讲好中国故事-中考英语热点话题作文强化训练

专题13一讲好中国故事

A

（2022•山东济南•中考真题）中学生学习和运用英语有助于开阔国际视野，培养家国居情怀，增强文化

自信。“用英语讲好中国故事”是实现这一目标的有效途径之一，为鼓励更多中学生学好英语，用英语讲好中

国故事，某英语报社正在举办以“LearnEnglish,TellChina'sStories”为题的征文活动。请你用英语写一篇短文

投稿。

内容包括：

1.作为中学生，你所理解的用英语讲好中国故事的意义；

2.在实际生活中，你将如何付诸行动。（请列举两到三种做法）

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯；

3.不行出现真实的人名、校名等相关信息。

【答案】例文

LearnEnglish,TellChina'sStories

WiththerapiddevelopmentofChina,moreandmoreforeignersarelikelytoknowmuchaboutChina.Soitis

meaningfulfbrustotellChina'sstorieswell.

Firstofall,weshouldpaymoreattentiontoourEnglishstudysincewehavetotellChina'sstoriesinEnglish.

Moreimportantly,tellinggoodChina'sstoriescanmakeChineseculturespreadfaster.Wearcsupposedtoread

booksasmuchaspossible.Lastbutnotleast,goodChina'sstoriescanstrengthentherelationshipbetweenChina

andothercountriesintheworld.We'dbetterstudyforeignculturesaswell.

TolearnEnglishwellisespeciallyimportantfbrus.wewilltryourbesttotellChina'sstorieswellinEnglish

tomakeChinaknownbytheworld.

【详解】1.题干解读：本文是一篇材料作文。要求以“LearnEnglish,TellChina'sStories”为题,结合提示内

容进行写作，注意要点齐全，可适当发挥。

2.写作指导：写作时要以第一人称来行文，时态用一般现在时。作文可分为三段，第一段引出话题，表明

自己的观点；第二段介绍在实际生活中应如何付诸行动用英语讲好中国故事；第三段收尾。要保证语言连

贯，无语法和拼写错误。

B

（2022•山东潍坊•一模）随着疫情的再一次爆发，我们乂一次居家学习，但在这期间，很多人（老师、医

生、警察、消防员等等）仍然坚守一线，你一定看到或听到许多感人的故事。今天我们举行一场“我把中国故

事讲给你听''云故事会，请你用英语介绍一个最打动你的故事并简述你从中有什么收获。

要求：1.不得出现真实学校和姓名；

2.大约10（）词左右，开头已给出，不计入总词数。

Withthesecondoutbreakoftheepidemic,westudyathomeagain.Duringthistime,manythingshave

happened.Nowletmetellyouamovingstory.

【答案】例文

Withthesecondoutbreakoftheepidemic,westudyathomeagain.Duringthistime,manythingshave

happened.Nowletmetellyouamovingstory.

Manyordinarypeoplearcregardedasheroesinfightingcoronavirus.Amongthem,thesecurityguardinmy

communityistheheroinmyheart.Onacoldwinterday,therewasaheavysnowandbecauseoftheCOVID,we

couldiftgotothesupermarkettobuysomethingweneed.Buthestillkeptworkingonhispostwithoutcomplaint

andgaveawaythevegetablesandfcodfromonebuildingtoanotherinspiteofthecoldweather.Heriskedhisown

lifeforoursafetyandmadecontributionstokeepingthevirusfromspreading.

Hisspiritofdedicationhasinfluencedmealot.Itishisstrongsenseofresponsibilitythatmovedme.His

effortsalwaysremindmetotreasurethepeacefullifethatwearelivingnow.WhenIgrowup.Iwillsparenoeffort

tohelppeoplearoundme.

【详解】1.题干解读：本文主要是描述疫情期间让你感动的事情，可适当增加细节。

2.写作指导：本文以第三人称为主，以一般现在时和一般过去时为主。第一段已给出；第二段重点讲述这个

感人的故事：第三段描述从中学到了什么。介绍内容时，力求语言准确，内容完整，保证行文连贯，条理

清晰。

C

（2022•山东淄博•一模）用英语讲好中国故事！提升语言能力，传播中国声音。假设ChinaDaily网站

中的Culture版块中有■项“TellaChinesetraditionalstory”征文活动。假如你是李华，请你以“Myfavorite

Chinesetraditionalstory”为题写一篇英语文章进行投稿。

提示:

1.描述故事内容。

2.故事带给你的影响和启发。

要求：

1.不得在作文中出现学校的真实名称、老师和同学的真实姓名。

2.语句连贯，字数100词左右。

【答案】例文：

MyfavoriteChinesetraditionalstory

TherearemanytraditionalstoriesinChina.Amongallofthestories,IlikeYuGongmovesthemountainsbest.

Onceuponatime,therewasanoldmancalledYuGong.Thereweretwohighmountainsnearhishome.They

weresohighthatittookhimalong:imetowalktotheotherside.Sohedecidedtomovethemountains.YuGong

andhisfamilybegantomovethemountains.Theykeptmovingthemdayafterday,yearafteryear.Finally,agod

wassomovedthathetookthemountainsaway.

Thestoryremindsusthatnothingisimpossibleaslongasweworkhard.Weshouldnotgiveup.

