证等的变更。办理证照变更登记手续所需的费用由[具体承担方]承担。在交接手续完成后的[X]个月内，为乙方提供必要的技术支持和经营指导，协助乙方顺利开展餐厅经营活动。不得在本协议约定的地域范围内（以餐厅为中心半径[X]公里范围内）经营与该餐厅类似的餐饮业务，期限为自转让完成之日起[X]年。（二）乙方权利和义务1.权利获得该餐厅的经营权益及相关资产的所有权，有权自主经营餐厅。要求甲方按照本协议的约定履行交接手续和提供技术支持、经营指导。2.义务按照本协议约定的时间和方式向甲方支付转让款。妥善保管和使用餐厅的相关资产，不得随意损坏或处置。遵守国家法律法规和相关行业规定，合法经营餐厅。在经营过程中，如因乙方自身原因导致餐厅受到行政处罚或其他法律责任，由乙方自行承担。五、违约责任1.甲方违约责任若甲方未按照本协议约定的时间和要求办理交接手续，每逾期一日，应按照转让款总额的[X]%向乙方支付违约金。逾期超过[X]日的，乙方有权解除本协议，并要求甲方返还已支付的转让款及定金，同时甲方应按照转让款总额的[X]%向乙方支付违约金。若甲方所转让的餐厅及相关资产存在权属纠纷或其他法律瑕疵，导致乙方无法正常经营餐厅的，甲方应承担全部赔偿责任，包括但不限于乙方因此遭受的经济损失、为解决纠纷所支付的费用等。同时，乙方有权解除本协议，甲方应返还已支付的转让款及定金，并按照转让款总额的[X]%向乙方支付违约金。若甲方违反本协议约定的竞业禁止义务，应向乙方支付违约金人民币[X]元（大写：[大写金额]），并赔偿乙方因此遭受的全部经济损失。2.乙方违约责任若乙方未按照本协议约定的时间和方式支付转让款，每逾期一日，应按照未支付转让款金额的[X]%向甲方支付违约金。逾期超过[X]日的，甲方有权解除本协议，没收乙方已支付的定金，并要求乙方按照转让款总额的[X]%向甲方支付违约金。若乙方在经营过程中违反国家法律法规和相关行业规定，导致餐厅受到行政处罚或其他法律责任，且给甲方造成损失的，乙方应承担全部赔偿责任。六、争议解决本协议在履行过程中如发生争议，双方应首先友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。七、其他条款1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。2.本协议未尽事宜，可由双方另行签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。甲方（签字/盖章）：日