商贸俄语俄语入门翻译范文教学习入门俄语字母词汇语法_第1页
商贸俄语俄语入门翻译范文教学习入门俄语字母词汇语法_第2页
商贸俄语俄语入门翻译范文教学习入门俄语字母词汇语法_第3页
商贸俄语俄语入门翻译范文教学习入门俄语字母词汇语法_第4页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

.*;;торговатьтоварами销售商品

2.скидка折扣

3.разумнаяскидка合理的折扣

4.проситьскидку要求减价

5.даватьскидку给予折扣

6.предоставлятьскидку提供折扣

7.получатьскидку得到折扣

8.продаватьсоскидкой减价出售

9.уступка让价,减价

10.взаимныеуступки相互让价

11.делатьуступкивцене给予

12.продаватьсуступкой减价出售

13.порасчётам;покалькуляции根据计算

14.прейскурант价目表(格)

15.запросначто询价

16.запроснамочевину尿素询价

17.предложение(оферта)报价,发盘

18.твёрдоепредложение实盘

19.свободноепредложение虚盘

20.ответноепредложение回盘

21.встречноепредложение;контрпредложение还盘

22.тысяча千

23.миллион百万

24.миллиард十亿

25.приблизительно差不多

26.примерно近乎

27.около大约

28.多于

²Неменее

²Болеечем

²Свыше

²Более

29.протоколонамерениях意向书

30.протоколпереговоров;встречи会谈纪要

31.сторона一方

32.соднойстороны甲方,为一方

33.сдругойстороны乙方,为另一方

34.обестороны双方

35.вести-проводитьделовуюбеседу举行会谈

36.входе;впроцессепереговоров在洽谈过程中

37.вовремяпереговоров谈判时

38.врезультатепереговоров由于谈判

39.сцельюразвития旨在发展

40.сцельюрасширения旨在扩大

992.сцельюповышения旨在提高

41.договариватьсяонижеследующем达成意向如下

42.выражатьследующиенамерения表达虾类意向

43.понижеследующимвопросам就下列问题

44.достигнутыследущие取得了下述结果

45.обестороныдоговорились双方商定……

46.обесторонысогласились双方一致同意……

47.обестороныобязуются双方应(负责)……

48.предоставлять提供

49.предоставлятьпомещение提供房屋

50.предоставлятьоборудование提供设备1.мыпридерживаемсятогожемнения我们持有同样的看法

2.мынепротиввашегомнения.我们不反对您的意见。

3.впринципемыневозражаемпротовчего原则上我们不反对……

4.мы(частично)пойдёмвамнавстречу.我们(部分)满足贵方要求

5.врядлисможемудовлетворитьвашупросьбу.我们未必能满足贵方的要求

6.подлежать必需,应该

7.подлежатьналогообложению应该纳税

8.предстоять面临,需要做

9.обязываться应该

10.注意……

²Проинаматьвовниманиекому

²Уделять-уделить

²Обращать-обратить

11.мыхотелибынапомнитьвамчто...我们想提醒您……

12.учитывая;сучётом..考虑到……

13.Этонасустраивает;удовлетроряет这对我们很合适

14.этонамподходит这对我们很合适

15.этонамвыгодно这对我们有利

16.Какойпунктваснеустраивает?第几条对你们不合适?

