手伝う助ける和「会う合う遭う逢う的区别 讲义-高考日语备战_第1页
手伝う助ける和「会う合う遭う逢う的区别 讲义-高考日语备战_第2页
手伝う助ける和「会う合う遭う逢う的区别 讲义-高考日语备战_第3页
手伝う助ける和「会う合う遭う逢う的区别 讲义-高考日语备战_第4页
手伝う助ける和「会う合う遭う逢う的区别 讲义-高考日语备战_第5页
已阅读5页，还剩2页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、高考日语手伝，助和会，合，遭，逢的区别手伝与助的差异手伝助这两个动词的意思很相似，都有“帮助” 的意思，但是在帮助对象上却存在差异。手伝某个人在做某件事情的时候，去帮忙一起做那件事情。因为接受某个人的指示去帮忙做某件事。所以手伝的用法有一个很重要的点是去帮忙某人一起做同一件事情。这样的情况就会倾向使用手伝。1、同僚仕事手伝。/帮忙同事的工作。2、友引越手伝。/朋友帮我搬家。3、部屋掃除手伝。/请帮忙打扫一下屋子。4、夕食仕度手伝。/帮忙准备晚餐。5、何手伝。/有没有什么需要帮忙的呢？6、手伝。/不好意思，您能帮我一下吗？通过例子可知，手伝的对象一般有两种情况，一种是以诸如仕事掃除支度等具体事情

2、为对象的情况，一种是像后两句那样的没有特别提出对象的情况。那么，如果用助分别替换上面各例句中的手伝如何呢？结果是基本都是不太自然的。助某人感到困扰的时候，协助其完成某事。促进某个作用达成。所以助虽然也可以用在帮忙某人，但是跟手伝比较起来，比较象是在一个从旁辅助的立场。1、年寄道渡助。/协助老人过马路。2、果物消化助。/这个水果帮助消化。3、家計助紹介。/介绍有助于家计的食谱。4、私、高校生時、川溺子供助。/高中时我曾救过河中溺水的孩子。5、救助隊、遭難者助全力尽。/救难队正在尽力救护遇难者。通过上面的例子可知，助 的对象一般是陷于困境的人。主体给予其物质上或精神上的帮助。这时候，显然不能用手伝

3、。总结：手伝与助的差异手伝侧重于对同一事物的协助，而助更侧重于与受帮助者采取不同的行动，并协助其成功。手伝在对方没感到困扰时也可以做的行为，而助还包含帮助那些陷入危险、困境，需要别人施以援手，把他从当前的困境中拯救出来的人。比如死人助被災者助貧乏人助。所以在日剧动漫，当其中的角色突然陷入险境，向外界求救的时候，一般都喊着助。会合遭逢的区别在学习日语的过程中，我们经常能看到会合遭逢。这几个，那它们之间又有什么不同呢？会会是指双方面对面，定一个地方见面的意思。经常使用在：駅友達会在车站和朋友碰面偶然知合会偶然遇见了熟人合合是指一致，匹配，适合的意思。经常使用的有：趣味合兴趣相投合尺码合适其中，光表示合得来、投缘就有三种表达：息合気合相性合遭遭光看汉字部分，就可以预料到是遭遇不好的事情，而事实也是，遭表示遇到不好的事情，常用在消极事情上。经常使用的有：被害遭受害事故遭遇到事故雨遭碰见下雨目遭遭到异样眼光盗難遭被盗逢逢和会虽然都表示面对面见面的意思，但是逢在表示与亲近的人、有好感的人见面、和不认识的人命运般地见面时使用。经常使用的有：彼女公園初出逢。第一次见她是在这个公园。彼早逢。想快点见到他。总结我们再来总结一下吧。会是指双方面对面，定一个地方见面的意思。合是指一致，匹配，

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论