《古汉语教学资料》25论贵粟疏课件

论贵粟疏 晁错 圣王在上，而民不冻饥者，非能耕而食 之，织而衣之也，为开其资财之道也。故尧 禹有九年之水，汤有七年之旱，而国无捐瘠 者，以畜积多，而备先具也。今海内为一， 土地人民之众，不避汤禹，加以亡天灾数年 之水旱，而畜积未及者，何也？地有遗利， 民有余力，生谷之土未尽垦，山泽之利未尽 出也，游食之民未尽归农也。 民贫则奸邪生。贫生于不足，不足生于不 农，不农则不地著；不地著则离乡轻家，民如 鸟兽，虽有高城深池，严法重刑，犹不能禁也 。夫寒之于衣，不待轻暖；饥之于食，不待甘 旨；饥寒至身，不顾廉耻。人情一日不再食则 饥，终岁不制衣则寒。夫腹饥不得食，肤寒不 得衣，虽慈母不能保其子，君安能以有其民哉 ？明主知其然也，故务民于农桑，薄赋敛，广 畜积，以实仓廪，备水旱，故民可得而有也。 民者，在上所以牧之；趋利如水走下，四 方亡择也。夫珠玉金银，饥不可食，寒不可衣 ，然而众贵之者，以上用之故也。其为物轻微 易藏，在于把握，可以周海内而亡饥寒之患。 此令臣轻背其主，而民易去其乡，盗贼有所劝 ，亡逃者得轻资也。粟米布帛生于地，长于时 ，聚于力，非可一日成也。数石之重，中人弗 胜，不为奸邪所利，一日弗得而饥寒至。是故 明君贵五谷而贱金玉。 今农夫五口之家，其服役者，不下二人；其能耕者，不 过百亩；百亩之收，不过百石。春耕，夏耘，秋获，冬藏， 伐薪樵，治官府，给徭役，春不得避风尘，夏不得避暑热， 秋不得避阴雨，冬不得避寒冻：四时之间，亡日休息。又私 自送往迎来，吊死问疾，养孤长幼在其中。勤苦如此，尚复 被水旱之灾，急政暴赋，赋敛不时，朝令而暮当具。有者， 半贾而卖；亡者，取倍称之息；于是有卖田宅，鬻子孙，以 偿债者矣！而商贾大者积贮倍息，小者坐列贩卖，操其奇赢 ，日游都市，乘上之急，所卖必倍。故其男不耕耘，女不蚕 织；衣必文采，食必粱肉；亡农夫之苦，有阡陌之得。因其 富厚，交通王侯，力过吏势；以利相倾，千里游敖，冠盖相 望，乘坚策肥，履丝曳缟。此商人所以兼并农人，农人所以 流亡者也。今法律贱商人，商人已富贵矣；尊农夫，农夫已 贫贱矣。故俗之所贵，主之所贱也；吏之所卑，法之所尊也 。上下相反，好恶乖迕，而欲国富法立，不可得也。 方今之务，莫若使民务农而已矣。欲民务农，在于贵粟 。贵粟之道，在于使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官，得 以拜爵，得以除罪；如此，富人有爵，农民有钱，粟有所渫 。夫能入粟以受爵，皆有余者也。取于有余，以供上用，则 贫民之赋可损；所谓损有余，补不足，令出而民利者也。顺 于民心，所补者三：一曰主用足；二曰民赋少；三曰劝农功 。今令民有车骑马一匹者，复卒三人。车骑者，天下武备也 ，故为复卒。神农之教曰：有石城十仞，汤池百步，带甲 百万，而亡粟，弗能守也。以是观之，粟者，王者大用， 政之本务。令民入粟受爵，至五大夫以上，乃复一人耳，此 其与骑马之功相去远矣。爵者，上之所擅，出于口而亡穷； 粟者，民之所种，生于地而不乏。夫得高爵与免罪，人之所 甚欲也。使天下人入粟于边，以受爵免罪，不过三岁，塞下 之粟必多矣。 1息 本义是气息。说文：“息，喘也。从心自。” 作动词，指呼吸，喘也。中山狼传：“我鞠 躬不敢息。” 引申为叹息，叹气。列子说符：“伯乐喟然 太息。” 引申为儿子、后代。触龙说赵太后：“老臣 贱息舒祺，最少。” 引申为利息，如本篇：“亡者取倍称之息。” 2时 n 现代常用义指时光，时间；古义指季 节，如本篇：“四时之间，亡日体息。” n引申为一般的时候、时机。如本篇：“ 赋剑不时，朝令而暮改。” 2018/12/258 3步 n 作名词，指脚步、步伐。如汉书叙 传：“又复失其故步。” n 作量词，古今有差别。古代举足两次 为一步，如本篇：“有石城十仞，汤池百 步。”现在的一步古人叫“跬”，劝说 ：“不积跬步，无以致千里。” 4保 本义是抚育、抚养。 说文：“保，养也。”现代 有复音词“保姆”。 引申为守住、保存。 活板：“至今保藏。” 5务 n 古义指努力做某事。如本篇：“姑务民 于农桑。” n作副词，表示务必。如韩愈答李翊 书：“惟陈言之务去。”今成语有“除恶 务尽。” 6游 n 引申为浮动，飘荡不定。如本篇：“游 食之民未尽归农也。” n引申为交游，旅游。如韩愈柳子后 墓志铭：“所与游皆当世名人。” n特指游学。如后汉书张衡传：“游 于三辅。” 7财 n 作副词，表示仅仅。汉书霍 光传：“长财七尺三寸。” n表示才能。孟子尽心上： “有成德者，有达财者。” 8劝 n 今义要指消极劝阻，也有勉励义；而 古义指积极鼓励。说文：“劝，勉也 。” n引申为引诱助长。北冥有鱼：“且 举世而誉之而不加劝。” n引申为奋勉。论语为政：“举善而 教不能则劝。” 9旨 n 本义是好吃的东西，味美的食品。如本 篇：“饥之于食，不待甘旨。” n引申为抽象义，味道美，形容词。礼 记学记：“有嘉肴，弗食，不知其旨也 。 10粱 n 现代一般指高粱。而古代“粱”为粟之别 名，即谷子。诗经小雅甫田：“藜 稷稻粱，农夫之庆。” 11汤 n 本义是热水，开水。如本篇：“汤池百步。” 成语有“固若金汤。”引申为食物加水煮熟后 的汁液，如王建的新嫁娘诗：“三入厨下 ，洗手作羹烫。” 特指中药汤剂。 华佗传：“又精方药其疗疾，合汤不过数 种。” n作动词，温之使热，读作tng 。山海经 西山经：“汤其酒百樽。”词分化后写作“烫” 。 12贾 n 古义指居货代卖者，即坐商。读作g 。如周礼天官大宰：“六曰商贾， 阜通货贿。”成语有“行商作贾”。 “商” 、“贾”连书又指一般的商人，如本篇：“ 而商家大者积贮倍息。” 作动词，指买 菜。如五蠹：“长袖善舞，多钱善贾 。” 13履 n 本义是踩，践，践踏，在。行走。 动词：如本篇：“乘坚策肥，