（汉语言文字学专业论文）西周时期副词系统研究.pdf

摘要 西周时期的副词上承殷商，下启春秋战国，其问又有演变和发 展，形成了一个较为活跃、丰富的副词系统。本文在穷尽式调查西 周时期文献中副词语料的基础上，全面考察和分析副词的句法分布 和语义功用，力图呈现西周时期的副词系统原貌。根据副词内部的 不同层次，我们将副词分为八大类，即：否定、范围、程度、对闯、 肯定、情态、语气、关联。在文中每一类副词各为一章，共八章。 分别描写。 文章认为，西周时期是兴盛和衰落共存、安定与动荡同时的转 型时期，词汇和语法发展有着独特的特点，整个时期反映了新旧语 法形式的交替，诸多语法形式的萌芽或发展，至春秋战国时期得到 巩固流行，从而奠定古代汉语语法的基础。西周时期语法的发展， 主要表现在副词的发展上。副词也和其他虚词一样是通过实词虚化 的机制而形成的词类，尤其是直接“实词副词化”，使副词丰富而庞 大，成为虚词中的大户。副词从实位到虚位，从主要成分到次要成 分，角色的转换，说明了语法的演变。 文章在具体论述某一类副词时，也就相关问题提出自己的看法， 认为具有不同表述功能的词语，可以做相同的句法成分，相同的句 法位置具有不同的表述功能。例如“亦”字，既可作肯定副词也 可作关联副词。有的副词用例虽只有一例，但也不可忽视，它反映 了该实词副词化的开始，可以通过这种现象来考察实词副词化与语 法化的机制，从而获得这个实词走向副词化的某些语法信息。所以， 文章认为，某些副词用例尽管量少，但其语料价值是比较高的。 文章在理论上也认同副词具有表述功能的观点和“评注性副词” 的说法。这些理论能帮助我们准确认识西周时期副词的表现情形。 在具体操作上，本文认为具有表述功能的副词是指那些还保留一定 实义的副词，即半实半虚的副词。这些副词具有一定表述功能是符 合西周时期的语言实际的。“评注性副词”是指那些比一般副词更虚 的副词，如带有强烈主观性的否定副词。 关键词：西周时期；副词系统：实词副词化 t h ea d v e r b o f x i z h o u ( 西周) d y n a s t y d e c k s s h a n g ( 殷商) d y n a s t y , a l s oh a st h ee v o l u t o na n dt h ed e v e l o p m e n t , a n dh a sf o r m e daa c t i v ea n d r i c ha d v e r bs y s t e m i nt h ef o u n d a t i o no fi n v e s t i g a t i n gt h ea d v e r b m a t e r i a l si nx i z h o u ( 西周) d y n a s t ye x h a u s t i v e l y , t h i sa r t i c l e c o m p r e h e n s i v e l yi n s p e c ta n da n a l y z et h ea d v e r bs y n t a xd i s t r i b u t i o na n d t h es e m a n t i cf u n c t i o n , t r yh a r dt op r e s e n tt h ea d v e r bs y s t e mo r i g i n a l c o n d i t i o no ft h ex i z h o u ( 西周) d y n a s t y a c c o r d i n gt ot h ea d v e r b s i n t e r i o rd i f f e r e n tl e v e lw ed i v i d et h ea d v e r bi n t oe i g h tb i gk i n d s ， n a m e l y ：n e g a t i v e ，s c o p e ，d e g r e e ，t i m e ，d e f i n i t e ，m o d a l ，m o o d , c o n n e c t i o n i nt h ea r t i c l ee a c hk i n do fa d v e r be a c hi sa c h a p t e r , a l t o g e t h e re i g h tc h a p t e r s s e p a r a t e l yd e s c r i b e s t h ea r t i c l eb e l i e v e dt h a t ，t h ex i z h o u ( 西周) d y n a s t yi sar e f o r m i n g t i m eo fb e i n gp r o s p e r o u sa n da tt h es a m et i m ed e c l i n i n g ，s t a b l ea n da t t h es a m et i m et u r b u l e