Unit1ReadingA-D课件译林版英语八年级下册

8BUnit1PastandPresent新版译林八年级下册ReadingA-DNewwords单词讲解innovation/ˌɪnəˈveɪʃn/n.创新【原文】Innovationliesattheveryheartofthecity.创新正是这个城市的核心。公司对产品设计和创新非常感兴趣。Thecompanyisveryinterestedinproductdesignandinnovation.southern/ˈsʌðən/adj.南部的，南方的【原文】acityinsouthernChina华南的一个城市在....的南部

inthesouthof.......【类比】northern

western

easternhigh-tech/ˌhaɪˈtek/adj.高技术的，高科技的(尤指电子方面)【原文】developfromafishingvillagetoatophigh-techcity

从一个渔村发展成了顶尖的高科技城市。用玻璃和钢制成的现代化桌子ahigh-techtablemadeofglassandsteelpioneer/ˌpaɪəˈnɪə(r)/n.先锋，先驱【原文】apioneerinChina’sreformandopeningup

中国改革开放的先锋

计算机领域先锋者

acomputerpioneerreform/rɪˈfɔːm/n.改革educationalreform

教育改革Newwords单词讲解technology/tekˈnɒlədʒi/n.(=tech)技术technologyindustry

科技产业scienceandtechnology

科学技术industry/ˈɪndəstri/n.行业；工业【原文】Ithasrisentobecomeanimportantcentrefortechnologyindustriesintheworld.

它已崛起成为世界上重要的科技产业中心giant/ˈdʒaɪənt/n.公司，巨人，庞然大物【原文】behometomanytechgiants

是众多科技巨头的所在地/发源地他是一个温和的巨人。

Heisagentlegiant.lead

/liːd/vt.&vi.引领；领导n.领先地位；负责人；主演【原文】Itisleadingthemovefrom“MadeinChina”to“CreatedinChina”.它正引领着从“中国制造”到“中国创造”的转型leadtosth.

导致，造成takethelead领先；带头move/muːv/n.改变，转变，动摇;走棋，移动【英义】achangeofplaceorpositionShefelthewaswatchinghereverymove.

她觉得他在注意她的一举一动。Don’tmakeamove!别动！wealth/welθ/n.大量，丰富；财富【原文】awealthofculturalfacilities丰富的文化设施wealthmanagement

财富管理healthandwealth

健康与财富【拓】wealthyadj.富有的；充分的；丰裕的awealthynation

一个富裕的民族Newwords单词讲解awealthof+均可大量的，丰富的丰富的经验

awealthofexperience大量的信息

awealthofinformation丰富的资源

awealthofresources

excellent/ˈeksələnt/adj.优秀的，杰出的，极好的【原文】aswellasmanyexcellentculturalandeducationalactivities.以及众多优质的文化与教育活动excellentleader

优秀干部；优秀领导educational/ˌedʒuˈkeɪʃənl/adj.教育的，有关教育的【原文】manyexcellentculturalandeducationalactivities.众多优质的文化与教育活动educationaltechnology教育技术educationalrecords教育记录【拓】education

n.教育；培养；教育学educator

n.教育家；教育工作者；教师award/əˈwɔːd/n.奖，奖项

【原文】ThecityhaswonanawardfromUNESCOforbeingarolemodelinencouragingreadingamongthepublic.

这个城市因成为推动全民阅读的典范，而获得了联合国教科文组织颁发的奖项。【拓】

awardvt.授予；判定public/ˈpʌblɪk/n.民众adj.公共的；公众的【原文】

amongthepublic在公众中inpublic

公开地，当众citizen/ˈsɪtɪzn/n.居民，市民；【原文】

Shenzhenisworkingtoimprovethequalityoflifeforitscitizensaswell.深圳也在致力于改善其公民的生活质量。1.Whatpartofyourhometownhaschangedmost?2.WhatdoyouknowaboutShenzhen?FreetalkWatchthevideoandtrytodescribeShenzhen.moderninnovationhigh-techfast-pacedinternationalWhatdoyouknowaboutShenzhen?LeadinOurcitieshavechangedalotovertheyears.Pre-readingwhat’sthemainideaofthenewspaperarticle?Pre-readingWhilereadingWhatwasShenzhenlikeover40yearsago?Itwasafishingvillage./Itusedtobeafishingvillage./Afishingvillage.(2)WhyhasShenzhenattractedpeoplefromacrosstheworld?BecauseitisapioneerinChina’sreformandopening-up,andithasrisentobecomeanimportantcentrefortechnologyindustriesintheworldandishometomanytechgiants.(3)WhateffortshasShenzhenmadetobecomeaculturalcentre?Itoffersawealthofculturalfacilities(suchaslibraries,museums,theatresandartspaces)andmanyexcellentculturalandeducationalactivities.(4)WhyhasShenzhenwonanhonourfromUNESCO?Becauseitisarolemodelinencouragingreadingamongthepublic.(5)WhycanpeoplefindpeaceandquietinShenzhenevenamongthebusystreetsandtallbuildings?BecauseShenzhenhasover1,000parksandmorethan3,000kilometresofgreenways.what’sthemainideaofthenewspaperarticle?readthearticletechnologyindustriesaculturalcentrethequalityoflifeforitscitizensThekeycreativityexercisesBecauseitisapioneerinChina'sreformandopening-up,andithasrisentobecomeanimportantcentrefortechnologyindustriesintheworldandishometomanytechgiants.Itwasafishingvillage./Itusedtobeafishingvillage.Itoffersawealthofculturalfacilities(suchaslibraries,museums,theatresandartspaces)andmanyexcellentculturalandeducationalactivities.Becauseitisarolemodelinencouragingreadingamongthepublic.BecauseShenzhenhasover1,000parksandmorethan3,000kilometresofgreenwayexersiesexercisessouthernpioneerattractedattheheartofindustriesexcellentawealthofhonourphrases

