高中外研英语选修6module3 poems about love and friendship_第1页
高中外研英语选修6module3 poems about love and friendship_第2页
高中外研英语选修6module3 poems about love and friendship_第3页
高中外研英语选修6module3 poems about love and friendship_第4页
高中外研英语选修6module3 poems about love and friendship_第5页
已阅读5页,还剩15页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、Reading practice,poems about love and friendship,a red,red rose by Robert burns o,my luves like a red,red rose,哦,我的6月开始刮风了O,my Luves like the melodie,哦我的爱人像一首甜蜜的歌Thats sweetly playd in tune。As fair art thou,my bones,可爱的女孩,多么美丽的人So deep in luve am I,我太爱你了And I will luve thee still,my dear,我永远爱你,直到大海干

2、涸我亲爱的And the rocks melt withe sun,岩石被太阳复盖在灰尘上,I will luve thee still,my dear,哦,我会永远爱你,我亲爱的While the sands olife shall run。只要我还活着And fare thee weel,my only luve,你好我唯一的爱和fare thee weel while!等一下And I will come again my luve但我回来了我的爱人Thoit were ten thousand mile!远处也是auld lang syne pilgrim glowing murmur

3、 flexace amid,长久的友谊n .朝圣者adj .热,发光的v .低声说,v .逃出,逃出v. prep。Words Preview,Lier reiterate bud tread all at once auld bring to mind in return,n .骗子v .重复说,n. belrev .踩了脚,突然adj .旧的,旧的想法反转了,Words Preview,因电影waterpole bridge的主题曲而愤怒的lies about love roses auld lang syne when you are old。are you familiar with

4、all of them or only one of them。for example :爱尔兰William Butler Yeats,1865-1939 when you are old when you are old And gray And full of sleep And nodding byhow many loved your moments of glad grace,and loved your beauty with love false or true;but one man loved the pilgrim soul in you,and loved the so

5、rrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,murmur,a little sadly,how love fled And paced upon the mountain ins overhead,And hid his,当你年老的时候,白发,困倦,在火炉前小睡,去掉这首诗,慢慢朗诵,梦想你双眼柔和的明暗;有多少人爱你的虚伪,你的美丽,你的快乐和迷人的青春,但只有一个人爱你朝圣者的心,爱你枯萎的脸的悲伤;在燃烧的火炉里,你会带着悲伤的痕迹温柔地说:过去的爱,现在走在高山上,埋在稠密的星星群里。WILL

6、IAM BUTLER YEATS,when you are old WILLIAM BUTLER YEATS(Ireland),作者WILLIAM BUTLER YEATS YEATS YEATS YEATS,用英语写的爱尔兰诗人,早期参与了爱尔兰独立运动那种诗风更受黑色的影响。此后,他与法国诗派接触,使他的诗歌再次具有美学兴趣和象征性。叶芝在1923年获得诺贝尔文学奖Nobel Literature Prize,是一位对现代诗产生重大影响的诗人。叶芝在1889年遇到了女演员,爱尔兰独立运动家玛ud贡内,爱上了她。叶芝一生都在追求莫德坤,莫德坤一直致力于爱尔兰的独立运动,因此听到叶芝与爱尔兰军

7、官结婚的消息后,戴上了绝望的绿色头盔,也是因为诗中“凄切的低语”。莫德河离婚了,丈夫也阵亡了,但莫德河不接受叶芝的追求。但他一生爱慕她,为她写了很多诗,你老的时候是其中之一。,this poem was written in 1893 and dedicated to Maud gonne,the woman whom he had loved for all of his life。When you are old-William butler Yeats When you are old and grey and full of sleep当你老了,白发苍苍,睡觉睡觉,and noddin

8、g by the fire,take down回忆他们过去的黑影。how many loved your moments of glad grace,有多少人在你年轻快乐的时候and loved your beauty with love false or true;虚伪或真诚地爱慕你的美丽but one man loved the pilgrim soul in you,只有一个人爱你朝圣者的灵魂and loved the sorrows of your changing face;爱你变老的脸的痛苦皱纹。And bending down beside the glowing bars,在红

9、灯旁身体,murmur,a little saddly,how love fled凄凉的低语的原因,爱为什么消失了,And paced upon tupon我把脸藏在星星里,Enjoying an English poem,有多少人知道你年轻时的样子,有多少人想从你的生活中来,还有你的一生,我和你一起树的寿命d.h .劳伦斯,劳伦斯介绍d.h .劳伦斯(D.H. Lawrence,1885)他出生在诺丁汉郡的伊斯特伍德,爸爸是煤矿工人,妈妈是小学教师。劳伦斯中学毕业后教了职员书,然后进了诺丁汉大学,接受了师范大学的训练。他的第一部小说白孔雀(The White Peacock)于1911年出版

10、。具有自传性质的小说儿子和恋人(Sons and Lovers,1913年)是他早期作品中影响最大的作品。这部描写煤矿工人儿子保罗成长过程的小说特别描写了歪曲他自然感情的“恋母情结”。1912年,劳伦斯和诺丁汉大学的一位教授妻子弗里达逃到意大利,两年后和她结婚。结婚后,劳伦斯夫妇住在英国,但第一次世界大战时弗里达的德国出身和劳伦斯的反战情绪使他与英国当局的关系非常紧张,不得不返回意大利。与此同时,劳伦斯创作了两部最成功的小说:姐妹彩虹(The Rainbow,1915年)和爱上的女人(Women in Love,1921年)。这两部作品对资本主义工业文明提出了强烈的批评。1919年以后,劳伦斯

11、为了健康的缘故,走遍锡兰、澳大利亚、墨西哥和欧洲大陆的一些国家,创作了袋鼠(Kangaroo,1923年)、羽蛇(1926年)等作品。1926年以后,他大部分生活在意大利,在这里写了最受争议的小说查泰莱夫人的情人(Lady Chatterleys Lover,1928)。1930年3月,劳伦斯在法国东南部的旺斯镇死于肺结核。劳伦斯除了长篇小说外,还在短篇小说创作方面取得了很大的成就。也是写了很多诗、解说、杂文等,具有多方面才能的作家。,谎言about love we are all liers,because the truth of yesterday becomes a lie tomor

12、row,whereas letters are fixed,And web live by the letterthe love I feel for my friend,this year,is different from the love I felt last year。if it were not so,it would be a lie。yet web reitete love!爱!爱!as if it were a coin with a fixed value instead of a flower that dies,and opens a different bud . d

13、 . h . Lawrence(1885-1930),我们都是骗子因为昨天的真相变成了明天的谎言,但是信已经写好了,话已经出口了。这是我们生活的意志。我觉得今年对朋友的爱不是去年的样子。如果我否认它,那只是谎言,我们继续说:爱!爱!爱!不是总是枯萎但持续绽放的花,而是印有标价的钱币,如乔治爱莉ot,罗斯比乔治爱莉奥尤洛ve the roses-so do I . I wish the sky would rain down roses,as they rain from offwhy will it not?then all the valley would be pink and white

14、 and soft to tread on .they would fall as lightas feather,smelling sweetand it would be like sleping and like waking,all at once!玫瑰雨你爱玫瑰,我也爱你,我从天上降下玫瑰雨,就像从摇晃的树上掉下来一样。为什么不呢?山谷里一片粉红色、雪白、轻盈的踩踏的瞬间,他们像羽毛一样轻柔,香气扑鼻。auld lang syne and Robert burns、auld lang syne should acquaintance be forgot、and never brought to min?Should auld acquaintance be

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论