管道巡查及防止配气管道损毁技术指引

中华煤气国内合资公司

港华投资有限公司地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引

二。。五年二月第二版

附录六

管线巡查及防止配气管道损毁技术指引

1.引言

本指引为辅助管线巡查员及工程部人员，以防止配气管道被损毁。

2.装备

进行管线巡查工作时，应具备以下基本装备：

2.1地图、街道指南及合适的配气管道图；

2.2量尺；

2.3合资公司的标准安全及保护设施宣传单及海报；

2.4照相机及喷油；

2.5记事簿、有关表格或单张等；

2.6已收到的公共事业掘路通知。

3.工作细则

3.1一般事项

3.1.1管线巡查员为保护配气管道，可在工地给予劝阻，提供资料或采取适

当行动，以及/向负责工程师或管网调度中心报告，要求协助。

3.1.2管线巡查员应与其它公共事也公司、政府部门、T地负责机构及承建

商等保持联系，以便进行巡查监察挖掘工程，及早察觉任何将会危害

配气管道的工程或阻碍接近配气设施的工程。

3.1.3管线巡查员应在首次前往每个工地时，向有关负责人派发合资公司的

安全及保护设施单张及海报。必要时，亦应提供工地范围的燃气管道

位置图。除非得到负责工程师指示，否则巡查员必须尽一切办法联络

有关负责人。

3.1.4若管线巡查员怀疑输气管道有被损毁的危险，除及时向工地有关负责

人警告外，应立即通知负责工程师或管网调度中心。

3.2挖掘工程及工地

3.2.1当有挖掘或其它工程在配气主干管道附近进行时，管线巡查员可能需

要在整个工程进行期间，在现场持续提供保护燃气管道的服务。

3.2.2除已被通知的工程外，管线巡查员还应特别注意其它未被通知的工程

及前往配气管道可能受影响的工地巡察。如次高压A或中压管道已外露

此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记

录是经管理版木。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版

本,只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。

A-78

或怀疑有损毁的危险时，巡杳员须尽量采取办法联络工地有关负责

人。

3.2.3特别注意下列情况并应立即报告负责工程师：

3.2.3.1在配气管道上或附近兴建中或清拆中的楼宇；

3.2.3.2受损毁的合资公司围栏，建筑物及设施；

3.2.3.3道路回填后的地面下沉迹象：管线巡查员在执行工作期间，

须巡察及记录任何路面破裂，地陷及泻泥迹象，以及有大型

车辆经过路线和存在不寻常负荷的工地，如工地有货车辗过

行人路或草地。此类报告须呈交负责工程师或调度中心，以

便作出适当行动及记录。

3.2.3.4受路面重修或修复工程损毁、埋没的阀井、凝水缸、阴极保

护井、地下调压器井、管道深度不足警告井及其井盖；

3.2.3.5有地陷或隆凸迹象的沟槽，表明该处可能已长期下陷；

3.2.3.6将底层泥土冲散的断裂水管，喷射出的水可能射中及损毁燃

气管道；

3.2.3.7埋着燃气主管的混凝土，尤其是生铁主管；

3.2.3.8过浅的燃气主管；

3.2.3.9密闭场地内的燃气主管，

3.2.3.10有迹象显示正施工的地下设施如污水管、水管等可能与现存

的燃气主管有冲突。

3.3燃气泄漏

3.3.1不论由管线巡查员发现或被通知的燃气泄漏事件，都必须当作紧急事

件并超越其它工作，优先处理。

3.3.2在处理紧急事件时，管线巡查员必须首先作出行动，以保障生命及财

产，及立即通知管网调度中心，留守现场直至紧急维修队到达。应依

据有关配气工作守则-紧急事件的指引来行动。

3.4输气管道位置的确定

3.4,1管线巡查员可被要求提供资料给有关承建商及公共事业机构，以协助

其确定配气管道的位置…

3.4,2所有在现场发现与管道图册有不吻合之处，须报告负责工程师或其代

表，由其通告绘图室以便核对及修改图册。

3.4.3巡查员亦应注意挖掘工程附近的埋地输气管道，因为这类管道也有被

损毁的危险。

3.5配气管道的保护

3.5.1下述之典型工程可对配气管道构成相当大的危机：

机械挖掘；

一打桩：

爆石工程；

一钻地工程；

管道迫破；

隧道工程：

深坑挖掘；

一钻探；

永久或暂时性的覆土减浅；

地震或泥土测量；

烧焊或热力工程，

在配气管道上或附近兴建中或清拆中的楼宇；

-土地修葺或树木种植。

3.5.2如发现将会影响配气管道的爆石工程，须向负责工程师或其代表报

告，一般于燃气管道上可接受的粒子最高速度（ppv）为25mm/sec.（每

秒25亳米），而可接受的最高振幅为0.2mm（0.2亳米）。