n t t h ev o c a b u l a r ya n dt h eg r a m m a rd e v e l o p m e n t i n x i z h o u ( 西周) d y n a s t y h a s t h e u n i q u e c h a r a c t e r i s t i c ，t h e e n t r e p e r i o d h a dr e f l e c t e dt h eg r a m m a t i c a lf o r mt u r n i n go fo l dt o n e w , m a n y g r a m m a t i c a lf o r m ss e e do rd e v e l o p e d , a n db e c a m ec o n s o l i d a t e da n d p o p u l a ri nt h ec h u n q i u z h a n g u o ( 春秋战国) p e r i o d ，t h u se s t a b l i s h e d t h ef o u n d a t i o no ft h ea n c i e n tc h i n e s eg r a m m a r t h ex i z h o u ( 西周) d y n a s t yg r a m m a rd e v e l o p m e n t , m a i n l yd i s p l a y s i nt h ea d v e r b d e v e l o p m e n t t h ea d v e r ba n do t h e rf u n c t i o nw o r d se q u a l l ya r et h ep a r t s o fv o c a b u l a r yw h i c hf o r m st h r o u g ht h en o t i o n a lw o r dv o i dm e c h a n i s m ， i np a r t i c u l a rd i r e c t ”n o t i o n a lw o r da d v e r b i n g ”，t h u sc a u s e st h ea d v e r b b e i n gr i c ha n dh u g e ，a n db e c o m e st h eb i gh o u s e h o l di nt h ef u n c t i o n m w o r d s t h ea d v e r bi sf r o mn o t i o n a lt of u n c t i o n a l ，f r o mt h ep r i n c i p a l c o n s t i t u e n tt ot h ea c c e s s o r yc o n s t i t u e n t ，t h er o l et r a n s f o r m a t i o ne x p l a i n s t h eg r a m m a re v o l u t i o n w h e nt h ea r t i c l es p e c i f i c a l l ye l a b o r a t i n gs o m ek i n do fa d v e r b ，w e a l s op r o p o s e do u ro w nv i e wo nt h ec o r r e l a t i o nq u e s t i o n ，t h o u g h tt h a t ， t h ew o r dw h i c hh a sd i f f e r e n t l yi n d i c a t ef u n c t i o nm a ym a k et h es a m e s y n t a xi n g r e d i e n t , t h es a m es y n t a xp o s i t i o nh a sd i f f e r e n t l yi n d i c a t e f u n c t i o n f o re x a m p l e 坂亦) ”，m a yf u n c t i o na st h ed e f i n i t ea d v e r ba n d t h ec o n n e c t i o na d v e r b a l t h o u g hs o m ea d v e r bo n l yh a sa l le x a m p l e ，b u t i sa l s o n o t i c e a b l e ，i th a sr e f l e c t e dt h a tt h i sn o t i o n a lw o r ds t a r t s a d v e r b i n g t h r o u g h t h i sk i n do fp h e n o m e n