易绚CG3D打印建模词汇表2

2面（双面）

在3dsMax中，面都是单面的。前端是带有曲面法线的面。该面的背面对于渲

染器不可见；这意味着从背面看去时似乎缺少该面一样。通常使用外向曲面法线

创建对象，但是也可能使用翻转的面来创建对象或导入面法线不统一的复杂几何

体。使用双面材料渲染一个长方体，而使用单面材料渲染相同的长方体

可以使用两种方式来渲染面的两侧。即打开“渲染”对话框中的强制双面选

项，或对几何体应用双面材质。

通常，由于双面渲染会延长渲染时间，您希望将其关闭。然而，如果要渲染对象

的外部和内部，或如果已经导入面法线未正确统一的复杂几何体（例如从

AutoCAD导入），则可以使用上述方法之一来洁染每个面，而不必考虑其法线的

方向。还可以使用法线修改器明确统一法线。

活动链接

使用文件链接管理器实用程序将图形链接到3dsMax之后，对象拥有一个活动

链接，链接到或

AutoCADsAutodeskArchitecturalDesktopAutodeskRevit

Architecture中的原始图形。这意味着可以通过重新加载链接，在3dsMax中

立即更新对AutoCADsArchitecturalDesktop或Revit中的图形所做的任何编

辑。

显示活动链接绘图的文件链接管理器。

文件列表中的红色标志意味着AutoCAD、ArchitecturalDesktop或Revit中的

图形已经更改，您应该单击“重新加载”按钮更新3dsMax中的场景。

使用“分离”按钮可以使链接到3dsMax的绘图文件从场景中移除，同时从文

件链接管理器工具中移除。

单击“绑定”按钮可以将图形绑定到3dsMax,并切断与AutoCAD、

ArchitecturalDesktop或Revit的活动链接

活动时间段

活动时间段是可以使用时间滑块访问的帧的总范围。

默认情况下，活动时间段的活动范围从第0帧到第100帧，但是您可以将其设置

为“时间配置”对话框中的任何范围。此外，活动时间段可以包含负帧数，因

此可以在第0帧之前创建关键点，并在负数时间内进行操作。

如果您不想影响已经创建的关键点，则可以更改活动时间段。您有时可能想将其

作为一个窗口，可以在此只指定要执行操作的动画部分。因此，如果您拥有散布

在1000帧范围内的关键点，则可以将活动时间段的范围缩小到只在第200-

300帧上活动，而不会影响该时间段以外的关键点。

活动/非活动足迹

初次在步进模式下为biped创建步进时，它们处于非活动状态。您必须使用

“创建非活动步进的关键点”按钮激活这些步进。活动步进拥有使产生动画效

果的关键点小非活动步进尚未由characterstudio指定关键点。

通过单击“停用步进”，可以使活动步进处于非活动状

态。这些按钮位于“步进操作”卷展栏上。

在“轨迹视图-摄影表”编辑器中，非活动足迹显示为独特的颜色，以表示其

处于非活动状态。

如果您向biped添加上半身动画，并停用步进，那么重新激活时将丢失现有的

上半身关键点。使用“动力学和调整”卷展栏上的“自适应锁定”可以控制受

创建关键点进程影响的轨迹。

ActiveShade初始化和更新

ActiveShade渲染是一个包含两个步骤的过程：

初始化过程

更新明暗处理过程

初始化过程

渲染速度可能很慢。初始化过程将要占用渲染的大部分时间，以让更新明暗处理

过程尽快发生。初始化包含以下步骤：

将场景几何体计算为网格。

应用空间扭曲。

进行变换和剪切“

计算纹理和着色材料。

执行优化来加速后续处理，如合并采用相同像素的同一曲面中的碎片。

初始化的结果是缓冲。这是一个压缩的渲染，如G缓冲区，其中包含渲染以及

由第二个步骤“更新明暗处理”所使用的其他信息。

在初始化过程中，由穿越ActiveShade窗口顶边的像素行（默认情况下为白色）

表示进度。

更新着色过程

更新着色将利用第一个过程（初始化过程）创建的缓冲区，并且当您对场景中的

灯光和材质进行更改时，使用该缓冲区中的信息来更改像素的颜色。

在更新过程中，由在ActiveShade窗口右边下落的像素行（默认情况下为白色）

表示进度。

自适应锁定

默认情况下，当在步进动画中编辑步进时，characterstudio将自动自适应

biped的关键点。通过使用“动态和调整”卷展栏上的“自适应锁定”切换，

可以避免进行这种调整。每次切换都会锁定一个特定的轨迹，以便您在编辑步

进时，characterstudio不会对其进行自

适应。“自适应锁定”只适用于足迹动画，而不适用于自由形式动画。

调整

在运动混合器中，当在轨迹上多次使用同一个剪辑时，剪辑的版本既可以是彼此

的实例，也可以是彼此的调整形式。

将相同的剪辑多次用于一个Biped或大小相同的不同Biped属于实例。将相同

的剪辑用于大小不同的biped就属于调整。

由于混合器将根据biped的大小自适应每个加载的剪辑，所以要用到这些术语。

初次加载剪辑时，混合器将按照需求自适应剪辑。再次克隆或加载该剪辑时，混

合器会按照需要对biped自适应新的剪辑，然后比较对以前所加载版本所做的

更改，以查看它们是否相同。如果相同，那么新剪辑及其以前的版本将是彼此的

实例。如果不相同，那么新剪辑和以前的版本将是