古诗文《离骚》带拼音注释版

古诗文《离骚》带拼音注释版《离骚》乃屈原之代表作，亦是中国文学史上光辉灿烂的瑰宝。其文辞瑰丽，想象奇绝，情感沉郁顿挫，寄托了诗人高尚的爱国情怀与不屈的人格追求。然其年代久远，字句古奥，加以楚地方言与神话典故之运用，初学者每感晦涩。今特为《离骚》开篇部分辅以拼音及简注，旨在方便读者诵读原文，略窥其堂奥，进而体悟屈原之高洁心志与《离骚》之不朽魅力。离骚（节选）帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。dìgāoyángzhīmiáoyìxī，zhènhuángkǎoyuēbóyōng。*注：高阳，古帝颛顼（zhuānxū）之号，相传为黄帝之孙。苗裔（yì），后代子孙。朕（zhèn），我，秦以前不分贵贱皆可自称。皇考，对已故父亲的尊称。伯庸，屈原父亲的字。*摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。shètízhēnyúmèngzōuxī，wéigēngyínwúyǐjiàng。*注：摄提，摄提格的简称，古代纪年术语，指寅年。贞，正当。孟陬（zōu），夏历正月。惟，句首语气词。庚寅（gēngyín），指庚寅日。降，降生。*皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。huánglǎnkuíyúchūdùxī，zhàocìyúyǐjiāmíng。*注：皇，此处指父亲。览，观察。揆（kuí），揣度、衡量。初度，刚出生时的气度。肇（zhào），开始，于是。锡（cì），通“赐”，赐予。嘉名，美好的名字。*名余曰正则兮，字余曰灵均。míngyúyuēzhèngzéxī，zìyúyuēlíngjūn。*注：名，命名。正则，公正而有法则。屈原名“平”，“正则”是对“平”字的引申和赞美。字，取字。灵均，灵善而均调。屈原字“原”，“灵均”是对“原”字的引申和赞美。*纷吾既有此内美兮，又重之以修能。fēnwújìyǒucǐnèiměixī，yòuchóngzhīyǐxiūnéng。*注：纷，盛多貌，引申为“天赋的”。内美，内在的美好品质。重（chóng），加上。修能，美好的才能。修，美好。能，才能。*扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。hùjiānglíyǔpìzhǐxī，rènqiūlányǐwéipèi。*注：扈（hù），楚方言，披，楚地方言。江离，香草名，又称蘼芜。辟芷（pìzhǐ），幽香的白芷。辟，通“僻”，幽僻。芷，白芷，香草。纫（rèn），串联，连缀。秋兰，秋天的兰草，香草。佩，佩饰。*汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与。mìyúruòjiāngbùjíxī，kǒngniánsuìzhībùwúyǔ。*注：汨（mì），水流疾速貌，这里形容时间过得很快。不及，赶不上。不吾与，即“不与吾”，不等待我。与，等待。*朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。zhāoqiānpízhīmùlánxī，xīlǎnzhōuzhīsùmǎng。*注：朝（zhāo），早晨。搴（qiān），拔取。阰（pí），山坡。木兰，香木名。夕，傍晚。揽，采摘。洲，水中的陆地。宿莽（sùmǎng），经冬不死的草。*日月忽其不淹兮，春与秋其代序。rìyuèhūqíbùyānxī，chūnyǔqiūqídàixù。*注：忽，迅速貌。淹，停留。代序，依次更替。*惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。wéicǎomùzhīlíngluòxī，kǒngměirénzhīchímù。*注：惟，想到。零落，凋零坠落。美人，此处比喻君主，一说指诗人自己。迟暮，年老。*不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度？bùfǔzhuàngérqìhuìxī，hébùgǎihūcǐdù？*注：抚，握持，把握。壮，壮年，指盛年之时。弃秽（huì），抛弃污秽的东西，比喻放弃恶行或鄙陋的行为。何，为什么。改乎此度，改变这种（不好的）态度或做法。度，态度，法度。*乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！chéngqíjìyǐchíchěngxī，láiwúdǎofūxiānlù！*注：乘（chéng），驾着。骐骥（qíjì），骏马，比喻贤才。驰骋（chíchěng），奔驰。来，语助词，无实义。道（dǎo），通“导”，引导。夫（fú），语气词。先路，前面的道路，指为君王引路。*后语以上为《离骚》开篇数段之拼音与简注。屈原以香草美人自喻，抒发其高