o na n dt h eg r a m m a r m e c h a n i s m , w ec a no b t a i nc e r l a i ng r a m m a ri n f o r m a t i o no rr i sn o t i o n a l w o r dm o v i n gt o w a r d sa d v e r b t h e r e f o r e ，t h ea r t i c l eb e l i e v e d ，a l t h o u g h t h ee x a m p l eq u a n t i t yo fc e r t a i na d v e r bi sf e w , b u ti t sl a n g u a g em a t e r i a l i sv a l u a b l e t h ea r t i c l ei nt h e o r e t i c a l l ya l s oa p p r o v e st h ev i e w p o i n to ft h a tt h e a d v e r bh a si n d i c a t ef u n c t i o na n dt h ev i e wo fc o m m e n t a r ya d v e r b t h e s e t h e o r i e sc a nh e l pn sa c c u r a t e l yt ok n o wt h ea d v e r bp e r f o r m a n c e s i t u a t i o ni nx i z h o u ( 西周) d y n a s t y i nt h ec o n c r e t eo p e r a t i o n , t h i s a r t i c l er e f e r s t ot h e s ea d v e r bw h i c hs t i l lr e t a i nc e r t a i ns o l i d r i g h t e o u s n e s s ，n a m e l yh a l fs o l i dh a l fe m p t ya d v e r b t h ef a c to ft h a t s o m ea d v e r b sh a v ec e r t a i ni n d i c a t ef u n c t i o ni sc o n f o r mt ot h el a n g u a g e a c t u a li nx i z h o u ( 西周) d y n a s t y ”c o m m e n t a r ya d v e r b ”r e f e r st ot h e s e a d v e r b sw h i c hi s e m p t i e rc o m p a r e dt ot h eo r d i n a r ya d v e r b ，t h e s e a d v e r b sa r en e g a t i v ea d v e r b sw h i c hh a v et h ei n t e n s es u b j e c t i v e k e yw o r d ：x i z h o u ( 西周) d y n a s t y ；a d v e r bs y s t e m ；n o t i o n a lw o r d a d v e r b i n g 湖南师范大学学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独 立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论 文不合任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果对本文的 研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明本人 完全意识到本声明的法律结果由本人承担 学位论文作者签名：厨b 哥覆卫呵年6 月弦日 湖南师范大学学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，研 究生在校攻读学位期问论文工作的知识产权单位属湖南师范大学。同 意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允 许论文被查阅和借阅本人授权湖南师范大学可以将本学位论文的全 部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描 等复制手段保存和汇编本学位论文 本学位论文属于 1 ，保密口，在年解密后适用本授权书 2 ，不保密囱 ( 请在以上相应方框内打“”) 作者签名：顾丹霞 日期：矽口了年易月殄日 导师签名：丛维z 日期：缈乡月沙日 西周时期副词系统研究 引言 l 、选题背景和研究意义 古汉语语法系统是一个艺术的整体，西周时期的副词系统是这个 艺术整体的重要部分。