《出师表》《亮屯于阳平》2021年湖北荆门中考文言文阅读真题（含答案与翻译）

1、2021年湖北荆门中考文言文阅读真题（甲】亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以 倾颓也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、 长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，那么汉室之隆，可计日而待也。 臣本布衣,躬耕于南阳，苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑劣, 猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。 后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。（节选自出师表）【乙】亮屯于阳平,遣魏延诸军并兵东下，令唯留万人守城。晋宣帝率二 万众拒亮。而与延军错道,径至前，当亮六十里所,侦候白宣帝说亮城

2、中兵少力 弱。亮亦知宣帝垂至，已与相逼，欲前赴延军，相去又远，回迹反追，势不相 及，将士失色，莫知其计。亮意气自假设，敕军中皆卧旗息鼓，不得妄出蕾幔, 又令大开四门，扫地欲洒。宣帝常谓亮持重，而猥见势弱，疑其有伏兵，于是 引军北趣山。（节选自三国志）（注释）晋宣帝：指司马懿。垂：将。敕：下令。猥：突然趣: 急走。io.以下句中加点词语解释有误的一项为哪一项（）A.遂许先帝以驱驰（奔波效劳）B.由是感激（感谢） C.欲前赴延军，相去又远（距离）D.回迹反追，势不相及（赶得上） 11.以下各句与例句中“于”的意义和用法相同的一项为哪一项（） 例句：亮屯于阳平A.未尝不叹息痛恨于桓、灵也B.皆以美于

3、徐公（邻忌讽齐王纳 谏）C.尝射于家圃（卖油翁）D.休福降于天（唐睢不辱使命） 以下关于甲乙两文的理解，不正确的一项为哪一项（）A.甲文以先帝叹息痛恨框、灵二帝昏庸误国为告诫,意在促使后主亲贤远妥。B.乙文写“将士失色，莫知其计”，反衬了诸葛亮的镇定自假设。C.乙文诸葛亮能“意气自假设”，是因为他认为可以和巍延前后夹击司马懿。D.甲文在议论、记叙中融入抒情，表现了诸葛亮的忠心耿耿；乙文以记叙 为主，表现了诸葛亮的大智大勇。翻译以下句子。(1)亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。(2)宣帝常谓亮持重，而猥见势弱，疑其有伏兵，于是引军北趣山。【参考答案】BCC(1)亲近小人，远避贤臣，这是汉朝后期衰

4、败的原因。(2)宣帝经常说诸葛亮老持稳重，突然显出弱势，怀疑他有埋伏的士兵， 于是带着士兵向北急走上山。【参考答案】. B.有误。“由是感激”的意思是：我因此十分感奋激发。感激：感奋激 发。应选B。.例句：“于”是介词，意思是：在；A.介词，对；B.介词，比；C. 介词，在；D.介词，从，自；应选C。. C. ”是因为他认为可以和巍延前后夹击司马懿”有误。根据“欲前赴 延军，相去又远，回迹反追，势不相及”的意思“想要前往到延军，相隔太远， 如果让魏延反过头来追击司马懿军队，势必赶不上”可知，诸葛亮能“意气自假设”, 是因为了解司马懿生性多疑。司马懿认为诸葛亮突然显出弱势，一定有埋伏的士 兵。应

5、选C。.此题考查的翻译能力。直译为主，意译为辅。(1)重点字词：“亲”, 亲近；“此”，这；“所以”，的原因。（2）重点字词：“谓”，说；“猥”，突 然；“疑”，怀疑；“引”，带着。【参考译文】【甲】亲近贤臣，疏远小人,这是前汉所以兴盛的原因；亲近小人,疏远贤 臣,这是后汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，未 尝不叹息而痛恨桓帝、灵帝时期的腐败。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是 忠贞善良、守节不逾的大臣，望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的复兴，就 指日可待了。我本来是平民，在南阳亲自耕田，在乱世中苟且保全性命,不奢 求在诸侯之中知名o先帝不因为我身份卑微,屈尊下驾来看我,三次去我的茅庐 拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此十分感动，就容许为先帝奔波效劳。 后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,形势危急之时奉命出使,从这以来二十 一年了。【乙】诸葛亮驻扎在阳平,派魏延各军联合向东进军,诸葛亮唯独留了一万 人守城。晋宣帝率领二十万人抵抗诸葛亮，而跟魏延的军队刚巧错道前进，直接 到了眼前,在诸葛亮六十里的地方抵挡，侦察人员对宣帝说诸葛亮城中兵少力弱O 诸葛亮也了解宣帝将到，已经跟他迫近，想要前往到延军，相隔太远，如果让魏 延反过头来追击司马懿军队，势必赶不上。将士们都失了神色，不知道有什么计 谋，诸葛亮那么神态自假设，