报检员单选题考试卷模拟考_试题_4

1、姓名：_ 班级：_ 学号：_-密-封 -线- 报检员单选题考试卷模拟考_试题考试时间：120分钟 考试总分：100分题号一二三四五总分分数遵守考场纪律，维护知识尊严，杜绝违纪行为，确保考试结果公正。1、汉译英：“牛瘟；猪瘟；鸡瘟”，正确的翻译为（ ）a.swine fever；rinderpest；fowl cholerab.rinderpest；swine fever；fowl cholerac.fowl cholera；swine fever；rinderpestd.rinderpest；fowl cholera；swine fever2、英译汉：“roll；dozen；bundle”，正

2、确翻译为（ ）a.捆；打；卷b.打；捆；卷c.打；卷；捆d.卷；打；捆3、英译汉：“bill of lading；lc；consignor”，正确翻译为（ ）a.信用证；提单；发货人b.信用证；提单；收货人c.提单；信用证；收货人d.提单；信用证；发货人4、汉译英：“动物检疫证书；除鼠证书”，正确的翻译为（ ）a.animal quarantine certificate；deratting certificateb.animal health certificate；deratting certificatec.animal health certificate；deratting exem

3、ption certificated.animal quarantine certificate；date of treatment5、英译汉：“mark and no；issuing date”，正确翻译为（ ）a.标记；签证日期b.标记；签约日期c.唛码；签发日期d.唛码；签证日期6、英译汉：“free of charge；in force”，正确翻译为（ ）a.零钱；生效b.零钱；强迫c.免费；强迫d.免费；生效7、汉译英：“波尔多；孟买”，正确翻译为（ ）a.bremen；brestb.bordeaux；bombayc.best；bremend.bombay；bordeaux8、汉译英

4、：“质量；重量；数量”，正确的翻译为（ ）a.quantity；weight；qualityb.quantity；quality；weightc.weight；quality；quantityd.quality；weight；quantity9、英译汉：“close a transaction；cash on delivery”，正确翻译为（ ）a.交货；到货通知b.成交；凭单付款c.成交；货到付款d.兑现；即期付款10、汉译英“软包装；木托盘”，正确翻译为（ ）a.wooden pallet；flexible packageb.transparent package；wooden palle

5、tc.flexible package；wooden palletd.flexible package；transparent package11、汉译英“卸货日期；目的地”，正确的翻译为（ ）a.date of completion of discharge；destinationb.destination；date of completion of dischargec.date of shipment；destinationd.destination；date of shipment12、英译汉：“stipulation of contract；supervision and admin

6、istration”，正确翻译为（ ）a.合同规定；监督管理b.合同规定；行政管理c.合同细节；监督管理d.合同细节；政府行政13、汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为（ ）a.signature；sightlcb.sightlc；signaturec.validperiod；sightdraftd.sightdraft；validperiod14、英译汉：“chinese chamber for promotion of international trade”，正确翻译为（ ）a.中国国际检验认证集团b.中国国际质量认证中心c.中国国际检验认证协会d.中国国际贸易促进委员会15、英译

7、汉：“antwerp；bremen；rabat”，正确翻译为（ ）a.安特卫普；悉尼；拉巴特b.阿萨布；悉尼；腊万那c.安特卫普；不来梅；拉巴特d.阿萨布；不来梅；腊万那16、英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为（ ）a.丝绸；玩具；服装b.玩具；丝绸；服装c.服装；玩具；丝绸d.服装；丝绸；玩具17、汉译英：“运输工具检疫处理证书；入境检疫申明卡”，正确的翻译为（ ）a.quarantine declaration form on entry；quarantine treatment certificate for conveyanceb.quarantine treat

8、ment certificate for conveyance；quarantine declaration form onentryc.quarantine treatment certificate for conveyance；quarantine certificate for conveyanced.quarantine certificate for conveyance；quarantine treatment certificate for conveyance18、汉译英：“报关单；汇票”，正确的翻译为：（ ）a.dry weight；customs declaration formb.credit；customs declaration formc.customs declaration form；creditd.customs declaration form；draft19、英译汉：“import；corporation；export”，正确翻译为（ ）a.进口；公司；出口b.出口；公司；进口c.进口；合作；出口d.出口；合作；进口20、汉译英：“检验报告；卫生证书”，正确的翻译为：（ ）a.sanitary certificate；report of findingsb.rep