西周时期是汉语史上一个重要时期，上承殷商， 下启春秋战国，其间自有发展，在词汇上，新词新义新用法大量出现， 复音词大量增多，词汇加速双音化，是西周词汇有别于殷商词汇的一 个显著特点。西周时期作为先秦初期，当时文献保存了不少上吉语言 现象的原貌，也开拓了许多新的用法，为春秋战国大量用法开了先河， 并成为它们的直接源头。这种语言上鲜明的过渡性和转型期的特点， 使西周时期成为汉语史研究的一个承上启下的重要时期。西周时期动 词非常活跃，作为动词可有成分的副词也得到了很大的发展。杨伯峻、 何乐士古汉语语法及其发展：“副词虽然只是状语的一种，却是其 中最重要的。古汉语句子中动词谓语占压倒优势，因而副词也特别发 达。”【1 1 删 副词系统是虚词母系统中的子系统，它和其他虚词一样是通过实 词虚化机制而形成的词类。换句话说，实词副词化后成为副词。实词 虚化不平衡不是任何单一类虚词的行为引起的结果，它依赖于所有词 类的整体互动。虽然实词虚化不都流向副词，但在讨论副词的时候， 不妨碍我们使用“实词副词化”这个倾向性的术语。作为讨论问题的 前提，首先应该对于相关的概念有统一而清晰的认识，不能在理解上 有比较大的差异。我们认为，副词是语法化或虚化的赠礼。这个赠礼 既丰富而又有特色，丰富是副词为虚词中的大户，特色是其定位在状 语位置上，专门修饰谓语。何乐士说：“副词从各个角度对谓语进行 修饰，既是复杂而又庞大的词类，又是能够很敏感地反映语言变化与 社会变革之关系的词类。”【2 】【p 8 9 】 副词是一个很重要的词类，从上个世纪八、九十年代以来，对春 秋战国两汉以下的副词的调查和研究比较广泛和深入，出现了些重 硕士学位论文 要成果。西周时期的副词系统虽然并不是一个还未破译的“黑匣子”。 但是这个“黑匣子”的运作细节还远未为人所知。研究西周时期的副 词系统是一件十分有意义的工作，这个工作除管燮初西周金文语法 研究和张玉金西周汉语语法研究著作中粗线条的勾画外，没有 人作系统的描述。西周时期的副词，其类别表述，也很丰富和完善， 春秋战国有的类别，这时期都有。有的是源，率先开其次类之先河； 有的是流，上承甲骨文和殷商文献，而又有扩展。探讨西周时期的副 词表现，能够廓清这个时期副词的表述功能，能够起到正本清源的作 用，能够为先秦和两汉以下的副词网络提供可靠的早期信息，能够为 汉语语法史的研究提供源头性的资料。 2 、研究现状和研究方法 西周时期的研究成果，指综合研究成果，也指这个时期单个文献 的研究成果。 综合类：管燮初西周金文语法研究，该书系统地说明西周金 文的语法现象。张玉金西周汉语法研究，是书系统地阐述西周时 期的汉语语法。该书将副词分为九个次类，并简略地分别进行了考察。 钱宗武今文尚书语法研究，这是专书的研究，除周书是西周 时期的材料外，其他语料要早于这个时期。 文献类：a 著作：郭沫若两周金文辞大系，陈梦家西周铜 器断代，日本白川静金文通释，唐兰西周青铜器铭文分代史征， 马承源商周青铜器铭文选，张长寿西周青铜器分期断代研究， 周秉钧尚书注译，钱宗武今文尚书语法研究，宋祚胤周易注 译，高亨周易古经今注，向熹诗经词典，刘翔、陈抗等商 周古文字读本，这类著作涉及语法较少，不多例举。 b 论文类：赵振兴周易副词研究，语言研究，2 0 0 4 年，第2 期。赵振兴周易虚词考察，长沙水电师范学院学报，1 9 9 5 年，第 4 期。朱彤周易虚字考释，桂林教育学院学报，1 9 8 9 年，第2 期。 周清海西周春秋铜器铭文中的语气词，古文字研究( 第三1 9 辑) ， 中华书局，1 9 9 2 年。 西周时期副词系统研究 本文的研究方法，在穷尽考察西周时期文献中副词的基础上，描 述西周时期副词的概貌，根据其语料的语言实际，参照前人、时贤副 词研究的成果，进行分类考察分析。从西周时期各类副词语义、语法 功能的相关性出发，运用共时与历时相结合、静态描写与动态分析等 方法，全面描述该时期的副词系统，力求既有共时描写又有历时勾勒， 揭示西周时期副词的句法功能、语义功能。 3 、关于副词的分类 张谊生说：“彻底放弃按照意义为副词划分小类的方法，坚持历 时与共时相结合的原则，根据副词的虚化程度和句法功能来为它分 类，惟有如此，才能真正得到符合汉语实际的副词分类系统。”p 1 呻j 这是一种观点。唐贤清说：“确定副词类别，要结合语义和功能两方 面的特点，互相渗透，互为印证，以确定各个副词应归入哪个类别。 即要在以语义为标准分类的基础上，找出各类别在功能特征方面的共 性以及它们对有关语法格式的制约作用，从而证明所作分类的合理 性。” 4 1 1 1 , 1 4 】这是语法界普遍认同的观点。我们还从前人、时贤的一些 论述和各自的分类中得到线索。具体分类各家多寡不一，名目亦有不 同。郭锡良、何乐士有：时间副词、方式副词、状态副词、范围副词、 否定副词、肯定副词、疑问副词、关联副词、谦敬副词、处所副词、 约数副词、应对副词。姚振武有：范围副词、语气副词、否定副词、 肯定副词、时间副词、情态副词、程度副词。张玉金：程度副词、范 围副词、时间频率副词、肯定副词、否定副词、情态方式副词、谦敬 副词、语气副词、关联副词。