法律英语证书考试

法律英语证书考试全国统一考试委员会组织的考试工作01证书介绍考试时间收费标准考试大纲考试用书目录03050204基本信息法律英语证书考试是全国统一考试委员会依托中国政法大学和北京外国语大学具体组织考试工作，旨在为从事涉外业务的企业、律师事务所提供招募国际性人才的客观标准，同时督促国内法律从业人员提高专业英语水平。考试每年举行两次，分别在5月份和11月份的最后一个周六举行，已在北京、上海、广州、重庆、杭州、济南、武汉、西安、兰州等城市设主考点。考试不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制，持本人有效件即可报名参加考试。证书介绍证书介绍法律英语证书（LegalEnglishCertificate，简称LEC）全国统一考试的推出填补了国内相关领域的空白。法律英语证书考试的题型、考察内容与美国的律师资格考试相近，同时又突出了法律英语语言运用的特色，并结合中国的实际增加了法律英语翻译测试。公检法机关和企事业单位从事涉外法务工作人员；从事涉外法务的律师，公司法律部门的从业人员；高等院校法律、英语、经贸等专业学生；愿意从事法律英语教学的教师以及社会上一切法律英语爱好者均可参加法律英语证书（LEC）考试。该考试证书是从事涉外法律服务工作人员专业英语水平权威证明，通过考试并取得LEC证书也是赴美攻读法学专业及取得美国律师职业资格的可靠保证。考试大纲考试大纲考试分试卷一和试卷二，各需三个小时完成。试卷一为选择题。试卷二是主观题，包括案件阅读、翻译和法务写作三项。现将试卷结构列出以供参考：试卷（一），客观题（单选题），共100道小题，每题1分。本部分试题有以下两部分内容组成：美国法基本知识（90-95%）和逻辑推理（5-10%）.难易程度比例设置：容易题目占50%，中等难度试题占30%，高难度试题占20%。(1)、美国基本知识各部门法比例设置：1合同法10-15%2宪法2-4%3侵权法10-15%4证据法5-7%5民事程序法2-4%6刑事程序法2-4%7知识产权法5-7%8商事组织法10-15%9证券法5-7%10财产法10-15%11票据法2-4%12刑法10-15%(2)、逻辑推理（5-10%）试卷（二），主观题，有案件阅读、翻译和法务写作三部分组成。各部分分数分别为25分、40分和35分。难易程度比例设置：中等难度试题占80%，高难度试题占20%(1)、案件阅读（casereadingandcomprehension）共25分本部分试题包括一篇美国真实案例。要求应试者在准确、快速阅读案例后，根据获得的案例中的信息简略回答有关问题。(2)、翻译（Translation）共40分本部分试题有两节，SectionA和SectionB。考试时间考试时间2021年法律英语证书上半年考试时间为2021年5月29日，具体为：上午8：30—11：30卷一下午1：30—4：30卷二考试用书考试用书法律英语证书（LEC）全国统一考试大纲编著者：法律英语证书（LEC）全国统一考试委员会编出版社：法律出版社内容简介：本书共分为五部分，第一部分为考试说明。第二部分为考试内容。第三部分为考试形式。第四部分为考试题型及考核目标。第五部分为试卷结构示例。法律英语综合教程编著者：法律英语证书（LEC）全国统一考试委员会编出版社：中国法制出版社内容简介：随着我国入世和世界经济一体化进程的不断加快，国际交流合作日益增多，涉外法务活动空前频繁，法律英语的重要性日益凸显。因此，本教程作为学习法律英语的精读教材，主要介绍美国法，共分十三部分。第一、二部分首先介绍了基本法律英语词汇的特点、美国的法律体系。第三至第十二部分分别介绍了美国主干部门法。此外本书