（英语语言文学专业论文）论《草叶集》中主要意象所反映的哲学思想.pdf

论草叶集中的主要意象 所反映的哲学思想 学科专业：英语语言文学 导师： 刘治良教授 研究方向：英美文学研究生： 王 霞 摘要 惠特曼是美国文学史上最伟大的诗人之一，他的诗作汪洋恣肆，大气磅礴， 充满了对祖国的热爱作为诗入、哲学家、评论家的惠特曼享有美国民族诗人之 称。 惠特曼在中国的介绍和研究，主要集中在以下几个方面：l 、重在关注惠特曼 作为自由、民主的号召者诗人身份；2 、用女性主义去解读他的诗；3 、从性和生 殖的角度去解读惠特曼的诗集；4 、从诗人的文艺思想去解读他的诗集；5 、从诗 人的人生观、价值观去解读草叶集而很少有人从意象角度去解读他的诗歌 草时集作为美国十九世纪抒情史诗，包罗万象、十分庞杂诗歌除了对自由、 民主的讴歌、对性、女性的描写外，诗人还借助意象在诗歌里的作用体现诗人的 哲学思想。诗歌中的意象是诗入心意与物意的契合，也正是诗人的哲学思想在草 叶集中的折射点笔者通过对美国诗人惠特曼诗作的解读，证明惠特曼的哲学 思想在其诗作中的体现 在这篇论文中，笔者试图以惠特曼草叶集中的三个意象草打；“我、 “死亡行为主要研究对象，以原型批评理论为基础，进行细致的文本分析，再结 合具体的诗节来挖掘惠特曼的哲学思想。 论文总共五章：第一章简要介绍惠特曼生平及综述有关惠特曼的国内外研究现 状、论点、本文的研究方法以及贡献第二章介绍惠特曼哲学思想的来源以及他 的宇宙意识的雏形，即诗人的空间意识。第三章介绍惠特曼的宇宙观。 第四章是本篇论文的主要部分，主要是论草叶集中主要意象所反映的惠特 曼的哲学思想。在这一章中，笔者通过解读 草叶集主要意象来揭示惠特曼的 哲学思想。惠特曼关注的是整个社会而不是单纯的某一个个体，而这一点也是诗 人的哲学思想在其诗集中的体现。草叶”、我一、“死亡节这三个意象的外 延与内涵，是惠特曼宇宙意识的具体体现。也是惠特曼的哲学思想的主要内容： 6 1 _ 草叶一这一意象反映了诗人的宇宙观一人是什么? 在诗人的诗中，人就是 万事万物2 “我2 这一意象反映了诗人最根本的哲学观一“我一是什么2 在 诗人的眼里，人就是一切存在于宇宙中的生物，那搿我一就是宇宙中的一份子 3 _ 死亡一这一意象反映了诗人的哲学辩证观点。即有限与无限之闻的辩证关 系事实上，惠特曼认为死亡正是生命的重新的开始 论文的第五章简要概述这篇论文的主要内容，然后得出以下结论：惠特曼。 作为美国伟大的诗人之一，草叶集的创作并不是偶然的，是在诗人的人生观， 诗人所处的时代和环境。特别是诗人的宇宙观等诸多因素的综合影响下出现的。 草叶集中的主要意象：“草叶糟、“我一、“死亡一体现了诗人的宇宙意识 和他的哲学思想：1 人是什么2 人就是宇宙中的一切2 搿我艿是什么? “我 就是宇宙中的生物3 有限与无限的辩证关系。在诗人的心中，死亡与沉睡一 样，是新韵开始 关键词：哲学思想：意象；草叶；人；我；死亡 7 w h i t m a n sp h i l o s o p h i c a lt h i n k i n gr e f l e c t e d i nt h em a i ni m a g e si nl e a v e so fg r a s s s p e c i a l t y ：e n g l i s hl a n g u a g ea n d l i t e r a t u r e s u p e r v i s o r ：p r o f l i uz h i l i a n g o r i e n t a t i o n ：e n g l i s ha n da m e r i c a nl i t e r a t u r e m a c a n d i d a t e ：w a n g x i a a b s t r a c t w a l tw h i t m a ni so n eo ft h eg r e a t e s tp o e t si nt h eh i s t o r yo fa m e r i c a nl i t e r a t u r e h e r o o cf r o mo b s c u r i t yt om o n u m e n t a lf a m e , c o m i n gt ob er e c o g n i z e da sa n a t i o n a lf i g u r e h i sa c h i e v e m e n ti sg r e a t , a l t h o u g hi th a sb e e ns o m e t i m e so b s c u r e db yu n f a i r , h o s t i l e c r i t i c i s m o r , c o n v e r s e l y , b ye x t r a v a g a n tp r a i s e h ei se s s e n t i a l l yap o e t , t h o u g h o t h e ra s p c c t so fh i sa c h i e v e m e n t a sp h i l o s o p h e r , m y s t i c , o rc r i t i c h a v ea l s ob e e n s t r e s s e d t a k i n ga no v e r a l lv i e w o fw h i t m a n ss t u d i e sa n d i n t r o d u c t i o n si nc h i n a , t h e m s e a r c h e r se m p h a s i z eo ns e v e n da s p c c t sa sf o l l o w i n g ：1 m a i n l ye m p h a s i z i n go n w h i t m a n sp o e t i c i d e n t i t y a st h eg u i d eo ff r e e d o ma n dd e m o c r a c y ；, 2 t h e i n t e r p r e t a t i o no fh i sp o e “a 3 f i o mt h ea n g l eo ff e m i n i s m ；3 t h ei n t e r p r e t a t i o no f h i s p o e t r yf r o mt h ea n g l e so fs 甑a n dr e p r o d u 幽o n ；4 t h ei n t e r p r e t a t i o no f t h ep o e t s t h o u g h t0 1 1a r ta n dl i t e r a t u r e ；5 t h ea n a l y s i so fw h i t m a n so u t l o