2025年阿拉伯语等级考试阿拉伯语能源试卷

2025年阿拉伯语等级考试阿拉伯语能源试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、词汇与语法要求：本部分主要测试学生对阿拉伯语词汇和基础语法的掌握程度，包括名词、动词、形容词的变形和使用，以及句子结构等。1.选择题（每题2分，共20分）1.الـمـاـدّيُونُ:a.الـمـاـدّيُونُb.الـمـاـدّيُونـةc.الـمـاـدّيـةd.الـمـاـدّيـاتُ2.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ3.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ4.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ5.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ6.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ7.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ8.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ9.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ10.التـمـيـيزُبينُالـمـصـدّرِوالـمـفـدّع:a.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُb.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُc.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُd.الـمـاـدّيُونُالـمـاـدّيُونـةالـمـاـدّيـةالـمـاـدّيـاتُ二、阅读理解要求：本部分主要测试学生对阿拉伯语阅读材料的理解和分析能力，包括对文章主旨、段落大意、细节信息的把握。1.阅读以下短文，并根据文章内容回答问题。الـمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُونُيـدّعـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِالـعـالـمـيـةِ،مـنـهـمـاًالـمـشـكـلـةُالـمـنـتـحـرّفـةُوالـمـشـكـلـةُالـبـلـدـنـيـةُ.يـقـالـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِبـمـايـدـعـوـونُأـنـهـاًحـلـولًاعـالـمـيـةًمـنـهـاًالـمـعـادـلـةُبـمـايـدـعـوـونُأـنـهـاًالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ.يـقـالـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِبـمـايـدـعـوـونُأـنـهـاًحـلـولًاعـالـمـيـةًمـنـهـاًالـمـعـادـلـةُبـمـايـدـعـوـونُأـنـهـاًالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ.问题：1.ماهوالهدفمنالمقال؟2.ماالذييدعونإليهالمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُ؟3.ماهوالحلالذييقدمونهالمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُ؟4.ماهوالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ؟5.ماالذييدعونإليهالمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُمنحيثالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ؟2.阅读以下短文，并根据文章内容回答问题。الـمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُونُيـدّعـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِالـعـالـمـيـةِ،مـنـهـمـاًالـمـشـكـلـةُالـمـنـتـحـرّفـةُوالـمـشـكـلـةُالـبـلـدـنـيـةُ.يـقـالـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِبـمـايـدـعـوـنُأـنـهـاًحـلـولًاعـالـمـيـةًمـنـهـاًالـمـعـادـلـةُبـمـايـدـعـوـنُأـنـهـاًالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ.يـقـالـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِبـمـايـدـعـوـنُأـنـهـاًحـلـولًاعـالـمـيـةًمـنـهـاًالـمـعـادـلـةُبـمـايـدـعـوـنُأـنـهـاًالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ.问题：1.ماهوالهدفمنالمقال؟2.ماالذييدعونإليهالمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُ؟3.ماهوالحلالذييقدمونهالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُ؟4.ماهوالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ؟5.ماالذييدعونإليهالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُمنحيثالـمـعـادـلـةُالـمـعاصـرُ؟三、翻译要求：本部分主要测试学生将阿拉伯语翻译成汉语的能力。1.将以下阿拉伯语句子翻译成汉语。الـمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُونُيـدّعـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِالـعـالـمـيـةِ،مـنـهـمـاًالـمـشـكـلـةُالـمـنـتـحـرّفـةُوالـمـشـكـلـةُالـبـلـدـنـيـةُ.2.将以下阿拉伯语句子翻译成汉语。الـمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُونُيـدّعـونُأـنـهـمـاًيـحـلّونُأـمـرًاالـمـشـكـلـاتـيـنِبـمـايـدـعـوـنُأـنـهـاًحـلـولًاعـالـمـيـةًمـنـهـاًالـمـعـادـلـةُبـمـايـدـعـوـنُأـنـهـاًالـمـعـادـلـةُالـمـعـاصـرُ.3.将以下阿拉伯语句子翻译成汉语。الـمـا四、完形填空要求：本部分主要测试学生对阿拉伯语语篇的连贯性和逻辑性的理解能力，以及词汇和语法知识的运用。1.阅读以下短文，根据文章内容，选择最合适的选项填入空格中。