请记住下列句子的中文意思.ppt

1、记下下列语句的中文意思,I sent an e-mail to you on two occasions, October 21 and November 11, concerning the above account. 我于10月21日和11月11日给您发了两封关于上面帐户的邮件 I sent you an e-mail with copy invoices attached, which make up your May statement.(財務報表） 我把您5 月份的名细单用邮件给您发过去了 I have attached my resume for review. 我把简历也贴上了

2、, 希望您能检查一下,I look forward to your acknowledgement/ confirmation. 请确认一下 Please submit your completed order form by e-mail to 请把制作好的定单发到邮箱 I expect a prompt reply concerning my full refund request 我期待关于我全额退款的及时答复,Enclosed please find the receipt from the gas station. 请附上在加油站给的发票 I would like you to su

3、bmit the report at your earliest convenience 我希望你能尽快交上报告 Please reply to us in a timely manner. 希望及时答复,广告用语,Sorry, no telephone orders can be accepted. 对不起, 不接受电话预定 We guarantee you 100% satisfaction. 我们确定绝对让你满意 We will provide you with a gift certificate 我们将给您提供商品券,A complimentary ticket will be ac

4、ceptable 我们接受赠券 Please R.S.V.P. (Rpondez sil vous plait) 请回复 You name it! 应有尽有 No fuss, no hassle, and save yourself money! 不废口舌还省钱,备忘录常用语,All department managers must remind their sales staff the following guidelines. 所有的部门经理必须提醒他的属下遵守规定 We would like to inform you that your vacation request cannot

5、 be approved 您所申请的休假未被批准,Our bank has advised our members that they should use ATM for simple transactions. 我行要求顾客用ATM处理简单的业务 As of June 1st, visitor are required to show proper identification. 从6月1日起, 游客要出示有效证件 Notices are posted on the bulletin board in the employee lounge. 在员工休息室的信息版上贴有有通知,Wed appreciate your feedback to our new system if you have any. 请对我们的新系统作出反馈 Effective immediately, smoking is prohibited inside the office building. 现在告诉