版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Unit4GreatpeopleLesson6LearningaimsTomasterthenewwordsandphrases.BeabletobrieflyintroduceBethune’slifeanddeedsinsimpleEnglish.TotalkaboutyouropinionsaboutNormanBethune.Whatdoyouknowaboutthepersoninthepicture?Lead-in
白求恩同志是加拿大共产党员,五十多岁了,为了帮助中国的抗日战争,受加拿大共产党和美国共产党的派遣,不远万里,来到中国。去年春上到延安,后来到五台山工作,不幸以身殉职。一个外国人,毫无利己的动机,把中国人民的解放事业当作他自己的事业,这是什么精神?这是国际主义的精神,这是共产主义的精神,每一个中国共产党员都要学习这种精神……
我们大家要学习他毫无自私自利之心的精神。从这点出发,就可以变为大有利于人民的人。一个人能力有大小,但只要有这点精神,就是一个高尚的人,一个纯粹的人,一个有道德的人,一个脱离了低级趣味的人,一个有益于人民的人。
毛泽东《纪念白求恩》节选Activity1While-readingNormanBethunewasborninCanadain1890.Hewasafamousdoctorandaniceman.In1916,NormanBethunegraduatedfromtheUniversityofToronto.Withalotofhardwork,hefoundnewwaystohelppeoplewithT.B.—adiseasethatdamagesthelungs.Bethunewasnotonlyanexcellentdoctor,butalsoaninventor.HeinventedmedicalinstrumentsandsuggestedreformsofmedicalcareandhealthservicesinCanada.Thetoolsthatheinventedremaininusetoday.NomanBethuneisamemberoftheCommunistPartyofCanadaandiswellknownforhelpingtheChinesepeopleintheWarofResistanceAgainstJapaneseAggression.In1938,hemadeadecisiontogotonorthernChinabecauseheknewmanypeopleweredyinginthewar.Bethuneorganisedhospitals,traineddoctorsandnurses,andtaughtpeoplehowtogivefirstaid.Readthepassageandwritetrue(T)orfalse(F).1InChina,NormanBethuneisahero.Peoplerememberhowhardheworkeddayafterdayintheworstpossibleconditionstohelpothers.Heonceoperatedforsixty-ninehoursstraightwithoutstopping.NormanBethunediedinHebei.Torememberhim,thegovernmentsetupBethuneMedicalSchoolandBethuneInternationalPeaceHospitalinShijiazhuang.Readthepassageandwritetrue(T)orfalse(F).ABethunewasanAmericandoctor.()BHefinisheduniversityin1916.()CHecametonorthernChinatohelppeopleinthewar.()DTheChinesegovernmentsetupaschooltorememberhim.()FTTTReadthepassageandchoosethecorrectorderofeventsinNormanBethune'slife?①HegraduatedfromtheUniversityofToronto.②HewenttonorthernChinatohelpinthewar.③Heinventedmedicalinstrumentsandsuggestedhealthservicereforms.④HediedinHebei,China.A.①
→
③
→
②
→
④B.①
→
②
→
③
→
④C.③
→
①
→
②
→
④D.②
→
①
→
③
→
④√2Readthepassageagainandfillintheblanks.NormanBethunewasbornin______in1890.Hewasafamous______andaniceman.AChinese-Canadianprofessorsaidthatthe______ofNormanBethunedoesnotactuallybelongtoCanadaalone,buttothespiritual______ofmankind.In______times,weshouldgreatlyencouragetheBethunespirit.ThespiritrepresentedbyNormanBethuneneverdies.spiritCanadawealthmoderndoctorCanadadoctorspiritwealthmodern3Iwouldliketotaketheopportunityofpayingtributetothememoryofanoutstandingprofessionalofmedicine.