杨逢彬：语气副词、否定副词、范围副 词、时间副词、频率副词、连接副词、指代性副词、程度副词。唐贤 清：程度副词、范围副词、时间副词、情状方式副词、否定副词、语 气副词我们在考察西周时期的副词时，已经感觉到这一时期语言 演变而散发出跳跃的时代气息。这一时代繁荣与衰败伴随，创新同承 传共存。从结构关系来看，副词系统也是对甲骨文或初期修饰语的一 种沿袭，反映了西周时期人们对以往语法表达的心理感受和对副词发 展趋向的认知。本文试图在对西周时期副词概况有了一个整体把握的 硕士学位论文 基础上，以系统思想为指导，试想呈现西周时期的副词系统，从语料 中抽绎出副词演变、发展的句法规律。西周时期副词语料内部包含许 多不同层次的语言现象，根椐这个时期的副词的实际表现，我们将副 词分为八类：否定副词、范围副词、程度副词、时间副词、肯定副词、 情态副词、关联副词、语气副词。 4 、本课题采用的语料 研究西周时期副词所使用的语料，主要是传世文献，即尚书周 书、周易、诗经( 雅颂) 、逸周书、西周金文。其中，逸周 书只采用裘锡圭等专家认定的篇章；西周金文采用唐兰西周 青铜器铭文分代史征和管燮初西周金文语法研究及刘翔、陈抗、 陈初生等商周古文字读本中的金文材料，并参考陈全方西周甲 文注。 4 西周时期副词系统研究 第一章否定副词 西周时期否定副词共有1 5 个：不、弗、叵、罔、靡、未、蔑、 否、勿、无、亡、母、莫、非、匪，根据这些否定副词用法和意义上 的差异，可以把它们分成四组：第一组是“不”、“弗”、“叵”、“罔”、 “靡”、“未”、“蔑”、“否”，表示一般性的否定：第二组是“勿”、“无”、 “亡”、“毋”、“莫”，表示禁止、劝止和不同意；第三组是“非”、“匪”， 表示对判断的否定。下文分别描述。 1 1 0 0 不、弗、叵、罔、靡、未、蔑、否 1 1 1 0 不在西周时期否定副词中，“不”可广泛与各种谓语结合，是 一个使用频率极高的词，共有8 0 1 例。 1 1 1 1 0 从语义功能上说，“不”可以分为两大类：一是表明主体有 意不从事某项活动；二是否定人或事物的动作行为、性质状态。下面 分别说明。 1 1 1 1 。l 主体有意不从事某些活动。如： 尔执政小子不图善，偷生苟安。( 逸周书芮良夫解) 箕子乃言曰：“我闻在昔，鲧陲洪水，汩陈其五行。帝乃震怒， 不畀洪范九畴，彝伦攸敦。”( 周书洪范) 孔颖达疏：“箕子乃言答王日：我闻在昔鲧障塞洪水，治水失道， 是乃乱陈其五行而逆天道也。天帝乃动其威怒，不与鲧大法九类，天 之常道所以败也。” s l i p l 8 7 1 师嫡众仆不从王征于方雷。( 师勰鼎) 管燮初西周金文语法研究：“师旃的奴仆不跟随王师征伐于方 雷。”嘲咿5 】 懋父令日：“义敉敷早不从率右征，今母敉，飙又内于师旃。 ( 师腑鼎) 管燮初：“懋父命令说：对于那些不服从他官长征战的人，本来 硕士学位论文 应该播迁的现在不播迁了。此有私爱于师旒。”【6 】由3 2 】 女子贞不字，十年乃字。( 易屯六二) 文王日咨，咨女殷商! 天不湎尔以酒。( 诗大雅荡) 朱熹诗集传：“言天不使尔沉湎于酒。”【7 】睇3 5 】 王日：“呜呼! 旦，惟天不享于殷。”( 逸周书度邑解) 1 1 1 1 2 “不”用于叙述句中，对人或事物的性质、状态表示否定。 如： 其在祖甲，不义惟王，旧为小人。( 周书无逸) 孔颖达疏：“祖甲武丁子，帝甲也。有兄祖庚，贤，武丁欲废兄 立弟，祖甲以此为不义，逃于人间，故云久为小人。” 5 1 p 2 2 1 】 o 贞疾，恒不死。( 易豫六五) o 不富以其邻，利用侵伐，无不利。( 易谦六五) 俾尔多益，以莫不庶。( 诗小雅天保) o 不宁方来，后夫凶。( 易比卦辞) 高亨周易古经今注：“不宁方谓不安静之邦，即好为乱之邦也。” 9 p 3 0 1 天用大成，至于今不乱。( 逸周书尝麦解) 1 1 1 1 3 “不”用在叙述句里，对人或事物的动作行为表示否定。如： 予仁若考能，多材多艺，能事鬼神。乃元孙不若旦多材多艺， 不能事鬼神。( 周书金滕) 今日之事，不愆于六步、七步，乃止，齐焉。( 牧誓) 不克讼，归而逋，其人三百户无眚。( 易讼九二) 孔颖达正义：“克，胜也。不胜其讼，言讼不得胜也。” s l i p 3 4 l 天位殷道，使不挟四方。( 诗大雅大明) 朱熹诗集传：“纣居天位，为殷嗣，乃使之不得挟四方而有之。” 7 1 p 2 0 4 1 在我后嗣子孙，大弗克恭上下，遏佚前人光在家，不知天命不 易。( 周书君爽) 鸿渐于陆，夫征不复，妇孕不育，凶。( 易渐九三) 6 西周时期副词系统研究 此爻辞意即：夫征而无返，妇孕而无生育，凶险。 尔乃迪履不静，尔心未爱。尔乃不大宅天命，尔乃屑播天命， 尔乃自不典。( 周书多士) 自时厥后，立王生则逸，生则逸，不知稼穑之艰难。( 周书无 逸) 1 1 1 1 4 “不”用在表否定假设的句子中，配合语境有“若不”之意。 如： 不节若，则嗟若。无咎。( 易节六三) 宋祚胤周易注译：“如果不控制武人啊，就会唉声叹气啊。” 【1 0 】 2 9 4 】 日仄之离，不鼓缶而歌，则大耋之嗟，凶。