融资租赁合同2025年争议解决条款

融资租赁合同2025年争议解决条款鉴于出租人（以下简称“出租人”）与承租人（以下简称“承租人”）就融资租赁合同（合同编号：[合同编号]）（以下简称“合同”）的履行可能发生争议，为友好、高效地解决此类争议，根据中华人民共和国相关法律、法规及政策规定，双方经友好协商，达成如下争议解决条款：第一条定义除非本条款上下文另有明确解释，下列词语具有以下含义：1.1“争议”指一方根据合同规定或法律、法规规定，认为另一方已经发生、即将发生或可能发生未能履行合同义务或违反合同约定的行为，而要求对方采取补救措施或赔偿损失所产生的争议。1.2“书面通知”指通过专人递送、挂号信、传真、电子邮件或其他可证明已送达给对方的有效书面方式发出的通知。第二条协商与调解2.1发生争议时，双方应首先通过友好协商尝试解决争议。2.2双方应指定代表进行协商，并应在收到对方关于争议事项的书面通知后[三十]日内进行首次协商。2.3若协商在收到书面通知后[六十]日内未能解决争议，双方同意应共同或各自委托第三方进行调解。调解应在中立第三方主持下进行，调解成功的，双方应签署调解协议书，该协议书经双方签字盖章后即具有法律约束力，双方应共同遵守履行。第三条争议解决方式3.1若协商或调解未能解决争议，双方同意应按照本条款第三条约定以下列第[二]种方式解决全部或部分未解决的争议：[]第一种方式：提交仲裁[]第二种方式：向人民法院提起诉讼3.2仲裁/诉讼的约定：[二]仲裁：3.2.1仲裁机构：本争议应提交[中国国际贸易促进委员会/中国国际经济贸易仲裁委员会]（以下简称“仲裁委员会”）按照其届时有效的仲裁规则进行仲裁。3.2.2仲裁地点：仲裁地点为仲裁委员会秘书处于[北京市]的地址。3.2.3仲裁语言：仲裁语言为中文。3.2.4仲裁程序：仲裁应根据申请仲裁时有效的仲裁委员会仲裁规则进行。双方同意仲裁员为独任仲裁员或三名仲裁员组成的合议庭，由申请人指定一名，被申请人指定一名，若双方未能就第三名仲裁员达成一致，则由仲裁委员会主席指定。3.2.5适用法律：仲裁事项所适用的法律为中华人民共和国法律（为免歧义，不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的法律）。3.2.6仲裁裁决：仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。仲裁裁决除对仲裁事项有约束力外，对合同其他条款的效力不具有影响。[一]诉讼：3.2.1人民法院：凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均应提交[合同签订地有管辖权的人民法院]或[租赁物所在地有管辖权的人民法院]诉讼解决。3.2.2适用法律：上述人民法院在审理相关争议案件时，应适用中华人民共和国法律（为免歧义，不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的法律）。第四条通知4.1本条款项下的所有通知和通讯应以书面形式作出，并按本条款第一条定义的“书面通知”送达至以下地址：出租人地址：[出租人详细地址]承租人地址：[承租人详细地址]4.2任何一方变更上述地址，应至少提前[十]日以书面形式通知另一方。第五条费用承担5.1双方同意，为解决根据本条款第三条提交仲裁/诉讼的争议所发生的所有费用，包括但不限于仲裁费/诉讼费、仲裁员/律师费、差旅费、翻译费等，均由败诉方承担。5.2若为和解或调解解决争议，则双方应各自承担为解决争议所发生的费用。第六条争议解决条款的独立性6.1本争议解决条款是本合同不可分割的组成部分，与合同其他条款互不隶属，即使合同其他条款发生变更、无效或被撤销，本条款仍然有效，并保持其独立性。6.2本条款的效力独立于任何其他争议解决条款或约定。第七条其他7.1本条款的任何修改或补充，均须经双方书面同意。7.2双方同意，在争议解决过程中，除争议本身外，应尽可能维持原有的业务合作关系，避免因争议解决影响正常的业务活动。双方已仔细阅读并完全理解本条款的内容，并同意受其约束。（以下无正文）出租人（盖章）：____________________法定代表人/授权代表（签字）：____________________日期：______年___