下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
咏兰叶[明]张羽泣露光偏乱,含风影自斜。俗人那解此,看叶胜看花。【注释】咏:(以某种事物为题)做诗。张羽(1333-1385):字来仪,后以字行,改字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,元末明初诗人、文学家。他与高启、杨基、徐贲并称“吴中四杰”。张羽的诗风清丽婉约,注重意境的营造,常以自然景物为题材,表达自己的情感与志趣。其作品多收录于《静居集》。泣露:指兰叶上的露珠如同泪水一般,这里运用了拟人的修辞手法,生动地描绘出露珠在兰叶上晶莹欲滴的样子。泣,一作“泛”。光偏乱:指阳光照射在露珠上,光线显得杂乱而闪烁。含风:指兰叶在微风中轻轻摇曳,仿佛蕴含着风的姿态。影自斜:指兰叶的影子随着微风的吹拂而倾斜,展现出一种自然洒脱的美。俗人:指世俗之人,这里指那些只注重表面繁华、不懂欣赏高雅事物的人。那解此:哪里懂得这种美。“那”通“哪”,表示疑问。解,懂得、明白。看叶:指欣赏兰叶的美。胜看花:胜过欣赏兰花的花朵。这里表达了诗人认为兰叶的美比兰花的花朵更具韵味和内涵。【译文】我以兰花的叶子为题写的诗[明]张羽清晨的露珠在兰叶上滚动,晶莹得像含泪的眼眸,阳光洒下,映出凌乱闪烁的光影。微风轻拂,兰叶悠然摇曳,影子也随着身姿倾斜。世俗之人哪里懂得这份清雅?在我看来,欣赏这灵动的兰叶,远比追捧娇艳的兰花更有韵味。【简析】“泣露光偏乱,含风影自斜”二句中,诗人细腻地描绘了兰叶在清晨微风中的姿态。清晨的露珠点缀在兰叶上,晶莹剔透,如同泪水一般,阳光洒在上面,折射出闪烁杂乱的光芒,这一画面生动地展现了兰叶的清新与灵动。微风吹过,兰叶轻轻摇曳,影子也随之倾斜,仿佛在随风起舞,尽显自然洒脱之态。诗人通过对露珠、光线、微风和影子的刻画,将兰叶的形态之美展现得淋漓尽致,给人以无限的遐想。“俗人那解此,看叶胜看花”二句中,诗人由对兰叶的描写转向对世俗眼光的批判。在世俗之人眼中,兰花的花朵娇艳美丽,是众人追捧的对象,而兰叶则常常被忽视。然而,诗人却认为兰叶的美更具韵味和内涵,它不依赖花朵的娇艳,而是以自身的姿态和气质赢得人们的欣赏。诗人用“俗人那解此”表达了对世俗之人不懂欣赏兰叶之美的惋惜,同时用“看叶胜看花”直接抒发了自己对兰叶的喜爱和赞美之情,体现了诗人高雅的审美情趣和对世俗观念的不屑。整首诗以兰叶为吟咏对象,通过细腻的描写和深刻的议论,展现了兰叶的独特之美,表达了诗人对高雅品格的追求以及对世俗眼光的批判。诗歌语言简洁凝练,意境清新脱俗,寓意深远,具有较高的艺术价值。咏泉州刺桐[宋]丁谓闻得乡人说刺桐,叶先花发始年丰。我今到此忧民切,只爱青青不爱红。【注释】咏:(以某种事物为题)做诗。泉州刺桐:生长与泉州的刺桐树。《泉州府志》云:“刺桐先萌芽,花后发,则其年丰,否则反之,故谓之瑞桐。”丁谓(966-1037):字谓之,后更字公言,长洲(今江苏苏州)人。他是北宋初年的政治家、文学家,曾官至宰相,显赫一时。丁谓多才多艺,在文学、绘画、书法等方面都有很高的造诣。他的诗歌题材广泛,风格多样,既有描写自然景物的清新之作,也有抒发政治抱负的慷慨之篇。其作品多收录于《丁晋公集》。然而,丁谓在政治上颇有争议,他曾与王钦若等人迎合真宗,大搞封禅活动,后来又因勾结宦官、陷害寇准等行为被罢相,贬谪到崖州(今海南三亚)。闻得:听说,听到。乡人:乡民。指当地的百姓。刺桐:树名,亦称海桐、山芙蓉,原产于印度、马来亚等地,我国广东、福建一带多有栽培。刺桐花呈紫红色或橙红色,花期较长,是泉州的标志性植物,泉州也因此被称为“刺桐城”。叶先花发:指刺桐的叶子先长出来,然后才开花。始:方,才。