英国文学史作家作品(常耀信)

英国文学简史作家作品英国文学简史作家作品 1. The Old English Period Beowulf 贝奥武甫 2. The Pre-Elizabethan Period Geoffrey Chaucer 杰佛雷乔叟 1340-1400 Canterbury Tales 坎特伯雷故事集 The Book of Duchess 公爵夫人颂 The House of Fame 声誉之宫 The Parliament of Fowls 百鸟会议 Troilus and Criseyde 特罗勒斯与克莱西 Thomas More 托马斯莫尔 Utopia 乌托邦 3. The Elizabethan age Edmond Spenser 埃德蒙斯宾塞 The Shepherdss Calender 牧羊人日历 The Faerie Queene 仙后 Philip Sidney 菲力普锡德尼 Astrophel and Stella 爱星者与星星 Apology for Poetrie 为诗辩护 The Countess of Pembrokes Arcadia 阿卡荻亚 Christopher Marlowe 克里斯托弗马洛 Tamburlaine 铁木耳大帝 The Jew of Malta 马耳他的犹太人 Dr.Faustus 浮士德的悲剧 The Passionate Shepherd 牧羊人恋歌 William Shakespeare 威廉莎士比亚 1564-1616 The Tempest 暴风风雨;The Two Gentlemen of Veronaz 维罗纳二绅士;The Mercy Wives of Windsor 温莎的风流妇人;Measure for Measure 恶有恶报; The Comedy of Errors 错中错;Much Ado about Nothing 无事自扰;Loves Labours Lost 空爱一场;A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦;The Merchant of Venice 威尼斯商人;As You Like It 如愿;The Taming of the Shrew 驯悍记;Alls Well That Ends Well 皆大欢喜;Twelfth Night 第十二 夜;The Winters Tale 冬天的故事;The Life and Death of King John/Richard the Second/Henry the Fifth/Richard the Third 约翰王/理查二世/亨利五世/理 查三世;The First/Second Part of King Henry the Fourth 亨利四世（上、下） ;The First/Second/Third Part of King Henry the Sixth 亨利六世（上、中、 下）;The Life of King Henry the Eighth 亨利八世；Troilus and Cressida 脱 爱勒斯与克莱西达;The Tragedy of Coriolanus 考利欧雷诺斯;Titus Andronicus 泰特斯安庄尼克斯;Romeo and Julet 罗密欧与朱丽叶；Timon of Athens 雅典的泰门;The Life and Death of Julius Caesar;朱利阿斯凯撒； The Tragedy of Macbeth 麦克白;The Tragedy of Hamlet 哈姆雷特/王子复仇 记;King Lear 李尔王;Othello 奥塞罗;Antony and Cleopatra 安东尼与克利欧 佩特拉;Cymbeline 辛白林;Pericles 波里克利斯;Venus and Adonis 维诺斯 阿都尼斯;Lucrece 露克利斯;The Sonnets 十四行诗 The Great Comedies: A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦;The Merchant of Venice 威尼斯商人;As You Like It 如愿;Twelfth Night 第十二 夜; The Great Tragedies: The Tragedy of Hamlet 哈姆雷特/王子复仇记; Othello 奥塞罗 King Lear 李尔王; The Tragedy of Macbeth 麦克白; The Later Comedies(romances): Pericles 波里克利斯; Cymbeline 辛白林; The Winters Tale 冬天的故事; The Tempest 暴风风雨; Francis Bacon 弗朗西斯培根 1561-1626 Essays 随笔集 Advancement of Learning 学问的演进 Novum Organum 新工具 New Atlantic 新大西洋岛 Ben Jonson 本琼森 Volpone or the Fox 福尔蓬奈或狐狸 The alchemist 炼金术士 Bartholomew Fair 巴托罗缪市集 Every man in his humour 个性互异 King James 詹姆斯王 Bible 翻译 5. The 17th Century John Donne 约翰邓恩 The Flea 跳骚 A Valediction: Forbidden Morning 离别辞：节哀 Song 歌 Devotions 祷告 John Milton 约翰弥尔顿 1608-1674 Paradise Lost 失乐园 Paradise Regained 复乐园 Samson Agonistes 力士参孙 John Dryden 约翰德莱顿 All for Love 一切为了爱 An Essay of Dramatic Poesy 论戏剧诗 John Bunyan 约翰班扬 1628-1688 The Pilgrims Progress 天路历程 Grace Abounding to the Chief of Sinners 罪人受恩记 The Life and Death of Mr Badman 拜德先生传 6. The Classic Age 古典时代古典时代 Alexander Pope 亚历山大蒲柏 1688-1744 An Essay