安徽大学《翻译理论与实践（德语）》2024 - 2025 学年第一学期期末试卷

第1页学院：专业班级：姓名：学院：专业班级：姓名：学号：装订线内不要答题学院/专业：__________姓名：__________学号：__________注意事项：1、本试卷满分100分。2、考试时间120分钟。题号一二三四五六七得分得分评阅人一、选择题（总共10题，每题3分，从每题所给的四个选项中，选出最佳选项）1.德语中，表示“但是”的常见连词是（）A.undB.aberC.oderD.denn2.以下哪个词是德语中的反身代词（）A.sichB.erC.sieD.es3.德语动词的现在完成时中，助动词通常是（）A.habenB.seinC.werdenD.können4.下列哪项不属于德语的语法范畴（）A.性B.数C.格D.量5.“DasBuchliegtaufdemTisch.”中“aufdemTisch”表示（）A.所属关系B.地点C.时间D.方式6.德语中，形容词词尾变化与（）有关。A.名词的性B.名词的数C.名词的格D.以上都是7.以下哪个德语单词的意思是“美丽的”（）A.schönB.gutC.altD.neu8.“IchgeheinsKino.”中“insKino”的语法结构是（）A.介词短语作宾语B.介词短语作状语C.名词作宾语D.名词作状语9.德语的词汇可以分为（）A.简单词和复合词B.名词和动词C.形容词和副词D.实词和虚词10.以下哪个句子的语序是正确的（）A.IchhabegelerntDeutsch.B.IchDeutschhabegelernt.C.IchhabeDeutschgelernt.D.Deutschhabeichgelernt.二、多项选择题（总共5题，每题4分，从每题所给的五个选项中，选出所有正确选项）1.德语中，以下哪些词可以表示“因为”（）A.weilB.daC.dennD.obwohlE.wenn2.下列属于德语名词性数格变化的有（）A.阳性名词变格B.阴性名词变格C.中性名词变格D.复数名词变格E.所有名词变格3.德语动词的变位形式包括（）A.现在时B.过去时C.将来时D.虚拟式E.命令式4.以下哪些是德语中的人称代词（）A.ichB.duC.erD.sieE.es5.德语中，形容词作定语时，词尾变化取决于（）A.名词的性B.名词的数C.名词的格D.形容词的词干E.句子的时态三、判断题（总共10题，每题2分，判断下列句子的对错）1.德语中的名词首字母都要大写。（）2.所有德语动词的过去分词都以-t或-en结尾。（）3.德语的形容词词尾在弱变化中只有一种形式。（）4.反身动词的动作必须指向主语自身。（）5.德语中，介词后面的名词都要用第三格。（）6.德语的句子中，动词永远位于第二位。（）7.复数名词的定冠词都是die。（）8.德语的虚拟式只能用于表示假设的情况。（）9.形容词的比较级变化规则在德语中很复杂。（）10.德语中的代词不能单独作句子成分。（）四、翻译题（总共3题，每题10分，请将下列德语句子准确地翻译成中文）1.DerLehrererklärtdenText.2.IchhabeeinenFreund,derinBerlinlebt.3.SieliestgerneBücherundfährtoftins