o ko n l i f ea n dv a l u e s h o w e v e r , l e s sp e o p l ei n t e r p r e th i sp o e t r yf r o mt h ea n g l eo ft h ei m a g e r yi nl e a v e so f g r a s s w ek n o w , l e a v e # o fg r a s s ，a sa ne p i ci nt h en i n e t e e n t hc e n t u r y , c o v e r s e v e r y t h i n g t h ep o e tu s e st h ei m a g e r yi nh i sp o e m s t os h o wh i sp h i l o s o p h i c a lt h o u g h t i nt h i st h e s i s ，t h ea u t h o ri n t e n d st op r o v et h a tt h em a i ni m a g e s “g r a s s ，r i “d e a t h i n l e a v e s o f g r a s ss h o wt h ep o e t sp h i l o s o p h i c a lt h o u g h t ：1 w h a ti sm a n ? 2 w h a t i s “r ? 3 w h a ti st h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nf i l f i t u d ea n di n f i n i t u d e t h i st h e s i sc o n t a i n sf i v ec h a p t e r s ：c h a p t e ro n ei n t r o d u c t i o n , i nt h i sc h a p t e r , t h e 1 i t e r a t u r er e v i e wo fw h i t m a na n dt h er e s e a r c hr e s u l t sa b o u th i mb o t hi nc h i n aa n d 3 w 瓯锄c o t m t r i c sa n dt h er e s e a r c hm e t h o d so ft h et e x tw i l lb ci n t r o d u c e d c h a p t e r t w ot h es o u r c eo fw h i t m a n sp h i l o s o p h i c a lt h o u g h t 粕dh i s “s p a t i a lf o r m ， i nt h i s 曲帆t h el i l l t h 饼t r i o st od i gt h eo r i g i no fw h i t m a n sp h i l o s o p h i c a lt h o u g h ta n d i 旌蛔p r e th i s 。s p a t i a lf 0 1 1 1 1 ”i np i c t u r e s c h a p t a rt h r e ew t f i l m a r t s o u t l o o ko i l u n i v e a s e ，i nt h i se l u i p t c r , t h ea u t h o ru s e ss o m ep o e m so f l e a v e so g r a s st oi n t e r p r e t w h i l n a l a su n i v e r s a lv i e w p o i n t c h a p t e rf o u l w h i t m a l l l lp h i l o s o p h i c a lt h i n k i n gr e f l e e t o di nt h em a i ni m a g e si n 【鲫皑，o g r a s a ht h i sa l a p t b yw a yo fa n a l y z i n gw h i t m l m sp e r s o n a l i t ya n d h i s t h e o r yo fi m a g i n a t i o na n dp h i l o s o p h y , t h ea u t h o rt r i e st oi n t c r p r o tt h em a i ni m a g e si n l e a v e so g r a s s w h i t m a ns e e m e dt ok e e ph i se y e so nt h ew h o l es o e i 吼ya tl a r g e s o w h i t m a nw 弱ae o s r n i ep o c t h ew a n t e dt os h o wh i sc o i l c c t i i sa b o u te v e r y t h i n g , w h i c h i st h er e f l e c t i o no fh i sp h i l o s o p h i c a lt h o u g h tw ec a nf i n do u tt l a om e a n i n go ft h e i m a g e so f “g r a s s , “ra n d “d e a t h t h r o u g hh i st m i v e r s a lv i e w p o i n ti nr e a d i n g w h i t m a n s1 x 圮m s i dw ck n o wt h a th i sw o r ki s 丘l l e d 晰也t h ep o e t sc o n c e p t so f 缸妇a n dt h e d i g n i t yo fm a n , i nf a c t , w l a i e l a i st h eb a s i c p h i l o s o p h i c a l q u e s t i o n - - w l u l ti sm a n 7h e i l l u m i n a t e st h em e a n i n ga n ds i g n i f i c a n c eo ft h eu n i v e r s e a n dm a l l sr e l a t i o nt oi t w h i t m a na l s ob e l i e v e dt h a t 趾i d e a lp o e ti st h eo n eo fm a l l f i r s t , t h e no fn a m r 岛a n df i n a l l yo fg o d t h em a i ni m a g e si nl e a v e so fg r a s sr e f l e c t w h i t m a n gp h i l o s o p l a i e a lt h i n k i n g ：1 t h ei m a g eo f “g r a s s r e f l e c t st h ep o e t s p h i l o s o p h i c a lt h i n k i n g w h a ti sm a n ? f a c t u a l l y , m a l li se v e r y t h i n gi nh i sp o e m s 2 t h ei m a g eo f 。