—DrNormanBethune.NormanBethuneisasymbolofgreathumanitarianismandinternationalism.NormanBethuneisamanwhoseexampleshinesforall.ComradeBethunewasaninternationalistfighter.HetooktheChinesecauseofnationalliberationashisown,andeventuallysacrificedhislifeforthiscause.NormanBethuneisanexampleandaninspirationtousall.HereareafewfamouscommentsaboutNormanBethune.WhatdoyouthinkofNormanBethune?Shareyouropinionsinyourgroup.4Activity2Post-readingSample:IthinkNormanBethuneisreallyadmirable.Hewasanoutstandingdoctor.HelefthisowncountryandcametoChinatohelptheChinesepeople.Heshowedgreathumanitarianismandinternationalism.Hedevotedallhisenergytosavingwoundedsoldiersandsacrificedhislifeforourliberationcause.Heisashiningexampletoallofus.Weshouldlearnfromhisselflessspirit.5Activity2Post-readingWhoistheheroinyourheart?Discussandsharewithyourclassmates.Languagepoint11.In1938,hemadeadecisiontogotonorthernChinabecauseheknewmanypeopleweredyinginthewar.1938年,他决定前往中国北方,因为他知道战争中有许多人正在丧生。makeadecisiontodosth.决定做某事,等同于decidetodosth.。例句Hemadeadecisiontokeepexercisingeveryday.他决定每天坚持锻炼。Languagepoint22.Bethuneorganizedhospitals,traineddoctorsandnurses,andtaughtpeople
howtogivefirstaid.白求恩组建医院、培训医护人员,还教人们如何进行急救。howtogivefirstaid是疑问词+todo不定式结构在句中作show的宾语补足语。例句:Mymothertaughtmehowtocook.我妈妈教我如何做饭。Languagepoint33.Torememberhim,thegovernmentsetupBethuneMedicalSchool...为了纪念他,政府设立了白求恩医学院……动词不定式短语作目的状语,remember在此意为“纪念”。例句:Weholdtheactivitytorememberthoseheroes.我们举办活动来纪念那些英雄。Exercise一、汉译英1.从清华大学毕业_____________________________2.建议医疗体系改革____________________________3.因……而闻名___________________4.日复一日_________________5.仍在使用中_________________graduatefromTsinghuaUniversitysuggestreformsofthemedicalsystembewell-knownfordayafterdayremaininuseExercise二、英译汉1.NormanBethunegraduatedfromtheUniversityofTorontoin1916.2.Torememberhisgreatcontribution,peopleholdanannualmemorialservi
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 【8道第一次月考】安徽省安庆市怀宁县部分学校联考2025-2026学年八年级上学期10月月考道德与法治试题(含解析)
- 天津钢管公司中学2025-2026学年高一上学期第二次月考政治试卷(含答案)
- 2026年交通信号优化中的三轮车相位设置
- 2026年心理咨询师三级《心理咨询技能》冲刺押题卷
- 护理三基知识试题库附答案
- 高中政治教资学科知识历年真题题库
- 2026年森林管护协管员业务考试真题及参考答案
- 2025年教师资格证学科知识与教学能力真题及参考答案
- 北京市西城区2025届初中学业水平考试地理试卷(有答案)
- 《节气食谱》教案-2026-2027学年湘美版(新教材)小学美术五年级上册
- 临床腔镜机器人手术体位安置要点
- 2026年成考专升本政治时政必考试题及答案
- 新版2026年高考化学(四川卷)试卷评析
- 2026年秋统编版(新)小学道德与法治三年级上册(全册)分层作业及答案(附目录)
- (正式版)DB11∕T 354-2023 《生活垃圾收集运输管理规范》
- 西南政法大学模拟考试试题及答案
- 2025年北京市员额法官遴选考试真题及答案
- 外墙维修措施施工方案
- 敬业精神 事业奋斗 主题班会课件
- 招标代理及造价咨询服务方案投标文件(技术标)
- 2025-2030中国职业教育虚拟仿真实训基地建设标准解读
评论
0/150
提交评论