3.5.3管线巡查员须提供足够资料及劝告打桩或钻挖的工作人员，在进行此

类工程前，须挖掘探坑以确定燃气管道位置。一般做法是在钻挖前挖

掘1.5米深的探坑。管线巡查员须提醒工地工作人员特别留意可能有

燃气管道敷设深于1.5米。

3.5.4管线巡查员须指出必须用人工挖掘以确定配气管道的位置。

3.5.5管线巡查员不能允许任何机械挖掘在距离配气管道少于1米的范围内

进行。只有在极特殊的情况下，有关的工程师或其代表才可更改这1米

最少距离的规定。

3.5.6当燃气调压站、调压系统附近或储配站内有挖掘工程进行时，须通知

工地负责人采取适当的预防措施。

3.5.7须小心检查所有外露配气管道，以确定管道的保护涂层、包扎、套管

或警告带/可探警告带有否损坏，若发现任何不正常情况和损毁（例如受

严重侵蚀的管道，弯曲的凝水缸管、破损的聚乙烯管或损坏的阀轴

等），必须报告以便进行修理。

3.5.8在外露的配气管道附近，除非承建商或公共事业机构能采取适当预防

措施及特别提高警觉，以防损毁塑料燃气管道及其它燃气管道的保护

涂层，否则不可进行烧焊或其它变用明火的热力工程。进行此类工程

前，应安排气体泄漏测量队到现场检察。

3.5.9塑料材料容易受热力或化学品损毁，在聚乙烯管附近须停止上述物质

的使用。应检查曾受挖掘影响的聚乙烯管上的损毁痕迹，如管道表面

受损程度达管壁厚度的十分一或以上，便须更换此段管道。如发现外

露的聚乙烯管有被撞损或受热的潜在危机，应考虑额外的保护措施。

3.5.10当有配气管道外露时，必须设置足够的临时支撑，以承托管道本身重

量、外部负荷和由气体压力所引致之冲力。在中压弯管、三通管及管

帽外露前，采取适当的预防措施尤其重要（例如中压配件使用铁链系

称，将管尾压力减低并关上管尾阀）。在未采取适当预防措施前，不可

移动管道托层或混凝土支撑（包括承托支撑的泥层）。

3.5.11如发现外露的中压或以上压力的燃气管道，须尽早通知负责的工程师

或管网调度中心。

3.5.12聚乙烯管抵御剪力的能力较弱，所以应尽量避免将之长期外露。

3.5.13所有可能影响配气管道的工地，应尽可能在施工前后到现场视察。

应小心检查所有工地内的阀井盖，凝水缸井盖或阴极保护井盖，以确

定这些井盖是否被埋没或损毁。

3.5.14当有其它公共设施在燃气主管附近敷设时，应劝谕工地负责人，其设

施必须与燃气管保持适当距离（尤其是电缆及水管）。间距及垂直距离

应参考GB50028表5.3.2.1及5.3.2.2,但为方便将来维修保养及进一步

减低地下设施的相互影响，建议垂直距离最少为：焊接钢管-600亳

米；其它燃气管-不少于300毫米。

3.5.15如凝水缸及其竖管被完全外露，可考虑暂时移走凝水缸竖管以避免由

意外碰撞所造成的损毁。凝水缸竖管必须在工作完成后回填前重新安

妥。

3.5.16劝告其它机构有关人员，在未得燃气工程师现场同意前，穴可干扰或

移动任何燃气管道，即使该管道可能已被废弃。一般不可月热切割方

法切割废管，应使用机械切割方法。废管在切割后须用适当方法封

好。

3.5.17废管应尽量妥善保存，以备将来作穿越套管。

3.6决定受挖掘工程影响的管道

3.6.1一般情况

3.6.1.1特别有危害性的三种情况如下：

-管道垫层被移走；

-管道贴近管沟壁；

-用机械接口中压管的弯管、管帽或管塞被外露。

3.6.1.2无论怎样良好支撑的管沟壁，也会移动。

3.6.2不外露的平衡管道

以下两种情况，对于管沟外的管道有潜在危险，管沟巡查员须向负责

工程师或其代表报告。

-接近主管及深度大于1.5米的管沟

-深度少于1.5米的管沟，但管沟边与邻近主管的距离少于管沟的

深度。

3.7管沟壁的支撑

3.7.1当地下配气设施附近有挖掘管沟工程进行时，管线巡查员须要求深度

大于1.5米之管沟坑边要设置支撑。在松软泥土或沙质土地而深度少于

1.5米之管沟，也须设置支撑。

3.7.2地下水或天气情况可引致管沟壁严重移动，所以更需有好的管沟支

撑。

3.8回填

3.8.1管线巡查员须检查确定所有管沟已妥善地回填及压实。

3.8.2回填料须经挑选。在管道上下，不得含有石块、砖块和碎混凝土。须

压实燃气主管及分管周围的回填料。

3.8.3保护板或警告带/板须于回填期间经检查后放回适当位置。

3.9避免道路修复时对燃气管道的损毁

3.9.1除己经在管道上用人工压实最少300毫米厚的软性填料外，不得采用机

动方法压实泥土。管线巡查员不能允许以开动汽车来压实回填料。

3.9.2除管道上已铺设临时通道外，管线巡查员不可允许重型货车、吊机等

在管道上经过。

3.9.3管线巡查员亦须注意任何会阻碍接近地下配气设施的工程。

3.9.4在修复进行中或之后，管线巡查员须留意任何损毁了的阀井、凝水缸

井、阴极保护井、地下调压器井、管道深度不足警告井及其井盖。

3.10巡查记录