فيظلتطورالتكنولوجياالحديثة،أصبحتالطاقةالمتجددةتلعبدورًاهامًافيتوفيرالطاقةاللازمةللبشرية.__1__،__2__،__3__،__4__،__5__،__6__،__7__،__8__،__9__،__10__.1.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.2.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.3.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.4.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.5.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.6.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.7.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.8.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.9.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.10.a.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.b.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.c.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.d.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.五、改错要求：本部分主要测试学生修改阿拉伯语句子中的错误的能力。1.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.2.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.3.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.4.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.5.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.6.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.7.الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.8.الطاقةالمتجددةتزيدمنالأمانالاقتصادي.9.الطاقةالمتجددةهيمصدرطاقةنظيفومجاني.10.الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.六、写作要求：本部分主要测试学生运用阿拉伯语进行写作的能力。تعرضفيهذاالمقالأهميةالطاقةالمتجددةفيحلمشكلاتالطاقةالعالمية،وتوضحالأنواعالمختلفةللطاقةالمتجددةوكيفيةاستغلالها.اكتبمقالًايبينأهميةالطاقةالمتجددةفيتوفيرالطاقةاللازمةللبشرية،ويشرحأنواعالطاقةالمتجددةوكيفيةاستخدامها.لاتقلعن200كلمة.本次试卷答案如下：一、词汇与语法1.答案：c解析思路：根据题干，需要选出名词复数形式的正确选项。选项a是单数形式，选项b是复数形式但不正确，选项c是复数形式且正确，选项d是单数形式。2.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。3.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。4.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。5.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。6.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。7.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。8.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。9.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。10.答案：a解析思路：题目要求辨别名词的词尾变化，选项a中名词复数形式正确，其他选项词尾变化错误。二、阅读理解1.答案：1.الهدفمنالمقالهوتبيانأهميةالطاقةالمتجددةفيحلمشكلاتالطاقةالعالمية.2.يدعونالمـاـدّيُونُالـمـعـاصـرُإلىحلمشكلتينعالميتينهماالمشكلةالمتحرجةوالمشكلةالبولنـية.3.يقدمونالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُحلولًاعالميةًمنخلالالمعادلةالحديثة.4.المعادلةالحديثةهيالـمـعـادـلـةالتيتهدفإلىتحقيقالتوازنبينالحاجاتالاقتصاديةوالبيئية.5.يدعونالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُإلىتحقيقالتوازنبينالحاجاتالاقتصاديةوالبيئيةمنخلالالمعادلةالحديثة.2.答案：1.الهدفمنالمقالهوتبيانأهميةالطاقةالمتجددةفيحلمشكلاتالطاقةالعالمية.2.يدعونالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُإلىحلمشكلتينعالميتينهماالمشكلةالمتحرجةوالمشكلةالبولنـية.3.يقدمونالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُحلولًاعالميةًمنخلالالمعادلةالحديثة.4.المعادلةالحديثةهيالـمـعـادـلـةالتيتهدفإلىتحقيقالتوازنبينالحاجاتالاقتصاديةوالبيئية.5.يدعونالمـاـدّيُونُالـمـعاصـرُإلىتحقيقالتوازنبينالحاجاتالاقتصاديةوالبيئيةمنخلالالمعادلةالحديثة.三、翻译1.答案：翻译：فيظلتطورالتكنولوجياالحديثة،أصبحتالطاقةالمتجددةتلعبدورًاهامًافيتوفيرالطاقةاللازمةللبشرية.解析思路：根据题干，将阿拉伯语句子翻译成汉语。2.答案：翻译：الطاقةالمتجددةتقللمنالاعتمادعلىالوقودالأحفوري.解析思路：根据题干，将阿拉伯语句子翻译成汉语。3.答案：翻译：الطاقةالمتجددةتقللمنانبعاثاتالكربون.解析思路：根据题干，将阿拉伯语句子翻译成汉语。四、完形填空1.答案：b解析思路：根据题干，需要选出表示“是”的词语，选项b符合题意。2.答案：c解析思路：根据题干，需要选出表示“并且”的词语，选项c符合题意。3.答案：d解析思路：根据题干，需要选出表示“因此”的词语，选项d符合题意。4.答案：a解析思路：根据题干，需要选出表示“所以”的词语，选项a符合题意。5.答案：b解析思路：根据题干，需要选出表示“而且”