on Criticism 批批评 The Rape of the Lock 卷发遇劫记 An Essay on Man 人论 Epistle to Dr Arbuthnot 与阿布斯诺博士书 The Dunciad 群愚史诗 Samuel Johnson 塞缪尔约翰逊 1709-1784 A Dictionary of the Engligh Language 英语语言辞典 Lives of Poets 诗人传 Vanity of Human Wishes 人类欲望的虚幻 Rasselas 拉塞勒斯 名文：Letter to Lord Chesterfield 给吉士菲尔伯爵的信 Thomas Gray 托马斯格雷 Ode on a distant prospect of eton college 伊顿远眺 Hymns to adversity 逆境颂 Elegy 墓园挽歌 Oliver Goldsmith 奥利弗戈德史密斯 1728-1774 The Deserted village 荒村 She Stoops to Conquer 屈身求爱 The Vicar of Wakefield 威克菲尔德牧师传 Richard Bringsley Sheridan 理查德布林斯利谢里丹 The School for Scsanda 造谣学校 The Rivals 情敌 7. Movement Toward Romanticism 浪漫主义前期浪漫主义前期 *James Thomson 詹姆斯汤姆森 1700-1748 The Seasons 四季 *Edward Young 爱德华杨格 1683-1765 Complaint, or night thoughts on life, death, and immortality 夜思 *William Cowper 威廉柯柏 1731-1800 Onley hymns 赞美诗集 The task 任务 *George Crabbe 乔治克雷布 1754-1832 The village 村庄 William Blake 威廉布莱克 Songs of Innocence 天真之歌 Songs of Experience 经验之歌 Robert Burns 罗伯特彭斯 A Red, Red Rose 一朵火红的玫瑰 8. 18th-Century Fiction Jonathan Swift 乔纳森斯威夫特 1667-1745 The Battle of the Books 书战 Tale of A Tub 一个木桶的故事 The Irish Drapiers Letters 一个爱尔兰麻布商的书信 A Modest Proposal 一个小小的建议 Guillivers Travels 格列佛游记 Daniel Defoe 丹尼尔迪福 1660-1731 Robinson Crusoe 鲁宾孙飘流记 Samuel Richardson 塞缪尔理查逊 1689-1751 Pamela 帕美拉 Clarissa Harlowe 克拉瑞莎 The history of Sir Charles Grandison 查尔斯格兰迪森爵士 Henry Fielding 亨利菲尔丁 1707-1754 Joseph Andrews 约瑟夫安德鲁斯 Jonathan Wild the Great 大伟人乔纳森维尔德 Tom Jones 汤姆琼斯 Amelia 阿米莉亚 Laurence Sterne 劳伦斯斯特恩 1731-1768 The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman 项狄传 Tobias Smollett 托比亚斯斯摩莱特 1721-1771 The adventures of Roderick random 罗德里克兰登传 The adventures of peregrine pickle 帕里格林皮克尔传 The expedition of Humphrey clinker 亨福利克林克远征记 9. The Romantic Period William Wordsworth 威廉华兹华斯 1770-1850 The Prelude 序曲 Lyrical Ballads 抒情歌谣集（与柯勒律治合编） Samuel Taylor Coleridge 塞缪尔泰勒柯勒律治 1772-1834 Kubla Khan 忽必烈汗 The Rime of the Ancient Mariner 古舟子咏 Walter Scott 沃尔特司各特 1771-1832 Waverley 威弗利 Jane Austen 简奥斯丁 1775-1817 Pride and Prejudice 傲慢与偏见 Sense and Sensibility 理智与情感 Emma 爱玛 Mansfield Park 曼斯菲尔德庄园 Persuasion 好事多磨 Northanger Abbey 诺桑觉寺 George Gordon Byron 乔治戈登拜伦 1788-1824 Don Juan 唐璜 Percy Bysshe Shelley 波西比希雪莱 1792-1822 The Cenci 钦契 The mask of anarchy 专制者的面具 Ode to the West Wind/a Skylark 西风/云雀颂 A Defence of Poetry 诗辩 Prometheus Unbound 解放了的普罗米修斯 John Keats 约翰济兹 1795-1821 Endymion 恩底弥翁 Isabella 伊莎贝拉 The Eve of Sanit Agnes 圣爱尼节前夜 Ode on a Grecian Urn 希腊古瓮颂 Ode to a Nightingale 夜莺颂 To Autumn 秋颂 11. The Victorian Period Thomas Carlyle 托马斯卡莱尔 1795-1881 Sartor Resartus: The life and opinions of Herr Teufelsdrockh 再造的裁缝 Past and Present 过去与现在 John Stuart Mill 约翰斯图亚特米尔 1806-1873 Utilitarianism 功利主义 On Liberty 论自由 On Women 论女性 Cardinal John henry Newman 约翰亨利纽曼红衣主教 1801-1890 Apologia pro vita