( 易离九三) 朱震汉上易传：“缶者，常用之器。歌之者，乐其得常也。不 鼓缶而歌则大耋近死，戚嗟忧之不安。” t t l 砸7 3 a l 。不鼓缶”即如不鼓 缶。 不恒其德，或承之羞，贞吝。( 易恒九三) 此条爻辞意思是：若不经常保持其好的品德，有时候就会蒙受耻 辱。 硕果不食，君子得舆，小人剥庐。( 易剥上九) 程颐程氏易传：“上九一爻尚存，如硕大之果，不见食，将见 复生之理。”0 2 1 1 1 , 6 1 7 】“硕果不食”即硕果如不被食。 o 呜呼! 三公，予维不起，朕疾，汝其皇敬哉，兹皆保之。日； 康子之悠保勖教诲之，世祀无绝，不，我周有常刑。( 逸周书祭公 解) 孔晁注：“康，安也。子之所宜安以善道勉教之，则子孙有福， 不然，则犯常刑也。”【1 3 l 1 1 1 2 o “不”的语法功能 1 1 1 2 1 “不”可广泛与各种谓语结合，“不”用在动词谓语前，也用 在形容词谓语前。 1 1 1 2 2 “不”位于动词谓语前。如： 硕士学位论文 享多仪，仪不及物，惟日不享。( 周书洛诰) 都鄙不过百室，以便野事。( 逸周书作雒解) 0 唯- - , n 丁卵，师勰众仆不从王征于方雷。( 师旃鼎) 震惊百里，不丧匕凶。( 周易震卦辞) 伏戎于莽，升其高陵，三岁不兴。( 周易同人九三) 1 1 1 2 3 “不”位于形容词谓语前。如： 俊民用微，家用不宁。( 周书洪范) 艰大，民不静，亦惟在王宫邦君室。( 周书大诰) 媚夫先受殄罚，国亦不宁。( 逸周书皇门解) 虞吉，有它不燕。( 周易中孚初九) o 坎不盈，祗既平，无咎。( 易坎九五) 此日而食，于何不臧。( 诗小雅十月之交) 女母敢不善。( 卯簋) 1 1 1 2 4 “不”用在名词谓语前，使名词具有动词的作用与意义。如： 密云不雨，自我西郊。( 周易小畜卦辞) 不耕获，不萏畲，则利有攸往。( 周易无妄六- - ) 程颐程氏易传：“一岁日蓄，三岁日畲。”1 1 2 l n 6 2 0 l 0 街裹不廷方，亡不罔于文武耿光。( 毛公鼎) 管燮初：“远来不安宁的方国，没有不被文王武王的光辉所照耀 的。” 6 i p 6 0 乃酱政事，母敢不赛不中不井( 型) 。( 牧簋) 管燮初：“至于贯彻政治，不得敢不守规矩不忠诚不效法先王。” 【6 】i n 4 o 尔乃屑播天命，尔乃自不典，图忱于正。( 周书多方) 维天建殷，厥征天民，名三百六十，夫弗顾，亦不宾成，用戾 于今。( 逸周书度邑解) 商纣不道，夏桀之虐肆我有家。( 逸周书芮良夫解) 1 1 1 2 5 “不”可与动词、形容词结合，所组合的词名词化。如： 怨不在大，亦不在小，惠不惠，懋不懋。( 周书康诰) 西周时期副词系统研究 陟禹之迹，方行天下，至于海表，罔有不服。( 周书立政) o 子惟民父母，致厥道，无远不服。( 逸周书芮良夫解) 上例中“不惠”、“不懋”、“不服”指不惠的人、不懋的人、不服 的人，是名词性词语。 1 1 1 2 6 “不”可与一些助动词结合构成多种词组。如：不能、不得、 不可、不克、不肯、不敢、不堪、不必、不欲等等。例如： 叔旦泣涕干常，悲不能对。( 逸周书度邑解) 系于徽缰，宾于丛棘，三岁不得，凶。( 周易坎上六) o 明夷，于南狩，得其大首，不可疾。( 周易明夷九三) 有夏诞厥逸，不肯感言于民，乃大淫昏。( 周书多方) o 今日天疾畏，降丧，首德不克熏。( 师訇簋) 1 1 1 2 7 “不”的强调方式。否定词“不”与“不”之间插入一个助 动词，其格式为：否定词+ 助动词+ 否定词。如：不敢不、不可不、不 能不、不敢弗，表示强调。如： 公不敢不敬天之休，来相宅，其作周匹，休l ( 周书洛诰) 我不可不监于有夏，亦不可不监于有殷。( 周书召诰) o 我不能不聚县白万年保。( 县妃簋) 效不敢不万年夙夜奔走扬公休。( 效尊) 簧不敢弗帅用文且皇考穆穆秉德。( 井人舞钟) 管燮初：“簧不敢不遵循文质彬彬的祖父和荣耀的父亲恭敬操持 德行。”【6 】删 同时，“不”也受一些副词、助动词等修饰构成许多词组，如： 莫不、罔不、亡不、母不、靡不、胡不、遐不、害不、曷不、岂不等 等。它们也都用在动词谓语之前，强调肯定。如： 薄言震之，莫不震叠。( 诗周颂时迈) 自成汤至于帝乙，罔不明德恤祀。( 周书多士) o - - 年静东或，亡不成院，天畏，否纂屯陟。( 班簋) 其隹我者侯百生，黼不即市，母敢或入崩。( 兮甲盘) 刘翔等商周古文字读本：“希望我周朝诸侯、百姓的商贾全都 硕士学位论文 到集市去，不能再去淮夷之地。” 1 4 l p 1 3 7 】 靡不有初，鲜克有终。( 诗大雅荡) 彼旗旒斯，胡不旆旆? ( 诗小雅出车) 王害不违卜? ( 周书大诰) o 予曷其不于前宁人图功攸终? ( 周书大诰) 岂不怀归? 王事靡盛。( 诗小雅四牡) 这些句子都是肯定的语气，但不直接表达，而在动词之前叠用两 个否定词作状语，用双重否定表强调。 1 1 i 2 8 “不”构成宾语前置句式。如： 裕乃以，民宁。不汝瑕殄。( 康诰) o 哀哉! 予造天役，遗大投艰于朕身，越予冲人不印自恤。( 周 书大诰) 0 尔不我许，我乃屏璧与圭。( 周书金滕) 鼎有实，我仇有疾，不我能即，吉。