【详解】1.题干解读：本文是一篇话题作文，要求以“我最喜爱的中国传统故事”为题写一篇英文征文，需按

照提示内容进行写作。

2.写作指导：本文以第三人称进行写作，描述故事内容时采用一般过去时，表达感想时采用一般现在时。写

作时可分为三段，第•段引出主题，第二段叙述故事内容，第三段陈述哲理启发。注意时态的变换和主谓

一致，做到无语法和单词拼写错误。

（2021•贵州铜仁♦三模）假如你叫李华，你校为响应习近平主席的“讲好中国故事，传播好中国声音”的

号召,学校正在面向全体学生征集英语文章。请你根据表格内容，以介绍中国高铁为主题，写一篇征文。

高铁的发展总里程超过3.5万千米

1.舒适、干净的乘车环境

2.安全、快捷的交通体验（时速可达每小时300千米以上）

乘高铁的优点

3.购票新体验，可网购、电话订票、自动售票机购票

4........

要求：1.作文内容须涵盖表格中的所有内容，可运用参考词汇适当发挥；

2.行文流畅，80词左右，作文的开头和结尾已经给出，不计入总词数。

参考词汇：high-speedrail高铁，totallength总里程，self-serviceticketmachine自动售票机，atthetopspeed

ofover300kilometersperhour时速可达每小时300千米以上

Dearfriends,MynameisLiHua,aChineseboy.I'mveryproudtointroducethehigh-speedrail.It\the

fastesttrainintheworld.PeoplecallitoneofChina'snewfourinventions.

IfyoucometoChina,you'dbetterexperiencethefiinoftakinghigh-speedrail.

【答案】例文

Dearfriends,

MynameisLiHua,aChineseboy.Pmveryproudtointroducethehigh-speedrail.It'sthefastesttraininthe

world.PeoplecallitoneofChina'snewfourinventions.Itstotallengthhasreachedmorethan35,000kilometers.

Thetrainisveryclean,comfortableandquiet.Thoughitcanrunatthetopspeedofover300kilometersperhour,

it'sstillthesafestvehicle.Whenyouwalkintothehigh-speedrailstation,youmustfindit'seasytogetticketsin

manyways,bytelephone,bytheInternetorontheself-serviceticketmachine.

IfyoucometoChina,you'dbetterexperiencethefiinoftakinghigh-speedrail.

【详解】1.题干解读：本文是一篇材料作文。要求根提提示信息，介绍中国高铁的发展和优点。注意要点齐

全，可适当发挥。

2.写作指导：写作时主要以第三人称来行文，时态用一般现在时。作文可分为两段，第一段主要引出话题，

介绍中国高铁的发展和优势，包括速度快、安全性、乘坐感受以及取票方式多样等。第二段收尾。要保证

语言连贯，无语法和拼写错误。

E

（2022・天津•模拟预测）天津梁启超纪念馆（LiangQichaoMemorialHall）在招募志愿者。假如你是某

中学学生李华，请根据以下提示写一封自荐信。

（1）热爱天津历史和文化；

（2）能用英语讲好中国故事;

（3）性格外向，喜欢与人沟通：

（4）爱好广泛，乐于尝试新事物；

（5）你认为……

要求：

（1）词数：80〜100词；

（2）短文的开头和结尾已给出，不计入总词数；

（3）要点齐全，行文连贯，可适当发挥。

参考词汇：文化culture外向的outgoing

DearSirorMadam.

Thankyoufortakingyourtimetoreadmyletter.MayIhavethehonortoworkasavolunteeratLiangQichao

MemorialHall?

Lookingforwardtoyourearlyreply.

Yourstruly,

LiHua

【答案】例文

DearSirorMadam,

Thankyoufbrtakingyourtimetoreadmyletter.MayIhavethehonortoworkasavolunteeratLiangQichao

MemorialHall?IknowaboutTianjinhistoryandculture,whicharemyfavourites.IamgoodatspeakingEnglish,

soIcantellChinesestoriestoforeignvisitorsinEnglish.Tmsuchanoutgoingboythatit'seasyfbrmeto

communicatewithothers.1'vcgotmanyhobbies,suchasreadingbooks,doingsports.What'smore,1amreadyto

trysomethingnewallthetime.

AsfarasI'mconcerned,volunteerworkisveryimportant.Fromthevolunteerwork,Icanmeetdifferent

peopleanddiscovermyownvalue.Besides,Tmhealthyandhard-working.Ipromisetobeanexcellentvolunteer

ifyouchooseme.

Lookingforwardtoyourearlyreply.

Yourstruly,

LiHua

【详解】I.题干解析：本文是一篇书信写作，根据提示中的内容，写自荐信介绍自己的情况，介绍自己的优

点，突出自己能够胜任志愿者的工作，可以适当发挥，要包含全部要点，开头结尾已给出，注意上下文连

贯。

2.写作指导：写作时要紧扣主题，注意书信写作的格式，本文应咳使用第一人称来介绍内容，时态使用一般

现在时，介绍自己时，要求语言准确，可适当使用短语和句型，注意单词和语法不要出现错误，保证语言

通顺，逻辑连贯。

F

(2021•北京东城•一模)你校英语社团正在招募志愿者为国际学生线上讲述中国非物质文化遗产

(intangibleculluralheritage)故事，传播中国文化。假如你是李华，请你用英文给该社团老师写一封自荐信，

内容包括：你的基本信息，申请成为志愿者的理由及作为志愿者你能为讲述中国故事做些什么。

提示词语:begoodat,spread,video,history,kite

提示问题：•What'syourbasicinformation?

•Whywouldyouliketobeavolunteer?

•Whatcanyoudoasavolunteer?

DearMr.aminterestedinvolunteeringtotellstoriesaboutChinasintangibleculturalheritageto

internationalstudentsonline.

Thankyoufaryourconsideration.And1amlookingfonvardtoyourreply.

Sincerely,

LiHua