银行常用英语口语100句

银行常用英语口语100句

1.请到1号柜台。

PleasegotoCounterNc.l.

2.您的凭证金额大写填写有误，请您重填一份，因为金额不能涂改。Theamount

infigureisincorrect.Wouldyoumindfillinganotherone,becausethevoucheris

invalidifaltered.

3.你想开哪种帐户？

Whatkindofaccountsdoyouhaveinyourmind?

4.您的账面余额为5600美元。

ThebalanceonyouraccountisfivethousandsixhundredUSdollars.

5.你想开一个活期存款帐户吗？

Wouldyouliketoopenacurrentaccount?

6.请您把名字签在线上面。

Pleasesignyournameonthedottedline,please.

7.这是你的存折，存取款时请带来。

Hereisyourpassbook.Pleasebringitwithyouwhenyoudepositorwithdraw

money.

8.对不起，这张是假币。

I'msorry.Thisnoteiscounterfeit.

9.按我国的法规和国际惯例，要没收假币，请您合作。

AccordingtoChina'sregulationsandinternationalpractices,forgednotesmustbe

confiscated,thankyouforyourcooperation.

10.您在我行有储蓄账户吗？

Doyouhaveasavingsaccountinourbank?

11.开一个账户有什么，续?

Whatistheprocedureforopeninganaccount?

12.您能告诉我如何开户么？

Couldyoutellmehowtoopenanaccount?

13.我们行的储蓄账户分为活期和定期。

Wehavedemanddepositandtimedepositforsavingsaccount.

14.我们通常对个人客户提供活期和定期存款。

Wenormallyoffercurrentaccountandfixedaccounttoindividuals.

15.抱歉，我们现在还K能开立个人支票账户。

Sorry,personalcheckingaccountisnotavailableyet.

16.你希望在你的户头上存多少？

Howmuchwouldyouliketopayintoyouraccount?

”.我认为你可把钱存入银行，或留在银行暂保管起来。

Youmaydeposityourmoneywiththebank,orleaveitherefortemporary

safe-keeping.

18.请填张存款单，写明要存的数额以及你的姓名，地址和工作的单位，好吗？

Wouldyoupleasefillinthedepositingform,givingthesumofmoneyyou'reto

depositaswellasyourname,addressandemployer?

19.我想知道我能否在这兑换支票。

I'dliketoknowwhetherIcancashachequehere.

20如果透支了怎么办？

WhatifIoverdraw?

21.携带大额现金总还是不太安全。

It'snotsafetocarrylargesumsofcash.

22.我们目前还不受理远期支票。

Wedon'thandletimechecksatthemoment.

23.请告诉我你希望怎样支款？

Pleasetellmehowwoudyouliketodrawyourmoney.

24.您需要在支票收款人一栏上写上收款人姓名或收款商户名称。

Youneedtowritedownthenameofthepayee,thenameofthepersonortheshop

youaregoingtopay,onthelinenextto'paytotheorderof/.

25.您需要对支票背书。就是在支票背面签上您的名字。

Youneedtoendorsethecheck.Thatistosignyournameonthebackofthecheck.

26.在开支票时，金额要紧贴〃人民币〃填写，以避免别人涂改金额。Msagoodidea

towritetheamountrightnexttoRMBsothatnoonecanchangetheamountwhen

youwriteyourcheck.

27.比如说，要开200元的支票，就要这么写。

Forexample,youneedtowriteinthiswayifyouwanttomakeacheckfortwo

hundredYuan.

28.您需要在我行开立一个活期账户。

Youneedtoopenacurrentaccountinourbank.

29.活期账户起存金额为1元，采用存折形式。

ThestartingbalanceforthecurrentaccountisonlyoneYuan.Ittakestheformofa

bankbook.

30.如果开活期账户，您可以随时取款。

Youmaymakewithdrav/alsfromtheaccountatanytimeifit'sacurrentaccount.

31.请告诉我你要换多少？

Pleasetellmehowmuchyouwouldliketochange.