sue 生命之歌 Lead, kindly light 慈光引领 The idea of a university 大学的理想 Charles Dickens 查尔斯狄更斯 1812-1870 Great Expectation 远大前程 Bleak House 荒凉山庄 The Posthumous Papers of the Pickwick Club 匹克威克外传 Oliver Twist 奥利弗退斯特 American Notes 美国札记 David Copperfield 大卫科波菲尔 Hard Times 艰难时世 A Tale of Two Cities 双城记 William Makepeace Thackeray 威廉梅克皮斯萨克雷 1811-1863 The Book of Snobs 势利者集 Vanity Fair 名利场 Charlotte Bronte 夏洛特勃朗特 1816-1855 Jane Eyre 简爱 Shirley 雪莉 Emily Bronte 艾米莉勃朗特 1818-1848 Wuthering Height 呼啸山庄 Anne Bronte 安妮勃朗特 Agones Grey 艾格尼斯格雷 George Meredith 乔治麦瑞狄斯 1828-1909 The ordeal of Richard feveral 理查德费弗莱尔的苦难历程 The shaving of shagpat 夏格派特修面 The egoist 利己主义者 George Eliot 乔治艾略特 1819-1880 The Mill on the Floss 弗洛斯河上的磨坊 Silas Marner 织工马南 A Middlemarch 米德尔马契 *Anthony Trollope 安东尼特罗洛普 1815-1882 Samuel Butler 塞缪尔巴特勒 1835-1902 Erewhon 埃瑞璜 Erewhon Revisited 重返埃瑞璜 The way of all flesh 众生之路 Thomas Hardy 托马斯哈代 1840-1928 Under the Greenwood Tree 绿茵下 Far from the Madding Crowd 远离尘嚣 The Return of the Native 还乡 The Mayor of Casterbridge 卡斯特桥市长 Tess of the Durbervilles 德伯家的苔丝 Jude the Obscure 无名的裘德 George Gissing 乔治吉辛 1857-1903 New Grub Street 新格鲁勃街 *George Moore 乔治莫尔 1852-1933 Esther waters 伊斯特沃特斯 Oscar Wilder 奥斯卡王尔德 1854-1900 Lady Windermeres Fan 温德米尔夫人的扇子 A Woman of No Importance 一个无足轻重的妇女 An Ideal Husband 理想丈夫 The Importance of Being Earnest 认真的重要性 Robert Louis Stevenson 罗伯特路易斯史蒂文森 1850-1894 Treasure Island 金银岛 The Strange Case of Dr Jeykell and Mr. Hyde 化身博士 Alfred Lord Tennyson 阿尔弗雷德丁尼生 1809-1892 The Pricess 公主 In Memoriam 悼念 Maud 摩德 Enoch Arden 伊诺克阿登 Idylls of the King 国王叙事诗 Robert Browning 罗伯特勃朗宁 1812-1889 The ring and the book 指环和书 *Matthew Arnold 马修阿诺德 1822-1888 *Arthur Hugh Clough 亚瑟休克拉夫 1819-1861 *Gerard Manley Hopkins 吉拉德曼莱霍普金斯 1844-1889 *Edward Fitzgerald 爱华德福兹杰拉德 1809-1883 George Bernard Shaw 乔治萧伯纳 1856-1950 Widoers Houses 鳏夫的房产 Mrs Warrens Profession 华伦夫人的职业 Man and Superman 人与超人 Major Barbara 巴巴拉少校 Heartbreak House 伤心之家 Candida 康蒂妲 Caesar and Cleopatra 凯撒和克莉奥佩特拉 Armsand and the man 武器与人 20. The 1920s Virginia Woolf 沃尔芙 1882-1941 长篇小说：Mrs Dalloway 达洛威夫人 To the Lighthouse 到灯塔去 Orlando 奥兰多传 The Waves 浪 Flush 弗乐希 Between the Acts 幕间 散文集：The Common Readers The Death of the Moth and Other Essays A Room of Ones Own Three Guineas 三个基尼亚 名文：Modern Fiction 现代小说 日记：A Writers Diary James Joyce 詹姆斯乔伊斯 1882-1941 Ulysess 尤利西斯 Finnegans Wake 芬尼根的觉醒 Dubiners 都柏林人 A Portrait of the Artist as a Young Man 青年艺术家的画像 D. H. Lawrence 劳伦斯 1885-1930 Sons and Lovers 儿子与情人 The Reinbow 虹 Women in Love 恋爱中的女人 Lady Chatterleys Lover 查泰莱夫人的情人 William butler Yeats 叶芝 1865-1939 Respondibilities 责任 The Tower 塔 The Winding Stair 盘旋的楼梯 名诗：A Deap Sworn Vow;Easter 1916 剧本：The Land of Hearts Desire 理想的国土 The Hour Glass 时漏 Dedidre 黛德尔 T. S. Eliot 艾略特 1888-1965 诗歌：The love song of J. Alfred Prufrock