深圳的崛起theriseofShenzhen 在过去的

40年里overthelast40years一座创新之城acityofinnovation 中国南部的一座城市acityinsouthernChina从一个渔村发展成为一座顶尖的高科技城市fromafishingvillagetoatophigh-techcity中国的改革开放与发展China'sreformandopeningup 吸引世界各地的员工attractworkersfromacrosstheworld 在城市的中心位置attheveryheartofthecity科技行业technologyindustries拥有众多科技巨头的总部behometomanytechgiants引领改变leadthemove在积极推动进程beactiveinitsdrive 成为文化中心becomeaculturalcentre 提供丰富的文化设施offerawealthofculturalfacilities 许多精彩的文化及教育活动manyexcellentculturalandeducationalactivities超过

3000公里的绿道morethan3,000kilometresofgreenways 其所有的公交车和出租车都使用绿色能源usegreenenergyforalmostallitsbusesandtaxis发展速度惊人地快developatanamazingspeed 成为中国发展的象征becomeasymbolofChina'sdevelopment 这座城市的开拓精神thecity'spioneeringspirit其公民的创造力creativityofitscitizens phrases获得联合国教科文组织颁发的奖项winanawardfromUNESCO鼓励公众进行阅读encouragereadingamongthepublic 提高市民的生活质量improvethequalityoflifeforitscitizens 1.acityofinnovation一座创新之城

①

创新n.innovation<—v.innovate创新adj.innovative创新的2.developfromafishingvillageintoatophigh-techcity从一个小渔村发展成顶尖的高科技城市①developfrom---into---从……发展成……②afishingvillage一个小渔村③atophigh-techcity顶尖的高科技城市3.apioneerinChina'sreformandopeningup一个中国改革开放的先锋在……前沿/先行者attractpeoplefromacrosstheworld吸引来自全世界的人吸引到世界各地的人们Languagepoints4.n.attraction

吸引力；向往之地adj.attractive有吸引力的5.Innovationliesattheheartofthecity创新是这座城市的核心所在。是……的核心6.Ithasrisentobecomeanimportantcentrefortechnologyindustriesintheworldandishometomanytechgiants.它已成为全球重要的科技产业中心，而且是许多科技巨头的所在地。①risetobecome崛起成为②animportantcentrefortechnologyindustries重要的科技产业中心③behometo是……的家；是……所在地，聚集地Languagepoints7.Today,itisleadingthemovefrom"MadeinChina"to"CreatedinChina".如今，它正引领着从“中国制造”向“中国创造”的转变。leadthemove引领转型/变革lead-led-ledV:leadsbto带领某人去……leadtosth/doing导致……takethelead带头，处于领先地位8.Shenzhenisalsoactiveinitsdrivetobecomeaculturalcentre.深圳也在积极努力成为文化中心。①beactivein在……方面活跃/参与……活动Languagepoints9.driven.促使某人/某物做某事“为……或……而工作”adrivetodosth.为某事而工作的努力10.awealthofculturalfacilities丰富的文化设施

大量的、丰富的+可数名词复数awealthofinformation大量的信息wealth→wealthyn.财富，富裕adj.富有的11.aswellas和；以及……之外还(的)；……一样好

①

注意：定语从句，主语指前句主语时，谓语动词由前面主语决定eg:Tomaswellashisparentslikes(like)football.

汤姆和他的父母都喜欢足球。12.相当于besides，侧重“附加”含义，后接名/动名词eg:HespeaksFrenchaswellasEnglish.他除了会说英语，还会说法语。13.aswellas中well是副词eg:Shesingsaswellashersister.她唱歌和她姐姐一样好。Languagepoints14.manyexcellentculturalandeducationalactivities

许多优秀的文化和教育活动n.culture文化n.education教育v.educate教育adj.educated受过教育的15.winanhonourfromUNESCOforbeingarolemodel(inencouragingreadingamongthepublic)

因为在鼓励公众阅读方面树立榜样而获得了联合国教科文组织颁发的荣誉

○winanhonourfrom...从……获得荣誉

○arolemodel榜样

○encouragesbtodo...鼓励某人做……

○amongthepublic在公众中

○inpublic公开地，在公共场合Language