共工怒触不周山上课

1、复习,解释词语 道渴而死 北饮大泽 入日 翻译句子 夸父与日逐走，入日 未至，道渴而死 弃其杖，化为邓林,河：古义- 今义- 走：古义- 今义-,一定注意古今意义的不同哟！,共工怒触不周山,淮南子,学习目标,1.积累文言词语，正确翻译课文。 2.背诵课文。 3.多角度解读故事蕴含的寓意，培养探索精神和创新能力。,共工怒触不周山选自淮南子天文训。 淮南子又名淮南鸿烈，是西汉淮南王刘安及其门客集体撰写的一部著作。,作品简介,共工：中国古代神话中的天神，为西北的洪水之神。传说他是二人首蛇身，满头的赤发，坐骑是两条龙。 颛顼：传说中的五帝之一，黄帝轩辕氏的孙子。,“五帝”指的是黄帝和他以后的颛顼、帝喾

2、、尧、舜这五个部落联盟领袖，他们被古代的历史学家尊称为 “五帝”。,何谓“五帝”？,相关资料,据传说，颛顼是黄帝的孙子，他聪明敏慧，有智谋，他统治的地盘很大，在民众中有很高的威信。与颛顼同时，有个部落领袖，叫做共工氏。(传说他是二人首蛇身，长着满头的赤发，他的坐骑是两条龙。)据说共工氏姓姜，是炎帝的后代。他对农耕很重视，尤其对水利工作更是用心，发明了筑堤蓄水的办法。 颛顼部不赞成共工氏的做法。,认为共工氏是不能自作主张的。于是，颛顼与共工氏之间发生了一场十分激烈的斗争。 要说这两个人比起来，力气上，共工氏要强；论机智，他却不如颛顼。颛顼利用鬼神的说法，煽动部落民众，叫他们不要相信共工氏。当时的

3、人对自然知识缺少了解，对鬼神之事都极为相信，不少人上了颛顼的当，共工氏不能得到民众的理解和支持，,但他坚信自己的计划是正确的，坚决不肯妥协。为了天下人民的利益，他决心不惜牺牲自己，用生命去殉自己的事业。他来到不周山(今昆仑山)，想把不周山的峰顶撞下来，来表示自己的坚强决心。共工氏英勇的行为得到了人们的尊敬。,正音,颛顼 水潦,zhun x,lo,共工怒触不周山,昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。,1对译 对译是按原文词序，逐字逐句地进行翻译。2移位 翻译时要按现代汉语表达习惯移动词语位置。 3增补 增补是指古代汉语省略

4、或表达过于简单的地方，今译时要作必要的增补。 4删减 只要译文已把原文的意思表达清楚了，个别词语可以不译 。,昔者（ ）共工与颛顼争为帝，怒而触（ ）不周之山，天柱折，地维绝（ ）。天倾西北，故日月星辰移焉（ ）；地不满（ ）东南。故水潦尘埃归（ ）焉（ ） 。,字词疏释：,从前,碰、撞,绳子；断,于此,塌陷,流向,这里,【课文翻译】 从前共工与颛顼争做帝王，（共工在大战中惨败，）愤怒地撞击不周山，支撑天的柱子折断了，系着地的绳子也断了。天向西北方向倾斜，所以日、月、星辰都向这里移动；地向东南方向塌陷，所以江湖流水的泥沙都向东南角这里流去。,1、“怒而触不周之山 ”中的“怒”字表现了共工怎样的

5、性格特点？,问题探究：,2.了解文章的内容之后，在你的心目中，共工是一个怎样的人？,2、正面:勇敢坚强，敢于挑战权 威，愿意牺牲自己来改造山河， 具 有大无畏的英雄气概。 反面:性格暴躁、偏激任性、不计后果。,1、 “怒”字表现了共工的豪气、勇敢；也反映出他性格的暴躁、刚烈。,3、共工怒触不周山的原因是什么？他为什么要这么做？请你作一点推测。,共工怒触不周山的原因是“争为帝”，即争夺部落首领的位置。他的怒触似乎包含有失败的愤怒与不甘心，而且，似乎还夹杂着与对方同归于尽的想法。当然也体现了共工庞大的气势。,4、夸父和共工共同的特点是什么？,（1）夸父和共工都很勇敢、坚强，敢于挑战权威。 （2）夸父和共工愿意牺牲自己来改造山河。夸父死后弃其杖，化为桃林，为后人止渴；共工为了广大人民的利益，兴修水利，发展农耕，不惜牺牲自己的生命。 他们都是神话传说中的华夏民族的英雄。,小结,共工怒触不周山反映了远古部落间的斗争，塑造了一位勇敢、坚强、颇具挑战精神的共工形象，从神话角度向人们解释了天倾西北，河向东南流的自然现象的原因。从侧面反映了远古劳动人民