i ，r e t l e e t st h ep r i m a r yp h i l o s o p h i c a lt h i n k i n g m w h a ti s “ni n w h i t m a n se y e s ，1 1 1 8 1 1i s 铡叼肺i n gi nt h eu n i v e r s e ，t h e n “r i so l l co fe o s r n i ec r c a t t t r c s 3 t h oi m a g eo f “d e a t h r e f l e c t sw h i t m a n s d i a l e c t i c a lv i e w p o i n t m t h er e l a t i o n 1 ) e t w c c nf m i t u d ea n di n f i n i t u d e w h i t m a nt h i n k st h a t “d e a t h i st h eb e g i n n i n go ft h e i l c wl i v e s c t m p t c rf i v et h ec o n c l u s i o n f r o mt h ea n a l y s i so f t h ep r e v i o u sc h a p t e r , t h ea u t h o r w i l l h a v et h ec o n c l u s i o nn a t t t r a l l y ：a so l l co ft h eg r e a tp o e t si na m e r i c a , w h i t m a n s c r e a t i o no fl e a v e 3o yg r a s si sn o ta c c i d e n t a l ，h i sp e r s o n a l i t y , h i so u t l o o k0 1 1l i f e ，t h e a g ea n ds o c i a ls u r r o u n d i n g s ，e s p e c i a l l yh i su n i v e r s a lp o i n to f v i e w a r et h ec o m b i n i n g i n f l u e n c e so nw h i t m a n sp o e m s t h em a i ni m a g e s ：“g r a s s ，竹“r ，“d e a t h i nh i s 4 r e p r e s e n t a t i v ep o e m 鼬矿g r a s sr e f l e c tt h ep o e t sp r o f o u n du n i v e r s a lp 0 缸o f v i e wa n dp h i l o s o p h i c a lt h i n l d n g a n s w e r i n gt h et h r e eq u e s t i o n s ：1 w h a ti sm a n ? 2 w h a ti s “i ? 3 w h a ti st h er e l a t i o n s h i pb o t w o o l lf i n i t u d ea n di n f i n i t = i l c l e ? k e yw o r d s ：p h i l o s o p h i c a lt h i n k i n g l i m a g e s ； g r a s s lm a n si ；d e a t h 5 瞅，学位论文厩刨性声明和关于学位论文使用授权的声明 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究 所取得的成果除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集 体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究曾做出重要贡献的个人和集体， 均已在文中以明确方式表明。本人完全意识到本声明的法律责任由本人承担。 论文作者签名：日期：2 0 0 8 年6 月2 5 日 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解贵州大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留或向 国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借读；本人 授权贵州大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采 用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 黼：力窍聊躲译吣舭噼6 胁日 a c k n o w l e d g e m e n t s o nt h cc o m p l e t i o no fm yt h e s i s ，i dl i k e 协e x p r e s sm ys i n c e r et h a n k st ot h e f o l l o w i n gp e o p l e ，w i t h o u tt h e 遥h e l pt h et h e s i sc o u l dn o th a v eb e e nc o m p l e t e d f i r s t l y , rm np a r t i c u l a r l yg r a t e f u lt om ys u p e r v i s o rp r o f l i uz h i l i a n g i ti sh ew h o g l l i d o dm ei n t ot h