站在虚构这一边

1、 名 与解 命 名 之 层 叠 的渐 次 打 开 写 就 是 物 在 词 中的 涌 现 持 留 消失 , , , , 。 。 写 在 某 处 写 着 它 自己 根 深 蒂 固 的 空 白和 无 迹 可 寻 它 擦 去 的 刚 好 是 它 , 正在呈现的 , 。 而 磁 带 的 定 义 是 既 能 发 音 又 能 消音 , 。 写 的 信 号 一旦 织 人 , 本 文 形 成 纹 理 和 秩 序 我 们 就 会 发 现 不仅 词 是 站 在 虚 构 这边 的 物似 , 乎也在虚构这一边 。 但是 , 真有 这 回 事 吗 “ 。 , , 真 的现 实 在 它 不 在 的地 方 ” , , 是 它

2、不 是 的样 子 真 的 当物 被 减 轻 到 不 的 程度 词 就 能 获得 是 的 重 量 么 读者有 权持这样 的疑 问 , ” 不 过 张枣 在 悠 作 过 程 中 通 篇对 现 实 不 加 悠 的写 , 预设 不 作说 明 他 只 是 审 慎 地 将 站 在 虚 构 这 边 与 不 用 思 想 而 用 物 , “ ” “ 来说 话 这 两个 相 互 背 离 的 诗学 方 案 加 以 合 并 仿 佛 它们是一枚 分 币 的 , ” 两 面 实 际 上 整 个 二 十 世 纪 的 诗 歌 写作 都 是 由上 述 两 个 方 案支 配 的 , 。 。 第 一 个 方 案 把 诗 的 语 言

3、与 意指 物 区 别 开 来 , , , 它 向 自身 折叠起来 并 获得 , 了 纯 属 自 己 的 厚 度 按 照 福柯 的 观点 它 越 来越有 别 于 观念话语 并把 “ 自己 封 闭 在 一 种 根 本 的 非 及 物 性 之 中 它 自身 。 ” , , 它 要 讲 的全部东西仅仅 是 , 在 第 二 个 方 案 中 词 失 去 了 透 明性 它把 自己 投射 到物 体 之 中 , 并 听 任 物 象 把 自己 通 体 穿 透 地 完 全 不 同的语 码 , 词 与现 实成 了 对 等物 。 。 前 面 的讨 论 已 经 , 注 意 到 了 悠 处 理 声 音 和 时 间这 两 个

4、 基本 主 题 时 使 用 了 两组 质 悠 在 它们 分 属 上 述 两 个 诗学 方 案 , 其 中声 音 词是从 关 。“ 于 物 的 状 况 的 技 术语 码借 人 的 而 时 间 词 则 是 不 及 物 的 , , 晚报 一 词 实 。 ” 际 上 是 两 个 诗 学方 案 的 汇 合 词 既 指 涉 时 间 又 传 出 了 声音 用 对 紧接着 出 现 的 磁 带 一 词 造 成 了 明 显 的 干 扰 “ “ ” 。 此 词 的混 晚报 晚报 , , ” 磁 带绕 地 球 呼 啸 快进 “ ” , 。 磁 带 是 作 为 超 声 音 载 体进 入 一 个 转 的 机 器 世 界

5、的 但 只 有 按 照 预 先 , 设 定 的 转 速 它 才 发 出 声 音 如 果 呼 啸快 进 的 话 它将 是无 声 的 , , , , , “ ” 。 我感 兴 趣 的 是 一 个 失 去 声音 的 声 音 词 会 不 会 转 移 到别 的语 义 层 作 为 一 个 时 间 语 码 起 作 用 磁 带 的 转 形 成 了 圆形 语 轨 熟悉 西 方 现 代 诗 学 理 论中 。 。 “ 诗歌仿 型 手法 ” 的读 者 , 会 立 刻把 这 一 圆 形 与 时 间 形 态联 系起 , , 来 但 磁 带 本 身 并 没 有 预设 圆 形性 相 反 磁 带 是 线 形 的 换 句话 说