32.你要把多少汇款换成日圆？

HowmuchoftheremittancewouldyouliketoconvertintoJapaneseYen?

33.我们对所有客户提供的个人支票都是免费的。

Weofferpersonalchecksfreeofchargetoallourcustomers.

34.请您记住，我们不受理账户透支的支票，所以您的账户需要有足够的余额。

Pleasemakesureyouhavesufficientbalanceinyouraccount,becausewedon't

acceptoverdraft.

35.如果您选择自动转存，我们可以把它按到期口的同档次利率再转存一次。

Ifyouchoosetorenewthedepositautomatically,wecanrenewyourtimedeposit

once,atainterestrateofthesametermappliedonthematurityday.

36.请将您的名字、地址、身份证号码、电话号码和要存的金额填入一张存款单。

Pleasefillinthisapplicationformwithyourname,address,identitycardnumber,

telephonenumberandtheamountyouwishtodeposit.

37.您需要出示您的身份证或护照。

Youneedtoprovideyouridentitycardorpassport.

38.这是您的存折，请拿好。

Thisisyourbankbook.Pleasekeepitsafe.

39.给您，请拿好您的存单。请拿好。

Hereisyourcertificateofdeposit,pleasekeepitsafe.

40.请问您想存多少钱？

Howmuchmoneywouldyouliketodeposit?

41.笔和存款单在那边的桌子上。

Youcanfindthepenandthedepositsliponthetableoverthere.

42.能否请你给我兑换一些钱？

I'dlikecashoutsomemoney,please?

43.为别人代办存款需要您出示两人的身份证或护照。

Sinceyouaredepositingforothers,youneedtoprovidebothparties'IDsor

passports.

44.我想知道能否把这笔兑成美圆。

I'dliketoknowifyoucculdchangethismoneyintoU.S.dollarsforme.

45.我想把全部汇款换成美圆。

I'dliketoconvertthefullamountoftheremittanceintoU.S.dollars.

46.我想把这张纸币换成硬币。

I'dlikesomecoinsforthisnote.

47我想把这张50美圆纸币换开。

I'dliketobreakthis50dollarnote.

48.请给我5张20元和10张一元的。

Fivetwentiesandtensingles,please.

49.请给我5元票面的。

Infives,please.

50.给我一些小票好吗？

Couldyougivemesomesmallnotes?

51.我清点现金时，请您不要离开柜台。

PleasestayatthecounterwhileIcountthecash.

52.您的款项有误，请您重新清点一下。

I'msorry,butI'mafraidthemoneyisnotquitethesamewiththeamountyou

indicated.Wouldyoupleasedoublecheckit?

53.定期存款有以下几种存期：3个月、6个月、一年、两年、三年、五年。There

aresixkindsoftimedeposits,threemonths,sixmonths,oneyear,twoyears,three

yearsandfiveyears.

54.请问您想取多少钱？

Howmuchmoneywouldyouliketowithdraw?

55.您的账户余额不足。

Yourbalanceisnotsufficient.

56.您的账户余额只有602元。

YouonlyhavesixhundredandtwoYuaninyouraccount.

57.这是您想取的钱。

Hereisthecashyouwishtowithdraw.

58.这是10张10元和10张50元的钞票，共计600元，请清点一下。Hereareten

ten-yuannotesandtenfifty-yuannotesforthetotalamountofsixhundredYuan,

pleasedoublecheckit.

59.您可以提前支取定期存款，但利息只能按活期存款利率计算。

Youmaywithdrawyourtimedepositbeforethematurity.Buttheinterestwouldbe

appliedattherateofcurrentaccount.

60.办理提前支取时，您必须出示身份证或护照。

YouneedtoprovideyourIDcardorpassporttowithdrawyourtimedepositbefore

maturity.

61.您可以部分提前支取。但需要您带上身份证或护照。

Youmaywithdrawpartofthedepositbeforematurity.Butneedtoprovideyour

identitycardorpassport.