年丰:谓年成丰收。到此:指来到泉州。忧民切:非常关心百姓的疾苦。“切”是急切、深切的意思。青青:形容草木等植物的青绿色。此指刺桐的叶子。红:指刺桐的花。【译文】我就泉州刺桐写的诗[宋]丁谓我听到乡里人说起泉州这刺桐树,刺桐先长叶子后开花,就预示着当年会是个丰收年。我如今来到此地,深切地担忧着百姓的生活,只喜爱那代表着丰收预兆的青青树叶,而不是那艳丽的红花。【简析】“闻得乡人说刺桐,叶先花发始年丰”二句中,诗人开篇通过听闻乡人的说法,介绍了刺桐的生长特性与年景之间的关系。在泉州当地,流传着这样一种说法:如果刺桐的叶子先长出来,然后才开花,那么这一年就会迎来丰收。这一说法反映了当地百姓对自然现象的观察和总结,也体现了他们对丰收的期盼。诗人通过引用乡人的话语,为下文表达自己的忧民之情做了铺垫。“我今到此忧民切,只爱青青不爱红”二句中,诗人直接抒发了自己的忧民之情。当诗人来到泉州,看到刺桐的生长情况时,他的心情变得沉重起来。因为他看到的刺桐是花先开,叶后长,这与乡人所说的丰收预兆不符,预示着这一年可能会遭遇灾荒。诗人心系百姓的疾苦,因此他宁愿看到刺桐的叶子茂盛生长,也不愿看到它的花朵绽放,因为叶子的生长象征着丰收的希望,而花朵的绽放则可能意味着灾荒的来临。这两句诗表达了诗人对百姓的深切关怀和对丰收的渴望,体现了他高尚的为民情怀。整首诗以刺桐为媒介,将自然景物与民生疾苦紧密联系在一起,通过简洁质朴的语言,抒发了诗人忧国忧民的真挚情感。诗歌立意高远,情感深沉,具有很强的感染力,是一首难得的佳作。试题:(四)阅读IV(本题共2小题,9分)阅读下面两首诗,完成15~16题。咏兰叶[明]张羽泣露光偏乱,含风影自斜。俗人那解此,看叶胜看花。咏泉州刺桐1[宋]丁谓闻得乡人说刺桐,叶先花发始年丰。我今到此忧民切,只爱青青不爱红。【注】1《泉州府志》云:“刺桐先萌芽,花后发,则其年丰,否则反之,故谓之瑞桐。”15.下列对两首诗相关内容的理解和赏析,不正确的一项是(3分)A.《咏兰叶》首联以“泣露”“含风”勾勒兰叶在晨露与清风中的姿态,“光偏乱”“影自斜”显出其灵动之美,B.两首诗均运用对比手法,张诗对比了“俗人”与诗人对花叶的态度,丁诗以“青青”与“红”的取舍作对比。C.张诗侧重景
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026糖尿病八段锦锻炼指导课件
- 2026糖尿病GLP1制剂护理课件
- 2026年糖尿病患者健康管理规范考试试题及答案
- 某石油厂原油处理规范准则
- 2026年ai算法笔试题库及答案
- 2022年中储粮笔试题及答案
- 2026甘肃法宣在线速记版试题及核心考点答案
- 2023总工会招聘笔试申论专项试题及参考范文答案
- 2022年致同会计师事务所笔试题库及答案
- 游戏图标设计新手避坑必刷100道测试题附答案2020
- 典必殊策划书0913-课件
- 京台济泰段高边坡专项施工方案京台高速公路济南至泰安段改扩建工程
- 皮肤性病学-第9版配套PPT 5 细菌性皮肤病和真菌性皮肤病
- 2021年5月四级江苏省人力资源管理师考试《理论知识》真题及答案
- 沙库巴曲缬沙坦钠说明书(诺欣妥)说明书2017
- 2023年上海药品审评核查中心招聘笔试模拟试题及答案解析
- YY/T 1293.4-2016接触性创面敷料第4部分:水胶体敷料
- 第9课《资产阶级革命与资本主义制度的确立》课件【知识精讲架构+备课精研精梳】 高中历史统编版(2019)必修中外历史纲要下册
- GB/T 28136-2011农药水不溶物测定方法
- GB/T 12770-2012机械结构用不锈钢焊接钢管
- 绿色施工检查记录表
评论
0/150
提交评论