6、时 间 的 圆 形 性 作 为 诗 的 仿 型 维 度 在 磁 带 上 并 不 是 自动 呈 现 出 来 的 , 。 , 得要 借助机械之转 动磁带才是 圆 的 。 我 想 悠 在说 明 时 间没有 结 构 悠 意 , , 也得依赖结构 构世 界 中 , 。 问题 是 , 为什 么 作 者 在 处 理 古老 的 圆 形 时 间 意象 与现 , 代 性 之 奇 遇 时 对 钟 表构造 不 予 考 虑 而 宁 可 将 奇 遇 安 排 在 超 声 音 的 结 , 原 因 或 许 在 于 奇 遇 在 张 枣 身 上 所 唤 起 的 乃 是 词 的 事件 也 , , 就 是说 奇 遇 实 际 上 是 零

7、 件 和 词 的 相 遇 亦 即 两个 诗学 方 案 的相 遇 , 。 此 , 一 奇 遇 被 置 人 了 转 的状 态 可 进 可 退 可快 可 慢 这 种 状 态 被 哥 德 称 , “ ” , , 之 为变 化 的持 久 间 的 圆形 性 本 身是静 止 的 , 。 当磁 带 转 动 时 无论 进退 快 慢 时 , , 。 我 们 看 到 的 是 由元 时 间 元 写 作 和 元 语 法 。 , 、 结 构共 同构 成 的 同 心 圆 以 及 从 中产 生 出 来 的 离 心 力 如 果 没 有 这 种 离 心 力 的介 人 一 “ 磁带 绕 地 球 呼 啸快 进 这 行 诗 就 会 ,

8、 ” 让人感 到迷 惑 想 想 看 一 盒 磁 带 围 绕 地球 在 转 一 个 小 一 些 的 微 观 领 , , 。 、 域的圆 围 绕 一 个 近 乎 无 限 大 的 圆 在转 , , 。 这 是 万 物 的 晕 眩 全都参 与进 。 , , 来 的转 我 们 却 在 其 中感 觉 到 了 词 的 晕 眩 在 物 的 转 动 中 是 词 在转 地 , 一 球 的 自转 公 转 磁带 的 呼 啸快进 一 切 都 在 转 如 叶 芝 度 降 临 诗 再 所写 “ “ 旋 转 又旋 转 着 更 大 的 圈 子 ” 。 , ” 。 与 再 一 悠 悠 度 降临 样 意 在 描 , 述 意 指 中

9、心 的 空 缺 和 溃 散 张 枣 用 喷 泉 这 一 意 象来 指 涉 紧 张 的 单 词 ” , “ ” “ 就模 拟 溃散 状 而 言 没 什 么 能 如 喷 泉 般 直 观 水 被 管道 力 量 推 送 。 , , , “ ” 到 高 处 后 四 散 落 下 这 里 我 们 能感 觉 到有 好 几种 力 量 在 汇 合 在 较 量 地心 引力 力 。 , 工业 和 技 术 的 马 力 , , 时 间 的离心 力 ” , 词 的构 造 力及 其解 构 , 所 有 这 些 力 量 相 互 作用 不仅 能 使 磁 带倒 过 来 转 也 能 使 句 子 倒 过 。 , 来读 并 产 生 断 裂

10、 比 如 中间 的 少 于 一 作 花朵 “ ”。 “ ” “ 虚 空 少 于 一朵花 可 以拆解成 三个语段 除 去 , , , 这 是 布 罗 茨 基 一 本 文 集 的 书 名 作 为一 个 专 用 名 它 不 , 至 于 被 颠倒 了读 反 词 中 出现 , 另 两 个 语 段 都能 倒 过 来 读 前 者 读作 空 虚 , “ ” , 后 者读 这 种读 法使 词 的上 下 文 关 系 不 再 是 单 向度 的 它 暗 示 了 词 在 、 在 时 间 中 逆 行 的 可 能性 。 逆 行 迹 象 在 诗 中藏得 如 油 画 底 , 色那 么 深 以 至 丧 失 了词 和 反 词 的对