e 丽d cw o r l do ft h eh t e r a t u r e , a n d 锄c 叫腿g e dm et ob ea p o 鳓暨曩d b ms t u d e n tt 0s t u d yl i t e r a t u r e h i sv a l u a b l ei n s 删o na n dg u i d a n c eh e l p e d m eal o ti nf i n i s h i n gm y p a p e r s e c o n d l y , 1w o u l dl i k et 0 - g i v em yh e a r t f e l tt h a n k st op r o f f e ix i a o p i n gf o rh i s c o n s t a n t e n c o u r a g e m e n t h i sc o n c a 阿嚏 a n dp r o f e s s i o n a la d v i c eh a v ea c t e da n i m p o r t a n tr o l ei nt h i st h e s i s t h i r d l y , is h o u l dl i k e 幻e x p r e s sm ya p p r e c i a t i o nt og u i z h o uu n i v e r s i t yf o rg i v i n g n 地t h ec h a n c et 0s t u d y , r e s e a r c h i na d d i t i o n , is i n c e r e l ys h o wm y l o v et om yp a r e n t s a n dm y l o v e l yd a u g h t e rf o rl e t t i n gm e f a ra w a yf r o mm a n yo fl i f e sd a i l yc h o r e ss o t h a tic a ac o n t i n u em yr e s e a r c ha n dw r i t i n g 2 c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n 1 1l i t e r a t u r er e v i e w w a l tw h i t m a nw a so n eo ft h eg r e a ti n n o v a t o r si na m e r i c a nl i t e r a t u r e i nt h ec l u s t e r o fp o e m sh ec a l l e dl e a v e so fg r a s sh eg a v ea m e r i c ai t sf i r s tg e n u i n ee p i cp o e m h e d e v o t e da l lh i s 曲螂镥梳h i sd a y s 酾曩y o u n gj o u r n a l i s ti nt h e19 4 ( ba n d 醒a c o n f i d e n tp o e tb y t h ee n do fh i sl i f ei n19 8 2t oh i sl e a v e so fg r a s s t h ep o e t i cs t y l e h ed e v i s e di sn o wc a l l e df r e ev e r s o - - t h a ti s ，p o e t r yw i t h o u taf i x e db e a to rr e g u l a r r h y m es c h e m e w h i t m a nt h o u g h tt h a tt h ev o i c eo fd e m o c r a c ys h o u l dn o th ec o n f i n e d b yt r a d i t i o n a l f o r m so fv c 嗽h ew a st h eo r i g i n a ln i l l e t c c 埴l 吐1 c a l t i 】巧a m e r i c a n p o e t - - s i n g e ro fm o v e m e n t , p o e to fd e m o c r a c y , c o q u e t t e - l o v e ro fc r o w e d , c e l e b r a t o r o fd i v e r s i t y , m a s t e ro fs e l f - a d v e r t i s i n ga n dm a n i p u l a t o ro fi m a g e s w h i u n a nh a dv e r y l i t t l es c h o o l i n gb u t 硼a g r e a td e a l0 1 1h i so w n s oh ew a s as e l f - e d u c a t e dm 锄a n d s e l f - c r e a t e dp o e t m o s to fw h i t m a n sp o e m si nl e a v e so fg r a s sa r ea b o u tm a r la n d n a t u r e h o w e v e r , as m a l ln u m b e ro fv e r yg o o dp o e m sd e a l 谢mn e wy o r k , t h ec i t y t h a tf a s c i n a t e dw h i t m a n , a n dw i t hc i v i lw a r , i nw h i c hh es e r v e da sav o l u n t e e rm a l e n u r s e i nh i sp o e t r y , w h i t m a nc o m b i n e dt h ei d e a lo ft h ed e m o c r a t i cc o m m o nm a na n d t h a to ft h er a g g e di n d i v i d u a l h ee n v i s i o n e dt h ep o e ta sah e r o ，as a v i o ra n dap r o p h e t o n ew h ol e a d st h ec o m m u n i t yp e o p l eb yh i se x p r e s s i o n so ft h et r u t h w i t ht h e p u b