17.этодлянаснеудобно.这对我们不方便

18.этодлянаснеприемлемо.我们不能接受这点。

19.этодлянасзатруднительно..这对我们有困难。

20.мыпредлагает;унаспредложение我们建议……

21.унасдругойвариант我们另有方案

22.интересоваться–интересованный=представлятьинтерес对……感兴趣

23.打算

²Рассчитывать

²Предполагать

²Намереватьсясобираться

24.прилагатьусилия–приложить努力

25.чтокасается..至于……

26.оставлятьзасобой保留

27.мысчитаемэтотвопросзакрытим(решённым).我们认为这个问题已经解决了。

28.этотвопросостаётсяоткрытым.(нерешённым)这个问题尚未解决

29.мывкурседела.;намэтоизвестно.我们知道这件事

30.желательно最好,希望

31.изучать-изучить–изучение研究

32.рассматривать–рассмотреть–рассмотрение研究

33.прорабатывать-проработать–проработка研究

34.разрабатывать–разработать–разработка研究,加工

35.уполномоченный授权者,全权代表

36.цена价格

37.высокая–низкаяцена高价-低价

38.средняяцена平均价格

39.максимальнаяцена最高价格

40.минимальнаяцена最低价格

41.крайняя(предельная)максимальнаяцена(минимальнаяцена最高极限价格;最低极限价格

42.новейшаяцена最新价格

43.последняяцена最近价格

44.окончательнаяцена最终价格

45.нормальнаяцена正常价格

46.действительнаяцена有效价格

47.конкурентоспособнаяцена有竞争力的价格

48.фактическаяцена实际价格

49.твёрдаяцена固定价格

50.приемлемая;доступнаяцена可接受价格определятьцену确定价格

2.устанавливатьцену作价

3.согласоватьцену商定价格

4.называтьцену说出价格

5.указыватьцену注明价格

6.сравниватьцену比价

7.превышать-превыситьцену超出价格

8.повышать–повысить提价

9.завышать-завыситьцену抬价

10.снижать-снизить削价

11.понижать–понизить降价

12.занижать–занизитьцену压价

13.предлагатьцену报价

14.уступать–уступитьвцене让价

15.ценасоставляет价格计……

16.ценавключает价格包括

17.ценаотличается价格与……不同

18.ценаопределяется;ценаустанавливается价格由……确定

19.умереннаяцена适中价格

20.сезоннаяцена季节价格

21.единаяцена统一价格

22.общегосударственнаяцена全国的价格

23.гибкаяцена灵活价格

24.реальнаяцена现实价格

25.относительнаяцена相对价格

26.выгоднаяцена有利价格

27.биржеваяцена交易所价格

28.поштучнаяцена优惠价格

29.льготнаяцена优惠价格

30.рыночнаяцена市场价格

31.заводскаяцена出厂价

32.закупочнаяцена收购价

33.общаяцена总价

34.начальная;базиснаяцена基价

35.договорнаяцена;контрактнаяцена合同价格

36.первоначальнаяцена初步价格

37.предварительнаяцена原始价格

38.ориентировочнаяцена大约价格

39.приблизительнаяцена大约价格

40.текущаяцена现行价格

41.действующаяцена时价

42.мироваяцена;ценамировогорынка世界市场价格

43.ценапробнойпартии试销价

44.колебаниецен价格波动

45.разницавценах差价

46.поцене按价格

47.цена-нетто净重价

48.цена-брутто毛重价

49.торговаться讨价还价

50.торговать–сторговатьчему–гую,-гуешь出售,销售1.предмет(-ы)物品

2.запрещённыепредметы违禁物品

3.контрабандныепредметы走私物品

4.беспошлинныепредметы免税物品

5.предметы,накоторыеналагаетсяпошлина上税物品

6.предметы,подлежащиеконфискации(изъятию)没收物品

7.налог税

8.налогнадобавленнуюстоимость附加税

9.налогнаприбыль利润所得税

10.налогнапродажу销售税

11.взиматьналог纳税,征税

12.облагатьсяналогом上税

13.освобождатьотналога免税

14.налоговый税的,征税的

15.налоговаядекларация报税单

16.налоговаяквитанция完税收据

17.налоговыельготы捐税优惠

18.налоговыетарифы税率

19.налогообложение征税

20.пошлина关税

21.ввознаяпошлина进口税

22.вывознаяпошлина出口税

23.неподлежатьобложениютаможеннымипошлинами免征关税

24.пломбировать–опломбировать铅封

25.пломбироватьобразцы封样

26.таможеннаяпломба海关铅封

27.пломба铅封

28.накладывать–срыватьпломбу拆开铅封

29.переговоры谈判

30.первоначальные;предварительныепереговоры初步谈判

31.плодотворныепереговоры富有成效的谈判

32.деловой公务的,业务的

33.деловыелюди生意人

34.деловаябеседа业务会谈

35.деловоеобщениеконтакты业务往来

36.давайтеприступимкделу

37.

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论