11、 比 只 剩 下 差 异 的大致 轮廓 比 如 “ 。 , 悠 悠 一 词 本身 就 可 任 意颠倒 和 逆 行 又 如 要 是 将 虚 空 少 于 一 朵 花 , ” 。 “ ” 中的 少 换 成 其 反 义 字 多 的话 你 会 发 现 这 句 诗 的 涵 义 丝 毫 没 起 变 , , “ ” “ ” 化 在 这 样 一 个 特定语 境 中 少也 就 是 多 这 符 合 悠 精 神 氛 围 因 悠 的 , 。 , 。 为 好 的 故 事 不 是 线性 的 作 者 给 了 它 一 些 直 观 的 圆 夕 照 磁 带 地 , “ ” , , 球 , 和 一些 语象 的 圆 团 结 如玉 喷

12、泉 虚 空 , , 。 引 人 注 目的是 在 这 些 圆 , 中出 现 了 一 个 半 圆 怀 孕 的女老 师 也 在 听 “ 怀 孕 使 言说 和 倾 听 发 生 了弯 曲 使 历 史 的 某 些 硬 事 实 发 生 了 弯 曲 时 , , ” 。 间 之 圆 的 缺 欠 在 怀 孕 这 一 意 象 中 耐 人 寻 味 地 与 父 亲 的 缺席联 系 在 一 起 两 者都 指 向悠 悠 生 命 的 传 递 , “ ” 。 因 传 递 而 失 去 的不 只 是 迷 离 声 音 , “ 的 吉光片羽 ” ” , 不 只 是 女 老 师 在 体 制 中 的位 置 以 及 她 的 片 刻 出 神

13、, 。 传 递 过来 的 也 不 只 是 世 俗 幸 福 的 絮 叨 。 , , 排 场 沿 街 叫卖 的 晚报 , , 。 “ 好 的故 “ 事 夹 杂其 间 传 递 了过 来 或 许 张 枣 想 要 捎 带 神 的 秘 密 口 信 那 独 自出 神 的 女 老 师 能 回 过 神 吗 我 以 为 诗 歌 时 间 的 全 部 含 义 都包 含在 怀 孕 的 女 老 师 从 出神 到 回 过 神 来 这 么 一 段 时 间 里 了 “ ” , ” 。 在 出神 的 片 刻 女 老 , , 师 对 迷 离 声 音 的 听 转 换 成 了 对 天 外 景 象 的 看 当她 回 过 神来 又 重 新

14、 看 到 了 眼 前 的 现实 布机 , , “ 她 看 了 看 四 周 的 新格 局 每个 人 嘴 里 都有 一 台织 , 正 喃 喃讲 述 同一个 好 的故 事 , 。 每 个 人 都沉 浸 在 倾 听 中 。 , 每个 人都裸着 器官 工作着 , 全 不察 觉 。 。 ” 一 切 如 故 一 切 又 都 变 了 诗 是 发 生 被 诗 写 过 的 现实 与从 没 被写 的 现 实 肯定 有 所 不 同 就 发 生 了某 种 变 化 “ ” 。 。 狄兰 , 、 托 马 斯 说 过 一 首好 诗 写 出 来之 后 世 界 , , 当然 站 在 虚 构 这 边 才 能 看 到 这种 变化 变

15、化形成 、 。 的 新 格 局 对 每个 人 的 说 听 格局 是 透 明 的 系 的 新格 局 “ ” “ ” , 作都 产 生 了 影 响 在女 老 师看来 , , “ 新 ” , “ 裸着器官 的 ” , 让 人 全 不 察觉 “ , , “ ” 。 问题 在 于 是 零 件 体 , 还 是诗的语言整理过 的 新格 局 , ” 在 起作 用 要 是 词 的 “ ” 日 日新 能 把 物 的 状 况 也 包 括 进 来 那 该 多 好 因 为 好 的 故 事 即 使 是 。 站在 虚 构 这 边 讲 它 也 是 讲给 生 活 听 的 的耳朵还 是现代 消 费 的耳 朵在 听 。 , , 问 题 是 无 论 我们 用 古 老 乡 愁 , “ 好 的故 事 “ ” 都 已失去 了真人的嗓 ” 。 子 它 被 超 声 音 讲 述 着 被 每 个 人 嘴 里 的 织 布 机 讲述 着 超 声 音 是 交 往 的产物 它 从 我们 身 上 分 离 出 一 种 没 人 在说 的 但 却 到 处 都 被 人 听 , “ ” 、 到 的 声 音 张 枣 用 怀 孕 这 一 深 度