62.部分提前支取只能办理一次。办理后，您如果在到期口前还需要取款，就只

能全部取出。利息按活期利率计算。

Youcanwithdrawpartofthetimedepositbeforematurityonlyonce.Afterthat,if

youstillneedtowithdrawmoneybeforematurity,youhavetowithdrawtherest

amount.Andtheinterestwouldbeappliedattherateofcurrentaccount.

63.请您输入账户密码。

Pleaseenterthepasscodeofyouraccount.

64.请您再次输入您的密码。

Pleasere-enteryourpassword.

65.账户密码可以是任意六位的。

Thepasscodeofyouraccountcanbeanynumberofsixdigits.

66.抱歉，您输入的密码不正确。

I'msorry,thepasscodeyouentereddoesnotmatchtheoneyouregist

ered.

67.密码不正确您就无法取款。

I'mafraidyoucannotwithdrawthemoneyifthepasscodeisnotcorre

ct.

68.您是不是输错密码了？请不要着急，再试一次。

Maybeyouenteredawrongnumber.Don'tworry,haveanothertry.

69.我们看不到您的密码，而且也无法查询。如果您真的忘了密码，就只能办

理密码挂失。

Wecannotseeyourpasswordonthescreenandwecannotmakeinquir

yofit.Ifyoudoforgetyourcode,youhavetoreportforalossofyourco

de.

70.如果您的存折丢了，您必须马上挂失。

Ifyoulostyourbankbook,youhavetoreportalossassoonaspossibl

e.

71.您如果确实无法提供账号，我们只能先按您的证件号码进行查询。Ifyo

ureallycannotprovideyouraccountnumber,wecaninquireaboutitaccord

ingtoyouridentitycardorpassport.

72.您需要提供账户的有关要素信息，例如账户余额、开户日期等。

Butyouhavetoprovideussomebasicinformationaboutyouraccount,

suchastheaccountbalanceortheopeningdate.

73.查询会需要一段时间，请您耐心等待。

Theinquirymaytakesometime,pleasebearwithme.

74.请告诉我人民币的现价。

TellmethecurrentrateforRMB,please.

75.电话银行也可以进行账户的临时挂失。

Youmayalsoreportthetemporarylossbyusingourtelephonebanking

service.

76.你们今天人民币现钞的售价是多少？

What'syoursellingrateforRMBYuaninnotestoday?

77.美圆今天的售价是多少？

What'sthedollargoingfortoday?

78.我们100美圆的现钞买入价是790元。

Ourbuyingratefornotesis523Yuanfor100dollars.

79.美圆现钞买入价是100美圆付780元。

ThebuyingrateofU.S.dollarnotesis780Yuanperhundreddollars.

80.换成日本币是多少？

AndhowmuchwillitbeinJapanesecurrency?

81.300日圆可兑换多少钱？

HowmuchwouldIgetfor300Japaneseyen?

82.你们提供的兑换率是多少？

Whatrateareyougiving?

83.今天的兑换率是多少？

What'stheexchangeratetoday?

84.请告诉我这些美圆可以兑换多少钱？

PleasetellmewhatyouwouldgivemeformyU.S.dollars.

85.请等一会儿，我查一下兑换率。

Ifyou'llwaitamoment,I'llfindouttheratesofexchange.

86.请问您想汇多少钱？

Howmuchmoneywouldyouliketoremit?

87.对方也在中国建设银行的网点开活期账户了么？

HavetheotherpartyopenedacurrentaccountinChinaConstructionBa

nkaswell?

88.您需要准确无误地知道对方的账号和户名。

Youneedtoknowpreciselytheaccountnumberandtheaccountname

oftheotherparty.

89.请您填写个人电子汇款申请表。

Pleasefilloutthisapplicationformofpersonalelectronicremittance.

90.请等一会儿，我查一下美圆对人民币的兑爽率。

Pleasewaitamoment.I'llfindouttheexchangeratebetweenU.S.dolla

rsandRMB.

91.我们要收取汇款金额1%的手续费。

Wewillchargeyouahandlingfeeofonepercentoftheamountyouwi

shtoremit.

92.手续费最低1元，最高50元。也就是说，如果您汇5000元以上，我们只

收50元。

T