l i c a t i o no f l e a v e so f g r a s s ，w h i t m a nw a sp r a i s e db yr a l p hw a l d oe m e r s o na n da f e wo t h e rl i t e r a t ib u tw a ga t t a c k e db yt h em a j o r i t yo fc r i t i c sb e c a u s eo fh i s u n c o n v e n t i o n a l s t y l e t h ep o e t w h os e l f - c o n s c i o u s l y b r o u g h tb l a c k s ，n a t i v e a m e r i c a n s , m o t h e r s ，p r o s t i t u t e s , l o v e r s , w o r k e r s , a m e r i c a ns l a n g , a n dt h el a t e s t t e c h n o l o g i c a lg a d g e t si n t oh i sp o e t r yh a st o d a yb e c o m ean a t u r a ls u b j e c tf o ra na r r a y o fs t u d e n t sa n ds c h o l a r sw o r k i n gi ns u c had i v e r s ef i e l d sa sa f r i c a - a m e r i c a n , f e m i n i s t , n a t i v ea m e r i c a n , g a y , s e m i o t i c , p o p u l a rc u l t u r es t u d i e s g a yw i l s o na l l e ns t r e s s e st h e p s y c h o l o g i c a lf e e l i n g so fw h i t m a n sp o e t i cc r e a t i o ni nt h es o l i t a r ys i n g e r ( 19 5 5 ) ， j a m e sem i l l e r sn e wc r i t i c a lr e a d i n go ft h ep o e m si nac r i t i c a lg u i d ef dl e a v e so f g r a s s ( 1 9 5 7 ) ，ar e a d i n gt h a te m p h a s i z e st h em y t h - s p i r i t u a lo fw h i t m a n sa r t , i so n eo f l o t h es t a n d a r dc r i t i c a lt e x t so nz e a v e 强o fg r a s s j u s t i nk a p l a n sw a l tw h i t m a n ：彳l i f e ( 19 8 0 ) h a v eb e g u nt h ew o r ko fr e e x a m i n i n gw h i t m a ni nt h ep o l i t i c a lc o n t e x to fh i s 6 m 伪h o w e v e r , t h et = n p h a s i si n s t u d i 铭i ss t i l l l a r g e l yp s y c h o l o g i c a l a n d 咖d e n t a l w h i t m a nw a sf i r s t l yi n t r o d u c a dt oc h i n ai n1919b yt i a nh a r t , a n d t h e nb yg u om o r u o ，s o m eo fg u om o r u o sp o e m ss h o wt h a th ew a sd e e p l yi n f l u e n c e d b yw h i t m a n sp o e t i c a ls t y l e l a t e ro n , m a od u n , w e ny i d u oa n dm a n yo t h e rp o e t s a n dc r i t i c sh a v ei n t r o d u c e dm o r ea b o u tw h i t m a n , m o s tr e c e n t l y , l i us h u s e nh a sb e e n w r i t i n gs o m em o l ec r i t i c a le s s a y so nw h i t m a n h o w e v e r , t h ee m p h a s i so f t h c d rs t u d i e s i sm a i n l yd e m o c r a c ya n df r e e d o mr e p r e s e n t e di nl e a v e so fg r a s s t h e r ea 坞s e l d o m c r i t i c sw h oe m p h a s i z ew h i t m a n sp o e m sr e l 矗c a n tt oh i sp h i l o s o p h i c a lt h o u g h ta si t p o e t , w h i t m a ns t o o da tt h et o po fh i st i m e s ，t h e n , h es a wh i sc o u n t r yg e t t i n gi n t o t r o u b l eb e c a u s eo fd i v e r s e 代韪s o 翻艮s oh es h o w e dh i sd e e pl o v ea n dw o r r i e st h r o u g h h i sp o e m s a sam a t t e ro ff a c t , i m a g e r yi st h em o s ti m p o r t a n tw r i t i n gs t y l ei nl e a v e s o fg r a s s t h ep o e te x p r e s s e dh i sf e e l i n g st h r o u g ht h em a i ni m a g e r yo fh i sp o e t r y