( 周易鼎九- - ) 吴天上帝，则不我遗。( 诗大雅云汉) 岂不尔受，既其女迁。( 诗小雅巷伯) 朱熹诗集传：“上好谮，则固受女。”r 7 】砸1 6 5 1 综上所述，西周时期的否定副词“不”，在句子中所处的位置比 较灵活，结合能力很强，使用频率相当高，这说明了人们对“不”否 定作用的共识，承认“不”在否定副词中的重要地位。 1 1 2 0 “弗”在西周时期的使用频率不如“不”高，它修饰动词、 形容词谓语的能力也不如“不”灵活，这就影响它的表义功能和构句 功能。“弗”共有1 0 9 例，下面对它在动词谓语句中的表现进行描述。 1 1 2 1 0 “弗”的表义作用 1 1 2 1 i 表示当事人的主观意志。如： 女觅我田牧，弗能许。( 鬲攸从鼎) 管燮初：“你谋求我的田野，( 我) 不能允许。” 6 1 1 1 , 1 0 i 上帝弗显，乃命朕文考日：“殪商之多罪。”( 逸周书商誓 解) 西周时期副词系统研究 肆武公亦弗段望腾圣且考幽大吊懿帚，命禹肖媵且考政于井 邦。( 禹鼎) 管燮初：“故武公也不遗忘我英明的祖父和父亲幽大叔、懿叔， 命禹效法我父祖治理井邦。”【6 】砸9 5 】 召弗敢望王休具。( 召卣) 惟尔小子，饰言事王，蹇蕃有徒，王貌受之，终弗获用。( 逸 周书芮良夫解) 肆皇天弗尚，如彼泉流，无沦胥以亡。( 诗经大雅抑) 朱熹诗集传：“弗尚，厌弃之也。” 7 1 p 2 3 6 】 弗用兹i - 。( 第二片 1 1 ：6 5 1 4 ：1 ) 0 5 l 0 1 0 9 j 此例主语为零形式，但说话人的主观意志是显而易见的。 上举例中“弗”表现施事者的主观色彩甚为明显。 1 1 2 1 ，2 表示说话人对客观情况的判断和强调。如： 天难谌，乃其坠命，弗克经历。( 周易君爽) o 尔自谓有馀，予谓尔弗足，敬思以德，备乃祸难。( 逸周书芮 良夫解) o 东宫翅日：“求乃人，乃弗得，女匡罚大。”( 留鼎) 刘翔等商周古文字读本：“东宫就说：追查你手下抢禾的人， 如果查不到，就重重惩罚你匡季。” 1 4 1 p 1 0 6 1 东宫殖日：“赏留禾十秭，横十秭，为廿秭。口来岁弗赏，则赞盼 秭。”( 留鼎) 刘翔等商周古文字读本：。东富于是说：匡季赔偿智十秭禾， 加十秭。一共是二十秭。如若来年不偿还，就交付四十秭”【1 4 l i p l 0 7 1 尔所弗勖，其于尔躬有戮。( 周书牧誓) 王不若，专利作威，佐乱进祸，民将弗堪。( 逸周书芮良夫 解) 既弗克，尤宜静日：。女”( 第二十片 h 3 1 ：4 1 9 ：1 ) 1 1 5 l d 柳 。弗躬弗亲，庶民弗信。弗问弗仕，勿罔君子。( 诗小雅节 南山) 硕士学位论文 1 1 2 1 3 “弗”用于叙述句中，对客观情况和当事人的动作行为表示 否定。如： 弗克庸帝，大淫浃有辞。( 周书多士) 周秉钧尚书注译：“他不能听取上帝的教导，大肆游乐，而又 怠慢不敬。” s l i p l 7 9 1 至于厥后嗣，弗见先王之明刑，维时及胥学于非夷，以家相厥 室，弗恤王国王家，维德是用。( 逸周书度邑解) 女虽湛乐从，弗念厥绍。( 诗大雅抑) 弗惟德馨香祀，登闻于天；诞惟民怨，庶群自酒，腥闻在上。 ( 周书酒诰) 孔传：“纣不念发闻其德，使祀见享，升闻于天，大行淫虐，惟 为民所怨咎。” 5 1 p 2 0 7 1 例“惟德馨香祀”是主谓短语，“弗”位于其前，表示对这个 动作行为的否定。 司余小子弗彳及，邦蒴害吉? ( 毛公鼎) 管燮初：“我小辈还不着急，国家怎么能强盛? ” 6 1 h , 1 5 】 “弗”在语义指向方面，一般都是指向谓语动词，对整个命题的 否定，例如“厥子乃弗肯堂”( 周书大诰) ，“弗”应是指向谓语动 词“堂”的。它否定了“堂”所表示的动作，也否定了整个命题。 1 1 2 2 0 “弗”的句法功能 张玉金( 2 0 世纪甲骨语言学：“弗否定的面窄，七分天下有 其一，不所否定的面广，七分天下有其七，它兼有弗的功能。” 1 1 6 i v l 4 s 】西周时期的“弗”和“不”与甲骨文中的“弗”和“不”的 语法关系相比，仍然没有什么突破。“弗”很少和形容词、名词谓语 结合，一般只与动词谓语结合，“弗”对于所修饰的谓语有较强的选 择性，远不如“不”那样灵活。 1 1 2 2 1 从句法位置看，“弗”既可用在复句或语段中的前分句，也 可以用于后续分句。如： 于弟弗念天显，乃弗克恭厥兄。( 周书康诰) 西周时期副词系统研究 女母弗善效姜氏人，勿吏敢又庆止从狱。( 蔡簋) 管燮初：“你不要不尽心效力王家，不使( 人) 敢有歙趾纵狱。” e l p 3 5 o 弗躬弗亲，庶民弗信。( 诗小雅节南山) 此例首分句表示条件，后续分句表示结果。 女母弗帅用先王乍明井，俗女弗以乃辟函于鹱。( 毛公鼎) 管燮初：“你不要不以先王作典范。希望你不让你的君王陷入困 境。” 6 l 0 3 5 利贞，征凶，弗损益之。( 周易损九二) 康能四或，俗我弗乍先王爱。( 毛公鼎) 管燮初：“康宁四域，欲我不重蹈先王那样的忧患。”【6 j i p 蚓 1 1 2 2 - 2 从句式上看，未见到“弗”用于宾语前置旬中，但用在并列 句式较多。如： 乃别播敷，造民大誉，弗念弗庸，厥君，时乃引恶。