How to Succeed in a Job Interview.doc

A 卷Part V. Translation ( 35=15分 )Directions: Translate the following sentences into Chinese.1. Americans tend to define people by the jobs they have. Such characteristics as their family and educational backgrounds are considered less important.2. He glared at John and was annoyed by his refusal to cooperate.3. Tom was hung up on the problem but could do nothing about it until he learnt to solve it with different tactics.4. A good educational system should enable every student to measure up to good standards as well-rounded people.5. As you can imagine, reading has opened a new world to me and changed forever the course of my life.Part VI. Writing(15分)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Reading selectively or extensively? You should write at least 100 words, and base your composition on the outline (given in Chinese) below:1.有人认为读书要有选择2.有人认为应当博览群书3.我的看法 Reading selectively or extensively?答案1. 美国人往往以从事的工作来对人们进行划分。家庭和教育背景这些特点被认为是不太重要的。2. 他瞪眼看着约翰，对他拒绝合作感到恼怒。3. 汤姆因一问题而心神不宁但又一筹莫展，直到他学会以不同的策略把它解决才不烦心4. 好的教育体制应使每一位学生都能达到良好的水准，成为全面发展的人。5. 正如你可以想像到的，阅读为我打开了一个新的天地并永远改变了我的人生道路。Reading Selectively Or Extensively?Reading selectively or extensively? What is your choice? Perhaps each of us has our choice.Some people think we should read selectively, for there are so many books for us to read. Thousands of new books are published every day. How can we cover all these books in our limited time? Besides, not all the books are worth reading.Some people, on the contrary, choose to read extensively. They think that reading extensively can broaden their horizons. Through reading extensively they can learn something about their ancestors; through reading extensively they can get insight of great men. Reading extensively can also enable us to adapt to the fast developing society. Because we are living in a knowledge exploring society, if we dont read extensively, we cant get enough information about the modern world, and we cant keep pace with the society.In my opinion, we should read both selectively and extensively. By reading extensively, we can enrich our knowledge of aspects. By reading selectively, we can focus on and learn well the academic knowledge well need in our future work.B卷Part V. Translation ( 35=15分 )Directions: Translate the following sentences into Chinese.1. His uncompromising personality explains why he could no longer put up with his employer and eventually submitted his resignation.2. Johns sincere speech shows his gratitude to the people who rendered him generous help when he was in difficulty.3. Lateral thinking has helped him to advance his theory which had seemed to reach a dead end.4. This class consists of forty students, most of whom used to be labeled average in terms of English level.5. Every time he takes the subway to and from work , he has with him a book that he wants to read.Part VI. Writing(15分)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic； How to Succeed in a Job Interview? You should write at least 100 words, and base your composition on the outline (given in Chinese) below:1. 面试在求职过程中的作用2. 取得面试成功的因素 How to Succeed in a Job Interview?答案1.他绝不妥协的个性是他再也无法容忍他的雇主，并最终递交了辞职书的原因。2.约翰真诚的讲话表达了他对那些在他处于困境时给过他慷慨帮助的人们的感激之情。3.横向思维帮助他提出了原来似乎已走进死胡同的新理论。4.这个班级由40名学生组成，他们当中大部分按英语水平过去常被归在中等之列。5.他每次乘地铁上下班身边都有一本想读的书How to Succeed in a Job Interview?Nowadays, students must seek jobs by themselves. Job interview is the first step leading to the success of their employment. It is clear that succeeding in a job interview is very important.There are some ways to ensure your success in a job interview. First, you should be well prepared for all the information about you, such as your diploma certification, you credit records, certification about your awards, publications, if there is any, and the last but not the least, a carefully designed resume, in both Chinese and English.Second, you must pay much attention to your appearance, including your dress and your behavior. You should dress properly. While talking with the interviewer, you should listen to him attentively, accompanied with proper eye co