s o m eo fc r i t i c st h i n kt h a tw - h i t m a n sp i m sa r e l a t e dt os e x u a ll o v e , i nf a c t , w h i t m a nw a n t e dt os h o wh i ss p e c i a la e s t h e t i c 搿弧删v eo nm a l ea n df e m a l e s ot h i s t h e s i sa t t e m p t st oi n t e r p r e tw h i t m a nf r o ma n o t h e r 跹蕾e 七yi n t e r p r e t a t i o no ft h e p r i n c i p l ei m a g e r yi n 鲫窖，o fg r a s s ，w em a yr e a l i z ew h i t m a n sp h i l o s o p h i c a l t h o u g h t w a l tw h i m l a ni s o n eo ft h eg r e a t e s tp o e t si nt h eh i s t o r yo fa m e r i c a n l i t e r a t u r e h er o f r o mo b s c u r i t yt om o n u m e n t a lf a m e ，c o m i n gt 0b er e c o g n i z e d 笛a n a t i o n a lf i g u r e h i sa c h i e v e m e n ti sg r e a t , a l t h o u g hi th a sb e e ns o m e t i m e so b s c u r e db y u n f a i r , h o s t i l ec r i t i c i s m o r , c o n v e r s e l y , b ye x t r a v a g a n tp r a i s e h ei se s s e n t i a l l ya 蹦t h r o u g ho t h e ra s p e c t so fh i sa c h i e v e m e n t 一鹪p h i l o s o p h e r , m y s t i c , o rc r i t i c h a da l s ob e e ns t r e s s e d l e a v e so fg r a s sh a sb e e np r a i s e dt h el y r i ce p i ci nt h en i n e t e e n t hc e n t u r yo f a m e r i c a w a l tw h i t m a n sw h o l el i f ei st h ec o l l e c t i o no fl e a v e so fg r a s s 1 f 1 他p o e t s h o w e dh i sf e e l i n g si nh i sp o e m sa n dr e f l e c t e dt h ec o r r e s p o n d e n c eb e t w e e nf e e l i n g s a n dm a t t e rt h r o u g hi m a g e r yo fv e r s e w h i t m a n sp o e m sa r eu n c o n v e n t i o n a ls t y l e , b e c a u s eh eh e l dt h a tt h ep o e t ss h o u l ds h o w i n d i v i d u a l i t y i nt l l e i rp o e m s t h r o u g h t h e e x p l a n a t i o no fl e a v e so fg r a s s , w ec a l l f i n do u tt h es t 圮e i a lv i o w t x f i n t - l l i n d i v i d u a l i t y i nt h ep c e t si n n e r m o s tb e i n ga n dt h ep r a i s e so f a l lc r e a t u r e s t h ep o e t m a n i f e s t e dh i ss p e c i a lt i m e 8a n ds u r r o u n d i n g s ，a m e r i c aa n dd e m o c r a c yi nt h ev e 玛e a sap o e t , w h i t m a ni saf i t t i n gr e p r e s e n t a t i v eo ft h ei d e ao fo p e na n dr e l a t i v ef o r m b c c a l i 能h el l e v d r e g a r d e dh i sp o e m sa 3c o m p l e t e0 1 1 e s a l t h o u g hh ew i s h ( x lt h e mt o t a l l yw i t hm ew o r l do fl l l l t u r e ) h cr e c o g n i z e dt h e i rp e c u l i a rp o w e r ：t h ep o e t i c e n s e m b l e s w h i l l l l l mw a sc o n s i d e r e da s8p a r to f “a m e r i c a nr a i s s a n c & b e y o n dh i s t i m e , , h er e f u s e dc u s t o i i al i a dr o e e i v e dw i s d o ma n de x p e r i m e n t 谢t hp o e t i cs t y l e ，a n d h es i 毙n 3 $ t ok e e ph i se y e so nt h ew h o l es o c i e t ya tl a r g e s ow h i t m a nw a sac o s m i c p o e t h ew a n t e dt os h o wh i sc o r l c e m sa b o u te v e r y t h i n g , w h i e l ai st h er e f l e c t i o no f