( 周书康 诰) ：，o 有斯明享，乃不用我教辞，惟我一人弗恤弗蠲，乃事时同于杀。 ( 周书酒诰) o 今天降疾，殆弗兴弗悟。( 周书顾命) 曼天疾威，弗虑弗图。( 诗小雅雨无正) 弗问弗仕，勿罔君子。( 诗小雅节南山) 1 1 2 2 3 从修饰能力看，“弗”能修饰的助动词不多，只可和“能、 敢、克、肯、堪、得”等构成“敢弗”、“弗敢”、“弗能”、“弗克”、 “弗肯”、“弗堪”、“弗得”等词组。如： 予曷其极i - ? 敢弗于从率宁王有指疆土? ( 周书大诰) 肆予小子发弗敢忘天命。( 逸周书商誓解) 余弗敢乱。( 召伯虎簋) 汝弗能使有好于而家，时人斯其辜。( 周书洪范) 肆培弥守訇匡，弗克伐噩，肆武公殖遣禹率公戎车百乘，斯驶 二百，徒千。( 禹鼎) 硕士学位论文 或益之十朋之龟，弗克违，元吉。( 周易损六五) 厥父茁，厥子乃弗肯播，矧肯获? ( 周书大诰) o 专利作威，佐乱进祸，民将弗堪。( 逸周书芮良夫解) o 东宫乃日：求乃人，乃弗得，女匡罚大。( 召鼎) “弗”和殷商甲骨文中的“弗”一样，是近指否定副词。它的语 义指向所修饰的谓语中心词。虽然，“弗”和谓语中心词之间可出现 助动词或副词，但不影响“弗”的语义指向。 1 1 3 0 叵“叵”在西周时期作副词只有一例，这是管燮初先生在西 周金文语法研究中举出的例子。 有叵事包，乃多乱。( 牧簋) 管燮初：“如不以苞苴为事，就多丧乱。”( 6 l i p l 0 1 1 此例“叵”用于假设句的前分句，“叵”强调“如果不去做某件 事”这个前提条件，表示预设否定。 1 1 4 0 罔西周时期否定副词“罔”共有8 0 例。 1 1 4 1 “罔”般位于动词或形容词谓语前，表示单纯的否定。配 合语境有“不”或“无”之义。如： 予罔厉杀人。( 周书梓材) 周秉钧尚书注译：“我们要不滥杀无罪的人。”【8 】喳1 酏l o 爽邦由哲，亦惟十人迪知上帝命越天架忱，尔时罔敢易法。( 周 书大诰) “尔时罔敢易”意即“你们不能轻视这些。”嘲b 1 4 2 l o 敬之哉! 庶听朕言，罔胥告。( 逸周书商誓解) 晋如摧如，贞吉，罔孚，裕，无咎。( 周易晋初六) 来知德周易集注：“罔孚者，二三不信之也。”【1 7 】叭1 7 0 o 惟圣罔念作狂，惟狂克念作圣。( 周书多方) 孔传：“惟圣人无念于善则为狂人，惟狂人能念予善则为圣人。” ( s i h a 2 9 ) 罔择吉人，观于五刑之中；惟时庶威夺货。( 周书吕刑) 孔传：“言苗民无肯选择善人，使观视五刑之中正，惟是众为威 西周时期副词系统研究 虐者任之，以夺取人货，所以为乱。”t s l l p 2 4 9 l 1 1 4 2 “罔”与助动词“敢、可、克、堪”，组成“罔敢”、“罔可”、 “罔克”、“罔堪”等词组。如： 越在内服，百僚庶尹，惟亚惟服宗工，越百姓里居，罔敢湎于 酒。( 周书酒诰) o 尔时罔敢易法，矧今天降戾于周邦? ( 周书大诰) o 天惟五年须暇之子孙，诞作民主，罔可念听。( 周书多方) 即我御事，罔或耆寿俊在厥服，予则罔克。( 周书文侯之命) 惟尔多方，罔堪顾之；惟我周王，灵承于旅。( 周书多方) 1 1 4 3 “罔”与否定副词“不”、“弗”、“非”构成强调性双重否定。 如： 四方之民罔不祗畏。( 周书金滕) o 凡民自得罪，寇攘奸宄，杀越人于货，臀不畏死，罔弗憝。( 周 ? 书康诰) o 天降威，我民用大乱丧德，亦罔非酒惟行；越小大邦用丧，亦 ，罔非酒惟辜。( 周书酒诰) 凡四方小大邦丧，罔非有辞于罚。( 周书多士) 1 1 5 0 靡“靡”作否定副词主要用在诗经中，周书、金文未 见，逸周书、周易中各有一个“靡”，即“手足靡措”( 芮良夫 解) 、“吾与尔靡之”( 中孚) 之“靡”，都是用作动词的。诗经中 “靡”作否定副词共有3 7 例。 1 1 5 1 “靡”用在动词谓语前，对当事人的动作行为表示否定。有“不”、 “没”之意。如： 周馀黎民，靡有孑遗。( 诗大雅云汉) 郑笺：“今其馀无有孑遗者，言又饿病也。”0 8 j p s 6 2 l 邦靡有定，士民其瘵。( 诗大雅瞻印) 征夫捷捷，每怀靡及。( 诗大雅熏民) 无父何怙，无母何恃? 出则衔恤，入则靡至。( 诗小雅蓼 莪) 硕士学位论文 大命近止，靡瞻靡顾。( 诗大雅云汉) 靡有旅力，以念穹苍。( 诗大雅桑柔) 1 1 5 2 “靡”用在形容词谓语前，对事物的状态表示否定。如： 既愆尔止，靡明靡晦，式号式呼，俾昼作夜。( 诗经大雅荡) 郑笺：“女既过沈湎矣，又不为明晦，无有止息也。”p s ( p 5 5 3 l 岂不怀归? 王事靡盛，我心伤悲。( 诗经小雅四牡) 毛传：“盛，不坚固也。” 民之靡盈，谁夙知而莫成? ( 诗经大雅抑) 郑笺：“万民之意，皆持不满于王，谁早有所知而反晚成与? 言 王之无成，本无知故也。”【1 8 l i p 5 5 6 】 国虽靡止，或圣或否。( 诗小雅小曼) 毛传：“靡止，言小也。”孔颖达疏：“靡止，犹言狭小无所居， 止，故为小也。” 1 8 j p 4 4 9 马瑞辰毛诗传笺通释：“瑞辰按：传以 靡止为小，则止宜训大矣。”1 1 9 i 0 6 3 u 民虽靡瞧，或哲或谋