3.10.1每次巡查后的详细数据，须直接记录在巡查记录表上，记录应要精

简。有需要时，巡查员应拍照作记录。

3.10.2现场巡直记录最少应包括下列数据：

-巡查的日期及时间。

工程或掘地的正确位置（如有需要，应包括测量）。

联络的承建商及联络人的姓名和电话号码。

现场工地及工程情况。

-工程类别。

-受影响燃气管道的详细资料及曾采取之行动。

-管线巡查员的姓名及其签名，

3.10.3与挖掘者在工地证实的废管详情，亦须作记录。

3.10.4负责的工程师应审阅巡查记录。

3.11泄漏测量

负责的，程师可指派泄漏测量队到配气管道可能受影响的地点进行泄漏测量

（例如现场范围内有深坑挖掘、爆破及打桩工程，贴近燃气管道的烧焊或加热

工程）。

4.巡查频率

巡查的频率最少十日一次。在下列有工程进行的工地，巡查频率则每日不能少于一次：

-影响单向供气主干管的工地；

影响中压主管或次高压A主管的工地：

影响调压站或储气柜站的工地。

5.外露燃气管道典型临时支撑法

外露燃气管道典型临时支撑法可参看图1，并应注意下列之规定。

5.1.支撑设施应有足够弹性来吸收任何由建筑工程或交通可能引起的震动力。在安装支撑

前，须用橡胶或富弹性物质来包裹管道的支撑部分，支撑须牢固才可抑止燃气管道的

摇摆及移动。

5.2.支撑点的距离：一整条燃气管道约5.5米长，需要最少三个支撑点，两个支撑点之间

的距离不能大于2.2米。

5.3.管道接口两旁必须有支撑，而支撑点与承口压盖环的距离不得大于600毫米。

5.4.在悬挂支撑拆除后及回填管沟时，管道坡度的方向必须保持不变。工地挖掘单位在进

行回填工程前，应通知合资公司；如有需要，应进行接口测试。回填需用软泥并将其

妥善压实。

图1：外露燃气管道典型临时支撑法

6.工地巡查记录表（样本）

第

XXX港华煤气有限公司

视察其它檄情之地

地点,________________________________________

承建商名称：----------------------------------------

负宽之公用事业/发展商/顾问公司：

密考mss檄播信件编虢：日期

・煤氯公司信件褊就:日期

.巡脚魂

措施

接陶之羽察勇

日期人仕

及受影客喉

管之魅力

及尺寸

口耒^工/工程筵行中/趣人5g工/□要求承托露出之喉管

已完工*□出求掘探洞

□使用重型梭城/闽炮/探土檄*□提供煤制喉管倒划

□露出喉管口足多句/不足别承托*□插旗力喳塞媒氮喉管位置

□探洞不足典口迤行工%畲施

□其他：_____□其他：__________

□未照工/工程谨行中/瓢人隗工/□要求承托转出之喉管

已完工.□赛求掘探洞

□使用重型械喊/屈敏探土檄・口提供煤氨喉管圜即

□寄出喉管i-足狗?/不足再承托本□插旗博毒馍家喉管如

口探洞不足黄？□暹行工地合^

□其他：________________□箕他：__________

口未_隹1行中/黑人用工/□安求承托鳄出之喉管

巳完工*口妥求掘探洞

□使用田型檄械/闽炮/探上微・□提供保的熊:倒则

□露出喉管口足我1/不足绐承钎*□插旗便重煤氟喉管位置

□探洞不足别□谨行工地畲^

□其他：________________□其他：__________

□未^工/工程暹行中/辗人51工/□要求承托露出之喉管

已完工*口要求掘探洞

□使d重型樵糠/凰炮/探土檄・□提供煤减管潮则

□露出喉管口足别/不足拘承托*□推量煤策联管皿

□探洞不足别□迤行工地^^

□其他：________________□其他：__________

胯不退用删去

中华煤气国内合资公司

港华投资有限公司地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引

二OO四年一月十五日第一版

XXX港华煤气有限公司附^第*

视察其它檄情之地维赠槽案褊虢

地点：___________________________________________________________________

承建商名称：___________________________________________________________________

口未明口工程谨行中/熊人^工/□要求承托露出之喉管

已完工.□要求掘探洞

□使用重型械械屈炮/探土械，□提供煤制喉管圈划

□露出喉管口足狗/不足别承托"□插旗砒煤氯喉管位置

□探洞不足狗□暹行工i也畲器

□其他：_________________□其他：__________

口未腌工/工程建行中/瓢人^工/□要求承托露出之喉管

已完工.口要求掘探洞

□店请霓飕城佩炮/探土檄，

□提供煤如侯管圈即

□寄出喉管口足别/不足别承托，口插旗旗娄煤瓢管位置