2014年全国国际商务单证专业考试-国际商务单证缮制与操作试题答案

操作试题参考答案一、根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处，并提出修改意见。〔36分〕31C开证日期与合同不符，应为：2013年 5月31日之前31D有效期与合同不符，应为：2013年 8月 15日及该日之后31D到期地点与合同不符，应为：CHINA50开证申请人名称与合同不符，不是HAZZEABCHOLDING，应为：HAZZEABHOLDING59受益人名称与与合同不符，不是SHANGHAIANDYTRADINGCO.LTD.，应为：SHANGHAIANDYSTRADINGCO.,LTD.32B货币名称与合同不符，应为：USD32B信用证金额与合同不符，应为：2750042C付款期限与合同不符，应为：即期〔写成ATSIGHT也得分〕42A受票人〔写“”也可〕不应为开证申请人，应为：SWEDBANK〔写“开证行”或“ISSUINGBANK”也可〕ALLOWED〕ALLOWED〕44E装运港与合同不符，应为：SHANGHAI最迟装运期与合同不符，应为：13073145A数量与合同不符，不是1000PCS，应为：100PCS45A贸易术语与合同不符，I不是 CIFSTOCKHOLM，应为：FOBSHANGHAIFOB，46A不应该要求受益人提交保险单，应为：删除此条46A海运提单要求注明“FREIGHTPREPAIDFOB术语不符，应为：FREIGHTCOLLECT71BALLCHARGESANDCOMMISSIONSOUTSIDESWEDENAREFORACCOUNTOFBENEFICIARY.二、根据下面相关资料指出以下进口单据中错误的地方，并改正。〔24分〕汇票〔每错1分，共12分〕〔1〕Drawnunder后跟BANQUENATIONALEPARIS不对，应为：BANKOFCHINA,TIANJINBRANCH〔2〕不对，应为：LC14231679〔3〕Dated开证日期May.15,2013不对，应为：May15,2014〔4〕NO.发票号不对,应为：LBC2014015〔5〕Exchangefor后小写金额不对，应为：〔6〕Date出票日期MAY1,2013不对，应为：May1,2014〔7〕At30daysaftersight汇票付款期限不对，应为：At******sight〔只打******或写“即期付款”也可〕〔8PaytotheorderofBANKOFCHINATIANJINBRANCH，应为议付行：BANQUENATIONALEPARIS〔9〕大写金额不对，不是SAYEUROEIGHTYTHREETHOUSANDFOURHUNDREDANDTHIRTYONLY.，应为：SAYEUROEIGHTYTHREETHOUSANDTHREEHUNDREDANDFORTYONLY.〔10〕TO受票人〔付款人〕BANQUENATIONALEPARIS不对，应为开证行：BANKOFCHINA,TIANJINBRANCH〔11〕出票人 TIANJINLINBEICHEN COMMERCEAND TRADECO., LTD.不对，应为卖方： GUYENNOISEGROUP〔12〕签字人不对，应为卖方公司的MAITY分，共12分〕〔1TIANJIN不对，应为：FOS〔2FOS不对，应为：TIANJIN〔3〕合同号LBC13005不对，应为：LBC14005〔4〕委托单位编LBC2014016号不对，应为：LBC2014015〔5〕包装件数12000不对，应为：2000〔6〕品名BOTTLEDREDWINE不对，应为：BOTTLEDWINE〔720,000KGS不对，应为：21,000KGS〔816,000KGS不对，应为：15,000KGS〔9〕尺码30CBM不对，应为：31CBM〔10〕价格条件CFR不对，应为：FOB〔11〕托运人TIANJINLINBEICHENCOMMERCEANDTRADECO.,LTD.NO.81JINGSANROAD,TIANJIN,CHINA不对，应为：LAGUYENNOISEGROUP3RUEDESANCIENSCOMBATTANTS33460SOUSSANSFRANCE〔12〕被通知人LAGUYENNOISEGROUP3RUEDESANCIENSCOMBATTANTS33460SOUSSANSFRANCE不对，应为：TIANJINLINBEICHENCOMMERCEANDTRADECO.,LTD.NO.81JINGSANROAD,TIANJIN,CHINA三、根据第一大题的合同和下面资料缮制以下单据。〔共40分〕1.商业发票〔第11空2分，其余每空1分，共17分〕商 业 发 票CommercialInvoice1.出口(Exporter) 4.发票日期和发票InvoiceDateandNo.SHANGHAIANDYSTRADINGCO.,LTD.NO.126WenhuaRoad,Shanghai,China

JULY5,2013 AD20130115.合同号ContractNo.AD13007 BCN1008675(Importer)HAZZEABHOLDINGBOX1237,S-11121 HUDDINGESWEDEN 8TrademodeGENERAL运输事Transportdetails 9.交货和付款条TermsofdeliveryandpaymentFROMSHANGHAITOSTOCKHOLMBYSEA FOB L/CATSIGHTShippingmarks;ContainerHAZZESTOCKHOLM,SWEDENNOS.1-10

Numberandkindofpackages;CommodityNo.;Commoditydescription10CARTONSOFGASDETECTORSHSCODE90271000

Quantity50PCS50PCS

Unitprice AmountFOBSHANGHAIUSDTOTAL 100PCS〔用数字和文字表示〕Totalamount(infigureandword)SAYU.S.DOLLARSTWENTYSEVENTHOUSANDANDFIVEHUNDREDONLYExporterstampandsignatureSHANGHAIANDYSTRADINGCO.,LTD.ANDYS2.装箱单〔每空1分，共11分〕装箱 单Packinglist出口(Exporter) 3.装箱单日(Packinglistdate)SHANGHAIANDYSTRADINGCO.,LTD.NO.126WenhuaRoad,Shanghai,China

JULY5,2013进口(Importer) 4.合同(ContractNo.)HAZZEABHOLDINGBOX1237,S-11121 HUDDINGE,SWEDEN

AD130075.发票号和日期(InvoiceNo.andDate)JULY5,2013 AD2013011(Shippingmarks;ContainerNo.)HAZZE

7.包装类型及件数；商品名称Numberandkindofpackages;Commodityname Gross

9.体积Cubem.AD2013007STOCKHOLM,SWEDENNOS.1-10

10CARTONSOFGASDETECTORS

260KGSTOTAL:SAYTENCARTONSONLYExporterstampandsignatureSHANGHAIANDYSTRADINGCO.,LTD .ANDYS3.装运通知〔每空1分，共12分〕

装运通知Shippingnote1出口商 ExporterSHANGHAIANDYSTRADINGCO.,LTD.NO.126WenhuaRoad,Shanghai,China2进口商 ImporterHAZZEABHOLDINGBOX1237,S-11121 HUDDINGE,SWEDEN

4发票号InvoiceNo.AD20130115合同号 Contract 6.信用证号L/CNo.AD13007 BCN10086757运输单证号 TransportdocumentNo.TA5019E8价值 Value3运输事项 TransportdetailsFROMSHANGHAITOSTOCKHOLMBYSEA

9装运口岸和日期 PortanddateofshipmentSHANGHAIJULY20,201310运输标志和集装箱号Shippingmarks;ContainerNo.

11包装类型及件数；商品名称或编码；商品描述Numberandkindofpackages;CommodityNo.;Commodity